Štetje besed v InDesign dokumentu na spletu
Preštejte vse besede v svojem dokumentu v nekaj sekundah, samo s pritiskom na gumb za nalaganje spodaj
Naložite ali povlecite dokument za prevod
Največja velikost datoteke 1 GB
Spletni števec besed
Zakaj uporabiti spletno orodje za štetje besed v dokumentih InDesign podjetja DocTranslator
Naša storitev "Spletno štetje besed v dokumentih InDesign" pri DocTranslator je zasnovana za poenostavitev vašega poteka dela z zagotavljanjem učinkovitega in natančnega načina za štetje besed v vaših datotekah InDesign. Ne glede na to, ali pripravljate vsebino za prevajanje, urejanje ali objavo, vam naše orodje pomaga hitro določiti število besed brez težav ročnega štetja ali zapletene navigacije po programski opremi. Preprosto naložite svoj dokument InDesign in v trenutku boste prejeli natančno število besed, ki vam lahko pomaga pri določanju proračuna, načrtovanju in načrtovanju virov. Ta storitev vam ne prihrani le časa, temveč tudi poveča vašo produktivnost, kar vam omogoča, da se osredotočite na ustvarjanje visokokakovostne vsebine. Izkoristite priročnost našega uporabniku prijaznega vmesnika in odpravite ugibanje pri štetju besed še danes!
Spoznajte DocTranslator!
DocTranslator je prefinjena spletna prevajalska storitev, ki uporabnikom omogoča nalaganje različnih formatov dokumentov, vključno z Word, PDF in PowerPoint, ter njihovo prevajanje v različne jezike. Z uporabo zmogljivosti Googlovega prevajalnika Google Translate je DocTranslator posebej zasnovan za dokumente in vključuje dodatne funkcije, zaradi katerih je bolj primeren za ta namen v primerjavi s standardnimi prevajalskimi storitvami.
Spoznajte datoteke InDesign
Datoteka InDesign ali datoteka INDD je program za namizno založništvo in oblikovanje postavitve strani, ki ga je ustvaril Adobe. InDesign, izdan leta 1999, pogosto uporabljajo grafični oblikovalci, tržniki, novinarji in založniki. Uporablja se lahko za ustvarjanje predmetov, kot so plakati, predstavitve, letaki, časopisi in še veliko več!
Pred prevajanjem
Kaj dejansko šteje število
Datoteka postavitve ni ravno besedilo, zato dva človeka, ki štejeta isto datoteko InDesign, pogosto prideta do različnih številk. Število, ki ga želite pred prevajanjem, je število vsega, kar bo treba prevesti, vključno z deli, ki jih nihče ne vidi na zaslonu. Pet mest vsebuje besede, ki jih je enostavno spregledati:
- Pretočeno besedilo. Besedilo, ki se ne prilega več svojemu okvirju, ne izgine iz datoteke. Nahaja se v zgodbi, nevidno v postavitvi in v celoti prisotno v izvozu, zato doseže prevajalca in se pojavi na računu.
- Povezani okvirji. Ena zgodba se lahko razteza skozi okvirje na ducat razstav. Štetje strani na stran podvoji štetje prekrivanja ali spregleda rep, zato je štetje na zgodbo zanesljivo.
- Glavne strani in risalna deska. Glave, foliji in stalni podpisi se nahajajo na glavnih straneh in se tam štejejo enkrat, namesto enkrat na stran. Postavke, parkirane na risalni deski, so še vedno v datoteki, tam pa so pogosto pustijo tudi stari osnutki.
- Tabele, opombe in podpisi. Vsaka celica tabele je svoja majhna zgodba. Specifikacijska tabela lahko vsebuje več besed kot besedilo okoli nje, medtem ko izgleda kot grafika.
- Besedilo znotraj postavljenih grafik. Oznaka, vgrajena v povezano datoteko PSD, AI ali PDF, je za InDesign pikslov. Ne bo šteta in ne bo prevedena, zato jo je treba obravnavati ločeno ali ponovno ustvariti kot živo besedilo.
IDML je format, ki omogoča, da je vse to vidno, saj je paket XML, ki imenuje vsako zgodbo v dokumentu, namesto upodobljene slike strani. Zato se štetje iz IDML in prevajanje iz IDML ujemata: iste zgodbe gredo skozi oboje. Ena stvar, ki jo je treba načrtovati kasneje, je dolžina, saj prevedeno besedilo redko zasede enak prostor kot izvirnik, postavitev, ki je tesno zgrajena okoli angleščine, pa bo potrebovala ponoven pregled okvirjev, ko bo nov jezik na mestu.
Pogosta vprašanja o štetju besed v InDesignu
Kako preštejem besede v dokumentu InDesign na spletu?
Naložite svojo datoteko InDesign z gumbom na vrhu te strani. DocTranslator prebere dokument in v nekaj sekundah vrne skupno število besed, brez ročnega štetja.
Kateri format datoteke InDesign sprejema to orodje?
Orodje šteje besede v datotekah InDesign IDML. IDML je format za izmenjavo, ki ga izvozite iz Adobe InDesign in vsebuje besedilno vsebino, ki jo potrebuje števec besed za branje.
Ali je orodje za štetje besed v InDesign brezplačno za uporabo?
Da. DocTranslator ponuja ta spletni števec besed brezplačno. Naložite svoj dokument in pridobite število besed brez namestitve ali plačila za katero koli programsko opremo.
Zakaj bi moral(a) prešteti besede v datoteki InDesign?
Poznavanje natančnega števila besed pomaga pri proračunu, načrtovanju in načrtovanju virov, še posebej, ko pripravljate vsebino za prevajanje, urejanje ali objavo.
Ali moram odpreti Adobe InDesign, da dobim število besed?
Ne. Tukaj morate le naložiti svojo datoteko IDML. Ni treba odpreti InDesign ali krmariti po zapleteni programski opremi, da bi določili število besed.
Ali lahko prevedem dokument InDesign po štetju besed?
Da. DocTranslator je storitev prevajanja dokumentov, zato lahko po preverjanju števila besed isti dokument prevedete v drug jezik na enem mestu.
Prevedite svojo datoteko zdaj!
Prijavite se še danes in odkrijte moč DocTranslatorja ter kako velik vpliv bo to imelo na vas in vaše podjetje.
Brezplačno orodje za štetje besed v dokumentu InDesign
Uporabite brezplačno spletno orodje DocTranslator za štetje besed v datotekah InDesign IDML. Naložite, preštejte in prevedite, vse na enem mestu.
Naši partnerji
Več orodij za PDF in prevajalske storitve
Orodja za PDF