Mga Serbisyo sa Pagsasalin ng Pasaporte

Kadalasan ay mas kaunti kaysa sa iniisip mo. Ang pandaigdigang pamantayan ay nangangailangan na ang mga label ng field sa pahinang iyon ay lumabas sa higit sa isang wika, kaya ang mga field mismo ay karaniwang nababasa na. Ang hindi nababasa ay ang pahina ng mga obserbasyon, ang mga endorsement, at ang mga selyo, na lahat ay nakasulat lamang sa pambansang wika. Itanong sa tumatanggap na tanggapan kung aling mga pahina ang gusto nito bago magbayad para sa buong booklet.

Ang mga ito ay eksaktong kinokopya at hindi kailanman binibigyang-kahulugan. Bawat karakter ay nakalagay sa isang nakapirming offset at ilang mga posisyon ay naglalaman ng mga check digit na kinakalkula mula sa kanilang mga kapitbahay, kaya ang pagdaragdag, pag-aalis, o pagpapalit ng isang simbolo ay sumisira sa pagpapatunay na pinapatakbo ng mga sistema ng hangganan at pagbabangko. Ang parehong naaangkop sa numero ng dokumento at sa tatlong-titik na mga code ng bansa.

Dahil ang encoding ay nagpapahintulot lamang ng mga malalaking titik na walang accent. Ang mga nai-publish na talahanayan ay tumutukoy kung paano ang bawat accented character ay pinalalawak o tinatanggal, kaya ang isang eszett ay nagiging isang dobleng titik at ang isang slash na patinig ay nagiging isang plain. Ito ay isang machine form ng pangalan na nakalimbag sa itaas, hindi isang error, at parehong bersyon ay lumalabas sa output kung paano sila lumalabas sa pahina.

Ito ay, at ito ang pinaka-mapaghamong bersyon ng trabahong ito. Ang mga impresyon ay maliit, manu-manong inilalagay, nagpapatong-patong, at nakalimbag sa ibabaw ng may pattern na papel. I-scan ang bawat pahina nang patag sa mataas na resolution at isama ang mga pahina na walang selyo, dahil ang isang caseworker na nagbibilang ng mga araw ay kailangang makita na kumpleto ang pagkakasunud-sunod. Kung saan ang isang impresyon ay talagang hindi mabasa, ang tapat na output ay nagtatala na sa halip na manghula ng isang petsa.

Para sa iyong sariling pagbabasa at para sa pagbuo ng isang file, oo. Para sa pagsumite, ang mga konsulado, awtoridad sa imigrasyon, at karamihan sa mga institusyong pampinansyal ay nangangailangan ng sertipikadong pagsasalin na may pirmahang pahayag ng kawastuhan mula sa isang kwalipikadong tagasalin, at ang ilan ay nais din ng notarized na kopya ng orihinal na pahina. Gamitin ang propesyonal na opsyon para sa kopya na iyong ibibigay.

Ang glare ang pinakakaraniwang problema sa dokumentong ito, dahil ang laminate at ang holographic overlay nito ay nagre-reflect pabalik sa flash. Muling kunan sa pantay na hindi direktang liwanag ng araw na nakalapat ang booklet, at suriin sa screen na ang numero ng dokumento at ang mga coded na linya ay malinaw bago mag-upload. Ang malinis na scan ay nag-aalis ng halos lahat ng kahirapan na susunod.

Mga imahe na JPG, JPEG at PNG, mga PDF na tanging imahe at teksto, at mga Word file kung na-assemble mo na ang mga pahina sa isa. Ang isang solong pag-upload ay maaaring tumakbo hanggang 1 GB o 5,000 pahina sa mga planong Pro at Enterprise, na higit pa sa kahit isang booklet na puno ng selyo na kinuhanan bawat pahina.

Ayon sa dami, kaya ang saklaw ang nagtutulak sa gastos. Ang mga pahina ng pasaporte ay karaniwang mga litrato o scan, at ang bawat isa ay sinisingil bilang isang pahina: $1 sa Free at Storage plan, $0.80 sa Pro, na may minimum na $0.99 bawat dokumento. Samakatuwid, ang isang identity page lamang ay nagkakahalaga ng $1, at sampung selyadong pahina ay nagkakahalaga ng $10 sa Free. Ang Free ay tumatanggap ng hanggang 20 pahina sa isang dokumento, kaya ang isang mas mahabang booklet ay nangangailangan ng Storage ($14.99 bawat buwan, hanggang 100 pahina). Ang isang plano ay hindi kailanman kasama ang mga pagsasalin mismo.