ژماردنی وشە لە فایلی ئێکسڵ بە ئۆنلاین
فایلی ئێکسڵ .xlsx بخەرە ناو سندوقەکە و ببینە چەند وشەی خانە دەقییەکانی تێدایە، لە هەموو شیتێکدا. بازنەی وێبگەڕەکەت فایلەکە دەخوێنێتەوە، بۆیە هەرگیز بارنەکراوە و پێویستت بە هیچ هەژمارێک نییە.
خوێندنەوەی فایلەکەت…
خوێندنەوەی لاپەڕە 0 لە 0…
ئەم ئامرازە فایلە .XLSXەکان دەخوێنێتەوە. بۆ شێوازەکانی تر، فایلەکە بگۆڕە و ژمارەی وشەکانی پێش ئەوەی پارە بدەیت نیشان دەدرێت.
ئەم فایلە لە 300 مێگابایت گەورەترە کە ئامرازی وێبگەڕ دەتوانێت بیخوێنێتەوە. وەرگێڕان فایل تا 1 گێگابایت لە پلانی Pro و Business قبوڵ دەکات.
ئەم فایلە بە پاسۆرد پارێزراوە، بۆیە دەقەکەی لێرە ناکرێت بخوێنرێتەوە.
ئەم فایلە نەخوێنرایەوە. لەوانەیە زیانبەخش بێت، یان لە شێوازێکی کۆنتردا هەڵگیرا بێت.
· · بارنەکراوە
0وشەکان
- لاپەڕەکانسلایدەکانSheetەکان
- 0
- نیشانەکان
- 0
- زمان
- نەناسراوە
0 لە 0 لاپەڕەکان دەقی هەڵبژێردراویان نییە، بە شێوەیەکی گشتی چونکە سکان کراون. وشەکانیان لەم ژمارەدا نین. وەرگێڕان بە OCR دەیانخوێنێتەوە.
بۆ وەرگێڕان، ئەم فایلە دەگونجێت لەگەڵ هەموو پلانەکان، لەوانە Free. بۆ وەرگێڕان، ئەم فایلە دەگونجێت لەگەڵ Basic، Pro و Business. بۆ وەرگێڕان، ئەم فایلە دەگونجێت لەگەڵ Pro و Business (تا 1 گێگابایت و 5,000 لاپەڕە). ئەم فایلە لە هەر پلانێک گەورەترە کە لە یەک بارکردندا قبوڵ بکرێت. پرسیار لەسەر Enterprise بکە. بەپێی قەبارەی فایلەکە پشکنین کراوە؛ ژمارەی لاپەڕەکان کاتێک بارت دەکەیت پشکنینی بۆ دەکرێت.
دوگمەکە کردنەوەی خۆرایی دەستپێدەکات. فایلەکە جارێکی تر لەناو داشبۆردەکەتدا هەڵدەبژێریت.
: وشە، نیشانە. بە خۆرایی لەگەڵ DocTranslator ژمارە کراوە:
ژماردنی وشە لە فایلی ئێکسڵ بە ئۆنلاین
چۆن وشەکان لە Excel 365 دا ژمارە بکەیت
ئێکسڵ بژاردەی ژمارەی وشەی نییە، بەڵام فورمولایەک ژمارەی یەک خانە یان ڕووبەرێک دەدات:
- کرتە بکە لەسەر خانەیەکی بەتاڵ کە دەتەوێت ئەنجامەکەی تێیدا دەربکەوێت.
- بۆ وشەکانی ناو خانەی A1، بنووسە
=IF(LEN(TRIM(A1))=0,0,LEN(TRIM(A1))-LEN(SUBSTITUTE(TRIM(A1)," ",""))+1). فورمولاکە خاڵە بەتاڵەکانی نێوان وشەکان دەژمێرێت و یەکێک زیاد دەکات؛ IF بۆ خانەیەکی بەتاڵ 0 دەگەڕێنێتەوە. - بۆ ستونێکی تەواوی دەق، هەمان بیرۆکە لە SUMPRODUCTدا لەسەر ڕووبەرەکە، بۆ نموونە A1:A500، تێبکەن، بۆیە خانە بەتاڵەکان هیچ زیاد ناکەن.
- لە هەندێک وەشانی ناوچەیی ئێکسڵدا، جیاکەرەوەکە سیمی کۆڵۆنە لەبری کۆما. فورمولاکان تەنها شیتێک دەبینن کە لێی بوون، کە ئەو شوێنەیە کە ژمێرەرەکە لە سەرەوەی ئەم لاپەڕەیە کاتت بۆ دەگەڕێنێتەوە: هەموو شیتەکان پێکەوە کۆدەکاتەوە.
بۆچی سپریدشیتێک زیاتر لەوەی دەردەکەوێت وشەی تێدایە
وۆربوووک دەگمەنە وشەدار دەردەکەوێت، چونکە زۆربەی ئەوەی دەیبینیت ژمارەیە. وشەکان لە شوێنێکدا شاراوەن کە چاوخشاندنێک بەسەر یەکەم شیتدا نایبینێت: ناوی ستونەکان کە لەسەر هەموو تابلۆیەک دووبارە دەبنەوە، ستونێکی بارودۆخ کە "لەژێر لێکۆڵینەوەدایە" لە چوارسەد ڕیزدا دەڵێت، ناوەکانی بەرهەم، و وەسفی درێژ کە لە خانە تەنگەکاندا چەقاندووە.
شیتە شاراوەکانیش هەژمار دەکرێن. شیتێک کە لە ئێکسڵدا شاردیوتەتەوە هێشتا لە فایلەکەدایە، و ژمێرەرەکە لەگەڵ ئەوانەی دیارن، دەیانخوێنێتەوە، چونکە هەر کەسێک وۆربوووکەکە بگۆڕێت، ئەوا وەریدەگرێت. تێبینییەکانی خانە و ناوەکانی تابلۆکان ژمار ناکرێن.
دووبارەبوونەوەن ئەوەی تریشە. گۆڕەرەکان بەزۆری پارەی کەمتر وەردەگرن بۆ دەستەواژەیەک کە جارێک لە هەمان فایلدا گۆڕیویانە، بەڵام ژمێرەرەکە ڕێژەی تەواو، هەموو خانەیەک لەخۆدەگرێت، بۆیە دەتوانیت بەراوردی بکەیت لەگەڵ هەر نرخێک کە وەریدەگریت.
چۆن فایلێکی ئێکسڵ وەرگێڕم؟
بۆ وەرگێڕانی فایلێکی Excel بێ ئەوەی ڕووکار و فۆرماتەکەی تێکبچێت، دەتوانیت نەرمەکاڵایەکی تایبەت بەکاربهێنیت کە دەتوانێت فۆرماتی Excel مامەڵەی لەگەڵدا بکات، وەک SDL Trados، MemoQ، یان Wordfast. ئەم نەرمەکاڵایانە بە تایبەتی بۆ وەرگێڕە پیشەییەکان دیزاین کراون و دەتوانن فۆرماتی Excel مامەڵەی لەگەڵدا بکەن، پارێزگاری لە ڕووکار و فۆرماتی شیتییەکە بکەن.
Ger destê we negihîje van nermalavan, rêyek din ev e ku hûn taybetmendiya wergerandina çêkirî ya Microsoft Excel bikar bînin. Li vir gavên ku divê werin şopandin hene:
- فایلی ئێکسڵ کە دەتەوێت وەرگێڕدراو بێت، بکەرەوە.
- خانەکان هەڵبژێرە کە دەتەوێت وەرگێڕدرێن.
- لە تابلۆی Review، کرتە بکە لەسەر Translate. پانێڵی وەرگێڕ لە لای ڕاستەوە دەکرێتەوە.
- زمانی مەبەست هەڵبژێرە. پانێڵەکە وەرگێڕانی دەقی خانەی هەڵبژێردراو نیشان دەدات.
- وەرگێڕانەکە بگەڕێنەرەوە بۆ ناو شیتەکە، خانە بە خانە.
شایەنی باسە، ئەم ڕێگەیە هەمیشە ورد نابێت، بە تایبەتی بۆ دۆکومێنتە ئاڵۆزەکان یان تەکنیکییەکان. باشترە لەگەڵ وەرگێڕێکی مرۆڤ کار بکەیت ئەگەر پێویستت بە وەرگێڕانی پیشەیی بێت.
خانە بە خانە بۆ تەواوی وۆربوووکەکە هێواشە. بۆ گۆڕینی تەواوی وۆربوووکەکە جارێک، DocTranslator هەموو شیتێک دەگۆڕێت و وۆربوووکێک بە هەمان ڕووکار و شێوازەوە دەگەڕێنێتەوە.
Hejmara Peyvan di Pelê Excel de FAQ
ئامرازی ژماردنی وشە لە ئێکسڵ چۆن کاردەکات؟
فایلە .xlsxەکە بخەرە سەر سندوقی شین لە سەرووی ئەم لاپەڕەیە. وێبگەڕەکەت دەیكاتەوە، خانە دەقییەکان لە هەموو شییتێکدا دەخوێنێتەوە و کۆی وشەکان، نیشانەکان و ژمارەی شییتەکان نیشان دەدات. ناویەک کە لە زۆر خانەدا بەکارهاتووە هەر جارێک دەردەکەوێت ژمارە دەکرێت. ژمارەکان، ڕێکەوتەکان و فورمولاکان ژمارە ناکرێن، چونکە دەقی وەرگێڕدراو نین.
کام جۆرە فایلەکانی ئێکسڵ پشتگیری دەکرێت؟
فایلەکانی .xlsx و فایلە Macro-enabled .xlsm دەخوێنێتەوە. بۆ فایلێکی .xls کۆنتر، بیکەرەوە لە ئێکسڵ و وەک .xlsx دیسان هەڵی بگرە.
ئایا ئامرازی ژماردنی وشە لە ئێکسڵ بێبەرامبەرە؟
بەڵێ. خۆراییە و پێویستی بە هیچ حسابێک نییە. پەرتووکە کارەکە لەسەر ئامێرەکەت دەخوێنرێتەوە و هیچ شوێنێک بارنەکراوە.
چۆنییەتی ژماردنی وشەکان لە ئێکسڵ 365 بە فۆرموڵایەک؟
خانەیەک هەڵبژێرە کە دەتەوێت ئەنجامەکەی لێ بێت، پاشان فۆرموڵایەک دابنێ کە پشت بە LEN، TRIM، و SUBSTITUTE ببەستێت کە ژمارەی کارەکتەرەکان بێ سپەیس لە ژمارەی کارەکتەرەکان لەگەڵ سپەیس کەم دەکاتەوە و یەکێک زیاد دەکات. Enter بنێ و خانەکە ژمارەی وشەکان نیشان دەدات. بارکردنی فایلەکە لێرە هەمان کار بە شێوەیەکی خۆکار لە هەموو خانەکاندا دەکات.
ئایا دەتوانم فایلەکەم وەرگێڕم هەروەها وشەکانیشی بژمێرم؟
بەڵێ. DocTranslator دەتوانێت فایلێکی ئێکسڵ وەرگێڕێت بۆ زمانێکی تر، لە کاتێکدا ڕووکار و شێوازەکەی بپارێزێت، بۆ ئەوەی فایلە وەرگێڕدراوەکە لەگەڵ پێکهاتەی ئەسڵیدا بگونجێت.
لە ژمارەی وشەوە بۆ وۆربوووکی گۆڕدراو
کاتێک قەبارەی کارەکەت زانی، DocTranslator هەموو شیتێک بۆ هەر یەکێک لە 108 زمانەکە دەگۆڕێت و وۆربوووکەکە بە شێوازی ڕەسەنی دەگەڕێنێتەوە.
Amûra Serhêl ya Belaş ya Hejmartina Peyvan di Pelê Excel de
دۆستێک دابگرە بۆ سەر ئەم لاپەڕەیە بۆ ژماردنی وشەکان لە هەموو خانەی دەقێک لە هەموو شیتیەک. لەناو وێبگەڕەکەتدا کاردەکات، بەبێ بارکردن و بەبێ دامەزراندن.
هاوبەشەکانمان
Zêdetir Amûrên PDF & Xizmetên Wergerandinê
ئامرازەکانی PDF