قدرت گرفته از هوش مصنوعی · 108 زبان

مترجم اسناد DeepL

با ما بهتر شوید! جایگزین سریع و دقیق برای ترجمه DeepL را امتحان کنید!

تا 1 گیگابایت در پلن‌های Pro و Business حفظ قالب‌بندی اصلی
ثبت نام رایگان

بارگذاری یا رها کردن سند برای ترجمه

حداکثر حجم فایل 1 گیگابایت در پلن‌های Pro و Business

.PDF .DOCX .PPTX .XLSX .TXT .JPG .PNG .IDML .EPUB .HTML

دکمه ثبت‌نام رایگان را باز می‌کند. ترجمه در داشبورد شما انجام می‌شود، جایی که دوباره فایل را انتخاب می‌کنید. از دستیار هوش مصنوعی استفاده می‌کنید؟ آن را از طریق MCP وصل کنید.

  • تشخیص نوری کاراکتر برای اسکن‌ها و عکس‌ها
  • ۱۰۸ زبان
  • طرح‌بندی اصلی حفظ می‌شود
عربی پرتغالی روسی ایتالیایی کره‌ای هلندی لهستانی ترکی سوئدی انگلیسی اسپانیایی فرانسوی آلمانی چینی ژاپنی هندی بنگالی ویتنامی تایلندی یونانی عبری عربی پرتغالی روسی ایتالیایی کره‌ای هلندی لهستانی ترکی سوئدی انگلیسی اسپانیایی فرانسوی آلمانی چینی ژاپنی هندی بنگالی ویتنامی تایلندی یونانی عبری
نمونه جایگزین مترجم اسناد DeepL

انقلابی در ارتباطات

آیا چیزی بهتر از DeepL وجود دارد؟

ابزارهای عالی زیادی برای ترجمه اسناد وجود دارد، اما خروجی اغلب جایی است که آنها کوتاهی می کنند. اگر فایل ترجمه شده با جداول خراب یا سرتیترهای جابجا شده برگردد، شما مجبور می شوید طرح بندی را به صورت دستی بازسازی کنید تا با منبع مطابقت داشته باشد.

DocTranslator حول این مشکل ساخته شده است. شما یک سند را آپلود می کنید، زبان مقصد را انتخاب می کنید و فایلی را در همان فرمت با حفظ طرح بندی دریافت می کنید که آماده بررسی است.

Google Translate

با DocTranslator آشنا شوید!

DocTranslator یک سرویس ترجمه آنلاین پیشرفته است که به کاربران امکان می دهد فرمت های مختلف سند، از جمله Word، PDF و PowerPoint را آپلود کرده و آنها را به زبان های مختلف ترجمه کنند. DocTranslator به طور خاص برای اسناد طراحی شده است و شامل ویژگی های اضافی است که آن را در مقایسه با خدمات ترجمه استاندارد برای این منظور مناسب تر می کند.

لوگوی ترجمه PDF

معرفی DocTranslator

DocTranslator در مرورگر اجرا می شود، بنابراین برخلاف یک برنامه دسکتاپ، قبل از ترجمه یک فایل نیازی به نصب چیزی نیست. سرویس ترجمه آنلاین برای اسناد که ابتدا در وب توسعه یافته است، برای کار در هر مرورگر وب مدرنی، چه Google Chrome، Mozilla Firefox یا Apple Safari باشد، طراحی شده است.

DocTranslator مزایای زیر را دارد:

  • همیشه فعال است. می‌توانید از هر مرورگری وارد آن شوید، چه دسکتاپ باشد و چه موبایل (بدون نیاز به برنامه)
  • از فایل‌های MS Word (.docx)، MS Excel (.xlsx) و Adobe PDF (.pdf) پشتیبانی می‌کند.
  • ثبت نام رایگان است و شما به ازای هر سند، از حداقل ۰.۹۹ دلار پرداخت می‌کنید
  • قیمت آن برای یک مترجم ماشینی بسیار رقابتی است: 0.005 دلار در کلمه. این کسری از هزینه ترجمه انسانی حرفه‌ای است.
  • میانگین زمان تحویل فقط چند دقیقه است. این را با چندین روز خروجی انسانی مقایسه کنید!
بهترین مترجم را امتحان کنید
مبدل آنلاین JPEG به PDF

5 مرحله ساده و آسان برای ترجمه هر سند با استفاده از DocTranslator!

اگر تا به حال از Google Translate برای ترجمه متن از یک زبان به زبان دیگر استفاده کرده‌اید، می‌دانید که این فرآیند همیشه دقیق نیست. اگرچه در طول سال‌ها بسیار بهتر شده است، اما هنوز هم چیزهایی وجود دارد که به سادگی درک نمی‌کند.

مشکل این است که Google Translate برای ترجمه بین زبان‌های انسانی طراحی شده است. این نمی‌داند چگونه مدل‌های یادگیری عمیق را به متن قابل خواندن توسط انسان ترجمه کند.

به همین دلیل ما DocTranslator را ایجاد کردیم: یک ابزار نرم‌افزاری قدرتمند که مدل‌های یادگیری عمیق را به متن قابل خواندن توسط انسان ترجمه می‌کند. فناوری ما درک آنچه را که مدل شما انجام می‌دهد آسان می‌کند تا بتوانید هنگام استفاده از آن در کسب و کار یا تحقیقات خود تصمیمات بهتری بگیرید.

بهترین مترجم را امتحان کنید
لوگوی هزینه ترجمه سند

محدودیت DeepL برای ترجمه اسناد؟

متأسفانه، ابزارهای رایگان برای ترجمه اسناد PDF به صورت آنلاین محدودیت‌های کمی دارند و این محدودیت‌ها زمانی که نیاز دارید یک PDF بزرگ را به صورت یک تکه ترجمه کنید، بیشترین تأثیر را دارند.

اولاً، با سرویس رایگان فقط می‌توانید تا ۵۰۰ صفحه در ماه ترجمه کنید. اگر به بیش از این مقدار نیاز دارید، باید یکی از طرح‌های پولی DeepL را ارتقا دهید.

ثانیاً، اسناد باید به زبان انگلیسی یا اسپانیایی باشند؛ در حال حاضر زبان‌های دیگر پشتیبانی نمی‌شوند.

ثالثاً، اگر PDF شما بیش از ۱۰ مگابایت باشد، با ابزار رایگان DeepL ترجمه نخواهد شد. در مقابل، DocTranslator فایل‌هایی تا ۱ گیگابایت را پردازش می‌کند.

اپلیکیشن مترجم DeepL

اپلیکیشن مترجم DeepL

DeepL یک اپلیکیشن ترجمه دارد که با سیستم‌عامل‌های iOS و Android کار می‌کند. می‌توانید به راحتی آن را از Apple App Store یا Google Play دانلود کرده و بلافاصله شروع به استفاده از آن کنید!

با این اپلیکیشن، می‌توانید از دوربین گوشی خود برای ترجمه متن در لحظه استفاده کنید. کافیست دوربین خود را به سمت یک تابلو یا منو بگیرید و سپس آن را به زبان دلخواه خود ترجمه کنید. همچنین می‌توانید از قابلیت ورودی صوتی استفاده کنید اگر نمی‌خواهید دوربین گوشی خود را بیرون بیاورید یا اگر متن به خوبی روشن نیست یا به اندازه‌ی کافی واضح نیست که توسط دوربین دستگاه خوانده شود.

اگر نگران حریم خصوصی هنگام استفاده از اپلیکیشن ترجمه DeepL هستید، نگران نباشید! این اپلیکیشن هیچ داده‌ای در مورد آنچه ترجمه کرده‌اید یا چند وقت یکبار از آن استفاده می‌کنید ذخیره نمی‌کند؛ در عوض، ترجمه‌های شما را در یک پایگاه داده داخلی ذخیره می‌کند که فقط توسط سایر کاربرانی که وارد حساب‌های خود شده‌اند قابل دسترسی است (و فقط در صورتی که انتخاب کنند).

شما حتی می‌توانید از این برنامه به عنوان یک فرهنگ لغت استفاده کنید اگر تنها چیزی که نیاز دارید ترجمه ساده کلمات یا عبارات باشد. فقط آنچه را که می‌خواهید ترجمه شود تایپ کنید و سپس روی «Translate» در خود برنامه ضربه بزنید! نحوه مقایسه محدودیت‌های فایل و سهمیه رایگان DeepL با نه ابزار دیگر در مقایسه مترجم PDF ما آمده است.

مقایسه دقت DeepL و Google Translate

آیا DeepL دقیق‌تر از Google Translate است؟

بله! DeepL یک سیستم ترجمه ماشینی رایگان و متن‌باز است که از شبکه‌های عصبی استفاده می‌کند و متن شما را با دقت بالایی ترجمه می‌کند.

از سوی دیگر، Google Translate یک سرویس ترجمه ماشینی آنلاین است که متن را از یک زبان به زبان دیگر با استفاده از الگوریتم‌های آماری ترجمه می‌کند. اگرچه Google Translate گزینه‌هایی برای کاربران پولی ارائه می‌دهد و سطح دقت بالاتری نسبت به سایر سرویس‌های آنلاین ارائه می‌دهد، اما هنوز هم به کیفیت ترجمه‌های DeepL نزدیک نمی‌شود.

بهترین جایگزین برای Google Translate

این ویدیوی کوتاه را تماشا کنید تا بفهمید کدام مترجم بهتر است و چرا!

مراحل مورد نیاز

چگونه کار می کند؟

  1. مرحله ۱: ایجاد حساب رایگان DocTranslator

    فرآیند راه‌اندازی حساب رایگان ما چند دقیقه طول می‌کشد. به سادگی روی دکمه ثبت‌نام کلیک کرده و صفحه ثبت‌نام ما را پر کنید. جزئیات مورد نیاز شامل نام، آدرس ایمیل و رمز عبور شما است.

  2. مرحله ۲: بارگذاری فایل

    شما می‌توانید فایل‌های MS Word، Excel، PowerPoint، TXT، InDesign و CSV را در مترجم ما آپلود کنید. فایل‌ها را بکشید و رها کنید یا دستگاه خود را مرور کنید تا آن‌ها را آپلود کنید.

  3. مرحله ۳: انتخاب زبان‌ها

    زبان اصلی سند خود را انتخاب کنید و زبان مقصد را مشخص نمایید. زبان را تایپ کنید یا مجموعه ما را مرور کنید تا گزینه مورد نظر خود را انتخاب کنید.

  4. مرحله ۴: روی «ترجمه» کلیک کرده و فایل را دانلود کنید

    از انتخاب زبان خود راضی هستید؟ ادامه دهید و روی ترجمه کلیک کنید. فایل آپلود و ترجمه خواهد شد. بهتر از آن، می‌توانید انتظار داشته باشید که زبان و سبک اصلی را حفظ کنید و در عین حال ترجمه‌ای دقیق برای نیازهای خود داشته باشید.

سوالات متداول درباره مترجم اسناد DeepL

سوالات متداول

حداکثر حجم فایل برای ترجمه اسناد DeepL چقدر است؟

ابزار اسناد رایگان DeepL فقط PDF هایی تا حدود 10 مگابایت را پردازش می‌کند. در مقابل، DocTranslator فایل‌هایی تا 1 گیگابایت یا 5000 صفحه را می‌پذیرد، بنابراین می‌توانید اسناد بزرگ را بدون تقسیم کردن آنها ترجمه کنید.

DocTranslator اسناد را به چند زبان ترجمه می‌کند؟

DocTranslator از ۱۰۸ زبان پشتیبانی می‌کند. شما فایل خود را آپلود می‌کنید، زبان مبدأ و مقصد را انتخاب می‌کنید و نسخه ترجمه شده را در عرض چند دقیقه دانلود می‌کنید.

DocTranslator از چه فرمت‌های فایلی پشتیبانی می‌کند؟

DocTranslator فرمت‌های DOCX، PDF، XLSX، PPTX، IDML، TXT، CSV، JSON، JPG و PNG را ترجمه می‌کند. OCR داخلی PDF ها و تصاویر اسکن شده را می‌خواند و قالب‌بندی و چیدمان اصلی حفظ می‌شود.

آیا DocTranslator قالب و چیدمان اصلی را حفظ می‌کند؟

بله. DocTranslator فونت‌ها، جداول، تصاویر و چیدمان را حفظ می‌کند، بنابراین سند ترجمه شده شما دقیقاً شبیه سند اصلی به نظر می‌رسد، فقط به زبانی که انتخاب کرده‌اید.

هزینه DocTranslator چقدر است؟

ثبت نام رایگان است و طرح Free هر سند را با قیمت ۰.۰۰۵ دلار به ازای هر کلمه با حداقل قیمت ۰.۹۹ دلار شارژ می‌کند. سه اشتراک هر کدام شامل ترجمه هوش مصنوعی هر ۳۰ روز است. Basic: ۱.۹۹ دلار در هفته، ۴.۹۹ دلار در ماه یا ۳۹.۹۹ دلار در سال، تا ۱۰۰۰ صفحه. Pro: ۱۹.۹۹ دلار در ماه یا ۱۵۹ دلار در سال، تا ۵۰۰۰ صفحه، سپس ۰.۰۰۴ دلار به ازای هر کلمه. Business: ۴۹.۹۹ دلار در ماه یا ۳۹۹ دلار در سال، تا ۵۰۰۰ صفحه، سپس ۰.۰۰۳ دلار به ازای هر کلمه. طرح Enterprise توسط تیم فروش مدیریت می‌شود. قیمت‌ها شامل مالیات‌های قابل اعمال نمی‌شوند.

آیا DocTranslator می‌تواند ترجمه‌های تایید شده برای USCIS تولید کند؟

ترجمه با هوش مصنوعی برای درک مطلب و استفاده روزمره عالی است، اما ترجمه‌های تایید شده یا رسمی، به عنوان مثال برای USCIS، نیاز به ترجمه انسانی دارند.

فایل خود را اکنون ترجمه کنید!

امروز ثبت نام کنید و قدرت DocTranslator را کشف کنید و ببینید چه تفاوتی برای شما و کسب و کارتان ایجاد خواهد کرد.

شرکای ما

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP