ترجمه PDF بزرگ
یک PDF بزرگ فایلی است که Google Translate آن را رد می‌کند: بیش از ۱۰ مگابایت یا ۳۰۰ صفحه. DocTranslator آن را به عنوان یک فایل می‌پذیرد، تا ۲۰ مگابایت یا ۲۰ صفحه در Free، ۱۰۰ مگابایت یا ۳۰۰ صفحه در Basic، و ۱ گیگابایت یا ۵۰۰۰ صفحه در Pro و Business.
بارگذاری یا رها کردن سند برای ترجمه
حداکثر حجم فایل 1 گیگابایت در پلن‌های Pro و Business
دکمه ثبت‌نام رایگان را باز می‌کند. ترجمه در داشبورد شما انجام می‌شود، جایی که دوباره فایل را انتخاب می‌کنید. از دستیار هوش مصنوعی استفاده می‌کنید؟ آن را از طریق MCP وصل کنید.
- تشخیص نوری کاراکتر برای اسکن‌ها و عکس‌ها
- ۱۰۸ زبان
- طرح‌بندی اصلی حفظ می‌شود
به‌روزرسانی شده در · منتشر شده توسط DocTranslator، Translation Cloud LLC
ترجمه یک PDF بزرگ بدون تقسیم آن
یک PDF بزرگ را به عنوان یک فایل ترجمه کنید. در Pro و Business شما یک PDF تا ۱ گیگابایت یا ۵۰۰۰ صفحه آپلود می‌کنید و یک PDF ترجمه شده دریافت می‌کنید، بدون نیاز به تقسیم‌بندی قبلی و ادغام بعدی. Google Translate در ۱۰ مگابایت و ۳۰۰ صفحه متوقف می‌شود و متن صفحات اسکن شده را ترجمه نشده باقی می‌گذارد. DocTranslator صفحات اسکن شده را با OCR می‌خواند و طرح‌بندی هر صفحه را حفظ می‌کند.
یک حساب رایگان فایل‌هایی تا ۲۰ مگابایت یا ۲۰ صفحه را می‌پذیرد و به ازای هر سند، ۱ دلار به ازای هر صفحه برای PDF، صورتحساب دریافت می‌کند. Basic ۱۰۰ مگابایت یا ۳۰۰ صفحه را می‌پذیرد و شامل ۱۰۰۰ صفحه هر ۳۰ روز است.
تقسیم فقط زمانی منطقی است که فایلی بزرگتر از حد مجاز طرح شما باشد. به عنوان مثال، یک آرشیو ۲۰۰۰ صفحه‌ای در طرح Basic را می‌توان با ابزار Split PDF ما به بخش‌هایی تقسیم کرد، یا یک اسکن سنگین را می‌توان با Compress PDF سبک‌تر کرد. در غیر این صورت، یک طرح با محدودیت‌های بالاتر فایل را همانطور که هست می‌پذیرد.
ترجمه PDF →محدودیت‌های اندازه فایل و صفحه بر اساس طرح
یک PDF دو محدودیت دارد و هر کدام که زودتر برسد اعمال می‌شود. صفحات اسکن شده تصاویر هستند، بنابراین یک قرارداد اسکن شده ۳۰۰ صفحه‌ای می‌تواند بیشتر از یک راهنمای تایپ شده ۳۰۰۰ صفحه‌ای وزن داشته باشد.
| طرح | بزرگترین فایل | بیشترین صفحات |
|---|---|---|
| Free | ۲۰ مگابایت | 20 |
| پایه | ۱۰۰ مگابایت | 300 |
| Pro و Business | 1 گیگابایت | 5,000 |
| Google Translate (تب اسناد) | ۱۰ مگابایت | 300 |
آمار گوگل از صفحه راهنمای آن در مورد ترجمه اسناد گرفته شده است که در اکتبر ۲۰۲۶ خوانده شده است. همچنین گفته می‌شود که متن در صفحات اسکن شده PDF ترجمه نمی‌شود.
ترجمه PDF بزرگتر از ۱۰ مگابایت
هنگامی که Google Translate می‌گوید یک سند خیلی بزرگ است، فایل از حد ۱۰ مگابایت یا ۳۰۰ صفحه عبور کرده است. سه راه پیش رو وجود دارد و اینکه کدام یک درست است بستگی به این دارد که چه چیزی باعث بزرگ شدن فایل شده است. راهنمای طولانی‌تر برای PDFهایی که برای Google Translate خیلی بزرگ هستند هر کدام را بررسی می‌کند.
- آن را سبک‌تر کنید. اگر عکس‌ها یا اسکن‌ها وزن را تشکیل می‌دهند، فشرده‌سازی PDF می‌تواند یک بروشور ۴۰ مگابایتی را زیر حد مجاز بیاورد. این کار برای یک فایل ۴۵۰ صفحه‌ای هیچ کاری انجام نمی‌دهد، و فشرده‌سازی بیش از حد صفحات اسکن شده، حروف را که OCR باید بخواند، تار می‌کند.
- آن را به بخش‌هایی تقسیم کنید. Split PDF فایل را بر اساس محدوده‌های صفحه تقسیم می‌کند. سپس هر قسمت به تنهایی ترجمه می‌شود، بنابراین یک اصطلاح تعریف شده می‌تواند در قسمت‌های یک و چهار به دو روش مختلف ظاهر شود و قسمت‌های ترجمه شده باید با Merge PDF دوباره به هم متصل شوند.
- آن را به صورت کامل آپلود کنید. طرحی که فایل را می‌گیرد، آن را به عنوان یک سند واحد نگه می‌دارد: یک آپلود، یک PDF ترجمه شده، شماره صفحات بدون تغییر.
مترجمان دیگر سقف‌های خود را منتشر می‌کنند، از 10 مگابایت تا 500 مگابایت در هر فایل. مقایسه ده مترجم PDF ما هر کدام را با منبعش فهرست می‌کند.
کدام طرح مناسب فایل شماست
چهار شکل رایج از یک سند طولانی، و کوچکترین طرحی که هر کدام را بدون تقسیم شدن می‌گیرد. قیمت در داشبورد شما قبل از پرداخت نشان داده می‌شود.
| فایل | اندازه و صفحات | طرحی که آن را به صورت کامل می‌گیرد |
|---|---|---|
| بروشور تایپ شده | 3 مگابایت، 12 صفحه | Free |
| قرارداد اسکن شده | 30 مگابایت، 200 صفحه | پایه |
| راهنمای محصول | 85 مگابایت، 400 صفحه | Pro یا Business. فایلی با ۳۰۱ تا ۵۰۰ صفحه ممکن است هنگام دریافت قیمت، با پیشنهاد دوره آزمایشی ۷ روزه Pro همراه باشد؛ فایل بزرگتر می‌تواند بلافاصله و بدون دوره آزمایشی، طرح Pro یا Business را آغاز کند. |
| آرشیو اسکن شده | 600 مگابایت، 2500 صفحه | Pro یا Business |
صفحات اسکن شده و چیدمان در PDF های طولانی
صفحات اسکن شده
فایل‌های طولانی اغلب اسکن هستند: یک راهنمای قدیمی، یک دسته قرارداد امضا شده، پایان‌نامه‌ای که در کتابخانه کپی شده است. آن صفحات متنی ندارند، فقط تصویری از آن. OCR در DocTranslator AI Engine ما کلمات را از هر صفحه قبل از ترجمه می‌خواند. OCR در هر طرحی گنجانده شده است.
کیفیت اسکن
OCR فقط می‌تواند آنچه را که می‌بیند بخواند. یک اسکن واضح و مستقیم، متن تمیزی می‌دهد. عکس تار از یک صفحه چروکیده، اشتباهات بیشتری ایجاد می‌کند و آن اشتباهات به ترجمه منتقل می‌شوند. اگر هنوز کاغذ را دارید، اسکن مجدد آن با وضوح بالاتر، ارزش چند دقیقه را دارد.
چیدمان
متن ترجمه شده به جایی که متن اصلی قرار داشت بازمی‌گردد. جداول، تصاویر، سرصفحه‌ها و ترتیب صفحات ثابت می‌مانند، بنابراین صفحه ۲۱۲ ترجمه با صفحه ۲۱۲ منبع مطابقت دارد. این زمانی مهم است که یک بازبین آن دو را در کنار هم بررسی می‌کند، یا زمانی که یک دادگاه یا یک مشتری به شماره صفحه مراجعه می‌کند.
مراحل ترجمه یک PDF بزرگ
ایجاد حساب رایگان
با نام، ایمیل و رمز عبور خود ثبت نام کنید. برای حساب کاربری رایگان نیازی به کارت اعتباری نیست.
فایل را آپلود کنید
فایل PDF را روی صفحه بکشید یا آن را از دستگاه خود انتخاب کنید. فایل‌های Word، Excel، PowerPoint، InDesign، TXT، CSV، JPG و PNG به همین روش کار می‌کنند.
زبان ها را انتخاب کنید
زبان سند و زبانی که می‌خواهید آن را داشته باشید انتخاب کنید. می‌توانید نام زبان را تایپ کنید تا سریعتر آن را پیدا کنید.
ترجمه و دانلود
روی ترجمه کلیک کنید و PDF تمام شده را دانلود کنید. مدت زمان آن به اندازه و تعداد صفحات بستگی دارد: یک فایل اسکن شده طولانی بیشتر از یک فایل تایپ شده کوتاه طول می‌کشد.
ترجمه PDF بزرگ از انگلیسی به هندی، تامیل و زبان‌های دیگر
محدودیت‌های بالا برای هر جفت زبانی یکسان است، بنابراین یک گزارش ۴۰۰ صفحه‌ای از انگلیسی به هندی یا تامیل درست مانند اسپانیایی ترجمه می‌شود. ۱۰۸ زبان را در کادر آپلود انتخاب کنید، یا از صفحه زبان شروع کنید:
آیا آپلود یک PDF محرمانه امن است؟
فایل‌های بزرگ معمولاً حساس هستند: قراردادها، گزارش‌های سالانه، سوابق بیمار، دفترچه‌های راهنمای محصول که هنوز عمومی نشده‌اند. آپلودها از طریق یک اتصال رمزگذاری شده منتقل می‌شوند.
در طرح رایگان، فایل و ترجمه آن حدود ۲۴ ساعت پس از آپلود حذف می‌شوند، بنابراین نتیجه را زود دانلود کنید. در طرح پولی، فایل‌ها تا زمانی که اشتراک فعال است و ۳۰ روز پس از پایان آن نگهداری می‌شوند. شما می‌توانید سند خود را در هر زمان حذف کنید. جزئیات در سیاست حفظ حریم خصوصی ما آمده است.
108 زبان
هر جفتی، در هر جهتی
HTTPS
آپلودهای رمزگذاری شده
با هوش مصنوعی
ترجمه
علامت تجاری ثبت شده
شماره ثبت آمریکا 7,040,913
تماشای عبور یک سند
یک مرور دو دقیقه‌ای از آپلود، انتخاب زبان و دانلود ترجمه شده.
طرح خود را انتخاب کنید
ثبت نام رایگان است. در طرح Free به ازای هر سند پرداخت کنید، یا اشتراک بخرید و هر ماه ترجمه هوش مصنوعی دریافت کنید.
Free
برای ثبت‌نام نیازی به کارت اعتباری نیست
- ترجمه ماشینی با هزینه ۰.۰۰۵ دلار در هر کلمه
- ۱ دلار برای هر صفحه برای PDF و اسکن
- پیش‌نمایش رایگان اولین صفحه، در صورت وجود
- ۱۰۸ زبان
- فایل‌های تا ۲۰ مگابایت و ۲۰ صفحه
- DOCX، PDF، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG و CSV
- فقط ذخیره‌سازی فایل ۲۴ ساعته
- ویرایشگر PDF و مبدل PDF به DOCX
پایه
محبوبترینپرداخت هفتگی · هر زمان لغو کنید
پرداخت ماهانه
پرداخت یک بار در سال · 33% صرفهجویی کنید
- ترجمه هوش مصنوعی گنجانده شده هر ماه
- سپس 0.005 دلار در هر کلمه ترجمه هوش مصنوعی
- فایل‌ها تا 100 مگابایت و 300 صفحه
- DOCX، PDF، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG و CSV
- OCR برای اسناد اسکن شده
- ذخیره‌سازی اسناد
- پشتیبانی اولویت‌دار
- ماهانه 30,000 کلمه، دوره آزمایشی رایگان 7 روزه
- لغو در هر زمان
Pro
پرداخت ماهانه
پرداخت یک بار در سال · 34% صرفهجویی کنید
- ترجمه هوش مصنوعی گنجانده شده هر ماه
- سپس 0.004 دلار در هر کلمه ترجمه هوش مصنوعی
- فایل‌ها تا 1 گیگابایت و 5000 صفحه
- DOCX، PDF، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG و CSV
- واژه‌نامه
- صف اولویت‌دار
- 5 صندلی تیمی
- درخواست‌های API · 1000 صفحه در ماه
- دسترسی MCP برای دستیاران هوش مصنوعی
- لغو در هر زمان
کسب و کار
پرداخت ماهانه
پرداخت یک بار در سال · 33% صرفهجویی کنید
- ترجمه هوش مصنوعی گنجانده شده هر ماه
- سپس 0.003 دلار در هر کلمه ترجمه هوش مصنوعی
- فایل‌ها تا 1 گیگابایت و 5000 صفحه
- DOCX، PDF، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG و CSV
- واژه‌نامه
- صف اولویت‌دار
- 15 صندلی تیمی
- درخواست‌های API · 5000 صفحه در ماه
- دسترسی MCP برای دستیاران هوش مصنوعی
- لغو در هر زمان
سازمانی
به حجم بیشتری، صورتحساب یا توافق سفارشی نیاز دارید؟ برای طرح Enterprise با ما صحبت کنید.
سوالات متداول ترجمه PDF بزرگ
چگونه یک PDF بزرگ را ترجمه کنم؟
یک حساب رایگان ایجاد کنید، PDF را آپلود کنید، زبان‌های مبدأ و مقصد را انتخاب کنید و روی ترجمه کلیک کنید. شما یک PDF ترجمه شده با طرح‌بندی اصلی دانلود می‌کنید.
حداکثر اندازه فایل و تعداد صفحات چقدر است؟
Pro و Business فایل‌هایی تا ۱ گیگابایت یا ۵۰۰۰ صفحه را می‌پذیرند، Basic تا ۱۰۰ مگابایت یا ۳۰۰ صفحه، و Free تا ۲۰ مگابایت یا ۲۰ صفحه. در این محدودیت‌ها، فایل به عنوان یک سند ترجمه می‌شود، بدون تقسیم.
آیا می‌توانم یک PDF بزرگ را به صورت رایگان ترجمه کنم؟
باز کردن حساب رایگان است و نیازی به کارت ندارد. طرح Free فایل‌های PDF تا ۲۰ مگابایت یا ۲۰ صفحه را می‌پذیرد و هزینه هر کدام را به ازای هر صفحه، ۱ دلار به ازای هر صفحه با حداقل ۰.۹۹ دلار محاسبه می‌کند، و صفحه اول را می‌توان رایگان پیش‌نمایش کرد. فایل‌های بزرگتر به Basic نیاز دارند که با دوره آزمایشی ۷ روزه (کارت اعتباری لازم است) شروع می‌شود، یا Pro و Business.
چرا Google Translate می‌گوید PDF من خیلی بزرگ است؟
Google Translate اسناد تا ۱۰ مگابایت را می‌پذیرد و PDFها باید ۳۰۰ صفحه یا کمتر داشته باشند. DocTranslator تا ۱ گیگابایت یا ۵۰۰۰ صفحه در طرح‌های Pro و Business می‌پذیرد، بنابراین همان فایل را می‌توان به طور کامل آپلود کرد.
آیا می‌توانم PDF بزرگتر از ۱۰ مگابایت را ترجمه کنم؟
بله. ۱۰ مگابایت محدودیت Google Translate است، نه ما. Basic یک PDF تا ۱۰۰ مگابایت و Pro و Business تا ۱ گیگابایت را می‌پذیرد. طرح Free در ۲۰ مگابایت متوقف می‌شود، بنابراین یک فایل ۵۰ مگابایتی به Basic یا طرح بالاتر نیاز دارد.
آیا مترجم PDF بدون محدودیت حجم وجود دارد؟
هیچ کدام منتشر نمی‌کنند: هر مترجم آنلاینی که بررسی کرده‌ایم سقفی را بیان می‌کند. سقف DocTranslator در Pro و Business برابر با 1 گیگابایت یا 5000 صفحه در هر فایل است. فایلی فراتر از آن را می‌توان با Split PDF برش داد و در بخش‌هایی ترجمه کرد.
آیا می‌توانم یک PDF ۱۰۰ صفحه‌ای یا ۵۰۰ صفحه‌ای را ترجمه کنم؟
یک PDF ۱۰۰ صفحه‌ای در Basic جا می‌شود که تا ۳۰۰ صفحه را می‌پذیرد، و همچنین Pro و Business. یک PDF ۵۰۰ صفحه‌ای از حد Basic فراتر می‌رود، بنابراین به Pro یا Business نیاز دارد که تا ۵۰۰۰ صفحه در هر فایل را می‌پذیرند. طرح Free در ۲۰ صفحه متوقف می‌شود.
ترجمه یک PDF بزرگ چقدر هزینه دارد؟
در طرح Free هر صفحه PDF 1 دلار هزینه دارد، بنابراین یک فایل 20 صفحه‌ای 20 دلار است. طرح Basic شامل 1000 صفحه در هر 30 روز با قیمت 4.99 دلار در ماه است، و Pro (19.99 دلار) و Business (49.99 دلار) شامل 5000 صفحه هستند. داشبورد شما قیمت فایل را قبل از پرداخت نشان می‌دهد. جزئیات کامل در صفحه قیمت‌گذاری موجود است.
آیا می‌توانم یک PDF اسکن‌شده بزرگ را ترجمه کنم؟
بله. OCR متن را در هر صفحه اسکن شده قبل از ترجمه می‌خواند. اسکن‌های واضح و مستقیم بهترین نتیجه را می‌دهند.
آیا PDF ترجمه شده طرح‌بندی را حفظ می‌کند؟
بله. جداول، تصاویر، سرصفحه‌ها و ترتیب صفحات در جای خود باقی می‌مانند و فقط متن زبان را تغییر می‌دهد. شماره صفحات در ترجمه با اصل مطابقت دارد.
ترجمه یک PDF بزرگ چقدر طول می‌کشد؟
این به تعداد صفحات و تعداد صفحات اسکن شده بستگی دارد، زیرا OCR قبل از ترجمه هر صفحه اسکن شده را می‌خواند. یک PDF تایپ شده کوتاه بسیار سریعتر از یک اسکن طولانی آماده می‌شود، و یک فایل اسکن شده با چند صد صفحه می‌تواند ساعت‌ها طول بکشد. ما زمان معمول را منتشر نمی‌کنیم زیرا دامنه آن بسیار گسترده است.
آیا می‌توانم یک PDF بزرگ را از انگلیسی به هندی یا تامیل ترجمه کنم؟
بله. هندی، تامیل و سایر ۱۰۸ زبان دارای محدودیت‌های حجم فایل و صفحه یکسان هستند، بنابراین یک PDF انگلیسی طولانی می‌تواند با یک بار آپلود به هر یک از آن‌ها تبدیل شود.
چه کسی فایل من را پردازش می‌کند؟
موتور ترجمه هوش مصنوعی ما سند را ترجمه می‌کند، و Google Cloud Translation به عنوان پشتیبان برای برخی فایل‌ها عمل می‌کند. صفحات اسکن شده ابتدا از طریق OCR پردازش می‌شوند. سیاست حفظ حریم خصوصی نحوه ذخیره و حذف فایل‌ها را توضیح می‌دهد.
واژه‌نامه برای یک فایل طولانی چه کاری انجام می‌دهد؟
در Pro و Business می‌توانید واژه‌نامه تنظیم کنید: ترجمه خودتان برای نام محصول، یک اصطلاح تعریف شده در یک قرارداد یا عنوان شغلی. در یک فایل ۴۰۰ صفحه‌ای که اصطلاح را در صفحه ۳ و صفحه ۳۹۰ یکسان نگه می‌دارد.
آیا به جای آن به ترجمه رسمی نیاز دارم؟
ترجمه هوش مصنوعی گواهی شده نیست. ادارات مهاجرت، دادگاه‌ها و بسیاری از دانشگاه‌ها درخواست ترجمه گواهی شده توسط یک مترجم انسانی را دارند، که DocTranslator به عنوان یک سرویس جداگانه ارائه می‌دهد، به عنوان مثال برای USCIS.
آیا آپلود یک PDF محرمانه امن است؟
فایل‌های آپلود شده از طریق یک اتصال رمزگذاری شده منتقل می‌شوند. فایل‌های طرح Free حدود ۲۴ ساعت پس از آپلود حذف می‌شوند و فایل‌های طرح پولی تا زمانی که اشتراک فعال است و ۳۰ روز پس از آن نگهداری می‌شوند.
PDF بزرگ خود را ترجمه کنید
کل فایل را آپلود کنید و آن را به زبان مورد نیاز خود دانلود کنید.
ابزارهای مرتبط PDF و ترجمه
ابزارهای PDF
DocTranslator در مقابل دیگران
شرکای ما
