Tłumacz dokumentów dla firm
Przetłumacz dokumenty biznesowe na 120+ języków i zachowaj oryginalny układ. Zbudowany dla zespołów i całych organizacji.
Prześlij lub wrzuć dokument do tłumaczenia
Maksymalny rozmiar pliku 1 GB
Zbudowany dla zespołów i organizacji
Czym jest tłumaczenie dokumentów biznesowych?
Tłumaczenie dokumentów biznesowych oznacza konwersję plików, na których działa firma, w tym raportów, umów, podręczników i prezentacji, na inny język, aby współpracownicy, klienci i partnerzy mogli je przeczytać. Dane wyjściowe zachowują oryginalny układ, więc przetłumaczony kontrakt nadal wygląda jak kontrakt, a przetłumaczona talia nadal wygląda jak talia, którą zbudowałeś.
Zespoły sięgają po tłumacza dokumentów dla biznesu, gdy liczą się jednocześnie trzy rzeczy: szybkość, dokładność i objętość. Do piątku osoba prowadząca działania marketingowe może potrzebować arkusza produktów na ośmiu rynkach. Zespół prawny może potrzebować 200-stronicowej umowy sprawdzonej przed upływem terminu. Tłumaczenia ręczne rzadko nadążają za tego rodzaju wymaganiami.
DocTranslator wykorzystuje sztuczną inteligencję trenowaną na dużych wielojęzycznych zbiorach danych, dzięki czemu odczytuje kontekst, zamiast zamieniać słowa jedno po drugim. Przenoszenie tonu i znaczenia, a tego właśnie chcesz, gdy przetłumaczony raport trafia na tablicę lub przetłumaczony podręcznik dociera do klienta. Możesz zobaczyć, jak działa podstawowe narzędzie na tłumacz dokumentów strona.
Platforma obsługuje ponad 100 języków, a typy plików, z których biura faktycznie korzystają na co dzień: PDF, Microsoft Word, Excel i PowerPoint. Cały zespół może pracować z tego samego narzędzia, zamiast żonglować oddzielnymi aplikacjami dla każdego formatu.
Wszystko działa w chmurze, więc nie ma nic do zainstalowania na każdym komputerze i nic do wypchnięcia przez IT. Działa za pośrednictwem dowolnej nowoczesnej przeglądarki, w tym Chrome, Firefox i Safari, co oznacza, że pracownicy w różnych biurach i strefach czasowych mają taki sam dostęp, gdziekolwiek siedzą.
Narzędzie, z którego może korzystać cały zespół
Ponieważ DocTranslator działa w przeglądarce, pomijasz instalacje na komputerach stacjonarnych i problemy z platformą. Działa w przeglądarkach Google Chrome, Mozilla Firefox i Apple Safari, więc każdy członek zespołu może otworzyć go z laptopa, pobrać przetłumaczony plik i przejść dalej. Brak biletów konfiguracyjnych, brak oprogramowania na miejsce do wdrożenia.
Spróbuj teraz
Na co zwrócić uwagę w tłumaczu dokumentów biznesowych
W miarę jak coraz większa część pracy firmy przechodzi przez dokumenty, wybrane narzędzie do tłumaczenia wpływa na szybkość wysyłania dokumentów przez zespoły i czystość odczytów wyników. Kilka rzeczy oddziela narzędzie stworzone dla biur od szybkiej aplikacji konsumenckiej.
Dokładność jest na pierwszym miejscu. Silnik powinien odczytywać kontekst, a nie tylko zastępować słowa, aby subtelne części klauzuli umownej lub wiadomości e-mail klienta przetrwały tłumaczenie. Dzięki temu komunikacja biznesowa jest przejrzysta w różnych językach.
Zasięg językowy ma znaczenie, gdy działasz na kilku rynkach. DocTranslator obsługuje ponad 100 języków, w tym warianty regionalne, dzięki czemu rozproszony zespół może zachować spójność swojego przekazu w różnych krajach i jurysdykcjach.
Kolejną rzeczą, na którą zwracają uwagę zespoły, jest elastyczność rozmiaru pliku. Podczas tłumaczenia długich umów, raportów technicznych lub szczegółowych instrukcji należy przesyłać pliki o rozmiarze do 1 GB lub 5000 stron bez zakłócania formatowania lub spowalniania procesu.
Bezpieczeństwo plików firmowych nie podlega negocjacjom. Poszukaj narzędzia opartego na przeglądarce, które nie przechowuje danych, jest w pełni szyfrowane i jest zgodne z takimi ramami jak RODO, HIPAA i SOC 2.
Wiele dokumentów biznesowych zawiera wykresy, diagramy i infografiki. Sprawne narzędzie odczytuje i tłumaczy tekst wewnątrz tych elementów wizualnych, dzięki czemu dociera do Ciebie pełny komunikat, a Twój zespół projektowy nie musi później przerabiać grafiki.
Pliki zeskanowane i oparte na obrazach
Zeskanowane pliki PDF i dokumenty oparte na obrazach wymagają optycznego rozpoznawania znaków (OCR), aby przekształcić obrazy tekstu w coś, z czym może pracować tłumacz. Dzięki wbudowanemu OCR Twój zespół może tłumaczyć nieedytowalne pliki bez konieczności ręcznego kopiowania tekstu.
Dlaczego zespoły wybierają DocTranslator
Dane wyjściowe, które możesz wysłać klientom
Silnik wykorzystuje neuronowe tłumaczenie maszynowe zbudowane w technologii tłumaczeń Google, dzięki czemu tłumaczenia czytane są jako kontekstowo poprawne, a nie tylko dosłowne. Ma to znaczenie dla regulowanych branż, komunikacji z klientami i wszystkiego, co jest związane z Twoją marką.
Formatowanie, które pozostaje na miejscu
Niezależnie od tego, czy przesyłasz plik PDF, prezentację programu PowerPoint, arkusz programu Excel czy dokument programu Word, DocTranslator zachowuje oryginalne formatowanie, obejmujące tabele, wizualizacje i układ. Twój zespół poświęca znacznie mniej czasu na naprawę pliku po przetłumaczeniu.
Zbudowany dla objętości
Dzięki obsłudze dokumentów o objętości do 5000 stron lub 1 GB platforma obsługuje dużą objętość i złożoność pracy w różnych działach, na różnych rynkach i w różnych strefach czasowych, nie obciążając przy tym wszystkich.
Obsługuje ponad 100 języków i potrafi odczytać plik łączący kilka języków jednocześnie, co jest pomocne przy lokalizowaniu treści dla regionów globalnych i rozproszonych zespołów.
OCR dla treści nieedytowalnych
Zeskanowane pliki PDF i dokumenty oparte na obrazach przechodzą przez wbudowany OCR, więc nikt w zespole nie musi ręcznie wyodrębniać tekstu ani sięgać po narzędzie innej firmy.
Całość działa w bezpiecznej konfiguracji opartej na przeglądarce, bez przechowywania danych i jest zgodna ze standardami zgodności przedsiębiorstwa, w tym RODO i HIPAA.
Samoobsługa, nie wymaga szkolenia
Ludzie przesyłają, tłumaczą i pobierają gotowy dokument w ciągu kilku minut, bez biletu pomocy technicznej i sesji szkoleniowej. Dzięki temu zespoły mogą działać szybko i w mniejszym stopniu polegać na zewnętrznych dostawcach.
Ceny, które są z Tobą zgodne
Cena DocTranslator wynosi 0,005 USD za słowo, co jest kwotą znacznie niższą od tradycyjnej lokalizacji, a każdy dokument o objętości poniżej 1000 słów jest bezpłatny. Tłumaczenie krótkich plików nic nie kosztuje.
Dotrzyj do klientów na dowolnym rynku
Firmy na całym świecie chcą rozwijać się poza swoim rynkiem krajowym. Niezależnie od tego, czy jesteś młodym startupem, czy uznaną międzynarodową korporacją, ekspansja transgraniczna oznacza, że Twoje dokumenty muszą najpierw mówić w lokalnym języku.
DocTranslator ułatwia tę część. Zespoły mogą rozmawiać z międzynarodowymi partnerami, klientami i rynkami poprzez szybkie i dokładne tłumaczenie dokumentów, które przechowuje ich formatowanie. Kiedy jasność napędza umowę, a globalne zrozumienie napędza wzrost, prawidłowe przygotowanie dokumentu jest prawdziwą zaletą.
Zaufano tłumaczeniom biznesowym na dużą skalę
Obejrzyj ten krótki film, aby dowiedzieć się, jak przetłumaczyć dokument biznesowy od początku do końca.
DocTranslator obsługuje ponad 120 języków i akceptuje pliki o rozmiarze do 1 GB lub 5000 stron, dzięki czemu może obsługiwać dużą ilość zadań w wielu branżach, typach dokumentów i przypadkach użycia. Zarówno dla osób prywatnych, jak i dla całych firm, rozwiązanie to eliminuje luki językowe, a jednocześnie zapewnia szybkość, dokładność i formatowanie.
Za kulisami znajduje się neuronowe tłumaczenie maszynowe zbudowane w oparciu o technologię tłumaczeń Google. Odczytuje kontekst, zamiast zamieniać słowa jedno po drugim, dzięki czemu rozpoznaje idiomy, dostosowuje się do regionalnego użycia i generuje wyniki, które pasują do lokalnego czytelnika. Wynik został stworzony tak, aby sprostać wymaganiom rynków globalnych, przeglądowi regulacyjnemu i spójności marki.
Pytania dotyczące tłumaczenia dokumentów biznesowych
Czym jest tłumaczenie dokumentów biznesowych?
Jest to proces konwersji plików roboczych, takich jak raporty, umowy, podręczniki i prezentacje, na inny język, przy jednoczesnym zachowaniu oryginalnego formatowania. Celem jest gotowy plik, który Twój zespół może od razu udostępnić lub wysłać klientowi.
Jakie typy plików może przetłumaczyć mój zespół?
DocTranslator obsługuje formaty, z których biura korzystają najczęściej, w tym PDF, Microsoft Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign i CSV. Możesz przesyłać pliki o rozmiarze do 1 GB lub 5000 stron.
Czy przetłumaczony plik zachowuje swoje oryginalne formatowanie?
Tak. Tabele, wykresy, obrazy i układ pozostają na swoim miejscu, więc przetłumaczony kontrakt nadal brzmi jak kontrakt, a przetłumaczona talia nadal wygląda jak Twoja talia. Dzięki temu zespół nie musi ręcznie odbudowywać plików.
Ile języków jest obsługiwanych?
Ponad 100 języków, w tym warianty regionalne. Plik łączący kilka języków można przetworzyć w jednym przejściu, co jest pomocne przy lokalizowaniu treści dla różnych rynków.
Czy jest wystarczająco bezpieczny dla dokumentów firmowych?
Platforma działa w oparciu o konfigurację przeglądarki z pełnym szyfrowaniem i bez przechowywania danych i jest zgodna z ramami zgodności, takimi jak RODO, HIPAA i SOC 2.
Ile to kosztuje dla zespołu?
Koszt tłumaczenia wynosi 0,005 USD za słowo, a każdy dokument o objętości poniżej 1000 słów jest bezpłatny. Dzięki temu jest to znacznie tańsze rozwiązanie niż tradycyjna lokalizacja w przypadku prac o dużej objętości.
Przetłumacz dokument biznesowy już teraz!
Utwórz swoje konto
Rejestracja zajmuje kilka minut. Kliknij przycisk rejestracji i wypełnij krótki formularz swoim imieniem, adresem e-mail i hasłem. Nowych członków zespołu można przyjąć w ten sam sposób.
Prześlij swój plik biznesowy
Dodaj raport, umowę, instrukcję lub talię, którą chcesz przetłumaczyć. Akceptujemy pliki MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign i CSV. Przeciągnij i upuść lub przeglądaj urządzenie, aby przesłać.
Wybierz języki
Wybierz język źródłowy dokumentu, a następnie język, w którym chcesz go umieścić. Wpisz nazwę języka lub przejrzyj bibliotekę, aby ją znaleźć.
Przetłumacz i pobierz
Kliknij przetłumacz, a plik zostanie przetworzony i zwrócony. Otrzymujesz czyste tłumaczenie, które zachowuje oryginalny ton i układ, gotowe do udostępnienia zespołowi lub wysłania klientowi.
Przetłumacz dokument biznesowy już teraz!
Zarejestruj się już dziś i zapewnij swojemu zespołowi szybszy sposób tłumaczenia dokumentów, na których działa Twoja firma.
Nasi partnerzy
Powiązane narzędzia do tworzenia dokumentów
Formaty plików
Typy dokumentów