AI-ఆధారిత · 120+ భాషలు

థౌజండ్ ఓక్స్, కాలిఫోర్నియాలో పత్రాలను అనువదించండి

గుర్తింపు పుస్తకాలు, సివిల్ రికార్డులు, పాఠశాల ఫైళ్లు మరియు వృత్తిపరమైన అర్హతలు ఆన్‌లైన్‌లో అనువదించబడతాయి, స్టాంప్ చేసిన పేజీలు మరియు క్యాలెండర్ తేదీలు దాటవేయబడకుండా నిర్వహించబడతాయి. 1 GB వరకు ఫైళ్లు.

గరిష్ట ఫైల్ పరిమాణం 1 GB అసలు ఫార్మాటింగ్‌ను ఉంచుతుంది
ఉచితంగా సైన్ అప్ చేయండి

అనువదించడానికి పత్రాన్ని అప్‌లోడ్ చేయండి లేదా డ్రాప్ చేయండి

గరిష్ట ఫైల్ పరిమాణం 1 GB

.PDF .DOCX .PPTX .XLSX .TXT .JPG .PNG .IDML .EPUB .HTML
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (అమ్హారిక్)
العربية (Arabic)
Հայերեն (అర్మేనియన్)
Azərbaycan dili (అజర్‌బైజాన్)
Euskara (బాస్క్)
Беларуская (బెలారసియన్)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (బర్మీస్)
Català (కాటలాన్)
Cebuano (సెబువానో)
Chichewa (చిచెవా)
中文 简体 (చైనీస్ సరళీకృతం)
中文 繁體 (చైనీస్ సాంప్రదాయ)
Corsu (కోర్సికన్)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
ఎస్పరాంటో (Esperanto)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
ఫ్రిసియన్ (Frysk)
గెలీషియన్ (Galego)
జార్జియన్ (ქართული)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
హైటియన్ (Kreyòl Ayisyen)
హౌసా (Hausa)
హవాయియన్ (ʻŌlelo Hawaiʻi)
עברית (Hebrew)
హిందీ (हिंदी)
మోంగ్ (Hmoob)
Magyar (Hungarian)
ఐస్లాండిక్ (Íslenska)
ఇగ్బో (Igbo)
ఇండోనేషియన్ (Bahasa Indonesia)
ఐరిష్ (Gaeilge)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
కన్నడ (ಕನ್ನಡ)
కజఖ్ (Қазақ тілі)
ఖ్మెర్ (ខ្មែរ)
కిన్యావాండా (Ikinyarwanda)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
కిర్గిజ్ (Кыргызча)
లావో (ລາວ)
లాటిన్ (Latina)
లాట్వియన్ (Latviešu)
లిథువేనియన్ (Lietuvių)
లక్సెంబర్గ్ (Lëtzebuergesch)
మాసిడోనియన్ (Македонски)
మలగసీ (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
మలయాళం (മലയാളം)
మాల్టీస్ (Malti)
మావోరీ (Te Reo Māori)
मराठी (Marathi)
మంగోలియన్ (Монгол хэл)
నేపాలీ (नेपाली)
Norsk (Norwegian)
ఒడియా (ଓଡ଼ିଆ)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
పోర్చుగీస్ (Português)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
సమోవాన్ (Gagana Samoa)
స్కాటిష్ (Gàidhlig)
Српски (Serbian)
సెసోతో (Sesotho)
షోనా (Shona)
సింధీ (سنڌي)
సింహళ (සිංහල)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
సోమాలి (Soomaali)
Español (Spanish)
సుందనీస్ (Basa Sunda)
కిస్వాహిలి (స్వాహిలి)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
తాజిక్ (తాజిక్)
தமிழ் (Tamil)
టాటర్ (టాటర్)
తెలుగు (Telugu)
థాయ్ (థాయ్)
Türkçe (Turkish)
తుర్క్మెన్ (తుర్క్మెన్)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
ఉయ్ఘుర్ (ఉయ్ఘుర్)
ఉజ్బెక్ (ఉజ్బెక్)
Tiếng Việt (Vietnamese)
వెల్ష్ (వెల్ష్)
క్హోసా (క్హోసా)
యిడ్డిష్ (యిడ్డిష్)
యోరుబా (యోరుబా)
జులు (జులు)
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (అమ్హారిక్)
العربية (Arabic)
Հայերեն (అర్మేనియన్)
Azərbaycan dili (అజర్‌బైజాన్)
Euskara (బాస్క్)
Беларуская (బెలారసియన్)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (బర్మీస్)
Català (కాటలాన్)
Cebuano (సెబువానో)
Chichewa (చిచెవా)
中文 简体 (చైనీస్ సరళీకృతం)
中文 繁體 (చైనీస్ సాంప్రదాయ)
Corsu (కోర్సికన్)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
ఎస్పరాంటో (Esperanto)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
ఫ్రిసియన్ (Frysk)
గెలీషియన్ (Galego)
జార్జియన్ (ქართული)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
హైటియన్ (Kreyòl Ayisyen)
హౌసా (Hausa)
హవాయియన్ (ʻŌlelo Hawaiʻi)
עברית (Hebrew)
హిందీ (हिंदी)
మోంగ్ (Hmoob)
Magyar (Hungarian)
ఐస్లాండిక్ (Íslenska)
ఇగ్బో (Igbo)
ఇండోనేషియన్ (Bahasa Indonesia)
ఐరిష్ (Gaeilge)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
కన్నడ (ಕನ್ನಡ)
కజఖ్ (Қазақ тілі)
ఖ్మెర్ (ខ្មែរ)
కిన్యావాండా (Ikinyarwanda)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
కిర్గిజ్ (Кыргызча)
లావో (ລາວ)
లాటిన్ (Latina)
లాట్వియన్ (Latviešu)
లిథువేనియన్ (Lietuvių)
లక్సెంబర్గ్ (Lëtzebuergesch)
మాసిడోనియన్ (Македонски)
మలగసీ (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
మలయాళం (മലയാളം)
మాల్టీస్ (Malti)
మావోరీ (Te Reo Māori)
मराठी (Marathi)
మంగోలియన్ (Монгол хэл)
నేపాలీ (नेपाली)
Norsk (Norwegian)
ఒడియా (ଓଡ଼ିଆ)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
పోర్చుగీస్ (Português)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
సమోవాన్ (Gagana Samoa)
స్కాటిష్ (Gàidhlig)
Српски (Serbian)
సెసోతో (Sesotho)
షోనా (Shona)
సింధీ (سنڌي)
సింహళ (සිංහල)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
సోమాలి (Soomaali)
Español (Spanish)
సుందనీస్ (Basa Sunda)
కిస్వాహిలి (స్వాహిలి)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
తాజిక్ (తాజిక్)
தமிழ் (Tamil)
టాటర్ (టాటర్)
తెలుగు (Telugu)
థాయ్ (థాయ్)
Türkçe (Turkish)
తుర్క్మెన్ (తుర్క్మెన్)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
ఉయ్ఘుర్ (ఉయ్ఘుర్)
ఉజ్బెక్ (ఉజ్బెక్)
Tiếng Việt (Vietnamese)
వెల్ష్ (వెల్ష్)
క్హోసా (క్హోసా)
యిడ్డిష్ (యిడ్డిష్)
యోరుబా (యోరుబా)
జులు (జులు)
అరబిక్ పోర్చుగీస్ రష్యన్ ఇటాలియన్ కొరియన్ డచ్ పోలిష్ టర్కిష్ స్వీడిష్ ఇంగ్లీష్ స్పానిష్ ఫ్రెంచ్ జర్మన్ చైనీస్ జపనీస్ హిందీ బెంగాలీ వియత్నామీస్ థాయ్ గ్రీక్ హిబ్రూ అరబిక్ పోర్చుగీస్ రష్యన్ ఇటాలియన్ కొరియన్ డచ్ పోలిష్ టర్కిష్ స్వీడిష్ ఇంగ్లీష్ స్పానిష్ ఫ్రెంచ్ జర్మన్ చైనీస్ జపనీస్ హిందీ బెంగాలీ వియత్నామీస్ థాయ్ గ్రీక్ హిబ్రూ

రెండు భాషలు ఆధిపత్యం చెలాయిస్తాయి, మరియు అవి ఎంత భిన్నంగా ఉండగలవో అంత భిన్నంగా ఉంటాయి

స్పానిష్ వెంటూరా కౌంటీలో విస్తృతమైన రెండవ భాష, మరియు దాని గురుత్వాకర్షణ కేంద్రం ఇక్కడ పశ్చిమాన ఉన్న తీర మైదానంలోని వ్యవసాయ బెల్ట్, ఇక్కడ కౌంటీ యొక్క పొలాలు, ప్యాకింగ్ గృహాలు మరియు నర్సరీలు తరతరాలుగా స్పానిష్ మాట్లాడేవారిని ఆకర్షించాయి. కోనెజో వ్యాలీలో ఇది సేవా ఆర్థిక వ్యవస్థలో, నిర్మాణంలో, ల్యాండ్‌స్కేపింగ్‌లో మరియు గృహ సంరక్షణలో కనిపిస్తుంది. పత్రాలు మెక్సికన్ మరియు మధ్య అమెరికా సివిల్ రిజిస్ట్రీ రికార్డులు: మునిసిపల్ రిజిస్ట్రీల నుండి జనన, వివాహ మరియు మరణ ధృవపత్రాలు, పాఠశాల ధృవపత్రాలు, గుర్తింపు పత్రాలు. గమనించవలసిన సంప్రదాయాలు ఈ ప్రాంతం అంతటా స్థిరంగా ఉంటాయి, ఇద్దరు తల్లిదండ్రుల ఇంటిపేర్లు రికార్డులో ఉంటాయి మరియు తేదీలు రోజు మొదట వ్రాయబడతాయి, మరియు ఉచ్చు కష్టం కాదు కానీ నిశ్శబ్దం, ఎందుకంటే రెండు ఇంటిపేర్లను ఒకటిగా కుదించే ఆంగ్ల వెర్షన్ ఖచ్చితంగా బాగా కనిపిస్తుంది, ఎవరైనా పాస్‌పోర్ట్‌తో పోల్చే వరకు.

పర్షియన్ ఈ లోయ యొక్క మరొక ప్రధాన భాష, దశాబ్దాలుగా విస్తృత లాస్ ఏంజిల్స్ ప్రాంతంలో భాగంగా ఉన్న ఇరానియన్ సంఘం ద్వారా తీసుకురాబడింది మరియు ప్రత్యేకంగా కోనెజో వ్యాలీలో బాగా స్థిరపడింది. పర్షియన్ సవరించిన అరబిక్ లిపిలో వ్రాయబడింది మరియు కుడి నుండి ఎడమకు నడుస్తుంది, అంటే అనువదించబడిన రూపం కేవలం తిరిగి వ్రాయబడదు కానీ ప్రతిబింబిస్తుంది, నిలువు వరుసలు, పెట్టెలు మరియు సంతకం బ్లాక్‌లు తిప్పబడతాయి, తద్వారా ఆంగ్ల వెర్షన్ అసలు చేసిన క్రమంలో చదువుతుంది. అక్షరమాల అరబిక్‌లో లేని నాలుగు అక్షరాలను జోడిస్తుంది, మరియు పర్షియన్ పత్రాన్ని అరబిక్‌గా పరిగణించడం స్పష్టమైన వైఫల్యం కంటే నమ్మకమైన అర్థరహితాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది.

ఇరానియన్ పత్రాల యొక్క రెండు లక్షణాలు లిపి కంటే ఎక్కువ సమస్యలను కలిగిస్తాయి. మొదటిది షెనాస్నామే, జాతీయ గుర్తింపు పుస్తకం, ఇది ఒకే ధృవపత్రం కాదు కానీ జీవితకాలం పాటు నమోదులను సేకరించే ఒక బౌండ్ పత్రం: ముందు భాగంలో జనన వివరాలు, తరువాత వివాహం, పిల్లలు మరియు చివరికి మరణం తరువాతి పేజీలలో నమోదు చేయబడతాయి, ప్రతి దాని స్వంత స్టాంపులు మరియు చేతితో వ్రాసిన చేర్పులతో. ఒకదాన్ని అనువదించడం అంటే ఒక ఎంట్రీని కలిగి ఉన్న ప్రతి పేజీని నిర్వహించడం, మొదటి పేజీని ఫోటో తీసి దానిని జనన ధృవపత్రం అని పిలవడం కాదు. రెండవది క్యాలెండర్. ఇరాన్ సౌర హిజ్రీ క్యాలెండర్‌ను ఉపయోగిస్తుంది, కాబట్టి జనన తేదీ పదమూడు వందల సంవత్సరంలో ఒక సంవత్సరంగా చదవబడవచ్చు. అది లోపం కాదు మరియు అది టైపోగ్రాఫికల్ కళాఖండం కాదు; దీనిని గ్రెగోరియన్ క్యాలెండర్‌కు మార్చాలి, మరియు అంకెలను మార్చకుండా కాపీ చేసే అనువాదం అమెరికన్ కార్యాలయం ఉపయోగించలేని పత్రాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది. పర్షియన్ అంకెలు వాటి స్వంత అంకె ఆకారాలతో వ్రాయబడతాయి, ఇది ఊహించడం కంటే ధృవీకరించడానికి ఇంకొక విషయం.

ఆ రెండింటి చుట్టూ, మూడవ ప్రవాహం లోయ యజమానుల నుండి వస్తుంది. బయోటెక్నాలజీ, మెడికల్ పరికరాలు, ఆరోగ్య సంరక్షణ మరియు ప్రచురణలు అంతర్జాతీయంగా నిపుణులను నియమించుకుంటాయి, మరియు అది జర్మన్, ఫ్రెంచ్, చైనీస్, జపనీస్, కొరియన్ మరియు హిందీలో డిగ్రీ ధృవపత్రాలు, డాక్టోరల్ డిప్లొమాలు, వృత్తిపరమైన లైసెన్సులు మరియు నియంత్రణ పత్రాల స్థిరమైన ప్రవాహాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది. ఫిలిపినో ఆరోగ్య సంరక్షణ కార్మికులు కాలిఫోర్నియా వైద్య కార్యబలంలో దీర్ఘకాలంగా భాగంగా ఉన్నారు మరియు వారి అర్హత పత్రాలు వారితో ప్రయాణిస్తాయి కాబట్టి టాగాలోగ్ అదే జాబితాలో వేరే కారణంతో ఉంటుంది.

ఫైళ్లు సాధారణంగా ఏమిటి

వలస మరియు వెంటూరా కౌంటీ సివిల్ వ్యవహారాలు

గుర్తింపు పుస్తకాలు, జనన మరియు వివాహ రికార్డులు, విదేశాలలో జారీ చేయబడిన విడాకుల తీర్పులు మరియు పోలీసు క్లియరెన్స్ లేఖలు, ఫెడరల్ ఫైలింగ్‌ల కోసం ఇంగ్లీషులోకి వెళ్తాయి. ఫైలింగ్ అవసరమైన ధృవీకరణ అనువాదం నుండి వేరుగా ఉంటుంది మరియు విడిగా నిర్వహించబడుతుంది.

కౌంటీ కోర్టు వ్యవహారాలు వాటితో పాటు ఉంటాయి: కుటుంబ చట్ట ఉత్తర్వులు, సంరక్షణ, ఎస్టేట్ మరియు ప్రోబేట్ ఫైళ్లు, తరచుగా రెండు భాషలలో అవసరం, తద్వారా విదేశాలలో ఉన్న బంధువు లేదా ఇక్కడ ఉన్న వృద్ధ కుటుంబ సభ్యుడు కోర్టు జారీ చేసిన అదే పత్రాన్ని చదవగలరు.

విద్య మరియు వృత్తిపరమైన అర్హతలు

స్థానిక జిల్లాలో పాఠశాల నమోదుకు మునుపటి పాఠశాల రికార్డులు మరియు రోగనిరోధకత చరిత్రలు అవసరం, మరియు విశ్వవిద్యాలయ దరఖాస్తులకు అమెరికన్ పంచుకోని గ్రేడింగ్ సిస్టమ్‌ల నుండి ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లు అవసరం. గ్రేడ్ టేబుల్ ఆకారాన్ని కలిగి ఉండాల్సిన భాగం.

పెద్దలకు, ఇది డిగ్రీలు, డాక్టోరల్ ధృవపత్రాలు, లైసెన్సింగ్ పత్రాలు మరియు నిరంతర విద్య రికార్డులు, వీటిని అర్హత మూల్యాంకనదారులు దగ్గరగా చదువుతారు మరియు ఒకదానితో ఒకటి పేరుకు పేరు మరియు తేదీకి తేదీతో సరిపోలాలి.

దీన్ని చదవడానికి పట్టేంత సమయం పట్టే నాలుగు దశలు

01

దశ 1: ఎంట్రీని కలిగి ఉన్న ప్రతి పేజీని సంగ్రహించండి

పుస్తకం-శైలి గుర్తింపు పత్రం కోసం, అంటే ప్రతి స్టాంప్ చేసిన పేజీ, మొదటిది మాత్రమే కాదు. తప్పిపోయిన పేజీ అంటే తప్పిపోయిన వాస్తవం, మరియు ఇది సాధారణంగా చెత్త సమయంలో గమనించబడుతుంది.

02

దశ 2: అప్‌లోడ్ చేసి, జతను సెట్ చేయండి

ఇరానియన్ పత్రాల కోసం అరబిక్ కంటే పర్షియన్‌ను ఎంచుకోండి. లిపులు సంబంధితంగా కనిపిస్తాయి మరియు భాషలు కావు, మరియు తప్పు సెట్టింగ్ బిగ్గరగా కాకుండా నిశ్శబ్దంగా విఫలమవుతుంది.

03

దశ 3: పేజీ యొక్క దిశను సంరక్షిస్తూ అనువదించండి

కుడి నుండి ఎడమకు మూల పత్రాలు వాటి పట్టికలు మరియు సంతకం ప్రాంతాలు ప్రతిబింబించబడతాయి, తద్వారా ఆంగ్ల వెర్షన్ అసలు వలె అదే పఠన క్రమాన్ని అనుసరిస్తుంది.

04

దశ 4: తేదీలను మార్చండి మరియు ధృవీకరించండి

సౌర హిజ్రీ తేదీలు గ్రెగోరియన్ తేదీలలోకి మార్చబడ్డాయని మరియు ఫలితం పత్రం యొక్క మిగిలిన వాటితో పోల్చితే సహేతుకంగా ఉందని తనిఖీ చేయండి. ఇది తప్పు జరిగే అవకాశం ఉన్న విషయం.

కోనెజో వ్యాలీలో ప్రణాళికాబద్ధమైన నగరం

థౌజండ్ ఓక్స్ ఆగ్నేయ వెంటూరా కౌంటీలో, లాస్ ఏంజిల్స్‌కు వాయువ్యంగా కోనెజో వ్యాలీలో ఉంది, మరియు ఇది లోయ నేలపై ఇప్పటికీ నిలబడి ఉన్న ఓక్ గ్రోవ్‌ల నుండి దాని పేరును తీసుకుంది. ఇది 1964లో ప్రణాళికాబద్ధమైన సంఘంగా విలీనం చేయబడింది, ఇది దాని పరిమాణంలో కాలిఫోర్నియా నగరానికి అసాధారణంగా ఇటీవలిది మరియు ఇది ఎలా అనిపిస్తుందో చాలా వివరిస్తుంది: వీధి లేఅవుట్, బహిరంగ స్థలం మరియు పాఠశాలలు సేకరించబడటానికి బదులుగా కలిసి రూపొందించబడ్డాయి.

విశాలమైన భూమి ప్రధాన ఆకర్షణ. వైల్డ్‌వుడ్ రీజినల్ పార్క్, కోనెజో వ్యాలీ బొటానిక్ గార్డెన్ మరియు ప్యారడైజ్ ఫాల్స్‌కు దారితీసే దారి నగరం లోపలే ఉన్నాయి, మరియు చుట్టుపక్కల కొండలలో తగినన్ని హైకింగ్ మరియు సైక్లింగ్ మార్గాలు ఉన్నాయి, కాబట్టి బహిరంగ వినోదం అనేది వారాంతపు యాత్ర కంటే రోజువారీ కార్యకలాపంగా మారుతుంది. పాఠశాలలు కోనెజో వ్యాలీ యూనిఫైడ్ స్కూల్ డిస్ట్రిక్ట్ ద్వారా నిర్వహించబడతాయి, మరియు కాలిఫోర్నియా లూథరన్ యూనివర్సిటీ, ఒక ప్రైవేట్ లిబరల్ ఆర్ట్స్ కళాశాల, ఇక్కడ ఉంది.

ఆర్థిక వ్యవస్థ ఆరోగ్యం, బయోటెక్నాలజీ, ఫైనాన్స్ మరియు టెక్నాలజీపై ఆధారపడి ఉంది, బయోటెక్నాలజీ కంపెనీ అమ్జెన్ నగరంలో ప్రధాన కార్యాలయాన్ని కలిగి ఉంది మరియు దాని చుట్టూ లైఫ్ సైన్స్ మరియు పబ్లిషింగ్ యజమానుల సమూహం ఉంది. సాంస్కృతిక జీవితం థౌజండ్ ఓక్స్ సివిక్ ఆర్ట్స్ ప్లాజాపై కేంద్రీకృతమై ఉంది, ఇది కచేరీలు, నాటకాలు మరియు పర్యటన ప్రదర్శనలను ప్రోగ్రామ్ చేసే ప్రదర్శన కళల సముదాయం, చుట్టుపక్కల ప్రాంతంలో ఆర్ట్ మ్యూజియంలు మరియు గ్యాలరీలు ఉన్నాయి. ఈ నగరం దాని పరిమాణంలో సురక్షితమైన ప్రదేశాలలో ఒకటిగా దీర్ఘకాలిక ఖ్యాతిని కలిగి ఉంది, ఇది వృత్తిపరమైన కుటుంబాలను తరలించడానికి ప్రధాన కారణం, మరియు ఆ కుటుంబాల విదేశీ రికార్డులకు చివరికి అనువాదం అవసరం.

క్రెడెన్షియల్ ఎవాల్యుయేటర్ ఏమి చూస్తున్నాడు

విదేశాలలో సంపాదించిన డిగ్రీని అమెరికన్ యజమాని, లైసెన్సింగ్ బోర్డు లేదా విశ్వవిద్యాలయం అరుదుగా అంగీకరిస్తుంది. ఇది క్రెడెన్షియల్ ఎవాల్యుయేషన్ సేవకు వెళుతుంది, ఇది అర్హత దేనికి సమానమో నిర్ణయిస్తుంది, మరియు అనువాదం ఆ నిర్ణయానికి ముడి పదార్థం. ఎవాల్యుయేటర్లు శైలి కోసం చదవడం లేదు. వారు నిర్దిష్ట మరియు చాలా తక్కువ వాస్తవాల జాబితా కోసం చదువుతున్నారు, మరియు వాటిలో ఏదైనా ఒకటి వదిలివేసే అనువాదం ఎవరైనా ఏదైనా అంచనా వేయడానికి ముందే ఫైల్‌ను తిరిగి పంపుతుంది.

ఆ జాబితా తనిఖీ చేయడానికి ఊహించదగినది. సంస్థ యొక్క పూర్తి చట్టపరమైన పేరు, అసలుతో పాటు ఆంగ్లంలో కూడా ఉంచబడుతుంది, ఎందుకంటే ఎవాల్యుయేటర్ దానిని చూస్తాడు. మంజూరు చేయబడిన అర్హత యొక్క ఖచ్చితమైన శీర్షిక, ఏ అమెరికన్ డిగ్రీ పేరుకు దగ్గరగా ఉందో దానికి బదులుగా అక్షరాలా అందించబడుతుంది. తీసుకున్న ప్రతి సబ్జెక్ట్, దాని క్రెడిట్ విలువ లేదా దాని కాంటాక్ట్ గంటలతో. ప్రతిదానికి నమోదు చేయబడిన గ్రేడ్, ఉపయోగంలో ఉన్న గ్రేడింగ్ స్కేల్‌తో పాటు, ఇది సాధారణంగా ట్రాన్స్క్రిప్ట్‌లోని ఎక్కడో ముద్రించబడుతుంది మరియు ఇది చాలా తరచుగా వదిలివేయబడే ఏకైక అంశం ఎందుకంటే ఇది బాయిలర్‌ప్లేట్‌గా కనిపిస్తుంది. నమోదు మరియు అవార్డు తేదీలు. దిగువన ఉన్న సంతకం మరియు సీల్ బ్లాక్‌లు.

గ్రేడ్‌ను నివేదించడం కంటే మార్చడం అనేది ఒక సాధారణ తప్పు. ఫ్రెంచ్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్‌లోని ఇరవైకి ఒక మార్క్ లేదా దక్షిణ ఆసియాలోని ఒక తరగతి విభాగం దాని స్వంత వ్యవస్థలో ఖచ్చితమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది, మరియు దానిని అనువాదంలో అమెరికన్ అక్షర గ్రేడ్‌గా మార్చడం అనువాదం దేనికి ఉద్దేశించబడిందో దానిని మించిపోతుంది మరియు దానిని చేయడానికి చెల్లించబడుతున్న వ్యక్తి నుండి నిశ్శబ్దంగా నిర్ణయాన్ని తీసివేస్తుంది. సరైన అవుట్‌పుట్ పత్రం ఏమి చెబుతుందో చెబుతుంది మరియు స్కేల్‌ను అలాగే ఉంచుతుంది.

వృత్తిపరమైన లైసెన్స్‌లు మరియు కొనసాగుతున్న విద్య రికార్డులకు అదే క్రమశిక్షణ వర్తిస్తుంది, బోర్డులు వాటిని గంటల వారీగా వారి స్వంత అవసరాలకు వ్యతిరేకంగా చదువుతాయి. ఒక పత్రం అనుబంధంతో అనేక పేజీలకు విస్తరించి ఉంటే, అనుబంధాన్ని దానితో ఉంచండి: గ్రేడింగ్ కీ లేని ట్రాన్స్క్రిప్ట్ మిగిలినది ఎంత బాగా చదివినా అసంపూర్ణ పత్రం.

USCIS-సర్టిఫైడ్ అనువాదం అవసరమా?

మీరు U.S. సిటిజన్‌షిప్ అండ్ ఇమ్మిగ్రేషన్ సర్వీసెస్‌తో మీ జనన ధృవీకరణ పత్రం లేదా ఇతర రికార్డులను దాఖలు చేస్తుంటే, USCIS ప్రతి విదేశీ భాషా పత్రం యొక్క పూర్తి, సర్టిఫైడ్ ఆంగ్ల అనువాదాన్ని, ఖచ్చితత్వ ధృవీకరణతో సంతకం చేయబడిందని కోరుతుంది. మా USCIS అనువాద సేవలు గ్రీన్ కార్డులు, వీసాలు మరియు పౌరసత్వ దరఖాస్తుల కోసం ఆమోదించబడిన సర్టిఫైడ్, నోటరైజ్డ్ అనువాదాలను అందిస్తాయి.

మా USCIS అనువాద సేవలను చూడండి →

థౌజండ్ ఓక్స్ కోసం అనువాద ధరలు

ఉచితంగా ప్రారంభించండి మరియు మీ అనువాద అవసరాలు పెరిగేకొద్దీ అప్‌గ్రేడ్ చేయండి.

7-రోజుల ట్రయల్

అత్యంత ప్రజాదరణ పొందినది
ఈరోజు $2.00

ట్రయల్ ముగిసిన తర్వాత నెలకు $14.99

  • 7-రోజుల పూర్తి యాక్సెస్ ట్రయల్
  • ట్రయల్ పరిమితి: 10 పేజీలు లేదా 3,000 పదాలు
  • $0.005/పదం AI అనువాదం
  • 120+ భాషలు
  • PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
  • టీమ్ యాక్సెస్ & కస్టమ్ గ్లోసరీలు
  • ఇమెయిల్ మద్దతు

నెలవారీ

POPULAR
నెలకు $14.99

సాధారణ ధర $29.99, ఇప్పుడు 50% తగ్గింపు

  • నెలకు 100 పేజీలు లేదా 30,000 పదాలు
  • $0.005/పదం AI అనువాదం
  • 120+ భాషలు
  • అపరిమిత ఫైల్ నిల్వ
  • PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
  • టీమ్ యాక్సెస్ & కస్టమ్ గ్లోసరీలు
  • ప్రాధాన్యత ఇమెయిల్ మద్దతు
🎉 ఉత్తమ విలువ: సంవత్సరానికి $44.88 ఆదా చేయండి

వార్షిక

25% ఆదా చేయండి
సంవత్సరానికి $135

~నెలకు $11.25, నెలవారీతో పోలిస్తే 25% ఆదా

  • నెలకు 100 పేజీలు లేదా 30,000 పదాలు
  • $0.005/పదం AI అనువాదం
  • 120+ భాషలు
  • అపరిమిత ఫైల్ నిల్వ
  • PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
  • టీమ్ యాక్సెస్ & కస్టమ్ గ్లోసరీలు
  • ప్రాధాన్యత ఇమెయిల్ మద్దతు

కోనెజో వ్యాలీ నుండి ప్రశ్నలు

థౌజండ్ ఓక్స్‌లో మీకు కార్యాలయం ఉందా?

లేదు, మరియు మరెక్కడా శాఖ లేదు. ప్రతిదీ బ్రౌజర్ ద్వారా నడుస్తుంది, మరియు ఎవరూ ఇంటికి లేదా కార్యాలయానికి పంపబడరు. ఈ పేజీ వెంచురా కౌంటీలోని ఈ భాగంలోని పత్రాల మిశ్రమాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది, అందులోని స్థానాన్ని కాదు.

నేను ఇరానియన్ షెనాస్నామెహ్‌ను ఎలా అప్‌లోడ్ చేయాలి?

ప్రతి పేజీలో ఒక ఎంట్రీ లేదా స్టాంప్ ఉన్నదాన్ని ఫోటో తీయండి లేదా స్కాన్ చేయండి మరియు వాటిని కలిపి అప్‌లోడ్ చేయండి. పుస్తకం వివాహం, పిల్లలు మరియు ఇతర జీవిత సంఘటనలను తరువాతి పేజీలలో నమోదు చేస్తుంది, కాబట్టి మొదటి పేజీ మాత్రమే అసంపూర్ణ పత్రాన్ని అందిస్తుంది.

నా పుట్టిన సంవత్సరం 1358 గా వ్రాయబడింది. అది సమస్య అవుతుందా?

ఇది తప్పు కాకుండా సౌర హిజ్రీ సంవత్సరం, మరియు దీనిని గ్రెగోరియన్ క్యాలెండర్‌కు మార్చాలి. మీరు సమర్పించిన ఫైల్‌లోకి ప్రవేశించే అత్యంత సంభావ్య లోపం మార్చబడని సంవత్సరం కాబట్టి, అవుట్‌పుట్‌లోని మార్చబడిన తేదీని మీకు తెలిసిన దానితో సరిపోల్చండి.

ఈ ప్రయోజనం కోసం పర్షియన్ అరబిక్‌తో సమానమేనా?

కాదు. పర్షియన్ అరబిక్ లిపి యొక్క మార్పు చెందిన రూపాన్ని నాలుగు అదనపు అక్షరాలతో ఉపయోగిస్తుంది మరియు పూర్తిగా భిన్నమైన భాష, కాబట్టి పర్షియన్ పత్రం కోసం అరబిక్‌ను ఎంచుకోవడం వలన అవుట్‌పుట్ నమ్మకంగా కనిపిస్తుంది మరియు తప్పుగా ఉంటుంది.

ఇది USCIS లేదా క్రెడెన్షియల్ ఎవాల్యుయేటర్‌ను సంతృప్తిపరుస్తుందా?

అది దానికదే కాదు. రెండూ సాధారణంగా సంతకం చేసిన ఖచ్చితత్వ ప్రకటనతో కూడిన ధృవీకరించబడిన ఆంగ్ల అనువాదం అవసరం, ఇది పైన లింక్ చేయబడిన ప్రత్యేక సేవ, ఆటోమేటిక్ అనువాదం చేర్చినది కాదు.

మీ మొదటి ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి

ఒక పుస్తకం, ఒక సర్టిఫికేట్ లేదా ఒక ట్రాన్స్క్రిప్ట్, దాని నిర్మాణం చెక్కుచెదరకుండా అనువదించబడింది.

మా భాగస్వాములు

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP