ਮਿਆਮੀ, ਫਲੋਰੀਡਾ ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਇੱਥੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਕੋਈ ਇੱਕ ਪਰੰਪਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਹਿਆਲੀਆ ਜਾਂ ਡੋਰਲ ਵਿੱਚ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਕੰਮਕਾਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਦੂਜੀ। ਜੋ ਘੱਟ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹਦੇ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮਿਆਮੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦਰਜਨਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਿਵਲ ਰਜਿਸਟਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਇੱਕ ਕਿਊਬਨ ਰਜਿਸਟਰੀ ਐਕਸਟਰੈਕਟ, ਇੱਕ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਪਾਰਟੀਡਾ ਡੀ ਨੈਸੀਮਿਏਨਟੋ, ਇੱਕ ਕੋਲੰਬੀਅਨ ਰਜਿਸਟਰੋ ਸਿਵਲ, ਇੱਕ ਡੋਮਿਨਿਕਨ ਐਕਟਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ ਰਿਕਾਰਡ ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰਜਿਸਟਰੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਿਖਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਨੰਬਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਮੋਹਰਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਯੋਗ ਮੰਨਣਾ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪਾਠਕ ਦੁਆਰਾ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਟੁੱਟਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਹਿਲੀ ਹੈ ਉਪਨਾਮ। ਸਪੈਨਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾਈ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਦੋਵੇਂ ਉਪਨਾਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਫੀਲਡ ਵਾਲਾ ਅਮਰੀਕੀ ਫਾਰਮ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਲਈ ਇੱਕ ਚੋਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਦੂਜੇ ਉਪਨਾਮ ਨੂੰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਛੱਡਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੁਣ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਣਾ ਹੀ ਸਾਰਾ ਮਕਸਦ ਹੈ। ਦੂਜਾ ਹੈ ਪਛਾਣ ਨੰਬਰ: ਇੱਕ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਸੇਡੁਲਾ, ਇੱਕ ਕਿਊਬਨ ਕਾਰਨੇ ਡੀ ਆਈਡੈਂਟੀਡਾਡ, ਇੱਕ ਕੋਲੰਬੀਅਨ ਸੇਡੁਲਾ ਡੀ ਸਿਉਡਾਡਾਨੀਆ। ਇਹ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਹਨ, ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੀਫਿਕਸ ਅਤੇ ਸੈਪਰੇਟਰਾਂ ਨੂੰ ਅਖੰਡ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਅੰਕ ਦਰ ਅੰਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਤੀਜਾ ਹੈ ਤਾਰੀਖ। ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਰਿਕਾਰਡ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਨ ਲਿਖਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ 03/04 ਮਾਰਚ ਦੇ ਚੌਥੇ ਦਿਨ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੇ ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਮਹੀਨਾ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਅਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪੜ੍ਹਨ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਆਦਤ ਤੋਂ ਬਜਾਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸੰਮੇਲਨ ਤੋਂ ਆਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

ਹੈਤੀਆਈ ਕ੍ਰੀਓਲ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਲੋਕ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕ੍ਰੀਓਲ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਲਿਟਲ ਹੈਤੀ ਜਾਂ ਨਾਰਥ ਮਿਆਮੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਲਗਭਗ ਕਦੇ ਵੀ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਹੈਤੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਸਿਵਲ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਐਕਟ ਡੀ ਨੈਸੈਂਸ, ਇੱਕ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਡੇਸ ਰਜਿਸਟਰਸ ਡੇਸ ਲ'ੇਟੇਟ ਸਿਵਲ, ਇੱਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਡੀ ਮਾਰੀਏਜ। ਇਸ ਲਈ ਕੰਮ ਦੋ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਰਿਕਾਰਡ ਫਾਈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਨਾਮਾਂਕਨ ਲਈ ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪੱਤਰ, ਸਹਿਮਤੀ ਫਾਰਮ, ਲਾਭ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਕ੍ਰੀਓਲ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਪਰਿਵਾਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਣ। ਕ੍ਰੀਓਲ ਦਾ ਆਪਣਾ ਸਥਿਰ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਢਿੱਲੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਖੀ ਗਈ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਜੋ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਯੋਗ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਕ੍ਰੀਓਲ ਬੁਲਾਰੇ ਲਈ ਬਕਵਾਸ ਵਾਂਗ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੀਜੀ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਹੈ, ਜੋ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀਅਨ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਰਾਹੀਂ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਵਪਾਰਕ ਆਵਾਜਾਈ ਦੁਆਰਾ ਲਿਆਂਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀਅਨ ਸਿਵਲ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ, ਸਰਟੀਡਾਓ ਡੀ ਨੈਸੀਮਿਏਨਟੋ ਅਤੇ ਸਰਟੀਡਾਓ ਡੀ ਕੈਸਾਮੀਏਨਟੋ, ਅਤੇ ਸੀ.ਪੀ.ਐਫ. ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਹੈ। ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਇੱਕ ਛੋਟੇ, ਮੋਹਰ-ਭਾਰੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਨੇੜੇ ਹਨ ਕਿ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਖੋਜ ਗਲਤ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਕੁਝ ਅਜਿਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੈੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋ ਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਪਾਰਕ ਹੱਬ ਵਜੋਂ ਮਿਆਮੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਬਿੱਲ ਆਫ ਲੇਡਿੰਗ, ਕਸਟਮ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਫਾਈਲਿੰਗ ਲਗਾਤਾਰ ਦੋਵਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ, ਇਤਾਲਵੀ ਅਤੇ ਹਿਬਰੂ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਸਦੀ ਤੋਂ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਲੈਂਡਿੰਗ ਪੁਆਇੰਟ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਵਿਹਾਰਕ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਵੀ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕੋ ਪਰਿਵਾਰ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਵਿਆਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਸਟਡੀ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕਾਰਾਕਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਉਸ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰ ਸਕੇ। ਦੋਵੇਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਇੱਕੋ ਅਪਲੋਡ ਰਾਹੀਂ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਕੰਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਮ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਾ ਅੰਤਰ ਹੈ।

ਇਹ ਮਿਸ਼ਰਣ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਦਿਖਦਾ ਹੈ

ਮਿਆਮੀ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਫਲੋਰੀਡਾ ਦੇ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਤੱਟ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਹਵਾਨਾ ਅਤੇ ਨਾਸਾਉ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟਰ ਮਿਆਮੀ ਖੇਤਰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਮਹਾਂਨਗਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਜਲਵਾਯੂ ਗਰਮ ਖੰਡੀ ਮੌਨਸੂਨ ਹੈ: ਬਾਰਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਗਰਮ, ਨਮੀ ਵਾਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ, ਫਿਰ ਹਲਕੀਆਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਕ ਸਰਦੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨ ਬਣਾਇਆ। ਤੱਟਵਰਤੀ ਸਥਿਤੀ ਕੋਈ ਯਾਤਰਾ ਵੇਰਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਆਧੁਨਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਅਤੇ ਮੱਧ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਮਿਆਮੀ ਦੀ ਰਸੋਈ ਦੀ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਾਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਭਿੰਨ ਹੈ।

ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਜੀਵਨ ਵੀ ਇਹੀ ਪੈਟਰਨ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਊਥ ਬੀਚ, ਮਿਆਮੀ ਬੀਚ ਵਿੱਚ ਕਾਜ਼ਵੇ ਦੇ ਪਾਰ, ਇਸਦੀ ਆਰਟ ਡੇਕੋ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਰਾਤ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਵਿਨਵੁੱਡ ਆਰਟਸ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਮਿਊਰਲ ਅਤੇ ਗੈਲਰੀਆਂ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਪੇਰੇਜ਼ ਆਰਟ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਮਿਆਮੀ ਆਧੁਨਿਕ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਕੰਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਪੋਰਟ ਮਿਆਮੀ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਅਸਤ ਕਰੂਜ਼ ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਕੰਮਕਾਜੀ ਮਾਲ ਗੇਟਵੇ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਹਿੱਸਾ ਬਰੋਸ਼ਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।

ਵਿਆਪਕ ਆਰਥਿਕਤਾ ਵਿੱਤ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧ ਰਹੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਮੁੱਖ ਹੱਬ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਖੇਡ ਵੀ ਨਾਗਰਿਕ ਫਰਨੀਚਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੀਟ, ਡੌਲਫਿਨ ਅਤੇ ਮਾਰਲਿਨਜ਼, ਅਤੇ ਮਿਆਮੀ ਓਪਨ ਹਰ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭੀੜ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ, ਇਹ ਸਭ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੋਵੇਂ ਇੱਥੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਆਮ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਮਰੀਕੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।