Bahasa Apa Ini?
Tampal beberapa ayat, atau lepaskan dokumen, dan lihat bahasa apa ia ditulis, sistem tulisan yang digunakan dan betapa pastinya jawapan itu. Tiada apa yang anda tampal akan meninggalkan pelayar anda.
Teks contoh. Gantikannya dengan teks anda sendiri.
Membaca …
Fail itu tidak dapat dibaca. Tampal beberapa ayat daripadanya sebaliknya.
Teks ini ditulis dalam
Sistem tulisan: Keyakinan: TinggiSederhanaRendah Kurang berkemungkinan:
Taip atau tampal sedikit lagi. Bahasa dikenali dengan pasti daripada satu atau dua ayat.
Bahasa ini tidak dikenali. Pengesan mengetahui kira-kira 80 bahasa; dokumen dalam mana-mana 108 bahasa yang diterjemahkan oleh DocTranslator masih boleh diterjemahkan.
Terjemah daripada Terjemahkan dokumenTeks disemak dalam pelayar anda dan tidak dihantar ke mana-mana.
Cara pengesan mengenali bahasa
Petunjuk pertama ialah abjad. Sesetengah sistem tulisan tergolong dalam satu bahasa, atau hampir begitu: Hangul ialah bahasa Korea, skrip Thai ialah bahasa Thai, huruf Yunani ialah bahasa Yunani, dan kana bercampur dengan aksara Cina ialah bahasa Jepun. Apabila teks berada dalam salah satu skrip itu, jawapannya hampir pasti.
Huruf Latin, Cyril, Arab dan Devanagari dikongsi oleh berpuluh-puluh bahasa, jadi pengesan melihat urutan huruf mana yang paling kerap muncul. Setiap bahasa mempunyai tabiatnya sendiri. Bahasa Inggeris dipenuhi dengan "the", "ing" dan "and"; Poland dengan "prz", "ów" dan "dz"; Jerman dengan "sch" dan "ein"; Sepanyol dengan "que" dan "ción". Teks dibandingkan dengan urutan tipikal kira-kira 80 bahasa, dan padanan terdekat menang.
Apabila jawapan kurang pasti
Keyakinan yang ditunjukkan dengan setiap jawapan menyatakan betapa jauhnya pemenang itu mendahului. Tiga situasi menurunkannya:
- Teks yang sangat pendek. Ucapan tahniah atau nama tidak mengandungi corak huruf yang mencukupi untuk membuat keputusan. Dua atau tiga ayat penuh biasanya sudah memadai.
- Saudara rapat. Bosni, Croatia dan Serbia dalam huruf Latin ditulis hampir sama, begitu juga Bahasa Indonesia dan Melayu. Hindi, Marathi dan Nepal berkongsi skrip Devanagari dan banyak perkataan. Apabila dua bahasa yang serupa berjalan rapat, kedua-duanya dinamakan.
- Teks bercampur. E-mel bahasa Inggeris yang memetik kontrak bahasa Perancis dibaca secara keseluruhan, dan bahasa dengan lebih banyak teks menang. Tampal bahagian yang anda tidak pasti sendirian.
Pengesan menamakan bahasa, bukan varieti serantau. Ia tidak dapat membezakan Portugis Brazil daripada Portugis Eropah, atau bahasa Sepanyol Mexico daripada Sepanyol; ejaan mereka berbeza terlalu sedikit.
Menyemak dokumen, bukan hanya ayat
Lepaskan fail PDF, Word, Excel, PowerPoint, InDesign (IDML) atau EPUB, atau fail teks biasa, dan pengesan membaca teksnya dalam pelayar anda dan menamakan bahasa daripada keseluruhan dokumen. Ia adalah semakan pantas sebelum anda menghantar fail untuk terjemahan, dan cara untuk menangkap lampiran yang bukan dalam bahasa yang anda jangkakan.
Dokumen yang diimbas tiada teks untuk dibaca. Untuk imbasan atau foto, mula-mula keluarkan teks dengan Imej ke Teks, kemudian tampalkannya di sini.
Daripada mengetahui kepada menterjemah
Apabila anda memuat naik dokumen ke DocTranslator, anda memilih bahasa ia ditulis dan bahasa yang anda mahu, daripada 108 bahasa. Sebaik sahaja anda tahu yang pertama, selebihnya adalah beberapa klik, dan fail yang diterjemahkan mengekalkan susun atur asal.
Soalan Lazim Pengesan Bahasa
Adakah teks yang saya tampal dihantar ke mana-mana?
Tidak. Bahasa ditentukan oleh program kecil yang berjalan dalam penyemak imbas anda. Teks mahupun dokumen yang anda jatuhkan tidak dihantar ke DocTranslator atau sesiapa sahaja.
Berapa banyak bahasa yang boleh dikenali?
Kira-kira 80, termasuk semua yang dituturkan secara meluas. Bahasa di luar senarai itu dilaporkan sebagai tidak dikenali daripada diteka. DocTranslator sendiri menterjemah dokumen dalam 108 bahasa.
Berapa banyak teks yang diperlukan?
Satu atau dua ayat biasanya cukup untuk jawapan yang yakin. Di bawah kira-kira 20 aksara, pengesan menunggu lebih banyak teks.
Mengapa ia menyenaraikan bahasa lain sebagai kurang berkemungkinan?
Kerana kedua-dua bahasa berkongsi banyak corak huruf, dan teks tidak memisahkannya dengan jelas. Bahasa Bosnia dan Croatia, atau Indonesia dan Melayu, adalah pasangan biasa. Lebih banyak teks biasanya menyelesaikannya.
Bolehkah ia memberitahu saya bahasa PDF yang diimbas?
Tidak secara langsung, kerana imbasan ialah gambar tanpa teks di dalamnya. Baca teks dengan Imej ke Teks dahulu, kemudian tampalkannya di sini.
Adakah ia percuma?
Ya, tanpa akaun dan tanpa had. Menterjemah dokumen ialah perkhidmatan berasingan, dengan halaman pertama ditunjukkan diterjemahkan secara percuma sebelum anda membayar, jika ada.
Ketahui bahasa, kemudian terjemahkannya
DocTranslator menterjemah dokumen antara 108 bahasa dan mengekalkan susun aturnya.
Terjemah mengikut Bahasa dan Format
Pasangan Bahasa Popular
