Software Tradutor de PDF
Software tradutor de PDF que funciona no seu navegador. Nada para descarregar, nada para instalar, gratuito para começar e pronto em 120 idiomas com a formatação mantida.
Carregue ou solte o documento para traduzir
Tamanho máximo do ficheiro 1 GB

Software tradutor de PDF online, sem necessidade de descarregar
DocTranslator é um software tradutor de PDF que não instala. Funciona no seu navegador web, pelo que não há ficheiro de configuração para descarregar, nenhuma palavra-passe de administrador para introduzir e nenhuma aplicação a ocupar espaço no seu disco rígido à espera de atualizações. Abre a página, carrega um PDF, escolhe o idioma que pretende e recebe o ficheiro traduzido de volta. Tudo acontece online e o seu documento mantém o seu aspeto original enquanto o faz.
Como o trabalho é executado nos nossos servidores em vez da sua máquina, não importa se está num portátil, num computador de secretária de trabalho ou num telemóvel. Tabelas, colunas, imagens e títulos permanecem onde o original os colocou, pelo que não está a reconstruir a página depois de o texto voltar. Se o seu ficheiro começou como um scan, a nossa ferramenta de documentos digitalizados lê o texto primeiro, e pode combiná-la com o tradutor de PDF normal para ficheiros do dia a dia.

Software que vive no seu navegador
Com aplicações de tradução de PDF para desktop, descarrega um instalador, executa-o e depois mantém-no atualizado. O nosso software tradutor de PDF salta tudo isso. Abre como qualquer página web, pelo que a versão que usa hoje é sempre a atual, e não há nada para desinstalar quando terminar. Se também quiser comparar funcionalidades em detalhe, pode ler sobre o nosso software completo de tradução de PDF na sua própria página.
Experimente Agora →Porquê o software online supera um download
As aplicações de tradução instaladas vêm com alguns custos que são fáceis de esquecer até os encontrar. Executar o software online remove a maioria deles.
Nada para descarregar ou instalar
Uma aplicação de desktop significa um instalador, espaço em disco e um pedido de TI se estiver num computador de trabalho gerido. Muitas pessoas nunca passam da primeira etapa. O software tradutor de PDF baseado em navegador não tem qualquer instalador. Visita a página numa rede em que já confia e começa a traduzir. Quando terminar, não resta nada na máquina para limpar.
Funciona em Windows, Mac, Linux e telemóveis
As aplicações descarregadas estão ligadas a um sistema operativo, pelo que uma versão Mac não funcionará num portátil Windows, e nenhuma delas ajuda num telemóvel. Como o DocTranslator funciona no navegador, o sistema operativo subjacente não importa. A mesma página funciona no Chrome, Safari, Firefox e Edge, num computador de secretária no escritório ou num telemóvel no comboio. Carrega um ficheiro do dispositivo que tiver à mão.
Sem atualizações para perseguir
O software local precisa de patches, e uma versão desatualizada pode significar resultados piores ou um aviso de segurança. Como o motor de tradução está nos nossos servidores, as melhorias chegam até si na próxima vez que carregar a página. Não há número de versão para acompanhar e nenhum prompt de atualização para dispensar antes de poder começar a trabalhar.
A própria tradução é tratada por IA que foi treinada com uma grande quantidade de texto multilíngue, com reconhecimento ótico de caracteres para páginas digitalizadas. Isso mantém a saída consistente em documentos longos e nas mais de 120 línguas oferecidas, quer envie uma página ou algumas centenas.
O objetivo de tudo isto é simples. Deve ser capaz de traduzir um PDF sem primeiro se tornar a pessoa que gere o software de tradução. Execute-o online, obtenha o ficheiro, siga em frente.

Gratuito para começar, gratuito para experimentar sempre
Pode usar o software tradutor de PDF gratuitamente, sem cartão e sem um teste que termina após uma semana. Inscreva-se para uma conta gratuita, carregue um documento e traduza-o para qualquer um dos idiomas suportados. Ficheiros curtos e trabalhos pontuais não custam nada, que é o objetivo se só precisar de ler um contrato ou um manual uma vez.
Trabalhos maiores ou muito frequentes têm opções pagas, mas não se compromete com nada para descobrir se a ferramenta serve. PDFs nativos e PDFs digitalizados funcionam ambos, pois a etapa de OCR lê o texto das imagens antes de a tradução ser executada. Isso cobre a maioria do que as pessoas realmente enviam: acordos, relatórios, manuais e a carta ocasional.

O que obtém com o software tradutor de PDF online
Executar a ferramenta online em vez de a instalar muda algumas coisas práticas. Veja como é o uso no dia a dia.
- Sem instalação, sem direitos de administrador. Abre uma página web em vez de executar um ficheiro de configuração, pelo que um portátil de trabalho bloqueado não é um problema. Nada é adicionado à máquina e nada precisa de ser removido mais tarde.
- Qualquer sistema operativo. A mesma página funciona em Windows, Mac, Linux e navegadores móveis, porque o trabalho pesado acontece nos nossos servidores em vez do seu dispositivo.
- Gratuito para começar. Crie uma conta e traduza sem pagar antecipadamente. Só olha para planos pagos se atingir um volume elevado, e mesmo assim pode testar a ferramenta primeiro.
- O layout permanece no lugar. Tabelas, páginas com várias colunas e imagens incorporadas voltam nas mesmas posições, pelo que não está a refazer a formatação depois de o texto ser traduzido.
- Mais de 120 idiomas. O mesmo motor de IA lida com a lista completa, desde pares comuns como inglês e espanhol a outros menos comuns, com OCR para ficheiros digitalizados.
- Sempre atualizado. As atualizações chegam ao servidor, pelo que a versão que carrega é a mais recente. Não há patch para descarregar e nenhum prompt para dispensar.
- Processamento seguro na nuvem. As transferências de ficheiros são encriptadas e o seu conteúdo não é mantido para além da sessão, o que é importante quando o documento é confidencial.
Precisa de traduzir um site inteiro em vez de um ficheiro? O nosso parceiro ConveyThis.com trata da tradução de sites completos, que é um trabalho diferente de traduzir um único PDF.
Questões sobre o software tradutor de PDF
Preciso de instalar alguma coisa?
Não. O software funciona no seu navegador, pelo que não há download nem instalador. Abre a página, carrega o seu PDF e traduz-o. Nada é adicionado ao seu computador, o que também significa que não há nada para remover depois.
Funciona num Mac?
Sim, e também em Windows, Linux, ChromeOS e telemóveis. Como a tradução é executada online em vez de ser uma aplicação local, o sistema operativo não importa. Qualquer navegador moderno como Safari, Chrome, Firefox ou Edge serve.
É grátis?
Pode começar gratuitamente. Crie uma conta, carregue um ficheiro e traduza-o sem pagar antecipadamente. Documentos curtos e trabalhos ocasionais não custam nada. Existem planos pagos para alto volume, mas não precisa de um para experimentar a ferramenta.
A minha formatação será mantida?
Na maioria dos casos, sim. Tabelas, colunas, cabeçalhos e imagens permanecem nas suas posições originais, para que o ficheiro traduzido se pareça com o original em vez de uma parede de texto simples. PDFs digitalizados passam primeiro por OCR para que o texto possa ser lido e traduzido.
Quantas línguas suporta?
Mais de 120, cobrindo pares de línguas comuns e muitos menos comuns. Escolhe a língua de origem e a língua de destino antes de traduzir, e o mesmo motor de IA lida com todas elas.
É seguro carregar os meus documentos?
As transferências de ficheiros são encriptadas e o seu conteúdo não é mantido para além da sessão. O processamento ocorre num ambiente de nuvem seguro, que é uma razão pela qual uma ferramenta baseada em navegador pode ser uma escolha razoável para ficheiros sensíveis.
Traduza online em quatro passos
Passo 1: Abra a página e crie uma conta gratuita
Não há nada para descarregar. Abra o DocTranslator no seu navegador e inscreva-se em poucos minutos com o seu nome, e-mail e uma palavra-passe. Sem instalador, sem direitos de administrador necessários.
Passo 2: Carregue o seu PDF
Arraste e solte o ficheiro ou escolha-o do seu dispositivo. PDFs nativos e PDFs digitalizados funcionam, e a mesma página também aceita MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign e CSV.
Passo 3: Escolha as línguas
Escolha a língua original e a língua de destino entre mais de 120 opções. Digite o nome da língua ou navegue pela lista para encontrar a que precisa.
Passo 4: Traduzir e descarregar
Clique em traduzir. O trabalho é executado online e descarrega o ficheiro finalizado com o seu layout mantido no lugar. Nada fica na sua máquina quando fecha o separador.
Traduza um PDF online, sem download
Abra o software tradutor de PDF no seu navegador, carregue um ficheiro e comece gratuitamente. Funciona em qualquer sistema operativo, sem nada para instalar e nada para atualizar.
Mais Ferramentas PDF e de Tradução
Ferramentas PDF
