கடவுச்சீட்டு மொழிபெயர்ப்பு சேவைகள்

எப்போதும் நினைப்பதை விட குறைவானது. உலகளாவிய தரநிலை அந்தப் பக்கத்தில் உள்ள புல லேபிள்கள் பல மொழிகளில் தோன்ற வேண்டும் என்று கோருகிறது, எனவே புலங்களே பொதுவாக படிக்கக்கூடியவை. படிக்க முடியாதவை கவனிப்புகள் பக்கம், ஒப்புதல்கள் மற்றும் முத்திரைகள் ஆகும், இவை அனைத்தும் தேசிய மொழியில் மட்டுமே எழுதப்பட்டுள்ளன. முழு புத்தகத்திற்கும் பணம் செலுத்தும் முன் எந்தப் பக்கங்கள் தேவை என்பதை பெறும் அலுவலகத்திடம் கேளுங்கள்.

அவை அப்படியே மீண்டும் உருவாக்கப்படுகின்றன, ஒருபோதும் விளக்கப்படுவதில்லை. ஒவ்வொரு எழுத்தும் ஒரு நிலையான ஆஃப்செட்டில் அமர்ந்திருக்கும் மற்றும் பல நிலைகள் அதன் அண்டை நாடுகளிலிருந்து கணக்கிடப்பட்ட சரிபார்ப்பு இலக்கங்களைக் கொண்டிருக்கும், எனவே ஒன்றைச் சேர்ப்பது, அகற்றுவது அல்லது மாற்றுவது எல்லை மற்றும் வங்கி அமைப்புகள் இயக்கும் சரிபார்ப்பை உடைக்கிறது. ஆவண எண் மற்றும் மூன்று எழுத்து நாட்டு குறியீடுகளுக்கும் இது பொருந்தும்.

ஏனெனில் குறியாக்கம் உச்சரிப்புகள் இல்லாத பெரிய எழுத்துக்களை மட்டுமே அனுமதிக்கிறது. ஒவ்வொரு உச்சரிப்பு எழுத்தும் எவ்வாறு விரிவாக்கப்படுகிறது அல்லது அகற்றப்படுகிறது என்பதை வெளியிடப்பட்ட அட்டவணைகள் வரையறுக்கின்றன, எனவே ஒரு எஸ்செட் இரட்டை எழுத்தாகவும், ஒரு சாய்ந்த உயிரெழுத்து ஒரு சாதாரண எழுத்தாகவும் மாறும். இது மேலே அச்சிடப்பட்ட பெயரின் இயந்திர வடிவம், பிழை அல்ல, மேலும் இரண்டு பதிப்புகளும் பக்கத்தில் தோன்றுவது போல் வெளியீட்டில் தோன்றும்.

ஆம், இது இந்த வேலையின் மிகவும் சவாலான பதிப்பாகும். பதிவுகள் சிறியவை, கையால் இடப்பட்டவை, ஒன்றன்மீது ஒன்று படிந்தவை மற்றும் வடிவமைப்பு காகிதத்தில் அச்சிடப்பட்டவை. ஒவ்வொரு பக்கத்தையும் உயர் தெளிவுத்திறனில் தட்டையாக ஸ்கேன் செய்து, முத்திரைகள் இல்லாத பக்கங்களையும் சேர்க்கவும், ஏனெனில் நாட்கள் எண்ணும் ஒரு வழக்குரைஞர் வரிசை முழுமையானது என்பதைப் பார்க்க வேண்டும். ஒரு பதிவு உண்மையில் படிக்க முடியாத இடத்தில், நேர்மையான வெளியீடு யூகிக்காமல் அதை பதிவு செய்கிறது.

உங்கள் சொந்த வாசிப்புக்கும் ஒரு கோப்பைத் தொகுப்பதற்கும் ஆம். சமர்ப்பிப்பதற்கு, தூதரகங்கள், குடிவரவு அதிகாரிகள் மற்றும் பெரும்பாலான நிதி நிறுவனங்கள் ஒரு தகுதிவாய்ந்த மொழிபெயர்ப்பாளரிடமிருந்து கையொப்பமிடப்பட்ட துல்லிய அறிக்கையுடன் கூடிய சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பைக் கோருகின்றன, மேலும் சில அசல் பக்கத்தின் சான்றளிக்கப்பட்ட நகலையும் விரும்புகின்றன. நீங்கள் ஒப்படைக்கும் நகலுக்கு தொழில்முறை விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தவும்.

லேமினேட் மற்றும் அதன் ஹோலோகிராஃபிக் மேலடுக்கு நேராக ஒரு ஃப்ளாஷில் பிரதிபலிப்பதால், பிரதிபலிப்பு இந்த ஆவணத்தில் மிகவும் பொதுவான பிரச்சனையாகும். புத்தகத்தை தட்டையாக அழுத்தி, மறைமுகமான பகல் ஒளியில் மீண்டும் படமெடுத்து, ஆவண எண் மற்றும் குறியிடப்பட்ட கோடுகள் தெளிவாக உள்ளதா என திரையில் சரிபார்த்த பிறகு பதிவேற்றவும். ஒரு சுத்தமான ஸ்கேன் தொடரும் பெரும்பாலான சிரமங்களை நீக்குகிறது.

JPG, JPEG மற்றும் PNG படங்கள், படம்-மட்டும் மற்றும் உரை PDFகள், மற்றும் நீங்கள் ஏற்கனவே பக்கங்களை ஒன்றாக இணைத்திருந்தால் Word கோப்புகள். Pro மற்றும் Enterprise திட்டங்களில் ஒரு பதிவேற்றம் 1 GB அல்லது 5,000 பக்கங்கள் வரை செல்லலாம், இது ஒரு பக்கமாக புகைப்படம் எடுக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய புத்தகத்தை விட அதிகம்.

அளவு அடிப்படையில், எனவே நோக்கம் செலவை இயக்குகிறது. பாஸ்போர்ட் பக்கங்கள் பொதுவாக புகைப்படங்கள் அல்லது ஸ்கேன்கள், மற்றும் ஒவ்வொன்றும் ஒரு பக்கமாக கட்டணம் வசூலிக்கப்படுகிறது: Free மற்றும் Storage திட்டங்களில் $1, Pro திட்டத்தில் $0.80, ஒரு ஆவணத்திற்கு $0.99 குறைந்தபட்சத்துடன். எனவே ஒரு அடையாள பக்கம் $1 ஆகவும், பத்து முத்திரையிடப்பட்ட பக்கங்கள் Free திட்டத்தில் $10 ஆகவும் இருக்கும். Free ஒரு ஆவணத்தில் 20 பக்கங்கள் வரை எடுக்கும், எனவே நீண்ட புத்தகத்திற்கு Storage ($14.99 ஒரு மாதம், 100 பக்கங்கள் வரை) தேவை. ஒரு திட்டம் ஒருபோதும் மொழிபெயர்ப்புகளை உள்ளடக்காது.