అప్లికేషన్ ప్యాక్‌లు · కాన్సులర్ ఫైల్‌లు · సహాయక ఆధారాలు

వీసా అనువాద సేవలు

బ్యాంక్ లేఖలు, ఉపాధి నిర్ధారణలు, పౌర రికార్డులు, ఆహ్వానాలు మరియు ఆస్తి పత్రాలు, పూర్తి అనువాదం చేయబడ్డాయి, తద్వారా కాన్సులర్ అధికారి మొత్తం దరఖాస్తును ఎటువంటి అంతరం లేకుండా చదవగలరు.

గరిష్ట ఫైల్ పరిమాణం 1 GB అసలు ఫార్మాటింగ్‌ను ఉంచుతుంది
ఉచితంగా సైన్ అప్ చేయండి

అనువదించడానికి పత్రాన్ని అప్‌లోడ్ చేయండి లేదా డ్రాప్ చేయండి

గరిష్ట ఫైల్ పరిమాణం 1 GB

.PDF .DOCX .PPTX .XLSX .TXT .JPG .PNG .IDML .EPUB .HTML
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (అమ్హారిక్)
العربية (Arabic)
Հայերեն (అర్మేనియన్)
Azərbaycan dili (అజర్‌బైజాన్)
Euskara (బాస్క్)
Беларуская (బెలారసియన్)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (బర్మీస్)
Català (కాటలాన్)
Cebuano (సెబువానో)
Chichewa (చిచెవా)
中文 简体 (చైనీస్ సరళీకృతం)
中文 繁體 (చైనీస్ సాంప్రదాయ)
Corsu (కోర్సికన్)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
ఎస్పరాంటో (Esperanto)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
ఫ్రిసియన్ (Frysk)
గెలీషియన్ (Galego)
జార్జియన్ (ქართული)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
హైటియన్ (Kreyòl Ayisyen)
హౌసా (Hausa)
హవాయియన్ (ʻŌlelo Hawaiʻi)
עברית (Hebrew)
హిందీ (हिंदी)
మోంగ్ (Hmoob)
Magyar (Hungarian)
ఐస్లాండిక్ (Íslenska)
ఇగ్బో (Igbo)
ఇండోనేషియన్ (Bahasa Indonesia)
ఐరిష్ (Gaeilge)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
కన్నడ (ಕನ್ನಡ)
కజఖ్ (Қазақ тілі)
ఖ్మెర్ (ខ្មែរ)
కిన్యావాండా (Ikinyarwanda)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
కిర్గిజ్ (Кыргызча)
లావో (ລາວ)
లాటిన్ (Latina)
లాట్వియన్ (Latviešu)
లిథువేనియన్ (Lietuvių)
లక్సెంబర్గ్ (Lëtzebuergesch)
మాసిడోనియన్ (Македонски)
మలగసీ (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
మలయాళం (മലയാളം)
మాల్టీస్ (Malti)
మావోరీ (Te Reo Māori)
मराठी (Marathi)
మంగోలియన్ (Монгол хэл)
నేపాలీ (नेपाली)
Norsk (Norwegian)
ఒడియా (ଓଡ଼ିଆ)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
పోర్చుగీస్ (Português)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
సమోవాన్ (Gagana Samoa)
స్కాటిష్ (Gàidhlig)
Српски (Serbian)
సెసోతో (Sesotho)
షోనా (Shona)
సింధీ (سنڌي)
సింహళ (සිංහල)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
సోమాలి (Soomaali)
Español (Spanish)
సుందనీస్ (Basa Sunda)
కిస్వాహిలి (స్వాహిలి)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
తాజిక్ (తాజిక్)
தமிழ் (Tamil)
టాటర్ (టాటర్)
తెలుగు (Telugu)
థాయ్ (థాయ్)
Türkçe (Turkish)
తుర్క్మెన్ (తుర్క్మెన్)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
ఉయ్ఘుర్ (ఉయ్ఘుర్)
ఉజ్బెక్ (ఉజ్బెక్)
Tiếng Việt (Vietnamese)
వెల్ష్ (వెల్ష్)
క్హోసా (క్హోసా)
యిడ్డిష్ (యిడ్డిష్)
యోరుబా (యోరుబా)
జులు (జులు)
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (అమ్హారిక్)
العربية (Arabic)
Հայերեն (అర్మేనియన్)
Azərbaycan dili (అజర్‌బైజాన్)
Euskara (బాస్క్)
Беларуская (బెలారసియన్)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (బర్మీస్)
Català (కాటలాన్)
Cebuano (సెబువానో)
Chichewa (చిచెవా)
中文 简体 (చైనీస్ సరళీకృతం)
中文 繁體 (చైనీస్ సాంప్రదాయ)
Corsu (కోర్సికన్)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
ఎస్పరాంటో (Esperanto)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
ఫ్రిసియన్ (Frysk)
గెలీషియన్ (Galego)
జార్జియన్ (ქართული)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
హైటియన్ (Kreyòl Ayisyen)
హౌసా (Hausa)
హవాయియన్ (ʻŌlelo Hawaiʻi)
עברית (Hebrew)
హిందీ (हिंदी)
మోంగ్ (Hmoob)
Magyar (Hungarian)
ఐస్లాండిక్ (Íslenska)
ఇగ్బో (Igbo)
ఇండోనేషియన్ (Bahasa Indonesia)
ఐరిష్ (Gaeilge)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
కన్నడ (ಕನ್ನಡ)
కజఖ్ (Қазақ тілі)
ఖ్మెర్ (ខ្មែរ)
కిన్యావాండా (Ikinyarwanda)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
కిర్గిజ్ (Кыргызча)
లావో (ລາວ)
లాటిన్ (Latina)
లాట్వియన్ (Latviešu)
లిథువేనియన్ (Lietuvių)
లక్సెంబర్గ్ (Lëtzebuergesch)
మాసిడోనియన్ (Македонски)
మలగసీ (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
మలయాళం (മലയാളം)
మాల్టీస్ (Malti)
మావోరీ (Te Reo Māori)
मराठी (Marathi)
మంగోలియన్ (Монгол хэл)
నేపాలీ (नेपाली)
Norsk (Norwegian)
ఒడియా (ଓଡ଼ିଆ)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
పోర్చుగీస్ (Português)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
సమోవాన్ (Gagana Samoa)
స్కాటిష్ (Gàidhlig)
Српски (Serbian)
సెసోతో (Sesotho)
షోనా (Shona)
సింధీ (سنڌي)
సింహళ (සිංහල)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
సోమాలి (Soomaali)
Español (Spanish)
సుందనీస్ (Basa Sunda)
కిస్వాహిలి (స్వాహిలి)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
తాజిక్ (తాజిక్)
தமிழ் (Tamil)
టాటర్ (టాటర్)
తెలుగు (Telugu)
థాయ్ (థాయ్)
Türkçe (Turkish)
తుర్క్మెన్ (తుర్క్మెన్)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
ఉయ్ఘుర్ (ఉయ్ఘుర్)
ఉజ్బెక్ (ఉజ్బెక్)
Tiếng Việt (Vietnamese)
వెల్ష్ (వెల్ష్)
క్హోసా (క్హోసా)
యిడ్డిష్ (యిడ్డిష్)
యోరుబా (యోరుబా)
జులు (జులు)
అరబిక్ పోర్చుగీస్ రష్యన్ ఇటాలియన్ కొరియన్ డచ్ పోలిష్ టర్కిష్ స్వీడిష్ ఇంగ్లీష్ స్పానిష్ ఫ్రెంచ్ జర్మన్ చైనీస్ జపనీస్ హిందీ బెంగాలీ వియత్నామీస్ థాయ్ గ్రీక్ హిబ్రూ అరబిక్ పోర్చుగీస్ రష్యన్ ఇటాలియన్ కొరియన్ డచ్ పోలిష్ టర్కిష్ స్వీడిష్ ఇంగ్లీష్ స్పానిష్ ఫ్రెంచ్ జర్మన్ చైనీస్ జపనీస్ హిందీ బెంగాలీ వియత్నామీస్ థాయ్ గ్రీక్ హిబ్రూ

పాస్‌పోర్ట్‌లోని స్టిక్కర్ అనువదించాల్సిన అవసరం చాలా అరుదు

డాక్యుమెంట్ స్వయంగా చిన్నది మరియు దానిని నిర్వహించే అధికారులకు చాలా వరకు స్వయం-వివరణాత్మకమైనది. షెంజెన్ ఫాయిల్ స్థిర క్రమంలో అమర్చబడి ఉంటుంది: చెల్లుబాటు అయ్యేది, నుండి, వరకు, రకం, ఎంట్రీల సంఖ్య, బస వ్యవధి, జారీ చేసిన ప్రదేశం మరియు తేదీ, పాస్‌పోర్ట్ సంఖ్య, ఇంటిపేరు మరియు పేరు, వ్యాఖ్యలు. అమెరికన్ ఫాయిల్ B1/B2 లేదా F1 వంటి తరగతితో, నియంత్రణ సంఖ్య, అనుమతించబడిన ఎంట్రీల సంఖ్య, జారీ మరియు గడువు తేదీలు మరియు ఉల్లేఖన లైన్‌తో ముద్రించబడుతుంది. రెండూ మెషిన్-రీడబుల్ జోన్‌తో ముద్రించబడతాయి, దీనిని ఏదైనా సరిహద్దు వ్యవస్థ పార్స్ చేయగలదు.

ఒక రెండరింగ్ అడిగినప్పుడు, ఒక వ్యత్యాసం ఏదైనా ఇతరదాని కంటే ఎక్కువ ముఖ్యమైనది. ముగింపు తేదీని పేర్కొనే ఫీల్డ్ మరియు బస వ్యవధిని పేర్కొనే ఫీల్డ్ ఒకే విషయం కాదు, మరియు వాటిని ఒకే పదబంధంలోకి కుదించడం వలన హోల్డర్ ఏమి చేయడానికి అనుమతించబడతాడో మారుతుంది. మొదటిది సరిహద్దులో ఎంతకాలం డాక్యుమెంట్‌ను ప్రదర్శించవచ్చో చెబుతుంది; రెండవది ప్రవేశించిన తర్వాత లోపల ఎన్ని రోజులు గడపవచ్చో చెబుతుంది. వాటిని విలీనం చేసే ఏదైనా పేజీలోని అత్యంత ముఖ్యమైన లైన్‌లో లోపాన్ని ప్రవేశపెట్టింది.

నిజమైన పని, మరియు చాలా మంది వ్యక్తులు ఈ పేజీకి రావడానికి కారణం, క్రింద ఉంది: అప్లికేషన్‌తో దాఖలు చేయవలసిన సహాయక ప్యాక్. అక్కడే అనువాద అవసరాలు కఠినంగా ఉంటాయి, తిరస్కరణలు ఉత్పన్నమవుతాయి మరియు పేజీల వాస్తవ పరిమాణం అక్కడే ఉంటుంది.

కాన్సులేట్‌లు వాస్తవానికి సమర్పించమని మిమ్మల్ని ఏమి అడుగుతాయి

ఖచ్చితమైన జాబితా దరఖాస్తు చేసుకున్న వర్గంపై ఆధారపడి ఉంటుంది, కానీ ఆధారాల వర్గాలు దాదాపు ప్రతి వలస వ్యవస్థలో పునరావృతమవుతాయి:

డబ్బు మరియు ఉపాధి

బ్యాంక్ స్టేట్‌మెంట్‌లు కొన్ని నెలల కవరేజ్, బ్యాలెన్స్‌ను నిర్ధారించే బ్యాంక్ నుండి లేఖ, పేస్లిప్‌లు, పన్ను ఫైలింగ్‌లు, యజమాని నుండి స్థానం, జీతం మరియు ఆమోదించబడిన సెలవును పేర్కొనే లేఖ, లేదా దరఖాస్తుదారు వ్యాపారాన్ని నడుపుతుంటే కంపెనీ రిజిస్ట్రేషన్ పత్రాలు.

పౌర స్థితి రికార్డులు

దరఖాస్తులో ఉన్న పిల్లల కోసం పుట్టిన సర్టిఫికేట్, జీవిత భాగస్వామి కోసం వివాహ ధృవీకరణ పత్రం, లేదా మునుపటి వివాహం లెక్కించవలసి వచ్చినప్పుడు విడాకుల రికార్డు.

బంధాలు మరియు ఉద్దేశ్యాలు

ఆస్తి పత్రాలు, అద్దె ఒప్పందాలు, విశ్వవిద్యాలయ నమోదు లేఖలు, హోస్ట్ నుండి ఆహ్వాన లేఖలు మరియు బస కోసం బుక్ చేసిన వసతి రుజువు. దరఖాస్తుదారు తిరిగి రావడానికి కారణం ఉందో లేదో అంచనా వేయడానికి ఇవి చదవబడతాయి.

పాత్ర మరియు ఆరోగ్యం

దీర్ఘకాల నివాసం ఉన్న ప్రతి దేశం నుండి పోలీసు క్లియరెన్స్ సర్టిఫికేట్లు, దరఖాస్తుదారు ఒకదాన్ని వెల్లడించవలసి వచ్చినప్పుడు కోర్టు రికార్డులు మరియు వర్గం వాటిని అవసరమైనప్పుడు వైద్య పరీక్ష ఫలితాలు.

వీటన్నింటితో పాటు ప్రయాణించే సంబంధిత పత్రం పాస్‌పోర్ట్, మరియు చట్టపరమైన వ్యవస్థల మధ్య ప్రయాణించే ఏదైనా కోసం ప్యాక్ దాఖలు చేయడానికి ముందు తరచుగా అపోస్టిల్ జతచేయబడుతుంది.

ప్రతి అధికారం దాని స్వంత నియమాన్ని నిర్దేశిస్తుంది, మరియు అవి పరస్పరం మార్చుకోలేనివి

ఒక దేశం యొక్క ప్రమాణానికి అనుగుణంగా సమీకరించబడిన ప్యాక్ తరచుగా మరొక దేశం ద్వారా తిరస్కరించబడుతుంది. ఏదైనా చెల్లించే ముందు స్వీకరించే అధికారం యొక్క స్వంత సూచనలను చదవండి మరియు క్రింది సారాంశాన్ని ఈ నియమాలు తీసుకునే ఆకారాల మ్యాప్‌గా పరిగణించండి.

యునైటెడ్ స్టేట్స్

ఇంగ్లీషులో లేని ఏదైనా పత్రం పూర్తి ఆంగ్ల అనువాదంతో పాటు, అనువాదకుడు అనువాదం పూర్తి మరియు ఖచ్చితమైనదని మరియు వారు ఆ భాష నుండి అనువదించగల సామర్థ్యం కలిగి ఉన్నారని ధృవీకరించే సంతకం చేసిన ప్రకటనతో పాటు దాఖలు చేయాలి. ప్రకటన పత్రంతో పాటు ప్రయాణిస్తుంది. మా USCIS అనువాద సేవలు పేజీ ధృవీకరణలో ఏముందో వివరిస్తుంది.

యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్

ధృవీకరించబడిన అనువాదం అది ఖచ్చితమైనదని పేర్కొనాలి, అది తయారు చేయబడిన తేదీని కలిగి ఉండాలి మరియు అనువాదకుడి పూర్తి పేరు, సంతకం మరియు సంప్రదింపు వివరాలను అందించాలి. సంప్రదింపు వివరాల ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే, ఒక కేస్‌వర్కర్ వాటిని అనుసరించగలరు, కాబట్టి గుర్తించదగిన రచయిత లేని అనువాదం ప్రమాణానికి అనుగుణంగా ఉండదు.

కెనడా

ధృవీకరించబడిన అనువాదకుడి నుండి అనువాదాలు ఆశించబడతాయి. ఎవరూ అందుబాటులో లేనప్పుడు, ప్రమాణాలను అందించడానికి అధికారం ఉన్న వ్యక్తి ముందు ప్రమాణం చేసిన అఫిడవిట్ తో పాటు అనువాదం ఉండాలి. దరఖాస్తుదారులు మరియు వారి కుటుంబ సభ్యులు, వారు ఎంత అనర్గళంగా మాట్లాడినా, వారి స్వంత పత్రాలను అనువదించడానికి అనుమతించబడరు.

షెంజెన్ సభ్య దేశాలు

నియమం మొత్తం ప్రాంతం కంటే మీరు దరఖాస్తు చేసుకుంటున్న దేశం ద్వారా నిర్దేశించబడుతుంది. కొందరు ఇంగ్లీషును అంగీకరిస్తారు, కొందరు గమ్యస్థాన దేశం యొక్క స్వంత భాషను కోరుకుంటారు, మరియు చాలా మంది ఆ దేశంలో కోర్టు ముందు ప్రమాణం చేసిన అనువాదకుడి నుండి మాత్రమే పనిని తీసుకుంటారు. ఒకే సంవత్సరంలో రెండు సభ్య దేశాలకు దరఖాస్తు చేయడం వలన రెండు వేర్వేరు ప్రమాణాలు అవసరం కావచ్చు.

ఆస్ట్రేలియా

దేశం లోపల నుండి సమర్పించిన పత్రాలు గుర్తింపు పొందిన అనువాదకుడి నుండి ఆశించబడతాయి. బయట నుండి, అనువాదకుడు వారి పూర్తి పేరు, చిరునామా, టెలిఫోన్ నంబర్ మరియు ఆ భాషా జతను అనువదించడానికి వారి అర్హతలను అనువాదంపై ముద్రించాలి.

ఒక ప్యాక్ తిరిగి పంపబడే నాలుగు మార్గాలు

  1. ఇది అసంపూర్ణంగా ఉంది. బ్యాంక్ స్టేట్‌మెంట్ యొక్క లావాదేవీ వరుసలను అనువదించడం మరియు హెడర్, ఫుటర్, బ్యాంక్ చిరునామా బ్లాక్ మరియు దిగువన ఉన్న చిన్న ప్రింట్‌ను దాటవేయడం అసలు పత్రం యొక్క అనువాదం కాని పత్రాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది. కేస్‌వర్కర్లు దీనిని ప్రత్యేకంగా తనిఖీ చేస్తారు.
  2. ఇది సంగ్రహిస్తుంది. యజమాని యొక్క లేఖను దాని ప్రధాన పాయింట్లకు కుదించడం దేనికీ రుజువు కాదు. ప్రతి వాక్యం అక్కడ ఉండాలి, అసంబద్ధంగా కనిపించే వాటితో సహా.
  3. స్టాంపులు మరియు సీల్స్ లేవు. పేజీ మూలలో ఉన్న గుండ్రని స్టాంప్ టెక్స్ట్‌ను కలిగి ఉంటుంది, మరియు ఆ టెక్స్ట్ పత్రంలో భాగం. చేతితో రాసిన మార్జినల్ నోట్స్, రిజిస్ట్రీ నంబర్లు మరియు అధికారిక సీల్ లోపల ఉన్న పదాలు కూడా అంతే. అస్పష్టంగా ఉన్న చోట, నిశ్శబ్ద అంతరాన్ని వదిలివేయడానికి బదులుగా అలా చెప్పడం ఆచారం.
  4. పేరు పాస్‌పోర్ట్‌తో సరిపోలడం లేదు. సిరిలిక్, అరబిక్ లేదా చైనీస్‌లో వ్రాసిన పేరుకు ఒకటి కంటే ఎక్కువ రక్షణగల రోమనైజేషన్లు ఉన్నాయి, మరియు లెక్కించే ఏకైకది పాస్‌పోర్ట్ యొక్క మెషిన్-రీడబుల్ జోన్‌లో ముద్రించబడినది. ఆ స్పెల్లింగ్‌ను సరిచేయండి మరియు అసలు భిన్నంగా ఉంటే వేరియంట్‌ను గమనించండి.

మెషిన్ ట్రాన్స్‌లేషన్ అనేది ఒక ప్యాక్‌ను చదవడానికి, ఏదీ తప్పిపోలేదని నిర్ధారించుకోవడానికి మరియు మీరు కట్టుబడి ఉండే ముందు డ్రాఫ్ట్‌లను సిద్ధం చేయడానికి సరైన సాధనం. ఫైల్ చేయబడిన వెర్షన్‌కు మానవ అనువాదకుడి సంతకం అవసరం, మరియు ధృవీకరణ ప్రక్రియ అది ఎలా ఉత్పత్తి చేయబడుతుందో వివరిస్తుంది.

అప్లికేషన్ ప్యాక్ కోసం ధరలు

మీ ప్లాన్‌ను ఎంచుకోండి

సైన్ అప్ చేయడం ఉచితం. ప్రతి అనువాదం మీ ప్లాన్ రేటుతో డాక్యుమెంట్ వారీగా చెల్లించబడుతుంది.

Free

$0

సైన్ అప్ చేయడానికి కార్డ్ అవసరం లేదు

  • $0.005/పదం AI అనువాదం
  • స్కాన్‌లు మరియు ఇమేజ్ PDFల కోసం పేజీకి $1
  • 120+ భాషలు
  • 20 MB వరకు మరియు 20 పేజీల ఫైళ్లు
  • DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG మరియు CSV
  • 24-గంటల ఫైల్ నిల్వ మాత్రమే
  • PDF ఎడిటర్ మరియు PDF నుండి DOCX కన్వర్టర్
  • ఎప్పుడైనా రద్దు చేయండి
  • చేర్చబడలేదు: ఇమెయిల్ మద్దతు
  • చేర్చబడలేదు: టీమ్ యాక్సెస్
  • చేర్చబడలేదు: అపరిమిత ఉచిత PDF ప్రివ్యూలు
  • చేర్చబడలేదు: గ్లోసరీ

Storage

నెలకు $14.99

లేదా $149/సంవత్సరం

  • $0.005/పదం AI అనువాదం
  • స్కాన్‌లు మరియు ఇమేజ్ PDFల కోసం పేజీకి $1
  • 120+ భాషలు
  • 100 MB వరకు మరియు 100 పేజీల ఫైళ్లు
  • DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG మరియు CSV
  • అపరిమిత ఫైల్ నిల్వ
  • PDF ఎడిటర్ మరియు PDF నుండి DOCX కన్వర్టర్
  • ఇమెయిల్ మద్దతు
  • ఎప్పుడైనా రద్దు చేయండి
  • చేర్చబడలేదు: టీమ్ యాక్సెస్
  • చేర్చబడలేదు: అపరిమిత ఉచిత PDF ప్రివ్యూలు
  • చేర్చబడలేదు: గ్లోసరీ

Pro

$49.99/నెల

లేదా $499/సంవత్సరం

  • $0.004/పదం AI అనువాదం
  • స్కాన్‌లు మరియు ఇమేజ్ PDFల కోసం పేజీకి $0.80
  • 120+ భాషలు
  • 1,000 MB వరకు మరియు 5,000 పేజీల ఫైళ్లు
  • DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG మరియు CSV
  • అపరిమిత ఫైల్ నిల్వ
  • PDF ఎడిటర్ మరియు PDF నుండి DOCX కన్వర్టర్
  • ఇమెయిల్ మద్దతు
  • 5 సభ్యుల వరకు టీమ్ యాక్సెస్
  • అపరిమిత ఉచిత PDF ప్రివ్యూలు
  • గ్లోసరీ
  • ఎప్పుడైనా రద్దు చేయండి

ఎంటర్‌ప్రైజ్

$149.99/నెల, అభ్యర్థనపై. $0.003/పదం వద్ద AI అనువాదం ($0.60 ప్రతి పేజీకి), 1,000 MB వరకు మరియు 5,000 పేజీల ఫైళ్లు, అపరిమిత ఫైల్ నిల్వ మరియు 15 సభ్యుల వరకు టీమ్ యాక్సెస్.

అమ్మకాలను సంప్రదించండి
ప్యాక్‌ను సమీకరించడం

కాన్సులర్ ఫైల్ కోసం నాలుగు దశలు

అప్లికేషన్ ప్యాక్‌లు భారీగా ఉంటాయి మరియు గడువులు స్థిరంగా ఉంటాయి, కాబట్టి క్రింది క్రమం ఒకేసారి చేయడం చుట్టూ నిర్మించబడింది.

01

కాన్సులేట్ నుండి చెక్‌లిస్ట్‌ను తీసుకోండి

మీరు దరఖాస్తు చేస్తున్న పోస్ట్ ప్రచురించిన జాబితా నుండి పని చేయండి, సాధారణ గైడ్ నుండి కాదు. ఏ పత్రాలు కావాలి, అవి ఎంత తాజాగా ఉండాలి మరియు అనువాదాలు ధృవీకరించబడాలా లేదా కేవలం చదవగలిగేలా ఉండాలా అని ఇది మీకు తెలియజేస్తుంది.

02

ప్రతి పత్రం యొక్క ప్రతి పేజీని స్కాన్ చేయండి

రెండు వైపులా, సర్టిఫికేట్ యొక్క రివర్స్ మరియు స్టాంప్ మాత్రమే ఉన్న ఏదైనా పేజీతో సహా. పన్నెండు పేజీలకు వెళ్లే ప్రకటన పన్నెండు పేజీలుగా ఫైల్ చేయబడుతుంది మరియు తప్పిపోయిన షీట్ సాక్ష్యంలో అంతరాయంగా చదువుతుంది.

03

బ్యాచ్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి మరియు లక్ష్య భాషను సెట్ చేయండి

స్వీకరించే పోస్ట్ పనిచేసే భాషను ఎంచుకోండి, ఇది ఎల్లప్పుడూ ఇంగ్లీష్ కాదు. మొత్తం ప్యాక్‌ను కలిసి ప్రాసెస్ చేయడం వలన పేర్లు, చిరునామాలు మరియు యజమాని శీర్షికలు ఒక పత్రం నుండి మరొకదానికి ఒకే విధంగా ఉంటాయి.

04

పాస్‌పోర్ట్‌తో పేర్లు మరియు తేదీలను సరిపోల్చండి

పాస్‌పోర్ట్ తెరిచి అసలైన వాటి పక్కన అవుట్‌పుట్‌ను చదవండి. పేర్లు, పుట్టిన తేదీలు మరియు పత్ర సంఖ్యలు మొత్తం ఫైల్‌లో ఏకీభవించాలి, ఎందుకంటే ఒక అసమతుల్యతను కనుగొన్న కేస్‌వర్కర్ ఇతరుల కోసం వెతకడం ప్రారంభిస్తాడు.

పూర్తి ప్యాక్‌పై ప్రారంభించే ముందు చూడటానికి సహాయపడితే, అప్‌లోడ్ ద్వారా చిన్న రన్.

అపాయింట్‌మెంట్‌కు ముందు

దరఖాస్తుదారులు అడిగే ప్రశ్నలు

నా పాస్‌పోర్ట్‌లో ఇప్పటికే ఉన్న స్టాంప్‌ను నేను అనువదించాలా?

సాధారణంగా కాదు. ప్రవేశ మరియు నిష్క్రమణ స్టాంపులు మరియు ఫోయిల్ సరిహద్దు మరియు కాన్సులర్ సిబ్బంది ద్వారా సాధారణంగా చదవబడతాయి, మరియు చాలా చెక్‌లిస్ట్‌లు వాటిని అడగవు. ఒక అధికారి అభ్యర్థిస్తే, విషయం సాధారణంగా మొత్తం పేజీకి బదులుగా ఒక నిర్దిష్ట వ్యాఖ్య లేదా ఉల్లేఖన, కాబట్టి మొత్తం అనువదించే ముందు వారు ఏ భాగాన్ని ఉద్దేశించారో అడగండి.

నేను ఫ్లూయెంట్‌గా ఉంటే నా స్వంత పత్రాలను అనువదించగలనా?

ఫైలింగ్ కోసం కాదు. అనేక ఇమ్మిగ్రేషన్ అధికారులు దరఖాస్తుదారులు మరియు వారి కుటుంబ సభ్యులను పూర్తిగా మినహాయిస్తారు, ఎందుకంటే ఫలితంలో ఆసక్తి ఉన్న వ్యక్తి సాక్ష్యం ఏమి చెబుతుందో నిర్ణయించేవాడు కాకూడదు అనే సహేతుకమైన కారణంతో. చదవడానికి మరియు సిద్ధం చేయడానికి యంత్ర అవుట్‌పుట్‌ను ఉపయోగించండి, ఆపై ఫైల్ చేయబడిన సంస్కరణను స్వతంత్ర అనువాదకుడిచే ఉత్పత్తి చేయబడి, సంతకం చేయించండి.

బ్యాంక్ స్టేట్‌మెంట్‌లో ఎంత భాగాన్ని అనువదించాలి?

అంతా. హెడర్‌లు, ఖాతాదారుని చిరునామా, బ్యాంక్ స్వంత వివరాలు, నిలువు వరుస శీర్షికలు, ఫుట్‌నోట్‌లు మరియు ముగింపు బ్యాలెన్స్ లైన్ అన్నీ పత్రంలో భాగంగా ఉంటాయి, మరియు పాక్షిక అనువాదాన్ని అసలు దానితో సరిపోల్చే కేస్‌వర్కర్ వెంటనే మెటీరియల్ లేదని చూస్తారు. స్టేట్‌మెంట్‌లు చాలా ప్యాక్‌లలో అత్యంత భారీ అంశం కూడా, అందుకే ఇక్కడ వాల్యూమ్ ధర ముఖ్యం.

నా పత్రాలు అరబిక్‌లో ఉన్నాయి. నా పేరు ఏ స్పెల్లింగ్‌ను ఉపయోగించాలి?

మీ పాస్‌పోర్ట్‌లో ముద్రించబడినది, ప్రత్యేకంగా ఫోటో పేజీ దిగువన ఉన్న మెషిన్-రీడబుల్ జోన్‌లో. అరబిక్, సిరిలిక్ మరియు చైనీస్ పేర్లు అనేక సహేతుకమైన రోమనైజేషన్‌లను అంగీకరిస్తాయి, మరియు ఫైల్ అంతటా స్థిరత్వం సాంకేతికంగా ప్రాధాన్యత కలిగిన వ్యవస్థ కంటే ఎక్కువ లెక్కించబడుతుంది. అసలు దానిలో భిన్నంగా స్పెల్లింగ్ ఉంటే, పాస్‌పోర్ట్ స్పెల్లింగ్‌ను ఉంచండి మరియు వేరియంట్‌ను గమనించండి.

ధృవీకరించబడిన అనువాదం నోటరైజ్ చేయబడిన లేదా ప్రమాణీకరించబడిన దానితో సమానమా?

అవి మూడు వేర్వేరు విషయాలు మరియు అధికారులు వివిధ కలయికలను అడుగుతారు. ధృవీకరణ అనేది అనువాదకుడి స్వంత ఖచ్చితత్వ ప్రకటన. నోటరైజేషన్ సంతకం చేసిన వారి గుర్తింపును ధృవీకరించే నోటరీని జోడిస్తుంది, మరియు అనువాద నాణ్యత గురించి ఏమీ చెప్పదు. ప్రమాణీకరించబడిన అనువాదం కోర్టు లేదా మంత్రిత్వ శాఖచే అధికారికంగా నియమించబడిన అనువాదకుడిచే ఉత్పత్తి చేయబడుతుంది, ఇది అనేక యూరోపియన్ మరియు లాటిన్ అమెరికన్ దేశాలలో మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో లేని సంస్థ.

ఒక పత్రం పాక్షికంగా చదవలేనిది అయితే ఏమిటి?

అది ఆ ప్రదేశంలో చదవలేనిదిగా గుర్తించబడుతుంది, ఊహించబడదు. అస్పష్టమైన స్టాంప్ కింద నిశ్శబ్దంగా తేదీని కనుగొనే అనువాదం దానిని ఫ్లాగ్ చేసే దానికంటే ఘోరంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే కేస్‌వర్కర్‌కు ఊహించబడిందని తెలియదు. మొత్తం ఫీల్డ్ చదవలేకపోతే, ఫైల్ చేసే ముందు తాజా కాపీ కోసం జారీ చేసే కార్యాలయాన్ని అడగండి.

పూర్తి అప్లికేషన్ ప్యాక్‌ను అనువదించడానికి ఎంత ఖర్చవుతుంది?

బ్యాంక్ స్టేట్‌మెంట్‌లు చేర్చినప్పుడు ప్యాక్‌లు ప్రజలు ఊహించిన దానికంటే పెద్దవిగా ఉంటాయి, తరచుగా 40 నుండి 80 పేజీలు. ఒకే ఫైల్‌లో విలీనం చేయబడితే, అది Free లోని 20-పేజీల పరిమితిని మించిపోతుంది; Storage ($14.99/నెల) 100 పేజీలు మరియు ప్రతి డాక్యుమెంట్‌కు 100 MB తీసుకుంటుంది, మరియు Pro మరియు Enterprise 5,000 పేజీలు మరియు 1,000 MB వరకు తీసుకుంటాయి. ఏ ప్లాన్ కూడా అనువాదాలను చేర్చదు, కాబట్టి ప్రతి డాక్యుమెంట్ దాని స్వంతంగా చెల్లించబడుతుంది: స్కాన్ చేసిన పేజీలు Free మరియు Storage లో $1 చొప్పున లేదా Pro లో $0.80 చొప్పున, టెక్స్ట్-ఆధారిత ఫైల్‌లు పదానికి $0.005 లేదా $0.004 చొప్పున, $0.99 కనిష్టంతో, మరియు ఒకే సర్టిఫికేట్ సుమారు ఒక డాలర్‌కు మొదటి లుక్‌ను అందిస్తుంది.

ఫైల్ చేసే ముందు మొత్తం ఫైల్‌ను చదవండి

ప్యాక్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి, ప్రతి పేజీ వచ్చిందో లేదో తనిఖీ చేయండి మరియు అద్దం అవతలి వైపు ఉన్న అధికారి ఏమి చదవబోతున్నారో తెలుసుకుని అపాయింట్‌మెంట్‌లోకి నడవండి.

మరిన్నింటిని అన్వేషించండి

సంబంధిత డాక్యుమెంట్ అనువాద సేవలు

మా భాగస్వాములు

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP