CSV மொழிபெயர்ப்பாளர்

நீங்கள் பதிவேற்றிய பிரிப்பான் தான் உங்களுக்குத் திரும்பக் கிடைக்கும். அதை மாற்றுவது என்பது உள்ளடக்கத்தை மாற்றுவதற்குப் பதிலாக கட்டமைப்பை மீண்டும் எழுதுவதாகும், மேலும் அது மறுமுனையில் தரவைப் பயன்படுத்தும் எதையும் உடைக்கும். நீங்கள் குறிப்பாக அரைப்புள்ளி-பிரித்த பதிப்பை விரும்பினால், ஏனெனில் முடிவு ஒரு விரிதாளில் உள்ளமைக்கப்பட்ட கணினியில் திறக்கப்படும், மொழிபெயர்ப்புக்குப் பிறகு இரு பேச்சுவழக்குகளையும் புரிந்துகொள்ளும் ஒரு கருவியுடன் அதை மாற்றவும்.

அவற்றைத் தெளிவாக அடையாளம் காணப்பட்ட நெடுவரிசைகளில் வைத்திருக்கவும், முடிந்தால், செயலாக்கத்திற்காக உரை நெடுவரிசைகளை மட்டும் அனுப்பவும், பின்னர் விசையைப் பயன்படுத்தி மீண்டும் இணைக்கவும். வெளிப்படையாக வார்த்தைகளை விட குறியீடுகளாகத் தோன்றும் மதிப்புகள் அப்படியே விடப்படும், ஆனால் தெளிவின்மை எழாத ஏற்பாடு மிகவும் பாதுகாப்பானது. அந்த நெடுவரிசைகளை ஒருபோதும் விரிதாள் தொட அனுமதிக்காதீர்கள், ஏனெனில் அது எந்த மொழிபெயர்ப்பையும் பொருட்படுத்தாமல் அவற்றை மறுவடிவமைக்கும்.

அது ஒரு குறியாக்கப் பிழை, மொழிபெயர்ப்புப் பிரச்சனை அல்ல. வெளியீடு கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக சரியான யூனிகோட் ஆகும், இது ஒரு மரபு ஒற்றை-பைட் குறியாக்கத்தை எதிர்பார்க்கும் ஒன்றால் படிக்கப்படுகிறது, அல்லது நேர்மாறாக. அதை ஒரு உரை திருத்தியில் திறக்கவும், அது குறியாக்கத்தை வெளிப்படையாகத் தேர்வுசெய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது, மேலும் ஏதாவது இழக்கப்பட்டுவிட்டது என்று கருதுவதற்கு முன் உங்களிடம் உண்மையில் என்ன இருக்கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். ஒரு விரிதாள் இலக்காக இருந்தால், தொடக்கத்தில் உள்ள பைட் வரிசை குறிப்பான் பொதுவாக அதைத் தீர்மானிக்கிறது.

அவை உள்ளடக்கமாகவே இருக்கும். பிரிப்பான், மேற்கோள் குறி அல்லது புதிய வரியைக் கொண்ட எந்த மதிப்பும் மேற்கோள்களில் சுற்றப்பட வேண்டும், மேலும் அத்தகைய மதிப்பில் உள்ள ஒரு நேரடி மேற்கோள் குறி இரட்டிப்பாக வேண்டும். மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரை அசல் கொண்டிராத நிறுத்தற்குறிகளைப் பெறக்கூடும் என்பதால், அந்த உள்ளடக்கமானது மூலத்திலிருந்து நகலெடுக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக வெளியீட்டிற்குப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

அவை தப்பிப்பிழைக்க வேண்டும், மேலும் ஒரு மாதிரியைச் சரிபார்ப்பது மதிப்புக்குரியது. சதவீதக் குறியீட்டைத் தொடர்ந்து ஒரு எழுத்து, அடைப்புக்குறிக்குள் ஒரு எண்ணிடப்பட்ட இடம் அல்லது பெயரிடப்பட்ட மாறி போன்ற டோக்கன்கள் இயக்க நேரத்தில் செருகப்படும் மதிப்புகளுக்கான முகவரிகள். ஒன்றைப் மொழிபெயர்ப்பது என்பது மதிப்பு திரையை அடையாது என்பதாகும், எனவே அனுப்புவதற்கு முன் வெளியீட்டில் உள்ள மிக நீளமான இடைமுக சரங்களின் ஒரு சிலவற்றை ஸ்கேன் செய்யவும்.

தரவுக்கு அல்ல, அதற்கு அகலம் இல்லை. அது அதைக் காண்பிக்கும் எதற்கும் முக்கியமானது. ஜெர்மன் மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளுக்கு ஆங்கிலத்தை விட ஐந்தில் ஒரு பங்கு முதல் மூன்றில் ஒரு பங்கு வரை விரிவாக்கம் சாதாரணமாகும், அதே நேரத்தில் சீன மற்றும் ஜப்பானிய மொழிகள் பொதுவாக சுருங்குகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நெடுவரிசையை நீளத்தின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தி, உங்கள் சொந்த தளவமைப்புடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்து, நிலையான எழுத்து வரம்பு கொண்ட எந்த தரவுத்தள நெடுவரிசையையும் சரிபார்க்கவும்.

ஒரு கட்டணத் திட்டத்தில் 1 ஜிபி வரை, அல்லது சமமான உள்ளடக்கத்தின் ஐயாயிரம் பக்கங்கள் வரை. இது நூறாயிரக்கணக்கான வரிசைகளில் உள்ள பட்டியல்களை உள்ளடக்கும். முழுவதையும் ஒரே வேலையாக அனுப்புவது நிலைத்தன்மைக்கும் சிறந்தது, ஏனெனில் வரிசை 12 மற்றும் வரிசை 90,000 இல் தோன்றும் ஒரு சொல் ஒரே மாதிரியாக கையாளப்படுகிறது.

உரை, கட்டம் அல்ல. வெற்று செல்கள், எண் நெடுவரிசைகள் மற்றும் அடையாளங்காட்டி நெடுவரிசைகள் உரை அல்ல. தொடங்குவதற்கு, $2 ஏழு நாட்களுக்கு 10 பக்கங்கள் அல்லது 3,000 வார்த்தைகளுடன் வாங்குகிறது; மாதாந்திர விருப்பம் 100 பக்கங்கள் அல்லது 30,000 வார்த்தைகளுக்கு $14.99; ஒரு வருடம் $135. ஒரு சலுகைக்கு அப்பால் விகிதம் ஒரு வார்த்தைக்கு அரை சென்ட் ஆகும், இது ஒரு பெரிய பட்டியலை வார்த்தை எண்ணிக்கையிலிருந்து எளிதாக மதிப்பிட உதவுகிறது.