Przetłumacz duży plik PDF
Duży plik PDF to taki, którego Google Translate odrzuca: powyżej 10 MB lub 300 stron. DocTranslator przyjmuje go jako jeden plik, do 20 MB lub 20 stron w Free, 100 MB lub 300 stron w Basic, oraz 1 GB lub 5000 stron w Pro i Business.
Prześlij lub upuść dokument do tłumaczenia
Maks. rozmiar pliku 1 GB w planach Pro i Business
Przycisk otwiera bezpłatną rejestrację. Samo tłumaczenie odbywa się w Twoim panelu, gdzie ponownie wybierasz plik. Korzystasz z asystenta AI? Połącz go przez MCP.
- OCR dla skanów i zdjęć
- 108 języków
- Oryginalny układ zachowany
Zaktualizowano · Opublikowano przez DocTranslator, Translation Cloud LLC
Przetłumacz duży plik PDF bez jego dzielenia
Tłumacz dużego PDF-a jako jeden plik. W Pro i Business przesyłasz PDF o rozmiarze do 1 GB lub 5000 stron i otrzymujesz jeden przetłumaczony PDF, bez wcześniejszego dzielenia i późniejszego scalania. Google Translate zatrzymuje się na 10 MB i 300 stronach i pozostawia tekst na zeskanowanych stronach nietłumaczony. DocTranslator odczytuje zeskanowane strony za pomocą OCR i zachowuje układ każdej strony.
Bezpłatne konto obsługuje pliki do 20 MB lub 20 stron i jest rozliczane za dokument, 1 $ za stronę dla pliku PDF. Basic obsługuje 100 MB lub 300 stron i obejmuje 1000 stron co 30 dni.
Dzielenie ma sens tylko wtedy, gdy plik jest większy niż pozwala na to Twój plan. Na przykład 2000-stronicowy archiwum w planie Basic można podzielić na części za pomocą naszego narzędzia Podziel PDF lub ciężki skan można odciążyć za pomocą Kompresuj PDF. W przeciwnym razie plan z wyższymi limitami przyjmuje plik w obecnej postaci.
Przetłumacz PDF →Limity rozmiaru pliku i liczby stron według planu
Plik PDF ma dwa limity, a obowiązuje ten, który zostanie osiągnięty pierwszy. Zeskanowane strony to obrazy, więc 300-stronicowy zeskanowany kontrakt może ważyć więcej niż 3000-stronicowa instrukcja tekstowa.
| Plan | Największy plik | Większość stron |
|---|---|---|
| Free | 20 MB | 20 |
| Podstawowy | 100 MB | 300 |
| Pro i Business | 1 GB | 5,000 |
| Google Translate (zakładka Dokumenty) | 10 MB | 300 |
Dane Google pochodzą ze strony pomocy dotyczącej tłumaczenia dokumentów, przeczytanej w październiku 2026 r. Strona ta informuje również, że tekst na zeskanowanych stronach PDF nie jest tłumaczony.
Tłumaczenie pliku PDF większego niż 10 MB
Kiedy Google Translate informuje, że dokument jest zbyt duży, oznacza to, że plik przekroczył limit 10 MB lub 300 stron. Istnieją trzy sposoby postępowania, a wybór właściwego zależy od tego, co spowodowało duży rozmiar pliku. Dłuższy przewodnik po plikach PDF zbyt dużych dla Google Translate omawia każdy z nich.
- Zmniejsz jego wagę. Jeśli zdjęcia lub skany stanowią wagę, Compress PDF może zmniejszyć broszurę o rozmiarze 40 MB poniżej limitu. Nie pomoże to w przypadku pliku o 450 stronach, a zbyt mocne ściskanie zeskanowanych stron rozmazuje litery, które OCR musi odczytać.
- Podziel na części. Podziel PDF dzieli plik według zakresów stron. Każda część jest następnie tłumaczona osobno, więc zdefiniowany termin może pojawić się dwukrotnie w częściach pierwszej i czwartej, a przetłumaczone części muszą zostać połączone za pomocą Połącz PDF.
- Prześlij w całości. Plan, który przyjmuje plik, traktuje go jako jeden dokument: jedno przesłanie, jeden przetłumaczony PDF, numery stron bez zmian.
Inni tłumacze publikują swoje własne limity, od 10 MB do 500 MB na plik. Nasze porównanie dziesięciu tłumaczy PDF wymienia każdego z nich wraz ze źródłem.
Który plan pasuje do Twojego pliku
Cztery typowe rozmiary długiego dokumentu i najmniejszy plan, który je obsługuje bez podziału. Wycena w Twoim panelu pokazuje cenę przed dokonaniem płatności.
| Plik | Rozmiar i strony | Plan, który obsługuje go w całości |
|---|---|---|
| Broszura drukowana | 3 MB, 12 stron | Free |
| Skan umowy | 30 MB, 200 stron | Podstawowy |
| Instrukcja produktu | 85 MB, 400 stron | Pro lub Business. Plik o objętości od 301 do 500 stron może być objęty 7-dniową ofertą próbną Pro po otrzymaniu wyceny; większy plik można przetłumaczyć od razu w planie Pro lub Business, bez okresu próbnego. |
| Skan archiwum | 600 MB, 2500 stron | Pro lub Business |
Zeskanowane strony i układ w długich plikach PDF
Zeskanowane strony
Długie pliki to często skany: stara instrukcja, stos podpisanych umów, skserowana w bibliotece praca dyplomowa. Te strony nie zawierają tekstu, tylko jego obraz. Silnik OCR w naszym DocTranslator AI Engine odczytuje słowa z każdej strony przed ich przetłumaczeniem. OCR jest zawarty we wszystkich planach.
Jakość skanowania
OCR może odczytać tylko to, co widzi. Ostry, prosty skan daje czysty tekst. Rozmazane zdjęcie pogniecionej strony daje więcej błędów, które przenoszą się na tłumaczenie. Jeśli nadal masz papier, ponowne zeskanowanie go w wyższej rozdzielczości jest warte kilku minut.
Układ
Przetłumaczony tekst wraca tam, gdzie znajdował się oryginał. Tabele, obrazy, nagłówki i kolejność stron pozostają na swoim miejscu, dzięki czemu strona 212 tłumaczenia odpowiada stronie 212 oryginału. Ma to znaczenie, gdy recenzent porównuje oba dokumenty lub gdy sąd lub klient odwołuje się do numeru strony.
Kroki do przetłumaczenia dużego pliku PDF
Utwórz darmowe konto
Zarejestruj się, podając swoje imię, e-mail i hasło. Karta płatnicza nie jest wymagana do darmowego konta.
Prześlij plik
Przeciągnij plik PDF na stronę lub wybierz go z urządzenia. Pliki Word, Excel, PowerPoint, InDesign, TXT, CSV, JPG i PNG działają tak samo.
Wybierz języki
Wybierz język dokumentu i język, na który chcesz go przetłumaczyć. Możesz wpisać nazwę języka, aby znaleźć go szybciej.
Tłumacz i pobieraj
Kliknij „Tłumacz” i pobierz gotowy plik PDF. Czas trwania zależy od rozmiaru i liczby stron: długi zeskanowany plik zajmuje więcej czasu niż krótki tekstowy.
Przetłumacz duży plik PDF z angielskiego na hindi, tamilski i inne języki
Powyższe limity są takie same dla każdej pary językowej, więc 400-stronicowy raport przechodzi z angielskiego na hindi lub tamilski tak samo, jak na hiszpański. Wybierz spośród 108 języków w polu przesyłania lub zacznij od strony językowej:
Czy można bezpiecznie przesłać poufny plik PDF?
Duże pliki to często te wrażliwe: umowy, raporty roczne, dokumentacja medyczna, instrukcje produktów, które nie są jeszcze publiczne. Przesyłane pliki są przesyłane przez zaszyfrowane połączenie.
W planie Free plik i jego tłumaczenie są usuwane około 24 godziny po przesłaniu, więc pobierz wynik wkrótce. W płatnym planie pliki są przechowywane przez czas trwania subskrypcji i przez 30 dni po jej zakończeniu. Możesz usunąć dokument samodzielnie w dowolnym momencie. Szczegóły znajdują się w naszej polityce prywatności.
108 języków
Dowolna para, w dowolnym kierunku
HTTPS
Szyfrowane przesłania
Wspomagane przez AI
Tłumaczenie
Zarejestrowany Znak Towarowy
U.S. Reg. nr 7,040,913
Zobacz, jak dokument przechodzi przez proces
Dwuminutowy przegląd przesyłania, wyboru języka i pobrania tłumaczenia.
Wybierz swój plan
Rejestracja jest bezpłatna. Płać za dokument w planie Free lub subskrybuj i otrzymuj miesięczne tłumaczenie AI.
Free
Nie jest wymagana karta do rejestracji
- Tłumaczenie AI za 0,005 $/słowo
- 1 $ za stronę w przypadku plików PDF i skanów
- Darmowa wersja próbna pierwszej strony, tam gdzie jest dostępna
- 108 języków
- Pliki do 20 MB i 20 stron
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
- Tylko 24-godzinne przechowywanie plików
- Edytor PDF i konwerter PDF do DOCX
Podstawowy
Najczęściej wybieranyFakturowanie co tydzień · anuluj w dowolnym momencie
Fakturowanie miesięczne
Fakturowanie raz w roku · oszczędność 33%
- miesięcznie w ramach tłumaczeń AI
- Następnie 0,005 $/słowo tłumaczenia AI
- Pliki do 100 MB i 300 stron
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
- OCR dla zeskanowanych dokumentów
- Przechowywanie dokumentów
- Priorytetowe wsparcie
- 7-dniowy bezpłatny okres próbny w planie miesięcznym, do 30 000 słów
- Anuluj w dowolnym momencie
Pro
Fakturowanie miesięczne
Fakturowanie raz w roku · oszczędność 34%
- miesięcznie w ramach tłumaczeń AI
- Następnie 0,004 $/słowo tłumaczenia AI
- Pliki do 1 GB i 5000 stron
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
- Glosariusz
- Kolejka priorytetowa
- 5 miejsc w zespole
- Żądania API · 1000 stron miesięcznie
- Dostęp MCP do asystentów AI
- Anuluj w dowolnym momencie
Biznesowy
Fakturowanie miesięczne
Fakturowanie raz w roku · oszczędność 33%
- miesięcznie w ramach tłumaczeń AI
- Następnie 0,003 $/słowo tłumaczenia AI
- Pliki do 1 GB i 5000 stron
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
- Glosariusz
- Kolejka priorytetowa
- 15 miejsc w zespole
- Żądania API · 5000 stron miesięcznie
- Dostęp MCP do asystentów AI
- Anuluj w dowolnym momencie
Enterprise
Potrzebujesz większego wolumenu, faktury lub niestandardowej umowy? Porozmawiaj z nami o planie Enterprise.
Często zadawane pytania dotyczące tłumaczenia dużych plików PDF
Jak przetłumaczyć duży plik PDF?
Utwórz darmowe konto, prześlij plik PDF, wybierz języki źródłowy i docelowy, a następnie kliknij „Tłumacz”. Pobierasz jeden przetłumaczony plik PDF z oryginalnym układem.
Jaki jest maksymalny rozmiar pliku i liczba stron?
Pro i Business przyjmują pliki do 1 GB lub 5000 stron, Basic do 100 MB lub 300 stron, a Free do 20 MB lub 20 stron. W ramach tych limitów plik jest tłumaczony jako jeden dokument, bez podziału.
Czy mogę przetłumaczyć duży plik PDF za darmo?
Otwarcie konta jest bezpłatne i nie wymaga karty. Plan Free obsługuje pliki PDF do 20 MB lub 20 stron i nalicza opłatę za każdą stronę, 1 $ za stronę z minimum 0,99 $, a pierwszą stronę można podglądać za darmo. Większe pliki wymagają Basic, który zaczyna się od 7-dniowego okresu próbnego (wymagana karta), lub Pro i Business.
Dlaczego Google Translate mówi, że mój plik PDF jest za duży?
Google Translate akceptuje dokumenty do 10 MB, a pliki PDF muszą mieć maksymalnie 300 stron. DocTranslator przyjmuje do 1 GB lub 5000 stron w planach Pro i Business, więc ten sam plik można przesłać w całości.
Czy mogę przetłumaczyć plik PDF większy niż 10 MB?
Tak. 10 MB to limit Google Translate, nie nasz. Basic obsługuje pliki PDF do 100 MB, a Pro i Business do 1 GB. Plan Free zatrzymuje się na 20 MB, więc plik 50 MB wymaga Basic lub wyższego planu.
Czy istnieje tłumacz PDF bez limitu rozmiaru?
Żaden z nich nie publikuje go: każdy sprawdzony przez nas tłumacz online podaje limit. DocTranslator ma limit 1 GB lub 5000 stron na plik w planach Pro i Business. Plik przekraczający ten limit można podzielić za pomocą Podziel PDF i przetłumaczyć w częściach.
Czy mogę przetłumaczyć PDF o 100 lub 500 stronach?
PDF o 100 stronach mieści się w Basic, który obsługuje do 300 stron, oraz w Pro i Business. PDF o 500 stronach przekracza limit Basic, więc wymaga Pro lub Business, które obsługują do 5000 stron na plik. Plan Free zatrzymuje się na 20 stronach.
Ile kosztuje tłumaczenie dużego pliku PDF?
W planie Free PDF kosztuje 1 USD za stronę, więc plik 20-stronicowy kosztuje 20 USD. Basic zawiera 1000 stron co 30 dni za 4,99 USD miesięcznie, a Pro (19,99 USD) i Business (49,99 USD) zawierają 5000. Twój panel pokazuje cenę pliku przed dokonaniem płatności. Pełne szczegóły znajdują się na stronie z cennikiem.
Czy mogę przetłumaczyć duży zeskanowany plik PDF?
Tak. OCR odczytuje tekst z każdej zeskanowanej strony przed jej przetłumaczeniem. Wyraźne, proste skany dają najlepszy rezultat.
Czy przetłumaczony plik PDF zachowuje układ?
Tak. Tabele, obrazy, nagłówki i kolejność stron pozostają na swoich miejscach, a zmienia się tylko język tekstu. Numery stron w tłumaczeniu odpowiadają oryginałowi.
Ile czasu zajmuje tłumaczenie dużego pliku PDF?
Zależy to od liczby stron i od tego, ile stron zostanie zeskanowanych, ponieważ OCR odczytuje każdą zeskanowaną stronę przed jej przetłumaczeniem. Krótki plik PDF jest gotowy znacznie szybciej niż długi skan, a zeskanowany plik składający się z kilkuset stron może zająć godziny. Nie publikujemy typowego czasu, ponieważ zakres jest tak szeroki.
Czy mogę przetłumaczyć duży plik PDF z angielskiego na hindi lub tamilski?
Tak. Hindi, Tamil i pozostałe 108 języków mają te same limity rozmiaru pliku i liczby stron, więc długi angielski PDF może zostać przesłany do dowolnego z nich w jednym przesłaniu.
Kto przetwarza mój plik?
Nasz własny silnik tłumaczeniowy AI tłumaczy dokument, z Google Cloud Translation jako zapasowym rozwiązaniem dla niektórych plików. Skanowane strony najpierw przechodzą przez OCR. Polityka prywatności wyjaśnia, jak pliki są przechowywane i usuwane.
Co daje słownik w przypadku długiego pliku?
W Pro i Business można ustawić słownik: własne tłumaczenie nazwy produktu, zdefiniowanego terminu w umowie lub stanowiska. W pliku o 400 stronach utrzymuje termin ten sam na stronie 3 i na stronie 390.
Czy potrzebuję tłumaczenia uwierzytelnionego?
Tłumaczenie AI nie jest certyfikowane. Urzędy imigracyjne, sądy i wiele uniwersytetów wymaga certyfikowanego tłumaczenia przez tłumacza ludzkiego, które DocTranslator oferuje jako osobną usługę, na przykład dla USCIS.
Czy bezpieczne jest przesyłanie poufnego pliku PDF?
Przesyłane pliki są przesyłane przez zaszyfrowane połączenie. Pliki w planie Free są usuwane około 24 godziny po przesłaniu, a pliki w planach płatnych są przechowywane przez czas trwania aktywnej subskrypcji i przez 30 dni po jej zakończeniu.
Przetłumacz swój duży plik PDF
Prześlij cały plik i pobierz go w potrzebnym języku.
Powiązane narzędzia do tłumaczenia PDF i dokumentów
Narzędzia PDF
DocTranslator vs Inni
Nasi partnerzy
