Cilën Gjuhë Është Kjo?
Ngjitni disa fjali, ose hidhni një dokument, dhe shikoni në çfarë gjuhe është shkruar, sistemin e shkrimit që përdor dhe sa i sigurt është përgjigja. Asgjë nga ajo që ngjitni nuk largohet nga shfletuesi juaj.
Tekst shembull. Zëvendësojeni me tuajin.
Leximi …
Ky skedar nuk mund të lexohej. Ngjitni disa fjali prej tij në vend të kësaj.
Ky tekst është shkruar në
Sistemi i shkrimit: Besueshmëri: E lartëMesatareE ulët Më pak e mundshme:
Shkruani ose ngjitni pak më shumë. Një gjuhë njihet me besueshmëri nga një ose dy fjali të plota.
Kjo gjuhë nuk u njoh. Detektori njeh rreth 80 gjuhë; një dokument në cilindo nga 108 gjuhët që DocTranslator përkthen, ende mund të përkthehet.
Përkthe nga Përktheni një dokumentTeksti kontrollohet në shfletuesin tuaj dhe nuk dërgohet askund.
Si e njeh detektori një gjuhë
E para është alfabeti. Disa sisteme shkrimi i përkasin një gjuhe, ose pothuajse: Hangul është Koreanisht, shkrimi Thai është Thai, shkronjat Greke janë Greke, dhe kana e përzier me karaktere Kineze është Japoneze. Kur teksti është në një nga ato shkrime, përgjigja është pothuajse e sigurt.
Shkronjat Latine, Cirilike, Arabe dhe Devanagari ndahen nga dhjetëra gjuhë, kështu që detektori shqyrton se cilat sekuenca shkronjash shfaqen më shpesh. Çdo gjuhë ka zakonet e veta. Anglishtja është plot me "the", "ing" dhe "and"; Polonishtja me "prz", "ów" dhe "dz"; Gjermanishtja me "sch" dhe "ein"; Spanjishtja me "que" dhe "ción". Teksti krahasohet me sekuencat tipike të rreth 80 gjuhëve, dhe përputhja më e afërt fiton.
Kur përgjigja është më pak e sigurt
Besueshmëria e treguar me çdo përgjigje tregon se sa përpara ishte fituesi. Tre situata e sjellin atë poshtë:
- Tekst shumë i shkurtër. Një përshëndetje ose një emër nuk përmban mjaftueshëm modele shkronjash për të vendosur. Dy ose tre fjali të plota zakonisht janë të mjaftueshme.
- Të afërm të ngushtë. Boshnjakishtja, Kroatishtja dhe Serbiskja në shkronja Latine shkruhen pothuajse njësoj, ashtu si Indonezishtja dhe Malajishtja. Hindi, Marathi dhe Nepali ndajnë shkrimin Devanagari dhe shumë fjalë. Kur dy gjuhë të tilla janë afër, emërohen të dyja.
- Tekst i përzier. Një email në Anglisht që citon një kontratë në Frëngjisht lexohet si një e tërë, dhe gjuha me më shumë tekst fiton. Ngjitni pjesën për të cilën nuk jeni të sigurt veçmas.
Detektori emërton gjuhë, jo varietete rajonale. Ai nuk mund të dallojë Portugalishten Braziliane nga ajo Europiane, ose Spanjishten e Meksikës nga ajo e Spanjës; drejtshkrimi i tyre ndryshon shumë pak.
Kontrollimi i një dokumenti, jo vetëm një sentence
Hidni një skedar PDF, Word, Excel, PowerPoint, InDesign (IDML) ose EPUB, ose një skedar teksti të thjeshtë, dhe detektori lexon tekstin e tij në shfletuesin tuaj dhe emërton gjuhën nga dokumenti si një tërësi. Është një kontroll i shpejtë para se të dërgoni një skedar për përkthim, dhe një mënyrë për të kapur një bashkëngjitje që nuk është në gjuhën që prisnit.
Një dokument i skanuar nuk ka tekst për t'u lexuar. Për një skanim ose një foto, së pari nxirrni tekstin me Imazh në Tekst, pastaj futeni këtu.
Nga të diturit te përkthimi
Kur ngarkoni një dokument në DocTranslator, ju zgjidhni gjuhën në të cilën është shkruar dhe atë që dëshironi, nga 108 gjuhë. Sapo ta dini të parën, pjesa tjetër janë disa klikime, dhe skedari i përkthyer ruan paraqitjen e origjinalit.
Pyetjet e shpeshta rreth Detektorit të Gjuhës
A dërgohet teksti që ngarkoj diku?
Jo. Gjuha përpunohet nga një program i vogël që funksionon në shfletuesin tuaj. As teksti as dokumenti që ngarkoni nuk dërgohen në DocTranslator apo askujt tjetër.
Sa gjuhë mund të njohë?
Rreth 80, duke përfshirë të gjitha ato të folura gjerësisht. Një gjuhë jashtë kësaj liste raportohet si e panjohur në vend të hamendësuar. DocTranslator vetë përkthen dokumente në 108 gjuhë.
Sa tekst i nevojitet?
Një ose dy fjali zakonisht mjaftojnë për një përgjigje të sigurt. Nën rreth 20 karaktere detektori pret më shumë tekst.
Pse liston një gjuhë tjetër si më pak të mundshme?
Sepse dy gjuhët ndajnë shumë modele shkronjash, dhe teksti nuk i ndau ato qartë. Boshnjakishtja dhe Kroatishtja, ose Indonezishtja dhe Malayishtja, janë çifte tipike. Më shumë tekst zakonisht e zgjidh këtë.
A mund të më tregojë gjuhën e një PDF të skanuar?
Jo drejtpërdrejt, sepse një skanim është një pamje pa tekst brenda saj. Lexoni tekstin me Imazh në Tekst së pari, pastaj futeni këtu.
A është falas?
Po, pa llogari dhe pa kufi. Përkthimi i një dokumenti është një shërbim i veçantë, me faqen e parë të treguar të përkthyer falas para se të paguani, aty ku është e disponueshme.
Dije gjuhën, pastaj përktheje atë
DocTranslator përkthen dokumente midis 108 gjuhëve dhe ruan paraqitjen e tyre.
Përkthe sipas Gjuhës dhe Formatit
Çifte Gjuhësh Popullore