Денверде, Колорадода құжаттарды аудару
Азаматтық тіркеу анықтамасын, транскриптті, жалдау шартын немесе техникалық есепті жүктеп, қажетті тілде, мөрлермен, бағандармен және бет ретімен сақталған күйінде жүктеп алыңыз. Ағылшын тіліне және керісінше жұмыс істейді.
Аудару үшін құжатты жүктеп немесе сүйреп апарыңыз
Макс. файл өлшемі 1 ГБ
Екі түрлі тіл тарихы Фронт Рейндж бойында кездеседі
Колорадодағы испан тілі штаттан бұрын пайда болған. Испандық отбасылар Денвер пайда болғанға дейін, испан және мексикалық юрисдикция бойынша оңтүстік алқаптарда егін егіп келген, ал Мексика мен Орталық Америкадан бір жарым ғасырлық көші-қон оған қосылды. Практикалық нәтиже - мексикалық азаматтық тіркеу құжаттарының тұрақты ағыны: туу туралы куәлік - бұл муниципалдық алдын ала басылған нысан, онда қолмен немесе терілген жазбалар енгізілген, көбінесе артқы жағына апостиль бекітілген және оның жеке қорабында CURP идентификаторы басылған. Нысанның сөздері мен толтырылған мазмұны аудармадан кейін визуалды түрде бөлек қалуы керек, себебі ресми оқушы жазбаны, оның айналасындағы қалыпты еместі іздейді.
Жаңа қабат - Шығыс Африка, Денверде және округ сызығының арғы бетіндегі Аврорада шоғырланған. Құжаттар амхар, оромо және сомали тілдерінде келеді, және әрқайсысы әртүрлі қақпанды алып келеді. Оромо тілі Qubee-де жазылған, бұл латын алфавиті, онда екі еселену маңызды: екі еселенген дауысты немесе екі еселенген дауыссыз дыбыс әртүрлі дыбыс және көбінесе әртүрлі сөз, сондықтан бір рет терілген атау екі рет терілгеннен гөрі шынымен де басқа атау болып табылады. Сомали тілі 1970 жылдардан бастап латын жазуын қолданып келеді, ал сомали атаулары бойынша бірінші аты, әкесінің аты, атасының аты болып келеді, бұл ана мен бала американдық нысанда тегі деп аталатын сөзді бөліспейтінін білдіреді. Елден тыс жерлерде қайта шығарылған құжаттар жиі туған күні ретінде қаңтардың бірінші күнін көрсетеді, онда тек жыл ғана жазылған, және бұл орынды толтырушы үнсіз тазаланбай, тасымалдануы керек.
Вьетнам тілі 1970 жылдардың соңынан бастап Денвер қаласының тілі болып табылады, қаланың батыс жағындағы коммерциялық жолақ бойында орналасқан. Вьетнам жазуы бір әріпке екі белгіні қосады, біреуі дауысты дыбыстың сапасы үшін, екіншісі екпін үшін, және құрама белгілер дұрыс глифтерді тасымалдамайтын бағдарлама арқылы өткен кезде қораптарға сығылады немесе екпін белгілерін жоғалтады. Түсірілген екпін белгісі косметикалық емес: ол сөзді өзгертеді. Араб тілі де саны бойынша пайда болады, және ол оңнан солға қарай жүретіндіктен, оны аудару сөздерді орнына ауыстырудан гөрі бетті қайта орналастыруды білдіреді.
Қала мен оның айналасындағы сұраныс қайдан келеді
Көші-қон және консулдық файлдар
Туу және неке туралы куәліктер, полиция анықтамалары және отбасылық құрам туралы мәлімдемелер, дерлік әрқашан ағылшын тіліне жіберіледі. Федералдық файлда мәтінді орындаудан бөлек, өзінің сертификаттау міндеті қосылады.
Сот және округтік жазбалар
Денвер бірыңғай біріктірілген қала және округ болуымен ерекшеленеді, сондықтан оның аудандық соты мен тіркеушісі бір юрисдикцияда отырады, ал көршілес Арапахо, Адамс және Джефферсон округтері өздерінің жекелерімен жұмыс істейді. Бұйрықтар, шешімдер және тіркелген құжаттар жиі екі тілде бір уақытта болуы керек, сонда шетелдегі туысы сол мәтін бойынша әрекет ете алады.
Мектепке орналастыру және дипломды бағалау
Балаларды дұрыс сыныпқа орналастыру үшін есептік жазбалар мен аттестаттар, және Колорадоға тең дәрежеде бағалау қажет адамдар үшін университет транскрипттері. Баға кестелері транскрипттің толық мағынасын алып жүреді, сондықтан ауысқан баған құжаттың мағынасын өзгертеді.
Энергетика, тау-кен және аэроғарыш құжаттары
Денвер ұрпақтар бойы Латын Америкасындағы тау-кен және энергетикалық жұмыстар үшін қаржы және бас кеңсе орталығы болды, ал Фронт Рейндж тығыз аэроғарыш және спутниктік секторды алып жатыр. Мүмкіндіктерді зерттеу, бұрғылау есептері, сапа процедуралары және интерфейс спецификациялары ағылшын, испан және португал тілдерінде жылжиды және олар сандарға, диаграммаларға және нөмірленген талаптарға толы ұзақ файлдар.
USCIS сертификатталған аударма қажет пе?
Егер сіз туу туралы куәлігіңізді немесе басқа жазбаларды АҚШ Азаматтық және Иммиграциялық Қызметтеріне тапсырсаңыз, USCIS әрбір шет тіліндегі құжаттың толық, сертификатталған ағылшын тіліндегі аудармасын, қол қойылған дәлдік туралы куәлікпен бірге талап етеді. Біздің USCIS аударма қызметтеріміз жасыл карталар, визалар және азаматтық туралы өтініштер үшін қабылданған сертификатталған, нотариалды куәландырылған аудармаларды ұсынады.
USCIS аударма қызметтерін қараңыз →Алтын трескінен өскен қала
Денвер 1858 жылы Пайкс Пик алтын трескінің алғашқы апталарында пайда болған және оның қолын жеңу үмітімен аумақтық губернатордың атымен аталған Черри Криктің Оңтүстік Платтаға құятын жерінде алтын іздеушілер лагері ретінде басталды. Конфлюенс маңындағы алтын тез таусылды. Елді мекенді тірі қалдырған нәрсе - тауларға бара жатқан әркімнің жабдықтарын сатып алатын орны ретіндегі позициясы, және тау-кен аймағы үшін жеткізу, қаржы және әкімшілік орталығы ретіндегі бұл рөл бүгін де қаланың экономикасында көрінеді. Ол 1867 жылы Колорадо астанасы болды.
Биіктік - бәрі білетін мәлімет. Қала теңіз деңгейінен дәл бір миль биіктікте орналасқан, ал Мемлекеттік Капитолийдің батыс жағындағы баспалдақ сызықты көрсету үшін белгіленген. 1906 жылдан бері монеталар соғып келе жатқан Денвер Минті - елде айналымдағы валютаның шынымен жасалатын бірнеше жерлерінің бірі. Қаланың шығысындағы әуежай Солтүстік Америкадағы кез келген басқа әуежайдан көп жерді алып жатыр, оның ақ шатыры тауларға ұқсас етіп жасалған, оны көптеген келуші жолаушылар ұшу-қону жолағынан бірінші рет көреді.
Денверде елдегі ең ірі муниципалды парк жүйелерінің бірі бар, сонымен қатар қала шекарасынан тыс тау етегіндегі тау парктердің бөлек коллекциясына ие, бұл дерлік басқа американдық қалада кездеспейтін жағдай. Денвер өнер мұражайы және Табиғат және ғылым мұражайы мәдени орталықты құрайды, барлық төрт ірі кәсіби лигадағы командалар мұнда ойнайды, ал қалпына келтірілген Union Station қала орталығының тірегіне айналды. Құжаттармен жұмыс істейтіндер үшін маңызды нәрсе - басқа жерден келген адамдардан салынған қала ешқашан оларды қабылдауды тоқтатпаған.
Денвер құжатын аудару
Файлды енгізіңіз
PDF, Word файлдары, электронды кестелер және қағаз құжаттардың фотосуреттері жұмыс істейді. Апостильдер мен мөрленген артқы жақтары беттер ретінде саналады, сондықтан оларды кеспей, қосыңыз.
Қай бағытта екенін айтыңыз
Мұнда тапсыру үшін ағылшын тіліне, немесе отбасы мүшесі немесе басқа елдегі орган Колорадо құжатын оқи алуы үшін ағылшын тілінен шығару. Екі бағыт та бірдей қозғалтқышта жұмыс істейді.
Құрылымның сақталуын бақылаңыз
Алдын ала басылған нысандар, мөртаңба позициялары және бағалау кестелері қайта жасалады, жазылмайды, бұл толтырылған жазбаны оның орналасқан нысанынан ажыратуға мүмкіндік береді.
Атаулар мен белгілерді түпнұсқамен салыстырыңыз
Оромо есімдеріндегі қос әріптерге, вьетнамдық дыбыс белгілеріне және бірінші қаңтар болып оқылатын туған күндерге ерекше назар аударыңыз. Сұрақтар осы өрістерге қойылады.
Денверге арналған аударма бағалары
Тегін бастаңыз және аударма қажеттіліктеріңіз өскен сайын жаңартыңыз.
7-күндік сынақ
ЕҢ ТАҢДАУЛЫсодан кейін сынақ аяқталған соң айына $14.99
- 7-күндік толық қолжетімділік сынағы
- Сынақ шектеуі: 10 бет немесе 3000 сөз
- AI аудармасы сөзіне $0.005
- 120+ тіл
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Командалық қолжетімділік және арнайы сөздіктер
- Электронды пошта арқылы қолдау
Айлық
POPULARӘдеттегі бағасы $29.99, қазір 50% жеңілдікпен
- айына 100 бет немесе 30 000 сөз
- AI аудармасы сөзіне $0.005
- 120+ тіл
- Шексіз файл сақтау орны
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Командалық қолжетімділік және арнайы сөздіктер
- Басымдылықты электронды пошта арқылы қолдау
Жылдық
25% ҮНЕМДЕҢІЗАйлықпен салыстырғанда айына ~$11.25, 25% үнемдеңіз
- айына 100 бет немесе 30 000 сөз
- AI аудармасы сөзіне $0.005
- 120+ тіл
- Шексіз файл сақтау орны
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Командалық қолжетімділік және арнайы сөздіктер
- Басымдылықты электронды пошта арқылы қолдау
Денвердегі адамдар қоятын сұрақтар
Do you have a Denver location I can bring documents to?
No. The service runs entirely online and there is no address anywhere to visit. This page exists because the language mix along the Front Range is distinctive, not because of a storefront in the city.
My acta de nacimiento has an apostille on the back. Should I include it?
Include it. Scan or photograph both sides and upload them together, because the apostille is part of what an authority is looking at and it is easier to have the whole document in one translated file than to chase the reverse side later.
Vietnamese accents keep turning into boxes when I open my file. Why?
That is a font problem rather than a text problem: the software you opened it in has no glyph for the composed character, so it substitutes a placeholder. Opening the downloaded file in a reader that carries a full Unicode font normally brings the marks back.
Will this satisfy USCIS on its own?
It will not. USCIS wants an English translation that is certified, with a signed declaration of its accuracy attached, and producing that declaration is a separate human service, linked further up this page. The translation and the certification are two different things.
How big can a technical report be?
Paid plans accept files up to 1 GB, enough for the long feasibility studies and quality procedures that come out of the energy, mining and aerospace work based here, with their figures and diagrams left in position.
Денверден құжатты аудару
Файлды қазір жүктеп, шыққан жазбасы сияқты көрінетін нұсқасын алыңыз.
Ұқсас қызметтер
Танымал тіл жұптары
Иммиграция және USCIS
Біздің серіктестеріміз
