ସମଗ୍ର PDF କୁ କିପରି ଅନୁବାଦ କରିବେ?

DocTranslator ଏବଂ Google Translate ମଧ୍ୟରେ DocTranslator ର ତୁଳନା କରିବା ସମୟରେ Google Translate ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ PDF ତଥ୍ୟକୁ ରୂପାନ୍ତର କରିବାରେ ସେମାନଙ୍କର କ୍ଷମତାକୁ ବିଚାର କରିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଫର୍ମାଟ୍ ଏବଂ ଫର୍ମାଟ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖେ। Google Translate କ’ଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରେ? ସମାଧାନଟି ସହଜ ନୁହେଁ। Google Translate ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ PDF କୁ ରୂପାନ୍ତର କରିବାର କ୍ଷମତା ରଖେ କିନ୍ତୁ ଏହାର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଫର୍ମାଟ୍ ଏବଂ ଫର୍ମାଟ୍ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାର କ୍ଷମତା ନାହିଁ। ଏହି ପାର୍ଥକ୍ୟ ଉଭୟ ସମାଧାନ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ମୂଳ ପାର୍ଥକ୍ୟରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ। Google Translate ଏକ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଅନୁବାଦ ସମାଧାନ ଅପେକ୍ଷା ଏକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଥିସୋରସ୍ ପରି କାମ କରେ। ଏହା ଏହାର ତଥ୍ୟ ଉତ୍ସରେ ଶବ୍ଦ ଖୋଜିବା ଏବଂ ପଚରାଯାଇଥିବା ଭାଷାରେ ସେମାନଙ୍କର ଅର୍ଥ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ଏହି କୌଶଳର ଅସୁବିଧା ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବୁଝିବାରେ ଏହାର ଅଭାବ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ଯେତେବେଳେ DocTranslator ପ୍ରକୃତ ପତ୍ରରୁ ଅନୁଚ୍ଛେଦ କିମ୍ବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ସମାନ କରିପାରିବ Google Translate ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ବାକ୍ୟ କିମ୍ବା ଅନୁଚ୍ଛେଦରେ କିପରି ସାମିଲ କରାଯାଏ ତାହା ଜାଣିବା ପାଇଁ ସଂଘର୍ଷ କରେ। ଫଳସ୍ୱରୂପ, ଯଦି ଏକ PDF ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରକୃତରେ DocTranslator ସହିତ ସମାନ ହୋଇଯାଏ, ତେବେ Google Translate ଏହାକୁ ଇଂରାଜୀ ରେ ପୁନଃଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ସମୟରେ ଭୁଲ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ କାରଣ ଏହା ଫାଇଲର ଶୈଳୀ ଏବଂ ଫ୍ରେମୱାର୍କକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବାରେ କମ୍ ପଡ଼ିଯାଏ।

ଯଦି ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ, କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ବନ୍ଧୁଙ୍କ ପାଇଁ, କିମ୍ବା ବସ୍ ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ଭାଷାରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠା ଅନୁବାଦ ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ତେବେ ଏହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ, ଆପଣ ଆମର ପାର୍ଟନର୍ - Conveythis.com ପରିଦର୍ଶନ କରିପାରିବେ, ସତରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପରିଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ପଡିବ, କେବଳ ସେମାନଙ୍କ ପୃଷ୍ଠା କେତେ ସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯାଉଛି ତାହା ଦେଖିବା ପାଇଁ।