وەرگێڕانی بەڵگەنامە لە مینیاپۆلیس، مینیسوتا

کەم شارە ئەمریکییەک هەیە کە بەڵگەنامە لەم هەموو ئاراستەیەوە وەربگرێت

مینیاپۆلیس گەورەترین کۆمەڵگای سۆمالی لە ویلایەتە یەکگرتووەکاندا جێگیر دەکات، کە زۆرتر لە دەوروبەری سێدارە-ڕووباردا نیشتەجێن و لە سەرانسەری شارەکانی دوواندا بڵاوبوونەتەوە. کێشەی وەرگێڕان کە لەگەڵیدا دێتە پێشەوە ئەوەندە کێشەی دەقی سۆمالی نییە. تۆماری شارستانی لە سۆمالیا بۆ ماوەی نەوەیەک پچڕاوە، بۆیە ئەوەی کە خێزانێک بەڕاستی هەیەتی زۆرجار تۆماری دەوڵەتی سۆمالی نییە: بڕوانامەیەکە کە لە کینیا یان ئیتیۆپیا دەرچووە، بەڵگەنامەی گەشتیاری پەنابەر، بڕوانامەی دەرچووی دامەزراو یان لێدوانێکی سوێندخواردوو، کە بە ئینگلیزی، عەرەبی یان ئەمھاری نووسراوە. زانینی کام دەسەڵات کاغەزەکەی دروست کردووە، و بە وردی لە وەشانی وەرگێڕدراودا گوتنی، لێرەدا زیاتر گرنگە لە هەر پرسیارێکی وشەسازی.

شارەکانی دووان گەورەترین دانیشتوانی هێمۆنی شارنشینی لە وڵاتدا هەڵدەگرن. هێمۆنی بە شێوەیەکی گشتی بە ئەلفوبێی ڕۆمانیزەراوی باو نووسراوە، و بە شێوەیەک کاردەکات کە هەر کەسێک بۆ یەکەمجار تێی دەکەوێتە داو: پیتی کۆتایی وشەیەک بێدەنگ نییە بەڵکو نیشانەی دەنگە. b، j، v، s، g و m لە کۆتایی وشەیەکدا ئاستی دەنگت پێ دەڵێن، و لابردنی یەکێک لەوان، وەک چۆن پڕکەرەوەیەکی زۆر تینوو یان نووسینەوەیەکی بێ ئاگایانە دەیکات، وشەکە ئەوەندە کورت ناکاتەوە بەقەدەر ئەوەی کە بیکاتە وشەیەکی تر. خێزانە هێمۆنییەکان زۆرجار هیچ تۆماری شارستانی بە زمانی هێمۆنییان نییە، چونکە بەڵگەنامەکانی بوونیان هەیە لەلایەن دەسەڵاتدارانی لایۆس یان تایلەندەوە دەرچوون، و ئەوانە بە نووسینی لایۆس یان تایلەندی دێن.

مینیسوتا ماڵی گەورەترین کۆمەڵگای ئۆرۆمۆیە لە دەرەوەی ئیتیۆپیا، لەگەڵ قسەکەری ئەمھاری. ئۆرۆمۆ تەنها لە سەرەتای ساڵانی ١٩٩٠ەوە بە فەرمی بە ئەلفوبێی لاتینی نووسراوە، کە کێشەیەکی زۆر تایبەت دروست دەکات: بەڵگەنامە کۆنەکانی هەمان کەس بە نووسینی ئیتیۆپی بە ژمارەی ئەمھاری و بەڵگەنامە نوێیەکان بە نووسینی لاتینی بە ژمارەی قوبێی هەیە، و دوو ڕوونکردنەوەی یەک ناو دەتوانن بۆ کارمەندێک کە بەراوردیان دەکات لایەقە بە لایەقە. هەر کەسێک کە فایلێک بۆ پرۆسەیەکی فەرمی کۆدەکاتەوە دەبێت چاوەڕوانی ئەوە بکات کە ڕوونی بکاتەوە کە دوو ناوەکە یەک ناون.

خێزانەکانی کارێن لە میانمار جێگەیەکی بەرچاویان لە شارەکەدا هەیە، و بەڵگەنامەکانیان بە شێوەیەکی گشتی بە بورمی دێن، کە بەبێ boşی نێوان وشەکان نووسراوە، بۆیە لە کوێ وشەیەک کۆتایی دێت و ئەوی تریان دەست پێ دەکات دەبێت لەخۆتەوە لە نووسینەکەدا کار بکەیت پێش ئەوەی هیچ شتێک بە ئینگلیزی بگێڕدرێتەوە. ئیسپانی جێگیرێکی ترە، و بڕوانامەکانی ئەمریکای لاتینی کێشەیەکی شایەنی زانین هەڵدەگرن: تۆماری شارستانی جارێکی تر کە داوا دەکرێت، کۆپییەکی نوێی پشتگیریکراو دەردەکات، بۆیە ڕێکەوتی دەرچوونی چاپکراو لە خوارەوە زۆرجار نوێیە تەنانەت کاتێک ڕووداوەکە چەندین ساڵ پێش ئێستا ڕوویداوە. ئەوە ئاساییە، نەک نیشانەی بەڵگەنامەی ساختە.

شارێکی ئاشکە کە بووەتە شارێکی گەورە

مینیاپۆلیس بوونی هەیە بەهۆی شارشاری سانت ئەنتۆنی، تاکە شارشاری ڕاستەقینە لەسەر ڕووباری میسیسیپی و لەبەر ئەوە تاکە شوێن لەسەری کە ڕووبارێک بەو قەبارەیەوە بتوانرێت بۆ ئەوەی ئامێر بخاتە کار. ئاشەکان کە لە دەوری شارشارەکە گەورە بوون ئەم شوێنەیان کرد بە پایتەختی ئارد لە جیهاندا بۆ دەیان ساڵ، و پاشماوەی ئەو ئاشانە هێشتا لە کەناری ڕووبارەکە لە ناوەندی شاردا ماون. بازرگانییەکانی دانەوێڵە و خۆراک کە لەو سەردەمەوە دەستیان پێکردووە لە گەورەترین کاردەمەزراکانن لە ویلایەتەکەدا، لە تەنیشت بانکی، فرۆشتن، تەندروستی و تەکنەلۆژیای پزیشکی.

لەگەڵ سانت پاوڵ لەولاو، شارەکە شارەکانی دووانە پێکدەهێنێت، دوو شارەوانی کە حکومەتی جیاواز، ناوچەی جیاواز و مێژوویەکی درێژی کێبڕکێی سووکیان هەیە. زستانەکە بەڕاستی سەختە، کە یەکێک لە فراوانترین سیستەمەکانی ڕێگای ئاسمانی دروست کردووە: میلێک پردی داخراو کە باڵەخانەکانی ناوەندی شار بەیەکەوە دەبەستێتەوە بۆ ئەوەی کەسێک بتوانێت ناوەندی شارەکە ببڕێت بێ ئەوەی بچێتە دەرەوە. دەریاچەکانی ناو سنووری شارەکە، کە وەک زنجیرەیەک بەیەکەوە بەستراونەتەوە لەگەڵ ڕێگاکانی دەوروبەریان، لە مانگی January دا بەقەد مانگی July بەکاردەهێنرێن.

لە ڕووی کولتوورییەوە شارەکە زۆر لە قەبارەی خۆی گەورەترە، لەگەڵ ناوەندی هونەری واڵکەر و باخچەی پەیکەرییەکەی، قوتی تئاتۆی قوتی کە سندوقێکی cantileveredی لەسەر ڕووبارەکە هەیە، سەکۆی مۆسیقایەک کە چەندین نەوەی هونەرمەندی ناسراوی نێودەوڵەتی بەرهەم هێناوە، و تیپە پیشەییەکان لە تۆپی پێ، تۆپی سەبەتە و بەیسبۆڵ. بنکەی سەرەکی زانکۆی مینیسوتا لەسەر هەردوو کەناری میسیسیپی لە ناوەندی شارەکەدایە. هەموو ئەوانە خەڵک ڕادەکێشن، و هاتنەکانی چوار دەیەی ڕابردوو هۆکاری ئەوەن کە کۆمەڵەی بەڵگەنامەکان لێرە وەک هیچ شوێنێکی تر لە میدوێست ناچێت.