Teknologi nerjemahake dokumen dhewe

DocTranslator AI Engine

DocTranslator AI Engine minangka teknologi terjemahan dokumen sing kita kembangake dhewe. Nalika umume alat terjemahan nggarap teks biasa, sing siji iki nggarap kaca: nemokake ing ngendi saben baris lungguh, nerjemahake lan nulis terjemahan bali menyang papan sing padha, supaya file sing sampeyan undhuh duwe tata letak file sing sampeyan unggah.

Kamenika dipun rancang lan dipun serat dening tim DocTranslator.

Carane kerjane

Papat tahap saka upload nganti file rampung

  1. 01

    Waca

    Maca file

    Mesin nindakake apa sing ana ing jero file tinimbang jenenge: PDF sing ana lapisan teks, pindaian, foto utawa dokumen Office. Saben jinis duwe dalan dhewe.

  2. 02

    Pisah

    Mecahake tembung saka kaca

    Mung teks sing dijupuk. Gambar, diagram, grafik, foto, tandha tangan lan stempel tetep ing panggonane lan ora dikirim kanggo diterjemahake.

  3. 03

    Nerjemahake

    Terjemahake lan priksa

    Saben bagean diterjemahake lan dipriksa sadurunge ditampa. Bagean sing gagal priksa diterjemahake maneh.

  4. 04

    Bangun maneh

    Nggawe maneh kaca

    Terjemahan bali menyang posisi asli, disetel ing font sing ngemot karakter basa target.

A · PDF Digital

PDF kanthi lapisan teks

Ing PDF sing diekspor saka Word, InDesign utawa program sing padha, mesin maca teks blok demi blok lan sel tabel demi sel. Iki nggabungake baris paragraf dadi siji bagean sadurunge nerjemahake, mula ukara sing ngliwati telung baris diterjemahake minangka siji ukara tinimbang telung fragmen. Banjur mbusak tembung asli saka kaca, ninggalake gambar, diagram lan gambar vektor ora diganggu, lan nulis terjemahan menyang kothak sing padha.

Terjemahan arang padha karo sumber. Basa Jerman lan Rusia biasane luwih dawa tinimbang basa Inggris, lan basa Cina lan Jepang luwih sithik karakter. Mesin ngidini teks ngliwati blok asline lan nyuda ukuran font mung nalika terjemahan isih durung pas. Sel tabel ditangani siji-siji, mula angka tetep ing baris lan kolom dhewe.

Telung baris sing dibungkus dadi siji wacan, lan terjemahan sing luwih dawa dibungkus ing njero kothak sing ditempati teks asli.

B · Pindai lan foto

Pindaian lan foto

01Kaca sing dipindai, dijaga minangka gambar latar mburi.
02Mung tinta tembung sing dipilih. Stempel, garis lan tandhatangan ditinggalake.
03Terjemahan ditulis maneh ing panggonane, ing kertas asli.

Kaca sing dipindai minangka gambar, mula ora ana teks ing njero kanggo diganti. Mesin njaga gambar asli minangka latar mburi kaca, ngenali teks sing dicithak nganggo OCR, banjur mbusak mung tinta huruf kasebut, ngisi saben papan kanthi warna kertas ing saubenge. Apa wae sing dudu teks sing mlaku ditinggalake. Stempel, segel, tandha tangan, foto, grafik lan diagram tetep kaya nalika dipindai, sing dikarepake ing sertifikat utawa kontrak sing ditandatangani.

Tabel tetep njaga garis-garisipun ingkang kacetak. Mesinipun nemokaken garis-garis aturan tabel asli ing gambar, ngresiki teks ing salebeting saben sel tanpa nggayuh pinggiripun, lan nyerat terjemahan wonten ing sel ingkang sami. Garis ingkang kacetak miring ing sadawetara pinggir dipun serat malih miring.

Kadhangkala garis ora bisa diresiki kanthi resik, umpamane nalika teks ana ing latar mburi sing sibuk. Ing kasus kasebut, mesin ninggalake cetakan asli ing panggonane tinimbang ngrusak, lan nambah salinan teks sing ora katon supaya kaca isih bisa digoleki.

C · File sing terstruktur

Word, Excel, PowerPoint, EPUB lan HTML

File Office wis njaga teks saka tata letake, mula mesin nerjemahake saka njero. Iki ngganti tembung saben paragraf, slide lan sel spreadsheet lan njaga format kandel, miring lan liyane ing tembung sing dadi duweke, sanajan terjemahan kasebut nggawe tembung kasebut ing urutan sing beda.

Buku EPUB lan kaca HTML diterjemahake teks demi teks, lan markup tetep kaya biyen, mula bab, judhul lan tautan tetep bisa digunakake ing salinan terjemahan.

ENThe report is ready today.
↓
DEDer Bericht ist heute fertig.

Tembung sing dicithak kandel pindhah menyang pungkasan ukara basa Jerman, lan formaté pindhah bareng.

Kualitas

Priksa sadurunge file bali

Terjemahan AI bisa gagal kanthi cara sing gampang dilewati nalika diwaca kanthi cepet, mula mesin mriksa saben bagean sadurunge ditampa:

  1. reject Wangsulan sing mbaleni asline tinimbang nerjemahake ditolak.
  2. reject Kaya dene wangsulan ing basa sing salah, sing ngulang utawa mandheg setengah, lan sing duwe karakter asing saka aksara liyane.
  3. retry Bagean sing ditolak diterjemahake maneh, pisanan bebarengan karo baris ing saubenge kanggo konteks, banjur dhewe.
  4. compare Angka, alamat web lan alamat email dibandhingake antarane asli lan terjemahan, mula angka sing diganti bakal ditandhani.
  5. reuse Ukara sing katon ing sawetara kaca diterjemahake sapisan, mula judhul utawa istilah katon padha ing ngendi wae ing dokumen.
  6. discard Menawi kathah péranganing dokumèn ingkang mboten kasil terjemah, mesinipun mbuwang asil punika tinimbang nyerahaken berkas ingkang setengah terjemah.

Dibangun lan dijalanke dening DocTranslator

Kode dhewe, saka maca kaca nganti mbangun maneh.

Mesinipun dipun kembangaken dening tim DocTranslator. Analisis kaca, pananganan pindaian lan tabel, pambangunan malih saben kaca, lan pamriksan ing nginggil punika kode kita piyambak. Awit kita nyerat mesinipun piyambak, masalah kados ta tabel ingkang geser utawi karakter ingkang ilang saged dipun pirsaaken wonten ing mesinipun piyambak.

Terjemahan menyang basa Cina, Jepang, Korea, Hindi, Thai lan aksara liyane disetel ing font sing ngemot karakter kasebut, mula sampeyan ora bakal entuk kothak kosong ing ngendi huruf kudu ana. Mung karakter sing digunakake dokumen sing disematake, sing njaga ukuran file tetep cilik.

FAQ Mesin AI DocTranslator

Apa DocTranslator AI Engine digawe dening DocTranslator?

Inggih. Mesinipun dipun kembangaken piyambak dening tim DocTranslator. Analisis kaca, pananganan pindaian, rekonstruksi tata letak, lan pamriksan kualitas punika kode kita piyambak.

Apa tetep stempel, segel, lan tandatangan ing dokumen sing dipindai?

Ya. Engine mung mbusak tinta saka teks sing mlaku sing dikenali. Stempel, segel, tandatangan, foto, bagan, lan diagram ditinggalake kaya nalika dipindai, mula sertifikat isih nuduhake segel lan kontrak tandatangane sawise terjemahan.

Apa sing kedadeyan ing tabel?

Ing PDF kanthi lapisan teks, saben sel diterjemahake dhewe lan ditulis maneh ing sel sing padha. Ing pindaian, engine nemokake kisi sing dicithak ing gambar, ngresiki teks ing njero saben sel tanpa ndemek garis, lan nulis terjemahan menyang sel asale.

Apa file sing diterjemahake bakal katon persis kaya asline?

Cedhak, sanajan ora mesthi padha. Terjemahan biasane luwih dawa utawa luwih cendhek tinimbang sumber, mula teks bisa dibungkus beda utawa disetel rada luwih cilik supaya pas karo kotake. Ing kaca sing padhet, kayata tabel sing difoto, delengen asil kanthi cepet sadurunge ngirim file.

Basa apa wae sing didhukung DocTranslator?

DocTranslator ndhukung 108 basa, lan sampeyan bisa nerjemahake antarane loro kasebut. Dhaptar basa lengkap nuduhake kabeh.

Bisa digunakake kanggo ngajokake visa utawa pengadilan?

Mesin ngasilake terjemahan AI. Kantor imigrasi, pengadilan lan universitas biasane njaluk terjemahan sing disertifikasi, ditandatangani dening penerjemah profesional sing negesake yen akurat lan lengkap. Kanggo iku, gunakake layanan terjemahan disertifikasi kita.

Terjemahake dokumen lan priksa tata letake dhewe

Unggah PDF, pindaian utawa file Office, pilih loro saka 108 basa lan bandingake asil karo asline. Terjemahan diwiwiti saka $0.99 saben dokumen.