InDesign-dokumentin sanamäärä verkossa
Laske kaikki sanat asiakirjassasi muutamassa sekunnissa latauspainiketta painamalla
Lataa tai pudota käännettävä asiakirja
Suurin tiedostokoko 1 Gt
Online-sanalaskuri
Miksi käyttää InDesign-asiakirjan sanamäärän laskuria verkossa DocTranslatorilla
DocTranslatorin "InDesign Document Word Count Online" -palvelumme on suunniteltu virtaviivaistamaan työnkulkuasi tarjoamalla tehokkaan ja tarkan tavan laskea sanoja InDesign-tiedostoissasi. Valmisteletpa sisältöä käännöstä, editointia tai julkaisua varten, työkalumme auttaa sinua määrittämään sanamäärän nopeasti ilman manuaalisen laskennan tai monimutkaisen ohjelmiston käytön vaivaa. Lataa vain InDesign-asiakirjasi, ja hetkessä saat tarkan sanamäärän, joka voi auttaa budjetoinnissa, aikataulutuksessa ja resurssien suunnittelussa. Tämä palvelu ei ainoastaan säästä aikaasi, vaan myös parantaa tuottavuuttasi, antaen sinun keskittyä korkealaatuisen sisällön luomiseen. Koe käyttäjäystävällisen käyttöliittymämme mukavuus ja poista arvaus sanamäärän laskemisesta jo tänään!
Tutustu DocTranslatoriin!
DocTranslator on kehittynyt verkkokäännöspalvelu, jonka avulla käyttäjät voivat ladata erilaisia asiakirjamuotoja, kuten Word, PDF ja PowerPoint, ja kääntää ne eri kielille. Hyödyntäen Google Translate -moottorin tehoa, DocTranslator on suunniteltu erityisesti asiakirjoille ja sisältää lisäominaisuuksia, jotka tekevät siitä sopivamman tähän tarkoitukseen verrattuna tavallisiin käännöspalveluihin.
Tutustu InDesign-tiedostoihin
InDesign-tiedosto tai INDD-tiedosto on Adobe Systems -yhtiön tuottama julkaisu- ja sivuasettelusuunnitteluohjelmisto. Vuonna 1999 julkaistu InDesign on graafisten suunnittelijoiden, markkinoijien, toimittajien ja kustantajien usein käyttämä. Sitä voidaan käyttää esimerkiksi julisteiden, esitysten, lentolehtisten, sanomalehtien ja monen muun luomiseen!
Ennen kuin käännät
Mitä lukumäärä todella laskee
Layout-tiedosto ei ole tasainen tekstinpala, ja siksi kaksi ihmistä, jotka laskevat saman InDesign-asiakirjan, saavat usein erilaisia lukuja. Laskenta, jonka haluat ennen käännöstä, on kaiken laskeminen, joka on käännettävä, mukaan lukien osat, joita kukaan ei näe näytöllä. Viisi paikkaa sisältää sanoja, jotka on helppo jättää huomiotta:
- Ylivuotoinen teksti. Kehykseensä sopimaton kopio ei katoa tiedostosta. Se on tarinassa, näkymätön asettelussa ja täysin läsnä viennissä, joten se saavuttaa kääntäjän ja näkyy laskussa.
- Ketjutetut kehykset. Yksi tarina voi kulkea kehysten läpi tusinalla aukeamalla. Sivun laskeminen kerrallaan laskee päällekkäisyyden kahdesti tai jättää hännän huomiotta, minkä vuoksi tarinakohtainen laskenta on luotettava.
- Master-sivut ja leikepöytä. Juoksevat otsikot, sivunumerot ja pysyvät alatunnisteet sijaitsevat mastereilla ja lasketaan kerran siellä sivukohtaisen laskennan sijaan. Leikepöydälle pysäköidyt kohteet ovat edelleen tiedostossa, ja vanhat luonnokset jätetään usein sinne.
- Taulukot, alaviitteet ja kuvatekstit. Jokainen taulukon solu on oma pieni tarinansa. Spesifikaatiotaulukko voi sisältää enemmän sanoja kuin sitä ympäröivä leipäteksti, vaikka se näyttääkin graafiselta.
- Teksti sijoitetun grafiikan sisällä. Linkitetyn PSD-, AI- tai PDF-tiedoston sisään leivottu etiketti on pikseleitä InDesignille. Sitä ei lasketa eikä käännetä, joten se on käsiteltävä erikseen tai rakennettava uudelleen elävänä tekstinä.
IDML on muoto, joka tekee kaikesta tästä näkyvän, koska se on XML-paketti, joka nimeää jokaisen asiakirjan tarinan sen sijaan, että se olisi sivun renderöity kuva. Siksi myös IDML:stä laskeminen ja IDML:stä kääntäminen antavat vastaavat luvut: samat tarinat kulkevat molempien läpi. Yksi asia, jota suunnitella myöhemmin, on pituus, koska käännetty teksti ei harvoin vie samaa tilaa kuin alkuperäinen, ja englanninkielisen tekstin ympärille tiukasti rakennettu asettelu vaatii kehystensä tarkistamista, kun uusi kieli on paikallaan.
InDesign Sanamäärä UKK
Kuinka lasken sanoja InDesign-asiakirjassa verkossa?
Lataa InDesign-tiedostosi tämän sivun yläosassa olevalla painikkeella. DocTranslator lukee asiakirjan ja palauttaa sanamäärän muutamassa sekunnissa, ilman manuaalista laskentaa.
Mitä InDesign-tiedostomuotoja tämä työkalu hyväksyy?
Työkalu laskee sanat InDesign IDML -tiedostoista. IDML on vaihtomuoto, jonka viet Adobe InDesignista, ja se sisältää tekstisisällön, jonka sanalaskuri tarvitsee lukeakseen.
Onko InDesign-sanalaskurityökalu ilmainen?
Kyllä. DocTranslator tarjoaa tämän online-sanalaskurin ilmaiseksi. Lataa dokumenttisi ja hanki sanamäärä asentamatta tai maksamatta mistään ohjelmistosta.
Miksi minun pitäisi laskea sanoja InDesign-tiedostossa?
Tarkan sanamäärän tietäminen auttaa budjetoinnissa, aikataulutuksessa ja resurssien suunnittelussa, erityisesti kun valmistelet sisältöä käännettäväksi, muokattavaksi tai julkaistavaksi.
Tarvitseeko minun avata Adobe InDesign saadakseni sanamäärän?
Ei. Sinun tarvitsee vain ladata IDML-tiedostosi tänne. Ei tarvitse avata InDesignia tai navigoida monimutkaisessa ohjelmistossa sanamäärän selvittämiseksi.
Voinko kääntää InDesign-asiakirjan sanojen laskemisen jälkeen?
Kyllä. DocTranslator on dokumenttikäännöspalvelu, joten sanamäärän tarkistamisen jälkeen voit kääntää saman tiedoston toiselle kielelle yhdessä paikassa.
Tee käännös nyt!
Rekisteröidy tänään ja löydä DocTranslatorin teho ja kuinka suuren eron se tekee sinulle ja yrityksellesi.
Ilmainen työkalu sanojen laskemiseen InDesign-tiedostossa
Käytä DocTranslatorin ilmaista verkkotyökalua sanojen laskemiseen InDesign IDML-tiedostoissasi. Lataa, laske ja käännä, kaikki yhdessä paikassa.
Kumppanimme
Lisää PDF-työkaluja ja käännöspalveluita
PDF-työkalut