ਐਕਸਲ ਫਾਈਲ ਵਰਡ ਕਾਉਂਟ ਔਨਲਾਈਨ

ਲੇਆਉਟ ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਤੋੜੇ ਬਿਨਾਂ ਐਕਸਲ ਫਾਈਲ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਐਕਸਲ ਫਾਰਮੈਟ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ SDL Trados, MemoQ, ਜਾਂ Wordfast। ਇਹ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟ ਦੇ ਲੇਆਉਟ ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਐਕਸਲ ਫਾਰਮੈਟ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹਨਾਂ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ Microsoft Excel ਦੀ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਦਮ ਹਨ:

1. ਐਕਸਲ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
2. ਉਹ ਸੈੱਲ ਚੁਣੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
3. "ਸਮੀਖਿਆ" ਟੈਬ 'ਤੇ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਫਿਰ "ਤਬਦੀਲੀਆਂ" ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ "ਅਨੁਵਾਦ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
4. "ਚੁਣੇ ਗਏ ਸੈੱਲਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ" ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਾਇਲਾਗ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
5. ਐਕਸਲ ਚੁਣੇ ਗਏ ਸੈੱਲਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਦੇਵੇਗਾ।

ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ, ਇਹ ਵਿਧੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਜਾਂ ਤਕਨੀਕੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹੀ ਕਦਮ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਐਕਸਲ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਸ਼ੀਟ ਜਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ੀਟਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।