無料文書翻訳

DocTranslator 

DocTranslator は、PDF、Word、Excel、PowerPoint などのドキュメントを書式とレイアウトを維持しながら 100 以上の言語に翻訳するクラウドベースの AI プラットフォームです。  1,000語未満の文書は無料で翻訳できます。データの完全な管理権はお客様に帰属します。安全な削除とアカウントの閉鎖はいつでも可能です。 DocTranslator は、高度な機械学習を活用し、高速かつ正確なコンテキスト認識翻訳を実現します。内蔵OCRを介して既成のファイルも読み込めるため、手動処理やサードパーティツールは必要ありません。

Google翻訳
Google翻訳は、200以上の言語に対応し、人気があり、すぐに利用できる翻訳サービスです。テキスト、ウェブサイト、ドキュメントをウェブおよびモバイルインターフェースで翻訳できます。オフラインでも使用できるため、一般ユーザーや小規模なビジネスアプリケーションには実用的な選択肢です。しかし、文脈の正確性や特定の表現の精度という点では、Google翻訳は不十分です。生成された翻訳は、直訳が多すぎたり、ぎこちなかったり、誤りがあったりする可能性があります。

DeepL翻訳
DeepLは高度なニューラルネットワーク技術を基盤としています。主にヨーロッパ言語で高品質な翻訳サービスをご利用いただけます。操作しやすいインターフェースで、ユーザーは文体や文法を自由に調整できます。DeepLは.docxや.pptxなどのファイル形式の文書のアップロードに対応しています。しかし、対応言語が極めて限られているため、ヨーロッパや北米の翻訳以外では、より幅広い用途で活用するには適していません。

マイクロソフト翻訳
Microsoft Translatorアプリケーションは幅広い言語に対応しています。Microsoft Office、Teams、Skypeと連携して動作するため、Microsoft製品を利用するチームにとって理想的な選択肢です。Microsoft Translatorは、テキスト、音声、画像の翻訳機能も備えています。ただし、出力結果は日常的なコミュニケーションには十分かもしれませんが、専門的な用途には適していません。また、このアプリケーションは翻訳プロセス中にドキュメント内の複雑な書式設定を保持しません。

PDNob 画像翻訳ツール
PDNob Image Translatorは、画像やスキャンした文書上のテキストをOCR技術によって変換します。テキストベースではないスクリーンショット、グラフィック、印刷物の翻訳に効果的です。ただし、文書全体の翻訳や複雑なファイル形式には対応していません。また、他のプラットフォームと比較して対応言語数も限られています。PDNObは、ビジネス文書翻訳の主力ソリューションというよりは、補助ツールとして利用することをお勧めします。