ਡਿਪਲੋਮਾ ਅਨੁਵਾਦਕ
ਅਵਾਰਡ ਖੁਦ, ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਰਿਕਾਰਡ, ਜਾਂ ਸਪਲੀਮੈਂਟ ਜੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜਿਸ ਨਾਲ ਦਾਖਲਾ ਦਫਤਰ ਜਾਂ ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ, ਗ੍ਰੇਡਿੰਗ ਸਕੇਲ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਨਾਮ ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸਦੀ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਜਾਂ ਡ੍ਰੌਪ ਕਰੋ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਾਈਲ ਆਕਾਰ 1 GB
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤਿੰਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਲੋਕ ਇੱਕ ਡਿਪਲੋਮਾ ਮੰਗਦੇ ਹੋਏ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਫਤਰ ਨੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਹੋਰ ਚਾਹਿਆ ਸੀ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਛਾਂਟਣ ਨਾਲ ਦੂਜੀ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਗੇੜੀ ਯਾਤਰਾ ਬਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਅਵਾਰਡ
ਇੱਕ ਸਜਾਵਟੀ ਸ਼ੀਟ ਜੋ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਨਾਮੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਮੀ ਤਾਰੀਖ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਾਮੀ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰੈਕਟਰ ਜਾਂ ਡੀਨ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਸੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੀਰੀਅਲ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਨੰਬਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਹੋਲੋਗ੍ਰਾਮ ਜਾਂ ਵਾਟਰਮਾਰਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕਦੇ ਇਕੱਲੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਕਾਦਮਿਕ ਰਿਕਾਰਡ
ਲਏ ਗਏ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਹਰੇਕ ਦਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਜਾਂ ਘੰਟੇ ਦਾ ਮੁੱਲ, ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅੰਕ ਅਤੇ ਸਾਲ। ਇਹ ਉਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬਾ ਵੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਅਨੁਵਾਦਕ ਪੰਨਾ ਇਸਨੂੰ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਪਲੀਮੈਂਟ
ਯੂਰਪੀਅਨ ਹਾਇਰ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਏਰੀਆ ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਸਪਲੀਮੈਂਟ ਜਾਰੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਯੋਗਤਾ, ਪੱਧਰ, ਕੰਮ ਦਾ ਬੋਝ, ਗ੍ਰੇਡਿੰਗ ਸਕੀਮ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਬੈਠਦਾ ਹੈ, ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਇਹ ਅਕਸਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਹੋਰਨਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਉਠਾਉਂਦਾ।
ਡਿਗਰੀ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਇੱਕ ਨਾਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਨਾਮ ਦੇਣਾ ਇੱਕ ਦਾਅਵਾ ਹੈ
ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਸਰਹੱਦਾਂ ਦੇ ਪਾਰ ਇਕਸਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਡਿਪਲੋਮ, ਇੱਕ ਇਤਾਲਵੀ ਲਾਉਰੀਆ ਮੈਜਿਸਟਰੇਲ, ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਲਾਇਸੈਂਸੀਏਟੁਰਾ, ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਡਿਪਲੋਮੇ, ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਸਪੈਸ਼ਲਿਸਟ ਡਿਗਰੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮਾਸਟਰ ਆਫ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਸਾਰੇ ਲਗਭਗ ਸਮਾਨ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਦੂਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਵਜੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੁਚਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕੀ ਹੈ ਇਹ ਕਿਸੇ ਦਾ ਅਸਲ ਕੰਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਯੂਰਪ ਭਰ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਲ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਿਰਲੇਖ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਅਸਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਪਾਠਕ ਇਹ ਦੇਖ ਸਕੇ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ।
ਇਹੀ ਸੰਜਮ ਸੰਸਥਾ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਨਾਮ ਸਹੀ ਨਾਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਫੈਕਲਟੀ ਦਾ ਅਕਸਰ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਾਫ਼ ਹਮਰੁਤਬਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਕੂਲ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਿਤੀ (ਰਾਜ, ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ, ਨਾਮਿਤ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ) ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਨਾਮ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖੋ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਛਪਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਣ ਦਿਓ।
ਅੰਕ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਬੇਅਰਥ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਗਰੇਡਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਉਠਾਇਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ, ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਉਲਟ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਚਾਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਕਿਉਂ ਪੈਮਾਨੇ ਨੂੰ ਅੰਕ ਦੇ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।
ਘੱਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਉੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ 1.0 ਤੋਂ 5.0 ਤੱਕ ਗ੍ਰੇਡ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ 1.0 ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 5.0 'ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਅਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਪਾਠਕ ਜੋ ਵਧ ਰਹੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦਾ ਆਦੀ ਹੈ, 1.3 ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਉਪਾਅ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਉਲਟ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਸਕੇਲ ਲੀਜੈਂਡ ਨੂੰ ਆਉਟਪੁੱਟ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਅਕਸਰ ਛਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੀ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੀਮਾਵਾਂ
ਇਤਾਲਵੀ ਡਿਗਰੀਆਂ 110 ਵਿੱਚੋਂ ਮਾਰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਜੋੜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਫ੍ਰੈਂਚ ਮਾਰਕਿੰਗ 0 ਤੋਂ 20 ਤੱਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਚ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਕੋਰ ਸਿਰਫ਼ ਚੰਗਾ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਸਧਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪੋਸਟ-ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਪੰਜ-ਪੁਆਇੰਟ ਸਕੇਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਪਾਸ ਬੈਂਡ ਤੰਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਿਰਫ਼ ਨੰਬਰ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਵਰਗੀਕਰਨ ਸ਼ਬਦ ਹਨ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਡਿਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਕੋਰ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਰਗੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਹਾਂਦੀਪੀ ਡਿਪਲੋਮਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜ਼ਿਕਰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਅਰਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਸਲ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਰੱਖ ਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਹਮਰੁਤਬਾ 'ਤੇ ਮੈਪ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਮਾਨ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਗ੍ਰੇਡ ਔਸਤ ਦੀ ਗਣਨਾ ਨਾ ਕਰੋ
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅੰਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਚਾਰ-ਪੁਆਇੰਟ ਔਸਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਇੱਕ ਪਰਿਵਰਤਨ ਹੈ, ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਸਾਰਣੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰੇਗੀ। ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਣ-ਦੱਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮੀਖਿਅਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਪੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਅਕਾਦਮਿਕ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕੰਮ ਕਿੱਥੇ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
- ਇੱਕ ਦਾਖਲਾ ਦਫ਼ਤਰ ਮਾਸਟਰਜ਼ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲੇ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
- ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਸੇਵਾ ਜੋ ਯੋਗਤਾ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਰਿਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
- ਮੈਡੀਸਨ, ਨਰਸਿੰਗ, ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ, ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਅਧਿਆਪਨ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਬੋਰਡ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਅਵਾਰਡ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਕਾਦਮਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
- ਇੱਕ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਬੈਕਗ੍ਰਾਉਂਡ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਫਰਮ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਯੋਗਤਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਸੇ ਗਏ ਦਿਨ 'ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ
- ਇੱਕ ਪੁਆਇੰਟ-ਆਧਾਰਿਤ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਰੂਟ ਜਿੱਥੇ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਪੱਧਰ ਵੀਜ਼ਾ ਫਾਈਲ ਦੇ ਬਾਕੀ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਕੋਰ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
- ਇੱਕ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਬੋਰਡ ਜਾਂ ਇੱਕ ਖੋਜ ਫੰਡਰ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
- ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲਾ ਰਸਮੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੰਤਰਾਲਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਆਉਟਪੁੱਟ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ, ਅਰਜ਼ੀ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਂਚਣ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਗੁੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਮੰਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ ਆਰਡਰ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਪੜ੍ਹੋ ਕਿ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਲ ਕਾਪੀ ਸਿੱਧੀ ਭੇਜਣ ਲਈ ਵੀ ਕਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ →ਇੱਕ ਅਕਾਦਮਿਕ ਫਾਈਲ ਲਈ ਬਜਟ ਬਣਾਉਣਾ
ਅਵਾਰਡ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਸ਼ੀਟ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦਾ ਅਕਾਦਮਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਦਰਜਨਾਂ ਸੰਘਣੇ ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰਲ ਫਾਈਲ ਹੋਰ ਵੀ, ਇਸ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਚੁਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰੇ ਸੈੱਟ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰੋ।
ਆਪਣਾ ਪਲਾਨ ਚੁਣੋ
ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨਾ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਦਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Free
ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
- $0.005/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
- 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- 20 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 20 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
- ਸਿਰਫ਼ 24-ਘੰਟੇ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
- PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਈਮੇਲ ਸਹਾਇਤਾ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
Storage
ਜਾਂ $149/ਸਾਲ
- $0.005/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
- 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- 100 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 100 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
- ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
- PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
- ਈਮੇਲ ਸਪੋਰਟ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
Pro
ਜਾਂ $499/ਸਾਲ
- $0.004/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $0.80 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
- 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- 1,000 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
- ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
- PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
- ਈਮੇਲ ਸਪੋਰਟ
- 5 ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਲਈ ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
- ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
- ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼
$149.99/ਮਹੀਨਾ, ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ। $0.003/ਸ਼ਬਦ ($0.60 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ) 'ਤੇ AI ਅਨੁਵਾਦ, 1,000 MB ਅਤੇ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ, ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ ਅਤੇ 15 ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਲਈ ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ।
ਨਮੂਨਾ ਅਵਾਰਡ, ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਨਤੀਜਾ
ਪੂਰੇ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਥੰਬਨੇਲ ਖੋਲ੍ਹੋ। ਇੱਕ ਜੋੜੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ:
- ਸਜਾਵਟੀ ਲੇਆਉਟ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਸਿਰਲੇਖ ਆਪਣਾ ਆਕਾਰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
- ਸੀਲ, ਐਮਬੋਸਿੰਗ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਬਲਾਕ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਛਾਪੇ ਗਏ ਸਨ।
- ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ, ਤਾਰੀਖਾਂ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਸੰਦਰਭ ਬਿਲਕੁਲ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।
- ਮਾਰਕ ਟੇਬਲ ਆਪਣੇ ਕਾਲਮ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਨਾ ਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਢਹਿ ਜਾਣ।




ਹਰੇਕ ਨਤੀਜਾ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਇੱਕ ਅਪਲੋਡ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ।
ਸਾਰੇ ਅਨੁਵਾਦ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਦੇਖੋ →ਇੱਕ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੈੱਟ ਲਈ ਚਾਰ ਕਦਮ
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਿਹਨਤ ਸਹੀ ਪੰਨੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਖੁਦ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਸਿਰਫ਼ ਅਵਾਰਡ, ਅਵਾਰਡ ਪਲੱਸ ਅਕਾਦਮਿਕ ਰਿਕਾਰਡ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਨਾਮਿਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਰਿਪੋਰਟ। ਇਹ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬੇਨਤੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਗਲਤ ਇੱਕ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਉਹ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਲੋਕ ਇੱਕੋ ਫਾਈਲ ਦਾ ਦੋ ਵਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਹਰ ਸ਼ੀਟ ਦੇ ਉਲਟ ਪਾਸੇ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ
ਗ੍ਰੇਡਿੰਗ ਲੀਜੈਂਡ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨੋਟ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿਪਲੋਮਾ ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਛਾਪੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ-ਪਾਸੜ ਸਕੈਨ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸੈੱਟ ਇਕੱਠੇ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ
ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਅਵਾਰਡ, ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਪੂਰਕ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਭੇਜੋ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨਾ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਇਕਸਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕੋ ਕੋਰਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਕਈ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਨਾਮ, ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ, ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ, ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਅਵਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਿਰਲੇਖ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਟਪੁੱਟ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੇਡਿੰਗ ਲੀਜੈਂਡ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ।
ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਵਾਕਥਰੂ
ਸਾਰਾ ਚੱਕਰ, ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਚੁਣਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਈ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੱਕ।
ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਕੀ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ
ਕੀ ਮੇਰੀ ਡਿਗਰੀ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਸਥਾਨਕ ਬਰਾਬਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ?
ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਵੀ ਸੇਵਾ ਜਿਹੜੀ ਇਹ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯੋਗਤਾ ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ, ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣ ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਸਬੂਤਾਂ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮਾਨਤਾ ਫੈਸਲਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਜੋ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਿਰਲੇਖ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਾਦਾ ਵਰਣਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮੇਰੇ ਅੰਕਾਂ ਨੂੰ ਚਾਰ-ਪੁਆਇੰਟ ਔਸਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਟੇਬਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੁਆਰਾ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕੋਈ ਵੀ ਸੰਖਿਆ ਜਾਂ ਤਾਂ ਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੋ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਗ੍ਰੇਡਿੰਗ ਲੀਜੈਂਡ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਉਲਟ ਪਾਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਸਕੇਲ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਡਿਪਲੋਮਾ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ, ਹਾਂ। ਅਵਾਰਡ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਅਕਾਦਮਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਸ਼ੇ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਮੁੱਲ ਅਤੇ ਅੰਕ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਬੋਰਡ ਇੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਖਤ ਹਨ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹਣਗੇ।
ਮੇਰੇ ਡਿਪਲੋਮਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਲੋਗ੍ਰਾਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਭਾਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀਲ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਸਲ 'ਤੇ ਜਾਂਚੇ ਜਾਣ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਕੈਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਦੀਆਂ। ਸਹੀ ਇਲਾਜ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਢੋਂਗ ਕਰਨਾ। ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਸੀਲਬੰਦ ਅਸਲ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਕਦਮ ਹੈ।
ਕੀ ਕੋਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਬੋਰਡ ਇਸਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇਗਾ?
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ, ਕੋਰਸ ਸੂਚੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਆਉਟਪੁੱਟ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ। ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਲਈ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦਾਖਲਾ ਦਫ਼ਤਰ ਅਤੇ ਹਰ ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਬੋਰਡ ਇੱਕ ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਬਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਈ ਇਹ ਵੀ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੰਸਥਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਸਿੱਧੇ ਭੇਜੇ। ਫਾਈਲ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਾਪੀ ਲਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਮੇਰੇ ਡਿਪਲੋਮਾ 'ਤੇ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਮੇਰੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਹੁਣ ਕੀ?
ਇਹ ਆਮ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸਲ ਗੈਰ-ਲਾਤੀਨੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਿਆਂ 'ਤੇ ਰੋਮਨਾਈਜ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਅਨੁਵਾਦ ਉਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਡਿਪਲੋਮਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਹੱਲ ਕਰੋ: ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਮ-ਬਦਲਾਅ ਜਾਂ ਸਪੈਲਿੰਗ ਪੁਸ਼ਟੀ ਪੱਤਰ ਜਾਰੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਜਾਂ ਡੀਡ ਪੋਲ ਰਿਕਾਰਡ ਬਾਕੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬਿਨਾਂ ਵਿਆਖਿਆ ਦੇ ਮੇਲ ਨਾ ਖਾਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਨਾਲ ਦੇਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਮੈਂ ਕੀ ਅਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਫਾਈਲ ਕਿੰਨੀ ਲੰਬੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ?
PDF, Word ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟ, ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ JPG, JPEG ਜਾਂ PNG ਸਮੇਤ ਚਿੱਤਰ। ਪ੍ਰੋ ਅਤੇ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਯੋਜਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਫਾਈਲ 1 GB ਜਾਂ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਇੱਕ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੈੱਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੋਵੇਗੀ?
ਸੈੱਟ ਵਿੱਚ ਹਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੀਮਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਸਟੋਰੇਜ ਯੋਜਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਟੈਕਸਟ ਪਰਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਕੈਨ ਲਈ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ ($0.80 ਪ੍ਰੋ 'ਤੇ), ਟਾਈਪ ਕੀਤੀ ਫਾਈਲ ਲਈ $0.005 ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਬਦ ($0.004 ਪ੍ਰੋ 'ਤੇ), ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $0.99। ਇੱਕ ਤਿੰਨ-ਪੰਨਿਆਂ ਦਾ ਅਵਾਰਡ ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਰਿਕਾਰਡ ਮੁਫ਼ਤ 'ਤੇ $3.00 ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਗਾਹਕੀ ਕੋਈ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਜੋ ਇਹ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ ਉਹ ਪ੍ਰਤੀ ਫਾਈਲ ਪੰਨੇ ਦੀ ਸੀਮਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਦੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਡਾਕਟਰਲ ਰਿਕਾਰਡ ਮੁਫ਼ਤ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ 20 ਪੰਨਿਆਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਵਾਰਡ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਇਕੱਠੇ ਭੇਜੋ
ਆਪਣੇ ਡਿਗਰੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਪੂਰਕ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜੋ ਦਾਖਲਾ ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਂ ਮੁਲਾਂਕਣਕਰਤਾ ਗ੍ਰੇਡਿੰਗ ਸਕੇਲ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਏ ਬਿਨਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸਬੰਧਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਟੂਲ
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸਮਾਂ
ਫਾਈਲ ਫਾਰਮੈਟ
ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜੇ
