Kuidas tõlkida sünnitunnistust

Tõlgi kõik dokumendid

naine-vabakutseline-taust_1409-7003 – koopia
Revolutsiooniline suhtlus

Kes saab USA-s dokumente tõlkida?

Teisendage oma PPT andmed
  1. Kohalikud tõlketeenused: otsige oma piirkonnas tõlketeenuseid. Paljud tõlkebürood pakuvad tõestatud tõlkeid, millega kaasneb sageli notariteenus. Leiate need veebikataloogide või kohalike ettevõtete kirjete kaudu.

  2. Notarid: mõned notarid pakuvad tõlketeenuseid või on nendega seotud. Notari leiate kohalikest pankadest, advokaadibüroodest või valitsuse veebisaitidelt.

  3. Interneti-tõlketeenused: on olemas mainekad võrguteenused, mis pakuvad tõestatud ja notariaalselt kinnitatud tõlkeid. Neil on sageli lihtne protsess, mille käigus laadite oma dokumendi üles ja nad saadavad teile tõlgitud ja notariaalselt kinnitatud koopia.

  4. Kogukondlikud organisatsioonid: mõnes piirkonnas võivad kogukonna organisatsioonid, eriti sisserändajaid teenindavad, pakkuda tõlke- ja notariaalseid teenuseid või suunata teid usaldusväärsete pakkujate juurde.

  5. Saatkonnad või konsulaadid: kui tõlge on ette nähtud kasutamiseks konkreetses riigis, võib selle riigi saatkond või konsulaat pakkuda tõlketeenust või soovitada akrediteeritud tõlkijaid.

  6. Õigusbürood: Mõned advokaadibürood pakuvad tõlke- ja notariaalseid teenuseid, eriti need, mis on spetsialiseerunud immigratsiooniõigusele.

Tutvuge DocTranslator!

DocTranslator on keerukas võrgutõlketeenus, mis võimaldab kasutajatel üles laadida erinevaid dokumendivorminguid, sealhulgas Wordi, PDF-i ja PowerPointi, ning lasta need erinevatesse keeltesse tõlkida. Google'i tõlkemootori võimsust ära kasutades on DocTranslator mõeldud spetsiaalselt dokumentide jaoks ja sisaldab lisafunktsioone, mis muudavad selle tavaliste tõlketeenustega võrreldes selleks otstarbeks sobivamaks.

Sünnitunnistuste tõlketeenused

Sünnitunnistuste kinnitatud tõlked on paljude inimeste jaoks ülioluline dokument, eriti neile, kes on pärit mitte-ingliskeelsetest riikidest. Tegelikult tuleb ligikaudu 90 erineva riigi sünnitunnistused tõlkida inglise keelde erinevatel eesmärkidel, näiteks viisa saamiseks, passikontoriks kasutamiseks, juriidilistel, akadeemilistel ja paljudel muudel ametlikel eesmärkidel. Ilma kinnitatud tõlketa võivad üksikisikud silmitsi seista oluliste takistustega, sealhulgas suutmatusega leida tööd, osaleda kolledžis või isegi juhtida oma autot.

Aadressil DocTranslator oleme pühendunud üksikisikute mõjuvõimu suurendamisele, pakkudes vajalikke tõlkeid, et aidata neil oma isiklikus ja tööelus edu saavutada. Meie meeskonnal on laialdased kogemused kõigist maailma nurkadest välja antud sünnitunnistuste tõlkimisel ja see on kõige levinum dokumenditüüp, mida käsitleme.

Meie kinnitatud tõlkeid aktsepteerivad mitmed organisatsioonid, sealhulgas USA immigratsiooniamet (USCIS-i aktsepteerimine), mootorsõidukite osakond (DMV) ning akadeemilised ja juriidilised institutsioonid. Oleme pühendunud kiirete ja täpsete tõlgete pakkumisele, mis vastavad kõrgeimatele kvaliteedistandarditele.

Kes saab USCISi sünnitunnistust tõlkida?

Keeleliste transformatsioonide valdkonda minnes on sünnitunnistuste tõlkimise pühas valdkonnas osutatavad teenused ülimalt olulised paljude inimeste jaoks, eriti nende jaoks, kes on pärit maadest, kus rahvakeel ei hõlma inglise keelt. Tõepoolest, vajadus sünnitunnistuste tõlkimiseks hõlmab umbes 90 erinevat riiki, rahuldades mitmesuguseid vajadusi alates viisade hankimisest kuni passi hankimiseni, rääkimata selle hädavajalikkusest juriidilises, akadeemilises ja mitmes muus ametlikus kontekstis. Ilma kinnitatud tõlgeteta võivad üksikisikud sattuda tohututesse takistustesse, mis hõlmavad mitmesuguseid töötõkkeid, akadeemilist tõrjutust ja isegi sõidukite autonoomia piiramist.

Nüüd alustame potentsiaalsete kandidaatide leidmise otsinguid:

  1. Ameerika Tõlkijate Assotsiatsiooni (ATA) akrediteeritud keeleteadlased: ärge vaadake kaugemale kui lugupeetud ATA, mis on Ameerika Ühendriikide keeleliste valgustite bastion. Neil on kogumik akrediteeritud tõlkidest, kes on vilunud juriidilistes tõlgetes, hõlmates sünnipärgamente.
  2. Riikliku Kohtutõlkide ja Tõlkijate Ühenduse (NAJIT) heakskiidetud keeleteadlased: NAJITil on veel üks elujõuline tee, mille hulka kuuluvad tunnustatud tõlkijad, kes on spetsialiseerunud juriidilistele tõlgetele, sealhulgas sünnipärgamentidele.
  3. USCISi poolt heaks kiidetud tõlkekonsortsium: otsige lohutust tõlkekonglomeraatidest, mille USCIS on pühitsenud immigratsiooniga seotud dokumentide, sealhulgas sünnipärgamentide käsitlemiseks.
  4. Valitsuse akrediteeritud või kohtu poolt heaks kiidetud keeleteadlased: paljud kohalikud või osariigi ametiasutused kureerivad oma akrediteeritud keeleteadlaste rühma. Oleks mõistlik uurida neid võimalusi või küsida oma kohalikult kohtult juhiseid.

Pidage meeles, et selleks, et teie tõlgitud käsikiri saaks USCIS-i poolehoidu, peab sellega olema kaasas tõlkija kinnitus, mis kinnitab selle õigsust ja täielikkust.

Mida me saame teha

Inimesed, kes tulevad Ameerikasse, vajavad sünnitunnistusi. Mõned neist ei oska hästi inglise keelt. See tööriist aitab neil kiiresti sünnitunnistusi saada.

Kas ma saan oma sünnitunnistust sisserände eesmärgil tõlkida?

Ei, sa ei saa . Soovitame algdokumendi täpse tõlke tegemiseks palgata professionaalse tõlgi.

DocTranslator​

DocTranslator.com – on automaatne dokumentide tõlkimise tööriist, mis teisendab mis tahes PDF-, Wordi või Exceli faili enam kui 100 keelde. See lihtsust silmas pidades loodud tööriist pakub Maa madalaimaid hindu alates 0,001 dollarist sõna kohta. See on 60 korda odavam kui kõige konkurentsivõimelisem hind, mida pakuvad inimesed, kes elavad maailma kõige ebaselgemas ja odavamas osas.

Konkreetne statistika
Kasutaja kaasamine

DocTranslationil on muljetavaldavad kasutajate seotuse mõõdikud, üle 80% esmakordsetest kasutajatest pöördub tulevaste tõlgete jaoks tagasi. Lisaks on meie platvormil kõrge rahulolumäär, 95% klientidest hindab oma kogemust suurepäraseks või heaks. Keskmine seansi kestus kasvab jätkuvalt, peegeldades kasutuslihtsust ja meie kasutajate usaldust platvormi kvaliteedis ja usaldusväärsuses.

Igapäevased vestlused

DocTranslation hõlbustab sisukat kultuuridevahelist suhtlust tuhandete igapäevaste vestluste kaudu. Platvorm töötleb iga päev rohkem kui 20 000 ainulaadset tõlketaotlust, mis hõlmavad dokumente mitmes vormingus. See jõuline igapäevane tegevus näitab DocTranslationi suutlikkust suuri mahtusid tõhusalt käsitleda, aidates üksikisikutel ja ettevõtetel keelebarjääre sujuvalt ületada.

Treeningu andmete suurus

DocTranslationi tipptasemel tehisintellekti tõlkemootori toiteallikaks on tohutud koolitusandmed ning miljardid sõnad pärinevad erinevatest mitmekeelsetest andmekogumitest. Need ulatuslikud koolitusandmed võimaldavad meie süsteemil mõista nüansirikkaid keele struktuure ja idiomaatilisi väljendeid, mille tulemuseks on tõlked, mis on nii kontekstiliselt täpsed kui ka kultuuriliselt tundlikud. Selline põhjalik koolitus tagab, et kasutajad saavad pidevalt kvaliteetseid tõlkeid kõigis toetatud keeltes.

Vajalikud sammud
KUIDAS SEE TÖÖTAB

1. samm: looge tasuta konto

Alustage oma tõlketeekonda, luues meie platvormil tasuta konto. Põhiteabe esitamine ja e-posti aadressi kinnitamine võtab vaid mõne hetke. See konto toimib teie isikupärastatud keskusena kõigi teie tõlkeprojektide üleslaadimiseks, jälgimiseks ja haldamiseks.

2. samm: laadige fail üles

Pärast sisselogimist on aeg oma dokument üles laadida. Meie süsteem toetab mitmesuguseid vorminguid, sealhulgas MS Word, Excel, PowerPointi, TXT, InDesign ja CSV. Lihtsalt lohistage oma fail või kasutage faili valimiseks oma seadmest valikut „Sirvi”.

3. samm: valige originaal- ja sihtkeel

Määrake keel, milles teie originaaldokument on kirjutatud. Seejärel valige sihtkeel, millesse soovite dokumendi tõlkida. Meie ulatuslikust toetatud keelte loendist leiate oma vaatajaskonnale sobivaima valiku, olgu see siis äriettepaneku või loomingulise kampaania jaoks.

4. samm: klõpsake nuppu Tõlgi ja laadige alla

Kui olete oma keele-eelistused määranud, klõpsake töötlemise alustamiseks nuppu Laadi üles. Istuge ja lõdvestuge, kui meie täiustatud tõlkesüsteem töötab teie failiga, säilitades originaalse paigutuse ja stiili, pakkudes samal ajal täpset tõlget.

Hankige faili tõlge kohe!

Registreeruge juba täna ja avastage DocTranslator ja avastage, mida see teie finantsasutuse heaks võib teha.

Meie partnerid