Käännä suuri PDF
Suuri PDF on sellainen, jonka Google Kääntäjä hylkää: yli 10 Mt tai 300 sivua. DocTranslator käsittelee sen yhtenä tiedostona, jopa 20 Mt tai 20 sivua Free-sopimuksessa, 100 Mt tai 300 sivua Basic-sopimuksessa ja 1 Gt tai 5 000 sivua Pro- ja Business-sopimuksissa.
Lataa tai pudota käännettävä asiakirja
Max. tiedostokoko 1 GB Pro- ja Business-versioissa
Painike avaa ilmaisen rekisteröitymisen. Käännös itsessään suoritetaan kojelaudassasi, jossa valitset tiedoston uudelleen. Käytätkö tekoälyavustajaa? Yhdistä se MCP:n kautta.
- OCR skannauksille ja valokuville
- 108 kieltä
- Alkuperäinen asettelu säilytetään
Päivitetty · Julkaisija DocTranslator, Translation Cloud LLC
Käännä suuri PDF jakamatta sitä
Käännä suuri PDF yhtenä tiedostona. Pro- ja Business-sopimuksissa lataat PDF-tiedoston, jonka koko on enintään 1 Gt tai 5 000 sivua, ja saat takaisin yhden käännetyn PDF-tiedoston, ilman jakamista etukäteen ja yhdistämistä jälkeenpäin. Google Translate pysähtyy 10 Mt:iin ja 300 sivuun ja jättää skannattujen sivujen tekstin kääntämättä. DocTranslator lukee skannatut sivut OCR:llä ja säilyttää jokaisen sivun asettelun.
Ilmainen tili hyväksyy tiedostoja jopa 20 Mt tai 20 sivua ja laskuttaa jokaisen asiakirjan mukaan, 1 $ sivulta PDF-tiedostolle. Basic hyväksyy 100 Mt tai 300 sivua ja sisältää 1 000 sivua 30 päivän välein.
Jakaminen on järkevää vain, jos tiedosto on suurempi kuin sopimuksesi sallii. Esimerkiksi 2 000 sivun arkisto Basic-sopimuksessa voidaan jakaa osiin Split PDF -työkalullamme tai raskas skannaus voidaan keventää Compress PDF -työkalulla. Muuten korkeammilla rajoilla varustettu sopimus käsittelee tiedoston sellaisenaan.
Käännä PDF →Tiedostokoko ja sivurajat sopimuksen mukaan
PDF-tiedostolla on kaksi rajaa, ja kumpi tahansa ensin täyttyy, se pätee. Skannatut sivut ovat kuvia, joten 300-sivuinen skannattu sopimus voi painaa enemmän kuin 3 000-sivuinen kirjoitettu käyttöopas.
| Sopimus | Suurin tiedosto | Useimmat sivut |
|---|---|---|
| Free | 20 Mt | 20 |
| Perus | 100 Mt | 300 |
| Pro ja Business | 1 Gt | 5,000 |
| Google Translate (Asiakirjat-välilehti) | 10 Mt | 300 |
Googlen luvut ovat peräisin sen ohjesivulta asiakirjojen kääntämisestä, luettu lokakuussa 2026. Siellä sanotaan myös, että skannattujen PDF-sivujen tekstiä ei käännetä.
Yli 10 Mt:n PDF-tiedoston kääntäminen
Kun Google Translate sanoo, että asiakirja on liian suuri, tiedosto on ylittänyt 10 Mt tai 300 sivun rajan. On kolme tapaa edetä, ja oikea tapa riippuu siitä, mikä teki tiedostosta suuren. Pidempi opas PDF-tiedostoihin, jotka ovat liian suuria Google Translate -kääntäjälle, käy läpi jokaisen niistä.
- Tee siitä kevyempi. Jos kuvat tai skannaukset muodostavat painon, Pakkaa PDF voi tuoda 40 Mt:n esitteen rajan alle. Se ei tee mitään 450 sivun tiedostolle, ja skannattujen sivujen liian kova puristaminen sumentaa kirjaimet, jotka OCR:n on luettava.
- Jaa se osiin. Jaa PDF jakaa tiedoston sivualueiden mukaan. Jokainen osa käännetään sitten erikseen, joten määritelty termi voi esiintyä kahdella eri tavalla osissa yksi ja neljä, ja käännetyt osat on yhdistettävä uudelleen Yhdistä PDF-toiminnolla.
- Lataa se kokonaisena. Tiedoston käsittelevä tilaus pitää sen yhtenä asiakirjana: yksi lataus, yksi käännetty PDF, sivunumerot ennallaan.
Muut kääntäjät julkaisevat omat rajansa, 10 MB:stä 500 MB:iin tiedostoa kohden. Meidän kymmenen PDF-kääntäjän vertailu listaa jokaisen sen lähteen kanssa.
Mikä tilaus sopii tiedostollesi
Neljä yleistä pitkän asiakirjan muotoa ja pienin tilaus, joka käsittelee kunkin ilman jakamista. Kojelaudassasi oleva tarjous näyttää hinnan ennen maksamista.
| Tiedosto | Koko ja sivut | Tilaus, joka käsittelee sen kokonaisena |
|---|---|---|
| Kirjoitettu esite | 3 MB, 12 sivua | Free |
| Skannattu sopimus | 30 MB, 200 sivua | Perus |
| Tuotekäsikirja | 85 MB, 400 sivua | Pro tai Business. 301–500 sivun tiedosto voi tulla 7 päivän Pro-kokeilutarjouksen kanssa, kun saat tarjouksen; suurempi tiedosto voi aloittaa Pron tai Businessin heti, ilman kokeilua. |
| Skannattu arkisto | 600 MB, 2 500 sivua | Pro tai Business |
Skannatut sivut ja asettelu pitkissä PDF-tiedostoissa
Skannatut sivut
Pitkät tiedostot ovat usein skannauksia: vanha käsikirja, pino allekirjoitettuja sopimuksia, kirjastossa kopioitu opinnäytetyö. Ne sivut eivät sisällä tekstiä, vain kuvan siitä. Meidän DocTranslator AI Engine-moottorin OCR lukee sanat jokaiselta sivulta ennen niiden kääntämistä. OCR sisältyy jokaiseen tilaukseen.
Skannauksen laatu
OCR voi lukea vain sen, mitä se näkee. Terävä, suora skannaus tuottaa selkeää tekstiä. Epäselvä kuva rypistyneestä sivusta tuottaa enemmän virheitä, jotka siirtyvät käännökseen. Jos sinulla on edelleen paperi, sen uudelleenskannaaminen korkeammalla resoluutiolla on muutaman minuutin arvoista.
Asettelu
Käännetty teksti palaa sinne, missä alkuperäinen oli. Taulukot, kuvat, otsikot ja sivujärjestys pysyvät paikoillaan, joten käännöksen sivu 212 vastaa lähteen sivua 212. Se on tärkeää, kun tarkastaja vertaa niitä rinnakkain tai kun tuomioistuin tai asiakas viittaa sivunumeroon.
Vaiheet suuren PDF-tiedoston kääntämiseen
Luo ilmainen tili
Rekisteröidy nimelläsi, sähköpostillasi ja salasanallasi. Ilmaista tiliä varten ei tarvita korttia.
Lataa tiedosto
Vedä PDF-tiedosto sivulle tai valitse se laitteeltasi. Word-, Excel-, PowerPoint-, InDesign-, TXT-, CSV-, JPG- ja PNG-tiedostot toimivat samalla tavalla.
Valitse kielet
Valitse asiakirjan kieli ja kieli, jolle haluat sen käännettävän. Voit kirjoittaa kielten nimet löytääksesi ne nopeammin.
Käännä ja lataa
Napsauta Käännä ja lataa valmis PDF-tiedosto. Kesto riippuu koosta ja sivumäärästä: pitkä skannattu tiedosto kestää kauemmin kuin lyhyt kirjoitettu.
Käännä suuri PDF englannista hindiksi, tamiliksi ja muille kielille
Yllä olevat rajat ovat samat jokaiselle kieliparille, joten 400-sivuinen raportti kääntyy englannista hindiksi tai tamiliksi samalla tavalla kuin espanjaksi. Valitse 108 kielestä latauslaatikossa tai aloita kielisivulta:
Onko luottamuksellisen PDF-tiedoston lataaminen turvallista?
Suuret tiedostot ovat usein arkaluonteisia: sopimukset, vuosikertomukset, potilastiedot, tuoteoppaat, jotka eivät ole vielä julkisia. Lataukset kulkevat salatun yhteyden kautta.
Free-tilauksessa tiedosto ja sen käännös poistetaan noin 24 tuntia lataamisen jälkeen, joten lataa tulos pian. Maksullisessa tilauksessa tiedostot säilytetään tilauksen voimassaolon ajan ja 30 päivää sen päättymisen jälkeen. Voit poistaa asiakirjan itse milloin tahansa. Tiedot löytyvät tietosuojakäytännöstämme.
108 kieltä
Mikä tahansa pari, kumpaan suuntaan tahansa
HTTPS
Salatut lataukset
Tekoälypohjainen
Käännös
Rekisteröity tavaramerkki
Yhdysvaltain rekisterinumero 7,040,913
Katso, miten asiakirja käy läpi prosessin
Kahden minuutin kävely latauksen, kielivalinnan ja käännetyn latauksen läpi.
Valitse suunnitelmasi
Rekisteröityminen on ilmaista. Maksat dokumenttikohtaisesti Free-tasolla tai tilaat ja saat kuukausittain tekoälykäännöksiä.
Free
Ei tarvitse korttia rekisteröityäksesi
- 0,005 $/sana tekoälykäännös
- 1 $ sivua kohden PDF-tiedostoille ja skannauksille
- Ilmainen esikatselu ensimmäisestä sivusta, jos saatavilla
- 108 kieltä
- Tiedostot jopa 20 Mt ja 20 sivua
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ja CSV
- Vain 24 tunnin tiedostojen tallennus
- PDF-editori ja PDF–DOCX-muunnin
Perus
SuosituinLaskutetaan viikoittain · peru milloin tahansa
Laskutetaan kuukausittain
Laskutetaan kerran vuodessa · säästä 33 %
- tekoälykäännöstä sisältyy joka kuukausi
- Sitten 0,005 $/sana tekoälykäännös
- Tiedostot jopa 100 Mt ja 300 sivua
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ja CSV
- OCR skannatuille asiakirjoille
- Asiakirjojen tallennus
- Prioriteettituki
- 7 päivän ilmainen kokeilu kuukausisuunnitelmalla, jopa 30 000 sanaa
- Peruuta milloin tahansa
Pro
Laskutetaan kuukausittain
Laskutetaan kerran vuodessa · säästä 34 %
- tekoälykäännöstä sisältyy joka kuukausi
- Sitten 0,004 $/sana tekoälykäännös
- Tiedostot jopa 1 Gt ja 5 000 sivua
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ja CSV
- Sanasto
- Prioriteettijono
- 5 tiimin jäsentä
- API-pyynnöt · 1 000 sivua kuukaudessa
- MCP-käyttö tekoälyavustajille
- Peruuta milloin tahansa
Business
Laskutetaan kuukausittain
Laskutetaan kerran vuodessa · säästä 33 %
- tekoälykäännöstä sisältyy joka kuukausi
- Sitten 0,003 $/sana tekoälykäännös
- Tiedostot jopa 1 Gt ja 5 000 sivua
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ja CSV
- Sanasto
- Prioriteettijono
- 15 tiimin jäsentä
- API-pyynnöt · 5 000 sivua kuukaudessa
- MCP-käyttö tekoälyavustajille
- Peruuta milloin tahansa
Yrityksille
Tarvitsetko enemmän volyymia, laskutusta tai räätälöityä sopimusta? Keskustele kanssamme Enterprise-tilauksesta.
Suurten PDF-tiedostojen kääntäminen: Usein kysytyt kysymykset
Kuinka käännän suuren PDF-tiedoston?
Luo ilmainen tili, lataa PDF, valitse lähde- ja kohdekieli ja napsauta Käännä. Lataat yhden käännetyn PDF-tiedoston alkuperäisellä asettelulla.
Mikä on suurin tiedostokoko ja sivumäärä?
Pro ja Business ottavat tiedostoja jopa 1 Gt tai 5 000 sivua, Basic jopa 100 Mt tai 300 sivua ja Free jopa 20 Mt tai 20 sivua. Näiden rajojen sisällä tiedosto käännetään yhtenä asiakirjana ilman jakamista.
Voinko kääntää suuren PDF-tiedoston ilmaiseksi?
Tilin avaaminen on ilmaista eikä vaadi korttia. Free-sopimus hyväksyy PDF-tiedostoja jopa 20 Mt tai 20 sivua ja hinnoittelee jokaisen sivukohtaisesti, 1 $ sivulta vähintään 0,99 $, ja ensimmäinen sivu voidaan esikatsella ilmaiseksi. Suuremmat tiedostot vaativat Basic-sopimuksen, joka alkaa 7 päivän kokeilulla (kortti vaaditaan), tai Pro- ja Business-sopimukset.
Miksi Google Kääntäjä sanoo, että PDF-tiedostoni on liian suuri?
Google Kääntäjä hyväksyy enintään 10 Mt:n tiedostoja, ja PDF-tiedostoissa saa olla enintään 300 sivua. DocTranslator ottaa vastaan jopa 1 Gt tai 5 000 sivua Pro- ja Business-sopimuksissa, joten saman tiedoston voi ladata kokonaisena.
Voinko kääntää yli 10 Mt kokoisen PDF-tiedoston?
Kyllä. 10 Mt on Google Kääntäjän raja, ei meidän. Basic hyväksyy PDF-tiedoston jopa 100 Mt ja Pro ja Business jopa 1 Gt. Free-sopimus pysähtyy 20 Mt:iin, joten 50 Mt tiedosto vaatii Basic-sopimuksen tai korkeamman sopimuksen.
Onko olemassa PDF-kääntäjää ilman kokorajoitusta?
Ei julkaise sitä: jokainen tarkistamamme verkkokääntäjä ilmoittaa rajan. DocTranslatorin raja on 1 Gt tai 5 000 sivua tiedostoa kohden Pro- ja Business-tilauksissa. Sitä suurempi tiedosto voidaan jakaa Jaa PDF-toiminnolla ja kääntää osissa.
Voinko kääntää 100-sivuisen tai 500-sivuisen PDF-tiedoston?
100-sivuinen PDF sopii Basic-sopimukseen, joka hyväksyy jopa 300 sivua, sekä Pro- ja Business-sopimuksiin. 500-sivuinen PDF ylittää Basic-sopimuksen rajan, joten se vaatii Pro- tai Business-sopimuksen, jotka hyväksyvät jopa 5 000 sivua tiedostoa kohden. Free-sopimus pysähtyy 20 sivuun.
Mitä suuren PDF-tiedoston kääntäminen maksaa?
Free-tilauksessa PDF maksaa 1 dollarin sivulta, joten 20 sivun tiedosto on 20 dollaria. Basic sisältää 1 000 sivua 30 päivän välein 4,99 dollarilla kuukaudessa, ja Pro (19,99 dollaria) ja Business (49,99 dollaria) sisältävät 5 000 sivua. Kojelautasi näyttää tiedoston hinnan ennen maksamista. Täydelliset tiedot ovat hinnoittelusivulla.
Voinko kääntää suuren skannatun PDF-tiedoston?
Kyllä. OCR lukee tekstin jokaiselta skannatulta sivulta ennen sen kääntämistä. Selkeät, suorat skannaukset antavat parhaan tuloksen.
Säilyttääkö käännetty PDF alkuperäisen asettelun?
Kyllä. Taulukot, kuvat, otsikot ja sivujärjestys pysyvät paikoillaan, ja vain teksti vaihtaa kieltä. Käännöksen sivunumerot vastaavat alkuperäistä.
Kuinka kauan suuren PDF-tiedoston kääntäminen kestää?
Se riippuu sivumäärästä ja skannattujen sivujen määrästä, koska OCR lukee jokaisen skannatun sivun ennen sen kääntämistä. Lyhyt kirjoitettu PDF on valmis paljon nopeammin kuin pitkä skannaus, ja useiden satojen sivujen skannattu tiedosto voi kestää tunteja. Emme julkaise tyypillistä aikaa, koska vaihteluväli on niin suuri.
Voinko kääntää suuren PDF-tiedoston englannista hindiksi tai tamiliksi?
Kyllä. Hindillä, tamililla ja muilla 108 kielestä on samat tiedostokoko- ja sivurajat, joten pitkä englanninkielinen PDF voi mennä mihin tahansa niistä yhdellä latauksella.
Kuka käsittelee tiedostoni?
Oma tekoälykääntäjämme kääntää asiakirjan, ja Google Cloud Translation toimii varavaihtoehtona joillekin tiedostoille. Skannatut sivut käyvät ensin läpi OCR-käsittelyn. Tietosuojakäytäntö selittää, miten tiedostoja säilytetään ja poistetaan.
Mitä sanasto tekee pitkälle tiedostolle?
Pro- ja Business-sopimuksissa voit asettaa sanaston: oman käännöksen tuotenimelle, sopimuksen määritellylle termille tai tehtävänimikkeelle. 400-sivuisessa tiedostossa se pitää termin samana sivulla 3 ja sivulla 390.
Tarvitsenko sen sijaan virallisen käännöksen?
Tekoälykäännös ei ole sertifioitu. Maahanmuuttovirastot, tuomioistuimet ja monet yliopistot pyytävät ihmiskääntäjän sertifioimaa käännöstä, jota DocTranslator tarjoaa erillisenä palveluna, esimerkiksi USCIS-hakemuksiin.
Onko luottamuksellisen PDF-tiedoston lataaminen turvallista?
Lataukset kulkevat salatun yhteyden yli. Free-sopimuksen tiedostot poistetaan noin 24 tunnin kuluttua latauksesta, ja maksettujen sopimusten tiedostot säilytetään tilauksen ollessa voimassa ja 30 päivää sen jälkeen.
Käännä suuri PDF-tiedostosi
Lataa koko tiedosto ja lataa se haluamallasi kielellä.
Liittyvät PDF- ja käännöstyökalut
PDF-työkalut
DocTranslator vs Muut
Kumppanimme
