இலவச இன்டிசைன் வார்த்தை எண்ணி

InDesign ஆவணம் வார்த்தை எண்ணிக்கை ஆன்லைன்

Name: DocTranslator
Brand: DocTranslator
Availability: InStock

இன்டிசைனில் இருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட ஒரு IDML கோப்பை இழுத்து விடுங்கள், அதன் அனைத்து ஸ்டோரிகள் மற்றும் பக்கங்களின் எண்ணிக்கையில் உள்ள வார்த்தைகளைக் காணுங்கள். உங்கள் உலாவி கோப்பைப் படிப்பதால், அது ஒருபோதும் பதிவேற்றப்படாது.

ஒவ்வொரு ஸ்டோரியும், ஓவர்செட் டெக்ஸ்ட் உட்பட கோப்பு உங்கள் சாதனத்தில் இருக்கும்

இலவசமாக பதிவு செய்யவும்

அரபு போர்த்துகீசியம் ரஷ்யன் இத்தாலியன் கொரியன் டச்சு போலிஷ் துருக்கிய ஸ்வீடிஷ் ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ் பிரஞ்சு ஜெர்மன் சீனம் ஜப்பானிய இந்தி பெங்காலி வியட்நாமிய தாய் கிரேக்கம் ஹீப்ரு அரபு போர்த்துகீசியம் ரஷ்யன் இத்தாலியன் கொரியன் டச்சு போலிஷ் துருக்கிய ஸ்வீடிஷ் ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ் பிரஞ்சு ஜெர்மன் சீனம் ஜப்பானிய இந்தி பெங்காலி வியட்நாமிய தாய் கிரேக்கம் ஹீப்ரு

ஆன்லைன் சொல் எண்ணி

DocTranslator ஆல் InDesign ஆவண வார்த்தை எண்ணிக்கை ஆன்லைனில் ஏன் பயன்படுத்த வேண்டும்

இன்டிசைனின் தகவல் பேனல் உங்கள் கர்சரின் கீழ் உள்ள ஸ்டோரியின் வார்த்தைகளை, ஒரு நேரத்தில் ஒரு ஸ்டோரியாக, மற்றும் இன்டிசைன் நிறுவப்பட்ட கணினியில் மட்டுமே எண்ணும். இந்தப் பக்கத்தின் மேற்புறத்தில் உள்ள எண்ணி, ஒரு IDML கோப்பில் உள்ள ஒவ்வொரு ஸ்டோரியையும் ஒரே நேரத்தில், எந்த உலாவியிலும் படிக்கும். கோப்பைப் பெற, இன்டிசைனில் ஆவணத்தைத் திறந்து, கோப்பு, பின்னர் ஏற்றுமதி, பின்னர் இன்டிசைன் மார்க்அப் (IDML) என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அந்தக் கோப்பை எண்ணியில் இழுத்து விடுங்கள், நீங்கள் மொத்த வார்த்தைகள், எழுத்துக்கள், பக்கங்கள் மற்றும் டெக்ஸ்டின் மொழியைப் பெறுவீர்கள், கோப்பு உங்கள் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறாமல். மொழிபெயர்ப்பு மேற்கோளைக் கேட்பதற்கு அல்லது ஒரு லேஅவுட் மற்றொரு மொழியில் எவ்வளவு வளரும் என்று திட்டமிடுவதற்கு முன் இது ஒரு முக்கியமான புள்ளி.

DocTranslator-ஐ சந்திக்கவும்!

DocTranslator என்பது பல்வேறு ஆவண வடிவங்களை, வேர்ட், PDF மற்றும் பவர்பாயிண்ட் உட்பட, பதிவேற்றி அவற்றை பல்வேறு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க பயனர்களை அனுமதிக்கும் ஒரு அதிநவீன ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பு சேவையாகும். DocTranslator குறிப்பாக ஆவணங்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் நிலையான மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளுடன் ஒப்பிடும்போது இந்த நோக்கத்திற்காக மிகவும் பொருத்தமானதாக மாற்றும் கூடுதல் அம்சங்களை உள்ளடக்கியது.

InDesign கோப்புகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளுங்கள்

ஒரு InDesign கோப்பு அல்லது INDD கோப்பு என்பது Adobe ஆல் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு டெஸ்க்டாப் பப்ளிஷிங் மற்றும் பக்க தளவமைப்பு வடிவமைப்பு மென்பொருள் பயன்பாடு ஆகும். 1999 இல் வெளியிடப்பட்ட InDesign, கிராஃபிக் வடிவமைப்பாளர்கள், சந்தைப்படுத்துபவர்கள், பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் வெளியீட்டாளர்களால் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. சுவரொட்டிகள், விளக்கக்காட்சிகள், துண்டுப்பிரசுரங்கள், செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பலவற்றை உருவாக்க இது பயன்படுத்தப்படலாம்!

மொழிபெயர்ப்பதற்கு முன்

எண்ணிக்கை உண்மையில் எதைக் கணக்கிடுகிறது

ஒரு லேஅவுட் கோப்பு என்பது உரையின் தட்டையான துண்டு அல்ல, அதனால்தான் ஒரே InDesign ஆவணத்தை எண்ணும் இரண்டு பேர் வெவ்வேறு எண்களைப் பெறுகிறார்கள். மொழிபெயர்ப்புக்கு முன் உங்களுக்குத் தேவையான எண்ணிக்கை, திரையில் யாருக்கும் தெரியாத பகுதிகள் உட்பட, மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டிய அனைத்தின் எண்ணிக்கையாகும். ஐந்து இடங்களில் காணாமல் போகக்கூடிய வார்த்தைகள் உள்ளன:

அதிகப்படியான உரை. அதன் சட்டகத்தில் பொருந்தாத நகல் கோப்பிலிருந்து மறைந்துவிடாது. இது கதையில் அமர்ந்திருக்கிறது, லேஅவுட்டில் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் மற்றும் ஏற்றுமதியில் முழுமையாக உள்ளது, எனவே இது ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை அடைகிறது மற்றும் விலைப்பட்டியலில் தோன்றும்.
சங்கிலியால் இணைக்கப்பட்ட சட்டகங்கள். ஒரு கதை ஒரு டஜன் பரப்புகளில் உள்ள சட்டகங்கள் வழியாக செல்லலாம். ஒரு நேரத்தில் ஒரு பக்கத்தை எண்ணுவது ஒன்றுடன் ஒன்று சேர்வதை இருமுறை எண்ணுகிறது அல்லது வாலைத் தவறவிடுகிறது, அதனால்தான் ஒரு கதைக்கான எண்ணிக்கை நம்பகமானது.
முதன்மைப் பக்கங்கள் மற்றும் பேஸ்ட்போர்டு. இயங்கும் தலைப்புகள், ஃபோலியோக்கள் மற்றும் நிற்கும் அடிக்குறிப்புகள் முதன்மைப் பக்கங்களில் வாழ்கின்றன மற்றும் ஒரு பக்கத்திற்கு ஒரு முறை எண்ணுவதற்குப் பதிலாக அங்கு ஒரு முறை எண்ணப்படுகின்றன. பேஸ்ட்போர்டில் நிறுத்தப்பட்ட உருப்படிகள் இன்னும் கோப்பில் உள்ளன, மேலும் பழைய வரைவுகள் பெரும்பாலும் அங்கு விடப்படுகின்றன.
அட்டவணைகள், அடிக்குறிப்புகள் மற்றும் தலைப்புகள். ஒவ்வொரு அட்டவணை கலமும் அதன் சொந்த சிறிய கதை. ஒரு விவரக்குறிப்பு அட்டவணை அதைச் சுற்றியுள்ள உடல் நகலை விட அதிகமான வார்த்தைகளைக் கொண்டிருக்கலாம், அதே நேரத்தில் ஒரு கிராஃபிக் போல தோற்றமளிக்கும்.
வைக்கப்பட்ட கிராபிக்ஸ் உள்ளே உரை. இணைக்கப்பட்ட PSD, AI அல்லது PDF இல் பதிக்கப்பட்ட லேபிள் InDesign க்கு பிக்சல்கள் ஆகும். இது எண்ணப்படாது மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்படாது, எனவே இது தனியாக கையாளப்பட வேண்டும் அல்லது நேரடி உரையாக மீண்டும் உருவாக்கப்பட வேண்டும்.

IDML என்பது இவை அனைத்தையும் காணக்கூடியதாக மாற்றும் வடிவமாகும், ஏனெனில் இது XML இன் தொகுப்பாகும், இது பக்கத்தின் படமாக இல்லாமல் ஆவணத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு கதையையும் பெயரிடுகிறது. அதனால்தான் IDML இலிருந்து எண்ணுவதும் IDML இலிருந்து மொழிபெயர்ப்பதும் பொருந்தக்கூடிய எண்களைத் தருகின்றன: ஒரே கதைகள் இரண்டின் வழியாகவும் செல்கின்றன. அதற்குப் பிறகு திட்டமிட வேண்டிய ஒரு விஷயம் நீளம், ஏனெனில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரை அசல் இடத்தைப் போலவே அரிதாகவே ஆக்கிரமிக்கிறது, மேலும் ஆங்கிலத்தைச் சுற்றி இறுக்கமாக கட்டப்பட்ட ஒரு லேஅவுட் புதிய மொழி நடைமுறையில் வந்தவுடன் அதன் சட்டகங்களை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும்.

கேள்விகள் & பதில்கள்

InDesign சொல் எண்ணிக்கை அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

ஒரு InDesign ஆவணத்தில் உள்ள வார்த்தைகளை ஆன்லைனில் எவ்வாறு எண்ணுவது?

InDesign இலிருந்து IDML ஆக ஆவணத்தை ஏற்றுமதி செய்யவும் (File, பின்னர் Export, பின்னர் InDesign Markup), பின்னர் .idml கோப்பை இந்தப் பக்கத்தின் மேலே உள்ள நீலப் பெட்டியில் விடவும். உங்கள் உலாவி ஒவ்வொரு கதையையும் படித்து சில நொடிகளில் மொத்த வார்த்தைகள், எழுத்துக்கள் மற்றும் பக்கங்களைக் காண்பிக்கும்.

இந்தக் கருவி எந்த InDesign கோப்பு வடிவத்தை ஏற்கிறது?

இந்தக் கருவி InDesign IDML கோப்புகளில் உள்ள வார்த்தைகளை எண்ணுகிறது. IDML என்பது நீங்கள் Adobe InDesign இலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யும் பரிமாற்ற வடிவமாகும், மேலும் இது வார்த்தை எண்ணி படிக்கத் தேவையான உரை உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.

InDesign வார்த்தை எண்ணிக்கை கருவி பயன்படுத்த இலவசமா?

ஆம். இது இலவசம் மற்றும் கணக்கு அல்லது மென்பொருள் தேவையில்லை. IDML கோப்பு உங்கள் சாதனத்தில் படிக்கப்படுகிறது மற்றும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை.

ஒரு InDesign கோப்பில் வார்த்தைகளை எண்ண வேண்டிய அவசியம் என்ன?

சரியான சொல் எண்ணிக்கையை அறிவது பட்ஜெட், திட்டமிடல் மற்றும் வள திட்டமிடலுக்கு உதவுகிறது, குறிப்பாக நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பு, திருத்துதல் அல்லது வெளியீட்டிற்கான உள்ளடக்கத்தைத் தயாரிக்கும்போது.

வார்த்தை எண்ணிக்கையைப் பெற நான் Adobe InDesign ஐத் திறக்க வேண்டுமா?

IDML கோப்பை ஏற்றுமதி செய்ய மட்டுமே. உங்களிடம் அது கிடைத்ததும், யார் வேண்டுமானாலும் எந்த உலாவியிலும், InDesign நிறுவப்படாமல் இங்கே எண்ணலாம். ஒரு வடிவமைப்பாளர் IDML ஐ InDesign ஐ ஒருபோதும் பயன்படுத்தாத ஒரு திட்ட மேலாளருக்கு அனுப்பலாம்.

வார்த்தைகளை எண்ணிய பிறகு InDesign ஆவணத்தை மொழிபெயர்க்க முடியுமா?

ஆம். DocTranslator ஒரு ஆவண மொழிபெயர்ப்பு சேவையாகும், எனவே நீங்கள் சொல் எண்ணிக்கையைச் சரிபார்த்த பிறகு அதே கோப்பை ஒரே இடத்தில் மற்றொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கலாம்.

ஸ்டோரிகளை எண்ணி, பின்னர் அவற்றை மொழிபெயர்க்கவும்

DocTranslator IDML கோப்புகளை 108 மொழிகளில் எதற்கும் மொழிபெயர்க்கிறது, எனவே மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஸ்டோரிகள் உங்கள் லேஅவுட்டிற்குத் திரும்பச் செல்லும்.

ஒரு IDML கோப்பில் உள்ள வார்த்தைகளை எண்ணுங்கள்

InDesign ஆவணத்தில் சொற்களை எண்ணுவதற்கான இலவச கருவி

இந்தப் பக்கத்தின் மேற்புறத்தில் ஒரு IDML ஏற்றுமதியை இழுத்து விடுங்கள், ஒவ்வொரு ஸ்டோரியிலும், ஓவர்செட் டெக்ஸ்ட் மற்றும் அட்டவணைகள் உட்பட, வார்த்தைகளை எண்ணுங்கள். இது உங்கள் உலாவியில் இயங்கும், பதிவேற்றம் மற்றும் இன்டிசைன் தேவையில்லை.