Bu hansı dildir?

Detektor dili necə tanıyır

İlk ipucu əlifbadır. Bəzi yazı sistemləri bir dilə və ya demək olar ki, bir dilə aiddir: Xangul Koreya dilinə, Tay yazısı Tay dilinə, Yunan hərfləri Yunancaya, xətt və Çin xarakterləri isə Yapon dilinə aiddir. Mətn bu yazı sistemlərindən birində olduqda, cavab demək olar ki, dəqiqdir.

Latın, Kiril, Ərəb və Devanagari hərfləri onlarla dil tərəfindən paylaşılır, buna görə detektor hansı hərf ardıcıllıqlarının ən çox göründüyünə baxır. Hər dilin öz vərdişləri var. İngilis dilində "the", "ing" və "and"; polyak dilində "prz", "ów" və "dz"; alman dilində "sch" və "ein"; ispan dilində "que" və "ción" çoxdur. Mətn təxminən 80 dilin tipik ardıcıllıqları ilə müqayisə edilir və ən yaxın uyğunluq qalib gəlir.

Cavab daha az əmin olduqda

Hər cavabla göstərilən dəqiqlik qalibin nə qədər irəlidə olduğunu göstərir. Üç vəziyyət bunu azaldır:

• Çox qısa mətn. Salam və ya ad qərar vermək üçün kifayət qədər hərf nümunələri saxlamır. İki və ya üç tam cümlə adətən kifayətdir.
• Yaxın qohumlar. Latın hərflərində Bosniya, Xorvat və Serbiya demək olar ki, eyni şəkildə yazılır, eyni zamanda İndoneziya və Malay dilləri də belədir. Hindi, Marathi və Nepal Devanagari yazı sistemini və bir çox sözləri paylaşır. Bu kimi iki dil yaxın olduqda, hər ikisi də adlandırılır.
• Qarışıq mətn. Fransız müqaviləsini sitat gətirən İngilis elektron poçtu bütövlükdə oxunur və daha çox mətnə malik olan dil qalib gəlir. Əmin olmadığınız hissəni ayrıca yapışdırın.

Detektor regional növləri deyil, dilləri adlandırır. Braziliya ilə Avropa Portuqalcasını və ya Meksika İspan dilini İspaniyadan fərqləndirə bilməz; onların yazılışı çox az fərqlənir.

Sənədi yoxlamaq, yalnız cümlə deyil

PDF, Word, Excel, PowerPoint, InDesign (IDML) və ya EPUB faylı, yaxud adi mətn faylı buraxın və detektor brauzerinizdə onun mətnini oxuyub bütün sənədin dilini adlandıracaq. Bu, faylı tərcümə üçün göndərməzdən əvvəl sürətli bir yoxlamadır və gözlədiyiniz dildə olmayan əlavəni tutmaq üçün bir yoldur.

Taranmış sənəddə oxunacaq mətn yoxdur. Taranmış şəkil və ya foto üçün əvvəlcə Şəkildən mətnə funksiyası ilə mətni çıxarın, sonra buraya yapışdırın.

Bilməkdən tərcümə etməyə

Bir sənədi DocTranslator-a yüklədiyiniz zaman, onun hansı dildə yazıldığını və istədiyiniz dili 108 dildən seçirsiniz. Birincini bildikdən sonra, qalanı bir neçə klikdir və tərcümə edilmiş fayl orijinalın düzümünü saxlayır.