PDF ను లాటిన్కు అనువదించండి
లాటిన్ తెలియకుండా లాటిన్ పత్రాన్ని చదవండి లేదా ఆంగ్ల వచనానికి లాటిన్ వెర్షన్ను ఉత్పత్తి చేయండి. చర్చి రికార్డులు, డిప్లొమాలు, చట్టపరమైన సూత్రాలు మరియు పండితుల ఎడిషన్లు, పేజీ లేఅవుట్ అలాగే ఉంచబడుతుంది. 1 GB వరకు ఫైల్లు.
అనువదించడానికి పత్రాన్ని అప్లోడ్ చేయండి లేదా డ్రాప్ చేయండి
గరిష్ట ఫైల్ పరిమాణం 1 GB
స్థానిక మాట్లాడేవారు లేని భాష మరియు భారీ కాగితపు జాడ
ఎవరూ లాటిన్ మాట్లాడటం నేర్చుకోరు, అయినప్పటికీ చాలా మంది జీవన భాషలను అనువదించడం కంటే లాటిన్ పత్రాలను చదవాల్సిన అవసరం ఉంది. పవిత్ర పీఠం ఇప్పటికీ దానిని అధికారిక భాషగా ఉపయోగిస్తుంది, మరియు రోమన్ క్యూరియా, కానన్ లా సైటేషన్లు మరియు లిటెర్జీ టెక్స్ట్ల ద్వారా జారీ చేయబడిన పత్రాలు దానిలో కనిపిస్తాయి. యూరప్ మరియు ఉత్తర అమెరికా అంతటా విశ్వవిద్యాలయాలు లాటిన్లో డిగ్రీ సర్టిఫికేట్లను ముద్రించడం కొనసాగిస్తున్నాయి. శాస్త్రీయ నామకరణం సంప్రదాయం ప్రకారం లాటిన్గా మిగిలిపోయింది, మరియు 2012 ప్రారంభంలో నియమం మారే వరకు కొత్తగా వివరించబడిన మొక్క జాతికి చెల్లుబాటు అయ్యేలా పేరు పెట్టడానికి లాటిన్ వివరణతో ప్రచురించబడాలి.
సాధారణ ప్రజలు ఎదుర్కొనే అతిపెద్ద లాటిన్ భాగం వంశావళి. యూరప్ మరియు లాటిన్ అమెరికా అంతటా కాథలిక్ పారిష్ రిజిస్టర్లు లాటిన్లో బాప్టిజమ్లు, వివాహాలు మరియు ఖననాలను నమోదు చేశాయి, అనేక ప్రదేశాలలో పంతొమ్మిదవ శతాబ్దం వరకు మరియు కొందరిలో ఇరవయ్యో శతాబ్దం వరకు. పోలాండ్, హంగరీ, ఐర్లాండ్, ఇటలీ, బోహేమియా, బవేరియా, లిథువేనియా లేదా మెక్సికోలో కుటుంబ మార్గాన్ని గుర్తించే ఎవరైనా చివరికి వారు చదవలేని చేతితో వ్రాసిన లాటిన్ పేజీని, వారు ఎప్పుడూ చూడని సూత్రాల సెట్ను ఉపయోగిస్తున్నారు.
దాని వెలుపల చార్టర్లు మరియు భూమి గ్రాంట్లు, నోటరీ సాధనాలు, ప్రారంభ ఆధునిక చట్టపరమైన అభిప్రాయాలు, వెర్నాక్యులర్ ఆధిపత్యం చెలాయించడానికి ముందు వ్రాసిన అకడమిక్ డిసెర్టేషన్లు, వైద్య కేసు నోట్స్, శాసనాలు మరియు ఎపిటాఫ్లు, మరియు పదహారవ నుండి పద్దెనిమిదవ శతాబ్దాల ముద్రిత స్కాలర్షిప్ వస్తాయి. అందువల్ల ఈ జతలో అనువాదం ఎక్కువగా లాటిన్ నుండి ఆధునిక భాషలోకి వెళుతుంది. వ్యతిరేక దిశ, ఇంగ్లీష్ నుండి లాటిన్, నిజమైనది కానీ ఇరుకైనది: మోట్టోలు, శాసనాలు, ఉత్సవ గ్రంథాలు మరియు అంకితాలు, ఇక్కడ ఖచ్చితత్వం ముఖ్యం ఎందుకంటే ఫలితం శాశ్వతమైన దానిపై చెక్కబడుతుంది, ముద్రించబడుతుంది లేదా ముద్రించబడుతుంది.
పద క్రమం మీకు దాదాపు ఏమీ చెప్పదు, మరియు ముగింపులు మీకు ప్రతిదీ చెబుతాయి
ఇంగ్లీష్ పదాల క్రమం నుండి ఎవరు ఏమి చేసారో తెలుసుకుంటుంది. లాటిన్ దాని ముగింపుల నుండి చేస్తుంది. నామవాచకాలు ఐదు క్షీణత నమూనాలలోకి వస్తాయి మరియు ఆరు కేసులలో రూపాన్ని మారుస్తాయి, క్రియలు వ్యక్తి, సంఖ్య, కాలం, స్వరం మరియు మూడ్ కోసం సంయోగం చేస్తాయి మరియు విశేషణాలు వాటిని సవరించే నామవాచకాలతో అన్నింటిలోనూ అంగీకరిస్తాయి. వ్యాకరణం ముగింపులలో తీసుకువెళ్ళబడుతుంది కాబట్టి, పదాలను దాదాపు ఏ క్రమంలోనైనా అమర్చవచ్చు, మరియు సాహిత్య గద్యం మరియు పద్యంలో అవి సాధారణంగా ఉంటాయి, వాక్యం ప్రారంభంలో ఒక నామవాచకం మరియు చివరలో దాని విశేషణం ఉంటుంది. ఎడమ నుండి కుడికి చదివి, మొదటి నామవాచకం కర్త అని ఊహించే ఏదైనా విధానం నమ్మకమైన అర్థరహితాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది.
లాటిన్లో ఆర్టికల్స్ కూడా లేవు. టెక్స్ట్లోని ఏదీ ఒక ఇల్లును ఇంటి నుండి వేరు చేయదు, మరియు అనువాదకుడు ప్రతిసారీ సందర్భం నుండి ఆ వ్యత్యాసాన్ని అందించాలి. చాలా ఫంక్షన్ పదాలు లేకపోవడంతో కలిపి, ఇది లాటిన్ను దాని ఆంగ్ల సమానమైన దానికంటే గణనీయంగా మరింత కాంపాక్ట్గా చేస్తుంది: లాటిన్ భాగం యొక్క ఆంగ్ల వెర్షన్ గుర్తించదగినంత పొడవుగా ఉంటుందని ఆశించండి, ఇది మీరు రెండు సమాంతర నిలువు వరుసలలో రెండింటినీ లేఅవుట్ చేస్తుంటే గుర్తుంచుకోవడానికి విలువైనది.
రెండు వేల సంవత్సరాలలో లాటిన్ కూడా ఏకరీతిగా ఉండదు. క్లాసికల్ గద్యం, చర్చి యొక్క లాటిన్, మధ్యయుగ చాన్సెరీ లాటిన్ మరియు ప్రారంభ విజ్ఞాన శాస్త్రం యొక్క సాంకేతిక లాటిన్ పదజాలం, స్పెల్లింగ్ మరియు క్లాసికల్ వాక్యనిర్మాణాన్ని ఎంతవరకు అనుసరిస్తాయి అనే దానిలో విభిన్నంగా ఉంటాయి. మధ్యయుగ మరియు మతపరమైన గ్రంథాలు తరచుగా ae ను వ్రాసే చోట e ను వ్రాస్తాయి మరియు కోయెలుమ్ వంటి స్పెల్లింగ్లు కాఎలుమ్ కోసం సాధారణమైనవి తప్ప తప్పు కాదు. అవుట్పుట్ మూలం యొక్క సంప్రదాయాలను అనుసరిస్తుంది తప్ప మౌనంగా చర్చి పత్రాన్ని క్లాసిసైజ్ చేయడం కంటే.
పాత లాటిన్ పేజీలు టెక్స్ట్ రికగ్నిషన్ను ఎందుకు విచ్ఛిన్నం చేస్తాయి
పొడవైన s
సుమారు 1800 ముందు ముద్రణ f లాగా కనిపించే పొడవైన s ను ఉపయోగిస్తుంది, కానీ క్రాస్బార్ లేదు. రికగ్నిషన్ సాఫ్ట్వేర్ దానిని f గా చదువుతుంది, సాధారణ పదాలను నాన్-వర్డ్స్గా మారుస్తుంది మరియు ఆ తర్వాత వచ్చే ఏదైనా డిక్షనరీ లుకప్ను ఓడిస్తుంది. స్కాన్ చేయబడిన ప్రారంభ ఆధునిక పుస్తకం పనికిరాని వచనాన్ని ఎందుకు ఉత్పత్తి చేస్తుందో చెప్పడానికి ఇది అత్యంత సాధారణ కారణం.
తప్పిపోయిన అక్షరాల కోసం నిలబడే గుర్తులు
స్క్రిబ్లు మరియు ప్రారంభ ప్రింటర్లు m లేదా n ను సూచించడానికి అచ్చుపై ఒక గీతతో, que ముగింపు కోసం ఒక ప్రత్యేక గుర్తుతో, మరియు per, pro మరియు prae కోసం బార్డ్ అక్షరాలతో స్థలాన్ని ఆదా చేసారు. ఒక పేజీ దానిని సూచించే పదాల కంటే ఐదవ వంతు చిన్నదిగా ఉంటుంది. గుర్తులను విస్మరించండి మరియు టెక్స్ట్ పదాల మధ్యలో అక్షరాలను కోల్పోతుంది.
u మరియు v కోసం ఒక అక్షరం
పాత టైపోగ్రఫీ u ను v నుండి, లేదా i ను j నుండి వేరు చేయదు, కాబట్టి ఒకే ఆకారం రెండింటికీ పని చేస్తుంది మరియు ఒక పేరు IVLIVS అని ముద్రించబడుతుంది. క్యాపిటల్ శాసనాలు ఖాళీలను పూర్తిగా వదిలివేయడం ద్వారా లేదా ఎత్తైన చుక్కలతో పదాలను విభజించడం ద్వారా మరో కష్టాన్ని జోడిస్తాయి, ఇది పద సరిహద్దులను కనుగొనడానికి పాఠకుడిని వదిలివేస్తుంది.
లిగేచర్స్ మరియు హుక్డ్ ఇ
ae మరియు oe అనే అక్షరాలు ఒకే సార్ట్లుగా సెట్ చేయబడతాయి మరియు మధ్యయుగ మాన్యుస్క్రిప్ట్లు వాటి స్థానంలో హుక్డ్ ఇ ను వ్రాస్తాయి. వీటికి గ్లిఫ్ లేని రికగ్నిషన్ టూల్స్ ఒక అక్షరాన్ని మౌనంగా వదిలివేస్తాయి. మూలం శుభ్రంగా ఉన్న చోట అవుట్పుట్ జత చేసిన రూపాలను సంరక్షిస్తుంది; అది లేని చోట, చుట్టుపక్కల పదాల నుండి పునర్నిర్మాణం చేయవలసి ఉంటుంది.
చర్చి రిజిస్టర్లు మరియు ప్రజలు మాకు పంపే మిగిలిన లాటిన్
పారిష్ రిజిస్టర్ ఎంట్రీలు సూత్రప్రాయంగా ఉంటాయి, ఇది వాటిని చదవడానికి ప్రయత్నించే ఎవరికైనా శుభవార్త. అదే పదబంధాలు శతాబ్దాలుగా పునరావృతమవుతాయి: ఒక బిడ్డ జన్మించి బాప్తిస్మం పొందుతాడు, ఒక జంట సాక్షుల సమక్షంలో వివాహం చేసుకుంటారు, ఎవరో మతకర్మలతో ఖననం చేయబడతారు. నమూనా గుర్తించబడిన తర్వాత, ఉపయోగకరమైన కంటెంట్ పేర్లు, తేదీలు మరియు సంబంధాలు. తేదీలు తరచుగా పదాలలో లేదా రోమన్ అంకెల్లో వ్రాయబడతాయి, నెల వాలుగా ఉన్న కేసులో ఉంటుంది, మరియు ఇచ్చిన పేర్లు లాటినైజ్ చేయబడతాయి, కాబట్టి ఒక జాన్ Ioannes గా మరియు ఒక కేథరీన్ Catharina గా కనిపిస్తుంది, ఇది ఒక పూర్వీకుడు రికార్డులో లేడని మీరు నిర్ధారించే ముందు తెలుసుకోవడం విలువైనది. ఈ జతలో వచ్చే పత్రాలు:
- యూరప్ మరియు లాటిన్ అమెరికా అంతటా కాథలిక్ పారిష్ రిజిస్టర్ల నుండి బాప్టిజం, వివాహం మరియు ఖననం ఎంట్రీలు
- లాటిన్లో జారీ చేయబడిన విశ్వవిద్యాలయ డిగ్రీ సర్టిఫికేట్లు మరియు పాత విద్యా ప్రశంసాపత్రాలు
- పాపల్ మరియు క్యూరియల్ పత్రాలు, కానన్ లా సూచనలు మరియు లిటెర్జీ గ్రంథాలు
- మధ్యయుగ మరియు ప్రారంభ ఆధునిక ఆర్కైవ్ల నుండి చార్టర్లు, భూమి గ్రాంట్లు, వీలునామాలు మరియు నోటరీ సాధనాలు
- పదహారవ శతాబ్దం నుండి ప్రారంభ ముద్రిత స్కాలర్షిప్, డిసెర్టేషన్లు మరియు శాస్త్రీయ రచనలు
- వృక్షశాస్త్ర మరియు జంతుశాస్త్ర జాతుల వివరణలు, ప్రోటోలాగ్లు మరియు హెర్బేరియం లేబుల్లు
- శాసనాలు, సమాధి శిలలు, పునాది రాళ్లు మరియు సూక్తులు, చదవడానికి మరియు కూర్చడానికి రెండూ
మెషిన్ అవుట్పుట్ ముద్రిత లాటిన్ను బాగా మరియు సూత్రప్రాయమైన రిజిస్టర్ లాటిన్ను చాలా బాగా నిర్వహిస్తుంది. చేతితో వ్రాసిన రిజిస్టర్లు చిత్రం మరియు చేతి నాణ్యతపై పూర్తిగా ఆధారపడి ఉంటాయి. వంశపారంపర్య లేదా చట్టపరమైన ముగింపు ఒకే ఎంట్రీపై ఆధారపడి ఉన్న చోట, పాలియోగ్రాఫర్ రీడింగ్ను నిర్ధారించండి, మరియు ఏదైనా అధికారం వద్ద దాఖలు చేసిన దాని కోసం సర్టిఫైడ్ అనువాదం ఉపయోగించండి. స్కాన్ చేసిన పేజీలు స్కాన్ చేసిన డాక్యుమెంట్ అనువాదం ద్వారా వెళ్ళాలి.
నాలుగు దశల్లో లాటిన్ PDF ను చదవడం
ఉచిత ఖాతాను సృష్టించండి
ఆన్లైన్ అనువాద డాష్బోర్డ్ను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ ఇమెయిల్తో సైన్ అప్ చేయండి.
మీకు లభించే ఉత్తమ చిత్రాన్ని పొందండి
ఆర్కైవల్ పేజీ కోసం, స్క్రీన్ ప్రివ్యూ కంటే ఆర్కైవ్ అందించే అత్యధిక రిజల్యూషన్ను డౌన్లోడ్ చేయండి. పాత రకం మరియు పాత చేతులకు వివరాలు అవసరం, మరియు తక్కువ రిజల్యూషన్ స్కాన్ పేలవమైన ఫలితాలకు ప్రధాన కారణం.
అప్లోడ్ చేసి దిశను సెట్ చేయండి
ఒక డాక్యుమెంట్ను చదవడానికి మూలంగా లాటిన్ను ఎంచుకోండి లేదా ఒకదాన్ని కంపోజ్ చేయడానికి లక్ష్యంగా ఎంచుకోండి. Pro మరియు Enterprise ప్లాన్లలో 1 GB వరకు ఫైల్లకు మద్దతు ఉంది, ఇది పూర్తి స్కాన్ చేసిన వాల్యూమ్ను కవర్ చేస్తుంది.
పేర్లను అనువదించి ధృవీకరించండి
ఫలితాన్ని డౌన్లోడ్ చేసి, అసలుతో పోలిస్తే వ్యక్తిగత పేర్లు మరియు తేదీలను తనిఖీ చేయండి. చర్చి రికార్డులలో పేర్లు లాటినైజ్ చేయబడతాయి, మరియు అవి కంటితో ధృవీకరించడానికి అత్యంత విలువైన వివరాలు.
లాటిన్ PDF అనువాద ధరలు
మీ ఆర్కైవ్ స్కాన్లు ఎలా వస్తాయో చూడటానికి ముందుగా ఒక రిజిస్టర్ పేజీని సొంతంగా అనువదించండి.
Free
సైన్ అప్ చేయడానికి కార్డ్ అవసరం లేదు
- $0.005/పదం AI అనువాదం
- స్కాన్లు మరియు ఇమేజ్ PDFల కోసం పేజీకి $1
- 120+ భాషలు
- 20 MB వరకు మరియు 20 పేజీల ఫైళ్లు
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG మరియు CSV
- 24-గంటల ఫైల్ నిల్వ మాత్రమే
- PDF ఎడిటర్ మరియు PDF నుండి DOCX కన్వర్టర్
- ఎప్పుడైనా రద్దు చేయండి
- చేర్చబడలేదు: ఇమెయిల్ మద్దతు
- చేర్చబడలేదు: టీమ్ యాక్సెస్
- చేర్చబడలేదు: అపరిమిత ఉచిత PDF ప్రివ్యూలు
- చేర్చబడలేదు: గ్లోసరీ
Storage
లేదా $149/సంవత్సరం
- $0.005/పదం AI అనువాదం
- స్కాన్లు మరియు ఇమేజ్ PDFల కోసం పేజీకి $1
- 120+ భాషలు
- 100 MB వరకు మరియు 100 పేజీల ఫైళ్లు
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG మరియు CSV
- అపరిమిత ఫైల్ నిల్వ
- PDF ఎడిటర్ మరియు PDF నుండి DOCX కన్వర్టర్
- ఇమెయిల్ మద్దతు
- ఎప్పుడైనా రద్దు చేయండి
- చేర్చబడలేదు: టీమ్ యాక్సెస్
- చేర్చబడలేదు: అపరిమిత ఉచిత PDF ప్రివ్యూలు
- చేర్చబడలేదు: గ్లోసరీ
Pro
లేదా $499/సంవత్సరం
- $0.004/పదం AI అనువాదం
- స్కాన్లు మరియు ఇమేజ్ PDFల కోసం పేజీకి $0.80
- 120+ భాషలు
- 1,000 MB వరకు మరియు 5,000 పేజీల ఫైళ్లు
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG మరియు CSV
- అపరిమిత ఫైల్ నిల్వ
- PDF ఎడిటర్ మరియు PDF నుండి DOCX కన్వర్టర్
- ఇమెయిల్ మద్దతు
- 5 సభ్యుల వరకు టీమ్ యాక్సెస్
- అపరిమిత ఉచిత PDF ప్రివ్యూలు
- గ్లోసరీ
- ఎప్పుడైనా రద్దు చేయండి
ఎంటర్ప్రైజ్
$149.99/నెల, అభ్యర్థనపై. $0.003/పదం వద్ద AI అనువాదం ($0.60 ప్రతి పేజీకి), 1,000 MB వరకు మరియు 5,000 పేజీల ఫైళ్లు, అపరిమిత ఫైల్ నిల్వ మరియు 15 సభ్యుల వరకు టీమ్ యాక్సెస్.
లాటిన్ అనువాద ప్రశ్నలు
చేతితో వ్రాయబడిన పారిష్ రిజిస్టర్ను చదవగలదా?
కొన్నిసార్లు, మరియు సమాధానం భాష కంటే చేతి మరియు చిత్రంపై ఎక్కువగా ఆధారపడి ఉంటుంది. అధిక రిజల్యూషన్లో ఫోటో తీసిన స్పష్టమైన పంతొమ్మిదవ శతాబ్దపు రిజిస్టర్ చేతులు తరచుగా బాగా వస్తాయి, ఎందుకంటే నమోదులు సూత్రప్రాయంగా ఉంటాయి మరియు పదజాలం పరిమితంగా ఉంటుంది. పదహారవ మరియు పదిహేడవ శతాబ్దపు చేతులు, భారీ సంక్షిప్తాలు, మసకబారిన సిరా మరియు గట్టి బైండింగ్ నీడలు చాలా కష్టంగా ఉంటాయి. ఆర్కైవ్ అందించే ఉత్తమ చిత్రాన్ని స్క్రీన్ క్యాప్చర్ కంటే అప్లోడ్ చేయండి, మరియు పేరు మరియు తేదీలను కంటితో నిర్ధారించుకోవాలని ఆశించండి.
ఒకే పూర్వీకుడు వేర్వేరు పేర్లతో ఎందుకు కనిపిస్తాడు?
చర్చి రిజిస్టర్లు సహజంగానే ఇచ్చిన పేర్లను లాటినీకరిస్తాయి. ఒక జాన్, ఒక జోహన్ మరియు ఒక జాన్ అందరూ ఇయోన్నెస్ గా, ఒక కేథరీన్ కాథరినాగా, ఒక విలియం గిలెల్మస్ గా కనిపిస్తారు. ఇంటిపేర్లు కూడా కొన్నిసార్లు లాటినీకరించబడతాయి, మరియు ఒకే పేరు కొన్ని దశాబ్దాలలో ఒకే పుస్తకంలో అనేక విధాలుగా వ్రాయబడవచ్చు. మీరు ఒక సూచికను శోధించినప్పుడు, లాటిన్ రూపాన్ని మరియు మీరు ఆశించే వాడుక భాష రూపాన్ని కూడా శోధించండి.
పాత ముద్రిత లాటిన్లో అక్షరాలపై ఉన్న వింత గుర్తులు ఏమిటి?
అవి సంక్షిప్తాలు. అచ్చుపై గీత సాధారణంగా అనుసరించే m లేదా n ను వదిలివేసినట్లు సూచిస్తుంది, ముగింపు que కోసం ఒక ప్రత్యేక గుర్తు ఉంది, మరియు అడ్డగీత గల అక్షరాలు per, pro మరియు prae లను సూచిస్తాయి. ప్రింటర్లు మరియు స్క్రిబ్స్ వాటిని స్థలాన్ని ఆదా చేయడానికి ఉపయోగించారు మరియు అవి పూర్తిగా ప్రామాణికమైనవి. వాటిని నిశ్శబ్దంగా విస్మరించే టెక్స్ట్ సంగ్రహణ పదాల మధ్యలో అక్షరాలను వదిలివేస్తుంది, అందుకే ప్రారంభ పుస్తకం యొక్క ప్రాసెస్ చేయని స్కాన్ నిఘంటువు గుర్తించని వచనాన్ని అందిస్తుంది.
స్కాన్ 's' ఉండాల్సిన చోట 'f' అక్షరంతో నిండి వచ్చింది. ఏమి జరిగింది?
అది దీర్ఘ 's'. సుమారు 1800కి ముందు ప్రింటింగ్ 's' యొక్క పొడవైన రూపాన్ని ఉపయోగిస్తుంది, ఇది 'f'ని పోలి ఉంటుంది, మరియు ఆధునిక రకంతో శిక్షణ పొందిన గుర్తింపు సాఫ్ట్వేర్ దానిని అలా చదువుతుంది. ఫలితం దాదాపు-పదాల పేజీ. మీ ఫైల్లో ఏమీ తప్పు లేదు, మరియు లోపం అనువాద దశలో కాకుండా గుర్తింపు దశలో ఉంది, అందుకే ప్రారంభ ముద్రిత పుస్తకాలకు స్పష్టమైన అధిక రిజల్యూషన్ చిత్రం చాలా ముఖ్యం.
ఒక శాసనం కోసం ఆంగ్ల వాక్యాన్ని లాటిన్లోకి మార్చవచ్చా?
అవును, మరియు రివర్స్ దిశలో దీని ప్రధాన ఉపయోగం: మోటోలు, అంకితాలు, స్మారక శాసనాలు మరియు వేడుకల పాఠాలు. అవుట్పుట్ను డ్రాఫ్ట్గా పరిగణించండి. లాటిన్ ఒకే ఆంగ్ల వాక్యం యొక్క అనేక రక్షించదగిన అనువాదాలను అనుమతిస్తుంది, వాటి మధ్య ఎంపిక రిజిస్టర్ మరియు కాలానికి సంబంధించినది, మరియు రాయిపై చెక్కబడే లేదా పతకంపై ముద్రించబడే ఏదైనా భాషను చదివే వారిచే తనిఖీ చేయబడాలి. ఈ దిశలో లోపాలు అనువదించబడిన నివేదికలోని లోపాల వలె శాశ్వతమైనవి కావు.
ఆంగ్ల వెర్షన్ లాటిన్ కంటే పొడవుగా ఉంటుందా?
సాధారణంగా, మరియు తరచుగా గణనీయమైన మార్జిన్తో. లాటిన్లో ఆర్టికల్స్ ఉండవు, ప్రిపోజిషన్ల కంటే ముగింపుల ద్వారా వ్యాకరణ సంబంధాలను వ్యక్తపరుస్తుంది, మరియు క్రియను సూచించనిదిగా వదిలివేయవచ్చు. అవన్నీ ఆంగ్లంలో వివరించబడాలి. మీరు రెండు భాషలను సమాంతర కాలమ్లలో సెట్ చేస్తుంటే, ఆంగ్ల కాలమ్ను వెడల్పుగా చేయండి, మరియు లాటిన్ శాసనం చదవగలిగే ఆంగ్లంలోకి మార్చినప్పుడు గణనీయంగా విస్తరిస్తుందని ఆశించండి.
ఇది క్లాసికల్ లాటిన్ను చర్చి లాటిన్ నుండి వేరు చేస్తుందా?
మూలం యొక్క శైలి సాధారణీకరించబడటానికి బదులుగా అనుసరించబడుతుంది. ఎక్లెసియాస్టికల్ మరియు మధ్యయుగ గ్రంథాలు వాటి స్వంత పదజాలం, వాటి స్వంత సూత్రాలు మరియు వాటి స్వంత స్పెల్లింగ్ అలవాట్లను కలిగి ఉంటాయి, ఉదాహరణకు క్లాసికల్ లాటిన్ ae ను వ్రాసే చోట e ను వ్రాయడం, మరియు అవి సరిదిద్దబడవలసిన లోపాలు కాకుండా పత్రం యొక్క లక్షణాలు. సిసిరో వలె అనువదించబడిన చర్చి రిజిస్టర్ వింతగా ఉంటుంది మరియు నమోదును అర్థం చేసుకోగలిగేలా చేసే స్థిరమైన పదబంధాలను కోల్పోతుంది.
లాటిన్ డిప్లొమా అనువాదం అర్హత మూల్యాంకనం కోసం ఆమోదించబడుతుందా?
మూల్యాంకనదారులు సాధారణంగా యంత్ర అనువాదం కంటే సర్టిఫైడ్ అనువాదాన్ని కోరుకుంటారు, మరియు లాటిన్ డిప్లొమాలను జారీ చేసే అనేక విశ్వవిద్యాలయాలు అభ్యర్థనపై అధికారిక ఆంగ్ల ట్రాన్స్క్రిప్ట్ను అందిస్తాయి, ఇది డిప్లొమాను అనువదించడం కంటే సులభం. మీ సర్టిఫికేట్ ఏమి చెబుతుందో అర్థం చేసుకోవడానికి AI వెర్షన్ను ఉపయోగించండి, ఆపై స్వీకరించే సంస్థ డిప్లొమానే కోరితే సర్టిఫైడ్ అనువాదం పొందండి.
మీ లాటిన్ పత్రం ఏమి చెబుతుందో కనుగొనండి
పారిష్ రిజిస్టర్లు, చార్టర్లు, డిప్లొమాలు మరియు ప్రారంభ ముద్రిత పుస్తకాలు, పేజీ లేఅవుట్ను ఉంచుతూ సాదా ఆంగ్లంలో చదవబడతాయి, లేదా శాసనం కోసం లాటిన్లోకి ఆంగ్లం కూర్చబడుతుంది. 1 GB వరకు ఫైల్లు.
సంబంధిత సాధనాలు
భాష ద్వారా PDFని అనువదించండి
డాక్యుమెంట్ రకాలు
ఫైల్ ఫార్మాట్లు
మా భాగస్వాములు
