Watter taal is dit?
Plak 'n paar sinne, of sleep 'n dokument, en sien watter taal dit geskryf is, die skryfstelsel wat dit gebruik en hoe seker die antwoord is. Niks wat jy plak verlaat jou blaaier nie.
Voorbeeld teks. Vervang dit met jou eie.
Besig om te lees…
Daardie lêer kon nie gelees word nie. Plak eerder 'n paar sinne daaruit.
Hierdie teks is geskryf in
Skryfstelsel: Betroubaarheid: HoogMediumLaag Minder waarskynlik:
Tik of plak 'n bietjie meer. 'n Taal word betroubaar herken uit 'n sin of twee.
Hierdie taal is nie herken nie. Die detektor ken ongeveer 80 tale; 'n dokument in enige van die 108 tale wat DocTranslator vertaal, kan steeds vertaal word.
Vertaal vanaf Vertaal 'n dokumentDie teks word in jou blaaier nagesien en nêrens heen gestuur nie.
Hoe die detektor 'n taal herken
Die eerste wenk is die alfabet. Sommige skryfstelsels behoort aan een taal, of byna so: Hangul is Koreaans, die Thai-skrif is Thai, Griekse letters is Grieks, en kana gemeng met Chinese karakters is Japannees. Wanneer die teks in een van daardie skrifte is, is die antwoord byna seker.
Latynse, Sirilliese, Arabiese en Devanagari-letters word deur dosyne tale gedeel, so die detektor kyk na watter letterreekse die meeste voorkom. Elke taal het sy eie gewoontes. Engels is vol van "the", "ing" en "and"; Pools van "prz", "ów" en "dz"; Duits van "sch" en "ein"; Spaans van "que" en "ción". Die teks word vergelyk met die tipiese reekse van ongeveer 80 tale, en die naaste pas wen.
Wanneer die antwoord minder seker is
Die betroubaarheid wat met elke antwoord getoon word, sê hoe ver voor die wenner was. Drie situasies bring dit af:
- Baie kort teks. 'n Groet of 'n naam bevat nie genoeg letterpatrone om te besluit nie. Twee of drie volle sinne is gewoonlik genoeg.
- Naby verwante. Bosnies, Kroaties en Serwies in Latynse letters word byna dieselfde geskryf, net soos Indonesies en Maleis. Hindi, Marathi en Nepalees deel die Devanagari-skrif en baie woorde. Wanneer twee sulke tale naby loop, word albei genoem.
- Gemengde teks. 'n Engelse e-pos wat 'n Franse kontrak aanhaal, word as 'n geheel gelees, en die taal met meer teks wen. Plak die deel waaroor jy onseker is op sy eie.
Die detektor noem tale, nie streeksvariëteite nie. Dit kan nie Brasiliaans van Europese Portugees onderskei nie, of die Spaans van Mexiko van dié van Spanje nie; hul spelling verskil te min.
Kontroleer 'n dokument, nie net 'n sin nie
Sleep 'n PDF-, Word-, Excel-, PowerPoint-, InDesign (IDML)- of EPUB-lêer, of 'n gewone tekslêer, en die detektor lees sy teks in jou blaaier en noem die taal van die dokument as 'n geheel. Dit is 'n vinnige kontrole voordat jy 'n lêer vir vertaling stuur, en 'n manier om 'n aanhangsel te vang wat nie in die taal is wat jy verwag het nie.
'n Geskandeerde dokument het geen teks om te lees nie. Vir 'n skandering of 'n foto, haal eers die teks uit met Beeld na Teks, plak dit dan hier.
Van weet na vertaal
Wanneer jy 'n dokument by DocTranslator oplaai, kies jy die taal waarin dit geskryf is en die een wat jy wil hê, uit 108 tale. Sodra jy eersgenoemde ken, is die res 'n paar kliek, en die vertaalde lêer behou die uitleg van die oorspronklike.
Taal Detector FAQ
Word die teks wat ek plak iewers heen gestuur?
Nee. Die taal word bepaal deur 'n klein program wat in jou blaaier loop. Nog die teks nog 'n dokument wat jy laat val, word na DocTranslator of enigiemand anders gestuur.
Hoeveel tale kan dit herken?
Ongeveer 80, insluitend al die wyd gesproke tale. 'n Taal buite daardie lys word as nie herken nie gerapporteer eerder as geraai. DocTranslator self vertaal dokumente in 108 tale.
Hoeveel teks benodig dit?
'n Sin of twee is gewoonlik genoeg vir 'n selfversekerde antwoord. Onder ongeveer 20 karakters wag die detektor vir meer teks.
Hoekom lys dit 'n ander taal as minder waarskynlik?
Want die twee tale deel baie letterpatrone, en die teks het hulle nie duidelik geskei nie. Bosnies en Kroaties, of Indonesies en Maleis, is tipiese pare. Meer teks los dit gewoonlik op.
Kan dit my die taal van 'n geskandeerde PDF vertel?
Nie direk nie, want 'n skandering is 'n prent sonder teks daarin. Lees eers die teks uit met Beeld na Teks, plak dit dan hier.
Is dit gratis?
Ja, sonder 'n rekening en sonder beperking. Die vertaling van 'n dokument is 'n aparte diens, met die eerste bladsy wat gratis vertaal word vertoon voordat jy betaal, waar beskikbaar.
Ken die taal, vertaal dit dan
DocTranslator vertaal dokumente tussen 108 tale en behou hul uitleg.
Vertaal volgens Taal en Formaat
Gewilde Taalpare
