ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਅਨੁਵਾਦ

ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਉਸ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਹੈ ਜੋ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬਦਲਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੀ ਗਈ ਦਰ ਇੱਕ ਚੁਣੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਅੰਕੜੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਮੁਦਰਾ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ-ਅੱਖਰਾਂ ਦੇ ਕੋਡ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਸਮੀਖਿਅਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਦਲੀ ਹੋਈ ਕੁੱਲ ਰਕਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਦਰ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਉਹ ਨੰਬਰ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।

ਅੰਕ ਉਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੈਂਕ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛਾਪਿਆ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਵਿੱਤੀ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ। ਕਾਲਮ ਹੈਡਿੰਗ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਮੁਦਰਾ ਕੋਡ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਸੰਮੇਲਨ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਜੋ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾਈ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇ ਵਰਣਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ।

ਉਹ ਅੱਖਰ ਦਰ ਅੱਖਰ ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖਾਤਾ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਕੋਡ ਅਤੇ ਦੋ-ਅੰਕੀ ਚੈਕਸਮ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਬਦਲਿਆ ਹੋਇਆ ਅੱਖਰ ਪੂਰੀ ਸਤਰ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਬੇਕਾਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਬੈਂਕ ਆਈਡੈਂਟੀਫਾਇਰ ਕੋਡ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੂਟਿੰਗ ਮੁੱਲ, ਆਦੇਸ਼ ਰੈਫਰੈਂਸ ਅਤੇ ਕਾਰਡ ਅਧਿਕਾਰ ਕੋਡਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਨਹੀਂ। ਇੱਕ ਡਿਸਕ੍ਰਿਪਟਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਦਾ ਨਾਮ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਹੀ ਨਾਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕੇਸਵਰਕਰ ਰਸੀਦ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਪਤੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕ੍ਰਾਸ-ਰੈਫਰੈਂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਨਖਾਹ, ਸਟੈਂਡਿੰਗ ਆਰਡਰ, ਨਕਦ ਵਾਪਸੀ ਜਾਂ ਉਲਟਾ।

ਇਹ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਵੀਜ਼ਾ ਰੂਟਾਂ, ਉਧਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਕਿਰਾਏ ਦੇ ਏਜੰਟਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਦੋ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਮਹੀਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਕੋਈ ਗੈਪ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਹਰ ਸ਼ੀਟ ਪੂਰੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪੰਨੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ੀਟ ਉਸ ਬਕਾਏ ਨਾਲ ਬੰਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਅਗਲੀ ਸ਼ੀਟ ਖੋਲ੍ਹਦੀ ਹੈ।

ਹਾਂ। JPG, JPEG ਅਤੇ PNG ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਚਿੱਤਰ ਵਾਲੇ PDF ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਅੰਕਾਂ ਦੇ ਬਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਅਜੇ ਵੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਿਕਲਪ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਔਨਲਾਈਨ ਬੈਂਕਿੰਗ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ PDF ਦੇਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਫਲੈਟ ਸ਼ੂਟ ਕਰੋ, ਫਰੇਮ ਭਰੋ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਕਾਲਮਾਂ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਪਰਛਾਵਾਂ ਨਾ ਪਵੇ।

ਕਿਸੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਆਉਟਪੁੱਟ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਲਈ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਥਾਰਿਟੀ, ਕਰਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤਾਂ ਇੱਕ ਯੋਗ ਅਨੁਵਾਦਕ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਬਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਮਸ਼ੀਨ ਆਉਟਪੁੱਟ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਫਾਈਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕਾਪੀ ਲਈ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਵਰਜ਼ਨ ਆਰਡਰ ਕਰੋ।

ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਫਾਈਲ Pro ਅਤੇ Business ਪਲਾਨ 'ਤੇ 1 GB ਜਾਂ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਬਿਆਨਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ Basic 100 MB ਅਤੇ 300 ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ Free 20 MB ਅਤੇ 20 ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ। Free 'ਤੇ ਹਰੇਕ ਅਪਲੋਡ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਸ਼ੀਟਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਲੇਅਰ ਵਾਲੇ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤੇ ਬਿਆਨਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ $0.005 ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ $0.99 ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹੈ। ਗਾਹਕੀ ਵਿੱਚ ਹਰ 30 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪੰਨੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (Basic 'ਤੇ 1,000, Pro ਅਤੇ Business 'ਤੇ 5,000), ਅਤੇ ਉਸ ਭੱਤੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ Pro ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਪੰਨੇ ਪ੍ਰਤੀ $0.80 ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਟਾਫ਼ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਕਿਸੇ ਕਲਾਇੰਟ ਦੀਆਂ ਸਟੇਟਮੈਂਟਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਕੰਪਲਾਇੰਸ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।