Преведи ПДФ са енглеског на француски
Претворите енглески ПДФ у француски са наглашеним словима, табелама и распоредом страница који се чувају на месту или преведите на другу страну од француског назад до енглеског. Датотеке до 1 ГБ.
Отпремите или испустите документ за превод
Мак. величина датотеке 1 ГБ
Шта се дешава када преведете ПДФ на француски
Француски и енглески деле латиницу и читају с лева на десно, тако да је сама скрипта ретко проблем. Улов је дужина. Француски се простире отприлике 15 до 20 процената дуже од истог енглеског, делом због чланака, делом зато што речи попут „цоурриел" или „ренсеигнементс" једноставно заузимају више простора. Оставите тај дужи текст у фиксни ПДФ и линије се различито умотавају, табеле расту у низу више, а натписи се просипају поред њихових кутија. DocTranslator преводи речи, а затим поново провлачи страницу, тако да француска верзија и даље одговара распореду у који је дошао енглески.
Наглашена писма су друга ствар која се исправи. Француски се ослања на е, е, е, а, а, ц, цо и трему речима као што је „Ноел", а фонт који носи само обичан АСЦИИ ће их испустити или покварити. Излаз уграђује фонтове који заправо садрже те глифове, тако да се акценат никада не претвара у празну кутију или знак питања залуталог. Француска типографија такође има своје навике, као што је танак простор пре дебелог црева, полуколонија или упитника, и гуиллеметс (« » ) уместо правих цитата. Те конвенције се држе, а не спљоштене у енглеску интерпункцију.
Исти мотор ради обрнуто, од француског до енглеског. Идући на тај начин текст се обично смањује, тако да посао прелази да затвори празнине које краћи Енглези остављају за собом. Било који правац, циљ је исти: документ који читалац не би претпоставио започео је на другом језику.
Један језик, неколико региона француског говорног подручја
Француски је матерњи језик око 80 милиона људи и говори га око 300 милиона широм света. Званичан је у Француској, у деловима Белгије и Швајцарске, у Канади, посебно у Квебеку, иу већем делу западне и централне Африке, и радни је језик многих међународних тела. Тај досег је разлог зашто се један француски документ може водити готово било где.
То такође значи да је сорта важна. Французи који се користе у Француској, Квебеку и у франкофоној Африци деле исту граматику, али се разликују по избору речи и неким званичним терминима. Када знате куда иде преведени документ, реците то у својој датотеци или упутствима, и нека домаћи читалац из тог региона провери све што треба да прочита као локално.
Документи које људи преводе између енглеског и француског
Пошто француски седи у центру толико прекограничног рада, ПДФ-ови у овом пару имају тенденцију да буду званични, правни или академски, а не лежерно читање:
- Правни уговори, услови и споразуми за клијенте или партнере у Француској и франкофонским тржиштима
- Регулаторни и тендерски поднесци ЕУ, где је француски један од процедуралних језика
- Канадска имиграциона документација, укључујући обрасце и пратеће записе намењене Квебеку
- Академски радови, транскрипти и истраживања достављени институцијама на француском језику
- Пословни извештаји, предлози и ХР документи за франкофоне тимове и канцеларије
- Лични сертификати као што су рођење, брак и дипломе којима је потребно француско читање
АИ превод је брз, јефтин начин за читање француског документа, израду одговора или добијање радне верзије извештаја. Све што поднесете владиној канцеларији, суду или универзитету обично мора бити сертификован превод који се прегледа од стране људи, па проверите шта прво тело које прима тражи. Видети сертификовани превод када је потребна званична марка.
Енглески за француски ПДФ цене превода
Почните бесплатно и надоградите како ваше потребе за превођењем расту.
7 -дневно суђење
НАЈПОПУЛАРНИЈИзатим $ КСНУМКС / месец након завршетка суђења
- 7 -дневна пробна верзија пуног приступа
- Лимит суђења: 10 страница или 3.000 речи
- $ 0.005/реч АИ превод
- 120 + језика
- ПДФ , ДОЦК, КЛСК, ППТКС, ИДМЛ, ТКСТ, ЈПГ, ПНГ, ЦСВ, ЈСОН
- Тимски приступ и прилагођени речници
- Подршка путем е-поште
Месечно
Јавно , јавноРедовна цена 29,99 долара, сада 50% попуста
- 100 страница или 30.000 речи месечно
- $ 0.005/реч АИ превод
- 120 + језика
- Неограничено складиштење датотека
- ПДФ , ДОЦК, КЛСК, ППТКС, ИДМЛ, ТКСТ, ЈПГ, ПНГ, ЦСВ, ЈСОН
- Тимски приступ и прилагођени речници
- Приоритетна подршка путем е-поште
Годишњи
САЧУВАЈ 25%~11,25 долара/месечно, уштедите 25% наспрам месечног
- 100 страница или 30.000 речи месечно
- $ 0.005/реч АИ превод
- 120 + језика
- Неограничено складиштење датотека
- ПДФ , ДОЦК, КЛСК, ППТКС, ИДМЛ, ТКСТ, ЈПГ, ПНГ, ЦСВ, ЈСОН
- Тимски приступ и прилагођени речници
- Приоритетна подршка путем е-поште
Како превести свој ПДФ на француски?
Креирајте бесплатан налог
Пријавите се са својом е-поштом да бисте приступили контролној табли за превођење на мрежи.
Пренесите своју ПДФ датотеку
Превуците и испустите датотеку или прегледајте да бисте је изабрали. Датотеке до 1 ГБ су подржане на плаћеним плановима.
Изаберите француски као циљни језик
Изаберите оригинални језик вашег ПДФ-а и подесите француски као циљни језик.
Преведи и преузми
Кликните на "Преведи" и сачекајте неколико тренутака. Ваш преведени ПДФ ће бити спреман за преузимање на француском језику, са очуваним форматирањем.
Истражите више сервиса за превођење докумената
Енглески за француски ФАК за превођење ПДФ-а
Да ли ће се наглашена слова попут е, е и ц исправно појавити?
Да. Преведени ПДФ уграђује фонтове који садрже цео скуп француских наглашених знакова, тако да е, е, е, а, а, ц, o и трема речима попут Ноела исправно рендерују уместо да одустану или претворе у ознаке питања. Ово је најважније за скениране или старије датотеке чији оригинални фонт више није доступан.
Да ли се изглед и даље уклапа након превођења?
Француски обично ради око 15 до 20 процената дуже од истог енглеског, тако да се страница поново тече након превођења, а не да се прелије. Столови, колоне, наслови и слике задржавају своје место, а линије се омотавају тако да одговарају дужем француском тексту уместо да се изливају из њихових кутија.
Могу ли добити Француску Француску, а не Канађанина или Квебек Француза?
Француски језик у Француској, Квебеку и франкофонској Африци дели исту граматику, али се разликује по избору речи и неким званичним терминима. Излаз се чита као стандардни француски, а када знате дестинацију, можете га приметити тако да изворни рецензент из тог региона може да прилагоди све што мора да чита као локално.
Да ли води формални француски регистар где је документ потребан?
Француски одваја формални "воус" од познатог "ту" и користи формалније фразе у пословном и правном писању. АИ чита околни контекст како би изабрао одговарајући регистар, тако да уговор или званично писмо излазе на одговарајуће формални француски, а не у равној, дословној верзији. За формулацију са високим улозима, нека изворни говорник провери завршни текст.
Могу ли превести са француског на енглески?
Да, пар ради у оба смера и користи исти мотор. Прелазећи са француског на енглески, текст се обично смањује, тако да је распоред затегнут да би се затвориле празнине краћих енглеских листова, а не проширени.
Да ли је АИ превод прихваћен за оверене или званичне француске документе?
АИ превод је брза, јефтина опција за разумевање документа, израде и интерне употребе. Документи поднети владиној канцеларији, суду или универзитету, као што су имиграциона документација или сертификати, обично су потребни сертификовани превод који се прегледа од стране људи. Погледајте наш сертификовани превод опција када је потребна званична марка.
Колико велики француски ПДФ може да преведе и колико кошта?
До 1 ГБ или 5.000 страница о месечним и годишњим плановима, који покривају пуне уговоре и извештаје. Превод вештачке интелигенције је 0,005 долара/реч и укључен је у било који план: пробна верзија од 2 долара 7 дана (до 10 страница или 3.000 речи), затим 14,99 долара месечно (100 страница / 30.000 речи) или 135 долара годишње, око 11,25 долара месечно. Видети цена за детаље.
Мој француски ПДФ је скенирање. Да ли се то још може превести?
Подржани су сликовни фајлови (ЈПГ, ЈПЕГ, ПНГ) и ПДФ-ови са сликама. Чисти скенови високе резолуције дају најбоље резултате, док је слабе или руком писане француски теже читати тачно. Када имате оригиналну дигиталну датотеку, отпремите је за оштрији излаз.
Преведите ПДФ на француски данас
Поставите енглески или француски ПДФ и вратите га на други језик са акцентима, табелама и распоредом на месту. Датотеке до 1 ГБ, оба смера и јефтино испитивање за проверу квалитета пре него што се обавежете.
Повезани алати
Преведи ПДФ по језику
Типови докумената
Наши партнери
