CSV файлыг орчуулах

Хиймэл оюун ухаанд суурилсан орчуулгын дээд зэргийн үйлчилгээ таны мэдэлд байна

Харилцаа холбооны хувьсгал

Би CSV файл дээрх хэлийг хэрхэн өөрчлөх вэ?

CSV файлыг өөр хэл рүү орчуулах хэд хэдэн арга байдаг:

Microsoft Excel эсвэл Google Sheets зэрэг хүснэгтийн програмыг ашиглан та CSV файлын агуулгыг программ дээр нээж, дараа нь суулгасан орчуулгын хэрэгслийг ашиглан гараар орчуулах боломжтой.
Та CSV файлыг орчуулахын тулд SDL Trados эсвэл MemoQ зэрэг тусгай орчуулгын програм хангамжийг ашиглаж болно. Эдгээр программууд нь мэргэжлийн орчуулагчдад зориулагдсан бөгөөд орчуулгын санах ой, нэр томъёоны менежмент зэрэг дэвшилтэт функцуудыг санал болгодог.
Та CSV файлын агуулгыг орчуулахын тулд Google Translate гэх мэт онлайн орчуулгын үйлчилгээг ашиглаж болно. Үүнийг үйлчилгээнд файл байршуулах эсвэл файлын агуулгыг хуулж, үйлчилгээний вэб интерфэйс рүү оруулах замаар хийж болно.
Та орчуулгын процессыг автоматжуулахын тулд скрипт эсвэл програм ашиглаж болно. Жишээлбэл, та CSV файлыг уншихын тулд Python-ийн Pandas номын санг ашиглаж, дараа нь Google Translate API ашиглан агуулгыг орчуулах боломжтой.

Таны файлын формат, агуулгаас хамааран эдгээр сонголтуудын зарим нь тохиромжгүй байж болохыг анхаарна уу.

DocTranslator уулз!

DocTranslator нь хэрэглэгчдэд Word, PDF, PowerPoint зэрэг янз бүрийн баримт бичгийн форматыг байршуулж, өөр хэл рүү орчуулах боломжийг олгодог нарийн төвөгтэй онлайн орчуулгын үйлчилгээ юм. Google Translate хөдөлгүүрийн хүчийг ашиглан DocTranslator нь баримт бичигт тусгайлан зориулагдсан бөгөөд стандарт орчуулгын үйлчилгээтэй харьцуулахад энэ зорилгод илүү тохиромжтой нэмэлт функцуудыг агуулдаг.

CSV формат гэж юу вэ?

CSV нь "Таслалаар тусгаарлагдсан утгууд" гэсэн утгатай. Энэ нь хүснэгт, мэдээллийн сан гэх мэт хүснэгтэн өгөгдлийг хадгалахад ашигладаг энгийн файлын формат бөгөөд файлын мөр бүр нь хүснэгтийн нэг мөр, тухайн мөр доторх талбар (багана) бүрийг таслалаар тусгаарласан энгийн текст юм. CSV файлуудыг Microsoft Excel эсвэл Google Sheets гэх мэт текст засварлагч, хүснэгт зэрэг төрөл бүрийн программд нээж, засварлаж болно.

Шилдэг CSV хэлний хөрвүүлэгч

CSV хөрвүүлэлтийн хувьд DocTranslator нь том хэмжээтэй файлуудыг удирдах чадвартай бөгөөд англи, испани, герман, франц, араб зэрэг 100 гаруй хэлийг дэмждэг. Google Translate, Microsoft Translator, SDL Trados Studio зэрэг бусад алдартай сонголтууд бас анхаарал татаж байна. Хамгийн оновчтой орчуулагч нь файлын хэмжээ, хэлний тоо, салбарын онцлог зэрэг хүчин зүйлээс хамаарч өөр өөр байдаг. Мэргэжлийн орчуулагчдад зориулагдсан CAT хэрэгслүүд нь машин орчуулга, нэр томьёоны менежмент зэрэг онцлогтой текстийг үр ашигтайгаар зохицуулах боломжийг олгодог. Жишээ нь MemoQ, SDL Trados, Wordfast зэрэг орно. XML-д суурилсан формат болох XLIFF нь орчуулгын зорилгоор өгөгдөл солилцохыг стандартчилдаг. Эдгээр хэрэгслүүд нь үр ашиг, нарийвчлалыг нэмэгдүүлэхийн зэрэгцээ техникийн мэдлэг, нэмэлт зардал шаардагдана.

Би CSV файлыг хэрхэн тайлах вэ?

Таны ашиглаж буй тодорхой програм эсвэл хэрэглүүрээс хамааран CSV файлыг тайлах хэд хэдэн арга байдаг. Энд хэд хэдэн нийтлэг аргууд байна:

Хүснэгтийн програмыг ашиглах: Microsoft Excel эсвэл Google Sheets гэх мэт олон хүснэгтийн програмууд нь анхдагчаар CSV файлуудыг нээж харуулах боломжтой. Зүгээр л CSV файл дээр давхар товшоод эсвэл програм дээр нээвэл энэ нь автоматаар импортлогдож, хүснэгтэд форматлагдах болно.
Текст засварлагч ашиглах: Та CSV файлыг Notepad эсвэл Sublime Text зэрэг текст засварлагчаар нээж болно. Файл нь энгийн текст хэлбэрээр харагдах бөгөөд мөр бүр нь мөр, талбар (багана) бүрийг таслалаар тусгаарласан байх болно.
Python ашиглах: та CSV файлыг уншиж, тайлахын тулд Python-ийн суулгасан "csv" модулийг ашиглаж болно. Энд нэг жишээ байна:

csv импортлох
open('yourfile.csv', 'r') файлаар:
уншигч = csv.reader(файл)
Уншигчийн эгнээнд:
хэвлэх (мөр)
Зарим CSV файлууд таслалын оронд өөр хязгаарлагч (жишээ нь цэгтэй таслал эсвэл таб) ашиглаж болох тул тохиргоог зохих ёсоор тохируулах шаардлагатай байж магадгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

DocTranslator

DocTranslator.com – PDF, Word, Excel файлуудыг 100 гаруй хэл рүү хөрвүүлдэг автомат баримт бичиг орчуулах хэрэгсэл юм. Энгийн байдлыг харгалзан бүтээсэн энэхүү хэрэгсэл нь үг тутамд 0,001 доллараас эхлэн дэлхий дээрх хамгийн хямд үнийг санал болгодог. Энэ нь дэлхийн хамгийн харанхуй, хамгийн хямд хэсэгт амьдардаг хүмүүсийн санал болгож буй хамгийн өрсөлдөхүйц ханшаас 60 дахин хямд юм.

Тусгай статистик

Хэрэглэгчийн оролцоо

DocTranslation нь хэрэглэгчийн оролцооны гайхалтай хэмжүүрээр сайрхдаг бөгөөд анх удаа хэрэглэгчдийн 80 гаруй хувь нь ирээдүйн орчуулга хийхээр буцаж ирдэг. Нэмж дурдахад, манай платформ сэтгэл ханамжийн түвшинг өндөр түвшинд байлгадаг бөгөөд үйлчлүүлэгчдийн 95% нь өөрсдийн туршлагыг маш сайн эсвэл сайн гэж үнэлдэг. Сеансын дундаж үргэлжлэх хугацаа үргэлжлэн өссөөр байгаа нь ашиглахад хялбар, платформын чанар, найдвартай байдалд хэрэглэгчид маань итгэж байгааг харуулж байна.

Өдөр тутмын яриа

DocTranslation нь өдөр тутмын олон мянган харилцан яриагаар дамжуулан соёл хоорондын утга учиртай харилцааг хөнгөвчилдөг. Энэхүү платформ нь өдөр бүр 20,000 гаруй өвөрмөц орчуулгын хүсэлтийг боловсруулж, олон форматтай баримт бичгийг хамардаг. Энэхүү хүчирхэг өдөр тутмын үйл ажиллагаа нь DocTranslation-ийн их хэмжээний номыг үр ашигтай зохицуулах чадавхийг харуулж, хувь хүмүүс болон бизнесүүдэд хэлний бэрхшээлийг саадгүй даван туулахад тусалдаг.

Сургалтын мэдээллийн хэмжээ

DocTranslation-ийн хамгийн сүүлийн үеийн хиймэл оюун ухаантай орчуулгын систем нь олон төрлийн, олон хэлээр ярьдаг мэдээллийн багцаас авсан тэрбум үг бүхий сургалтын асар их өгөгдлөөр ажилладаг. Энэхүү өргөн хүрээний сургалтын өгөгдөл нь манай системд хэлний нарийн бүтэц, хэлц үг хэллэгийг ойлгох боломжийг олгодог бөгөөд үүний үр дүнд орчуулга нь контекстийн хувьд үнэн зөв, соёлын мэдрэмжтэй байдаг. Ийм цогц сургалт нь хэрэглэгчид дэмжигдсэн бүх хэлээр тогтмол өндөр чанартай орчуулгыг хүлээн авах боломжийг олгодог.

Шаардлагатай алхамууд

ЭНЭ ХЭРХЭН АЖИЛЛАЖ БАЙНА

Алхам 1: Үнэгүй данс үүсгэ

Манай платформ дээр үнэгүй данс үүсгэснээр орчуулгын аялалаа эхлүүлээрэй. Үндсэн мэдээллээ оруулж, имэйл хаягаа баталгаажуулахад хэдхэн хором л болно. Энэ бүртгэл нь таны орчуулгын бүх төслүүдийг байршуулах, хянах, удирдахад тань тохируулсан төв байх болно.

Алхам 3: Эх хэл болон зорилтот хэлийг сонгоно уу

Таны эх баримт бичиг ямар хэлээр бичигдсэнийг зааж өгнө үү. Дараа нь тухайн баримт бичгийг орчуулахыг хүссэн хэлээ сонгоно уу. Дэмжигдсэн хэлнүүдийн өргөн жагсаалтын тусламжтайгаар та бизнесийн санал эсвэл бүтээлч кампанит ажилд зориулж үзэгчдэдээ тохирох төгс тохирох хэлийг олох болно.

Алхам 4: Орчуулах товчийг дараад татаж авна уу

Хэлний тохиргоогоо тохируулсны дараа боловсруулалтыг эхлүүлэхийн тулд "Байршуулах" товчийг дарна уу. Манай орчуулгын дэвшилтэт систем таны файл дээр ажиллаж, эх загвар, хэв маягаа хадгалж, үнэн зөв орчуулгыг хүргэхийн зэрэгцээ тухлан суугаад тайвшир.

Файлын орчуулгыг яг одоо аваарай!

Өнөөдөр бүртгүүлээд DocTranslator-ийн хүч чадал болон энэ нь таны санхүүгийн байгууллагад юу хийж болохыг олж мэдээрэй.

Баримт бичгийг байршуулах

Манай Түншүүд