CSV अनुवादक

तुम्ही ज्या विभाजकाने अपलोड केले आहे, तोच विभाजक तुम्हाला परत मिळेल. तो बदलल्यास सामग्रीऐवजी संरचना पुन्हा लिहावी लागेल आणि ते दुसऱ्या टोकाला डेटा वापरणाऱ्या कोणत्याही गोष्टीला ब्रेक करेल. जर तुम्हाला विशेषतः सेमीकोलन-सेपरेटेड आवृत्तीची आवश्यकता असेल कारण निकाल मशीनवर कॉन्फिगर केलेल्या स्प्रेडशीटमध्ये उघडला जाईल, तर भाषांतरानंतर दोन्ही बोली समजणाऱ्या टूलने ते रूपांतरित करा.

त्यांना स्पष्टपणे ओळखलेल्या कॉलम्समध्ये ठेवा आणि शक्य असल्यास, फक्त गद्य कॉलम्सवर प्रक्रिया करण्यासाठी पाठवा आणि नंतर की वर पुन्हा जोडा. जे व्हॅल्यूज स्पष्टपणे कोड आहेत, शब्द नाहीत, ते जसे आहेत तसे सोडले जातात, परंतु सर्वात सुरक्षित व्यवस्था ती आहे जिथे संदिग्धता कधीच उद्भवत नाही. या दरम्यान स्प्रेडशीटला त्या कॉलम्सना स्पर्श करू देऊ नका, कारण ते कोणत्याही भाषांतराची पर्वा न करता त्यांना रीफॉर्मेट करेल.

तो एन्कोडिंगचा गैरसमज आहे, भाषांतराची समस्या नाही. निकाल जवळजवळ निश्चितपणे योग्य युनिकोड आहे जो लेगसी सिंगल-बाइट एन्कोडिंगची अपेक्षा करणाऱ्या कशाद्वारे वाचला जात आहे, किंवा उलट. ते टेक्स्ट एडिटरमध्ये उघडा जे तुम्हाला एन्कोडिंग स्पष्टपणे निवडण्याची परवानगी देते आणि काहीही गमावले आहे असे गृहीत धरण्यापूर्वी तुमच्याकडे प्रत्यक्षात काय आहे याची पुष्टी करा. जर स्प्रेडशीट हे डेस्टिनेशन असेल, तर सुरुवातीला असलेला बाईट ऑर्डर मार्कर सामान्यतः ते ठरवतो.

ते बंद राहतात. विभाजक, अवतरण चिन्ह किंवा नवीन ओळ असलेले कोणतेही व्हॅल्यू अवतरण चिन्हात गुंडाळलेले असणे आवश्यक आहे आणि अशा व्हॅल्यूमधील अक्षरशः अवतरण चिन्ह दुप्पट केले पाहिजे. भाषांतरित मजकुरात मूळमध्ये नसलेले विरामचिन्ह येऊ शकते, त्यामुळे ते अवतरण मूळमधून कॉपी करण्याऐवजी निकालावर लागू केले पाहिजे.

ते टिकले पाहिजेत, आणि नमुना तपासणे योग्य आहे. टक्केवारी चिन्हानंतर अक्षर, कंसात क्रमांकित स्लॉट किंवा नावाचे व्हेरिएबल यांसारखे टोकन रनटाइमवर टाकल्या जाणाऱ्या व्हॅल्यूजसाठी पत्ते आहेत. त्यापैकी एकाचे भाषांतर केल्यास व्हॅल्यू कधीही स्क्रीनवर पोहोचणार नाही, त्यामुळे शिपिंग करण्यापूर्वी आउटपुटमधील सर्वात लांब इंटरफेस स्ट्रिंगच्या काही नमुन्यांची तपासणी करा.

डेटा स्वतःसाठी नाही, ज्याची रुंदी नसते. जे ते प्रदर्शित करते त्यासाठी फरक पडतो. जर्मन आणि रशियनसाठी इंग्रजीपेक्षा पाचव्या ते एक तृतीयांश पर्यंत विस्तार सामान्य आहे, तर चीनी आणि जपानी सहसा आकुंचन पावतात. भाषांतरित कॉलम लांबीनुसार क्रमवारी लावा आणि तुमच्या स्वतःच्या लेआउटच्या तुलनेत टोकांकडे पहा, आणि निश्चित कॅरेक्टर मर्यादा असलेल्या कोणत्याही डेटाबेस कॉलमची तपासणी करा.

Pro आणि Enterprise योजनांवर 1 GB पर्यंत, किंवा पाच हजार पृष्ठांच्या समतुल्य मजकूर. हे शेकडो हजारो पंक्तींमधील कॅटलॉग कव्हर करते. संपूर्ण गोष्ट एकाच वेळी पाठवणे सुसंगततेसाठी देखील चांगले आहे, कारण पंक्ती 12 आणि पंक्ती 90,000 मध्ये दिसणारा शब्द समान प्रकारे हाताळला जातो.

मजकूर, ग्रिड नाही. रिकाम्या पेशी, अंकीय स्तंभ आणि ओळख स्तंभ गद्य नाहीत. प्रत्येक फाइल स्वतंत्रपणे बिल केली जाते, कारण कोणत्याही योजनेत शब्द समाविष्ट नाहीत: Free आणि Storage वर प्रति शब्द अर्धा सेंट, Pro वर $0.004 आणि Enterprise वर $0.003, किमान $0.99 सह. यामुळे मोठ्या कॅटलॉगचा अंदाज शब्दांच्या संख्येवरून लावणे सोपे होते.