USCIS認定翻訳
移民関連書類をアップロードし、署名付き翻訳精度証明書付きの認証済み英語翻訳を受け取ります。迅速なデジタル配信、書式設定の維持、108言語、公証利用可能。
翻訳するドキュメントをアップロードまたはドロップしてください
最大ファイルサイズ 1 GB (ProおよびBusinessプラン)
このボタンは無料サインアップを開きます。翻訳自体はダッシュボードで実行され、そこでファイルを再度選択します。AIアシスタントを使用していますか？ MCP経由で接続してください。
プロフェッショナルUSCIS認定翻訳
DocTranslatorは、USCIS提出用の認定英語翻訳を作成します。以下は、当社のサービスを利用する主な利点です。
108言語に翻訳
DocTranslatorを使用すると、USCISの書類を108言語に翻訳できます。ポルトガル語、フランス語、ロシア語、アラビア語、または珍しい言語が必要な場合でも、当社の認定翻訳は、完全な言語的正確さでUSCIS提出用に準備されています。
書式設定を保持
元のレイアウト、構造、フォーマットはそのまま保持されます。出生証明書、結婚証明書、財務諸表のいずれであっても、すべての詳細が正確に反映され、翻訳されたファイルが明確かつ専門的に読めるようになります。
公証利用可能
裁判所、学校、雇用主、弁護士、または機関から要求された場合、認定翻訳に公証を追加できるため、追加の手順なしで提出の準備が整います。
AI支援、人間による認定
当社のプラットフォームは、AI支援技術を使用してレイアウトを保持し、ターンアラウンドを加速しますが、有能な翻訳者が書面で正確性と完全性を認定します。
USCISが認定翻訳に求めるもの
USCISは、外国語の文書は、英語への翻訳が可能な翻訳者によって正確かつ完全であると認定された完全な英語翻訳とともに提出されることを要求しています。
USCIS書類をアップロード- 完全な英語翻訳
- 表示されるテキストの欠落なし
- 翻訳者の能力証明
- 正確性/完全性証明書
- 翻訳者または会社連絡先情報
- 署名と日付
- デジタルPDF納品
USCIS認定翻訳で受け取るもの
認定英語翻訳
元の文書の完全な英語への翻訳。
翻訳精度証明書
正確性、完全性、翻訳者の能力を確認する署名付き声明。
書式設定を保持
レイアウト、表、スタンプ、印鑑、表示されているメモは明確に反映されます。
デジタルPDF納品
移民申請書に提出できるきれいなPDFを受け取ります。
オプションの公証
裁判所、学校、雇用主、弁護士、または機関から要求された場合に利用可能です。
修正サポート
受領機関が翻訳フォーマットまたは認定に関連する修正を要求した場合、DocTranslatorがファイルをレビューして再発行します。
USCIS翻訳の例
ご自身の書類をアップロードする前に、当社のUSCIS認定翻訳の例を確認して、当社が提供する品質と正確性をご確認ください。すべての翻訳は正しくフォーマットされ、USCIS提出用に準備されています。当社の翻訳に期待できること：
- すべてのコンテンツが高精度で翻訳されます。
- 元のフォーマットは完全に保持されます。
- 署名付き翻訳精度証明書が含まれます。
- USCISおよびその他の政府提出用に準備されています。
以下のボタンをクリックして、さらに多くの例をご覧ください。DocTranslatorがUSCIS認定文書翻訳に最適な選択肢であるかご確認ください。
すべての翻訳例を見る →USCIS認定翻訳の仕組み
DocTranslatorは、USCIS提出用に準備された認定翻訳を簡単に取得できます。次の4つの簡単なステップに従ってください：
ステップ1：書類をアップロード
ファイルを安全に選択してアップロードしてください。サポートされている形式には、PDF、DOCX、JPGなどがあります。
ステップ2：認定翻訳を選択
認定翻訳オプションを選択して、書類がUSCIS提出用に準備されていることを確認してください。必要に応じて公証も利用できます。
ステップ3：AI支援翻訳と人間の認定
AI支援技術はレイアウトを保持し、処理時間を短縮します。同時に、有能な翻訳者が正確性と完全性を保証します。
ステップ4：認定ファイルのダウンロード
完了後、認定翻訳をPDF形式で即座にダウンロードし、USCIS申請書に添付できる状態にします。
USCISでよく利用される書類の翻訳
USCISで最も頻繁に要求される移民書類のために作成された認定翻訳。
よくある質問
DocTranslatorはどのようなファイル形式に対応していますか？
DocTranslatorは、DOCX (Word)、PDF、XLSX (Excel)、PPTX (PowerPoint)、IDML (InDesign)、TXT、JPG、JPEG、PNG、CSV、JSONファイルをサポートしています。ファイルをドラッグアンドドロップするか、デバイスをブラウズしてアップロードできます。
USCIS認定翻訳の費用はいくらですか？
認定USCIS翻訳は1ページあたり25ドルです。署名付き翻訳証明書の追加は10ドル、認定および公証が必要な場合は20ドルです。書式設定の保持とデジタルPDF配信が含まれており、FedExによる物理的なコピーは追加料金20ドル（米国のみ）です。
DocTranslatorはいくつの言語に対応していますか？
DocTranslatorは、スペイン語、フランス語、ドイツ語、中国語（広東語と北京語）、日本語、韓国語、アラビア語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語など、108言語に対応しています。
ドキュメント翻訳のスピードはどのくらいですか？
DocTranslatorは、認定レビューも可能な迅速なドキュメント翻訳を提供します。ファイルをアップロードし、言語を選択して「翻訳」をクリックすると、数分で翻訳済みドキュメントをダウンロードできます。元の書式とレイアウトは維持されます。
DocTranslatorは元の文書の書式を保持しますか？
はい、DocTranslatorは元のドキュメントの言語スタイル、書式、フォント、レイアウトを維持します。AI支援による書式設定により、サポートされているすべての形式で元のドキュメントの自然な流れが保持されます。
DocTranslatorを使用している間、私の書類は安全ですか？
はい、DocTranslatorとのすべての通信は暗号化されています。お客様の個人文書は慎重に取り扱われ、権限のある担当者のみがファイルにアクセスできます。DocTranslatorは厳格なプライバシーポリシーを導入しています。
支払う前に翻訳をプレビューできますか？
はい、言語ペアでプレビューが利用可能な場合です。ファイルをアップロードすると、DocTranslatorは支払う前に、最初のページを無料で翻訳済みで表示します。EPUBおよびHTMLファイルの場合は、冒頭部分です。より詳細な確認のために、月額のBasicプランは最大30,000語まで7日間の無料トライアルから開始できます。または、短いドキュメントを個別に購入することもでき、価格は0.99ドルからです。
AI翻訳とUSCIS認定翻訳の違いは何ですか？
AI翻訳は迅速かつ手頃な価格で、コンテンツの迅速な理解に最適です。USCISへの提出には、認定翻訳が必要です。これは、AI支援による書式設定と、翻訳証明書に署名する有能な翻訳者の組み合わせです。
DocTranslatorの利用を開始するにはどうすればよいですか？
名前、メールアドレス、パスワードでサインアップして、無料のDocTranslatorアカウントを作成します。次に、ファイルをアップロード（Word、PDF、PowerPointなど）、ソース言語とターゲット言語を選択し、「翻訳」をクリックして、翻訳されたドキュメントをダウンロードします。
提携企業
