PDF ਦਾ ਇਲੋਕਾਨੋ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਉੱਤਰੀ ਲੂਜ਼ੋਨ, ਹਵਾਈ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਵਿੱਚ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ PDF ਦਾ ਇਲੋਕਾਨੋ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਨੇ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਟੇਬਲ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਬਿਲਕੁਲ ਉਵੇਂ ਹੀ ਰਹਿਣਗੇ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਸਨ। 1 GB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ।
ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਜਾਂ ਡ੍ਰੌਪ ਕਰੋ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਾਈਲ ਆਕਾਰ 1 GB
ਉੱਤਰੀ ਲੂਜ਼ੋਨ ਦੀ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਜਿਸਦਾ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਇਲੋਕਾਨੋ ਲਗਭਗ ਨੌਂ ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤੀਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਘਰ ਇਲੋਕੋਸ ਨੋਰਤੇ ਅਤੇ ਇਲੋਕੋਸ ਸੁਰ, ਲਾ ਯੂਨੀਅਨ, ਅਬਰਾ ਅਤੇ ਕੈਗਾਯਾਨ ਵੈਲੀ ਦਾ ਤੰਗ ਤੱਟਵਰਤੀ ਪੱਟੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉਸ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਫੈਲ ਗਈ ਸੀ। ਇਲੋਕਾਨੋ ਲੂਜ਼ੋਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਵਾਸ ਦੀ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ, ਜੋ ਪਾਂਗਾਸੀਨਨ ਅਤੇ ਨੂਏਵਾ ਏਸੀਜਾ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਫੈਲ ਗਈ ਅਤੇ ਕੋਰਡਿਲੇਰਾ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਫੈਲ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਅਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਖੇਤਰੀ ਲਿੰਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਉਹ ਭੂਮਿਕਾ, ਕੱਚੇ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਹ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਉੱਤਰੀ ਲੂਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਨਤਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਲੋਕਾਨੋ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਦੂਜਾ ਕੇਂਦਰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਭਰਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਲੋਕਾਨੋ ਹਵਾਈ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਹੁਣ ਟਾਪੂਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਸਮੂਹ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਹਵਾਈ ਰਾਜ ਅਤੇ ਕਾਉਂਟੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਇਲੋਕਾਨੋ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਹਤ ਨੋਟਿਸਾਂ, ਲਾਭਾਂ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ, ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਚੋਣ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲੋਕਾਨੋ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਪ੍ਰਵਾਹ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਸੈਂਟਰਲ ਵੈਲੀ, ਅਲਾਸਕਾ, ਗੁਆਮ ਅਤੇ ਗਲਫ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਾਫੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਦੂਜੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਮੰਗ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਅਸਲ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਲਚਰ ਹੈ। ਇੱਕ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਇਲੋਕਾਨੋ ਮੈਗਜ਼ੀਨ 1930 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਸਾਹਿਤਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਸੁਤੰਤਰ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਚਰਚ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੂਜਾ ਵਿੱਚ ਇਲੋਕਾਨੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਲਿਖਤੀ ਮਿਆਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹਰ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਗਲਾ ਭਾਗ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਮਿਆਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੀ ਬਜਾਏ ਦੋ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਹਨ।
ਦੋ ਸਪੈਲਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ, ਦੋਵੇਂ ਅਜੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹਨ
ਲਾਤੀਨੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਟਾਪੂਆਂ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਪ੍ਰੀ-ਕੋਲੋਨੀਅਲ ਲਿਪੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਸਿਲੇਬਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੁਣ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਵਿਰਾਸਤੀ ਹਿੱਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਆਧੁਨਿਕ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਗੁੰਝਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋ ਤਰੀਕੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਮ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿੱਚ ਇਲੋਕਾਨੋ ਅਤੇ ਇਲੋਕਾਨੋ ਦੋਵੇਂ ਦੇਖੋਗੇ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪੁਰਾਣੀ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਆਧਾਰਿਤ ਸਪੈਲਿੰਗ
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ। ਇਹ c ਅਤੇ qu ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਆਵਾਜ਼ k ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ll ਅਤੇ tilde n ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਚਰਚ ਸਮੱਗਰੀ, ਪੁਰਾਣੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਯੁੱਧ-ਪੂਰਵ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚ ਮਿਲੋਗੇ।
ਆਧੁਨਿਕ ਧੁਨੀਆਤਮਕ ਸਪੈਲਿੰਗ
20ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਰਣਮਾਲਾ 'ਤੇ ਬਣਾਈ ਗਈ, ਇਹ ਹਰ k ਆਵਾਜ਼ ਲਈ k ਲਿਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ u ਅਤੇ i ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਸੀ ਉੱਥੇ w ਅਤੇ y ਲਿਖਦੀ ਹੈ। ਸਕੂਲਬੁੱਕ, ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪਿਛਲੀ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮੱਗਰੀ ਇਸਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਅਨੁਵਾਦ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗਾ।
ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੁੰਝਲ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਇਲੋਕਾਨੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਵਰ ਹੈ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇੱਕ ਉੱਚ ਪਿਛਲਾ ਅਨ-ਗੋਲ ਆਵਾਜ਼ ਜਿਸਦੇ ਲਈ ਕੋਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਇਸਨੂੰ e ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਲਿਖਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਮ e ਲਈ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਅੱਖਰ ਦੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਲੇਖਕ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਡਾਇਰੇਸਿਸ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕਦੇ ਸਮਝ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਉਚਾਰਨ ਗਾਈਡ, ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਰਸ ਜਾਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਾਠ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ 'ਤੇ ਛੱਡਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸਹਿਮਤ ਇੱਕ ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਇਲੋਕਾਨੋ PDF ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਮਤ
ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ।
Free
ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
- $0.005/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
- 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- 20 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 20 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
- ਸਿਰਫ਼ 24-ਘੰਟੇ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
- PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਈਮੇਲ ਸਹਾਇਤਾ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
Storage
ਜਾਂ $149/ਸਾਲ
- $0.005/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
- 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- 100 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 100 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
- ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
- PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
- ਈਮੇਲ ਸਪੋਰਟ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
Pro
ਜਾਂ $499/ਸਾਲ
- $0.004/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $0.80 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
- 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- 1,000 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
- ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
- PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
- ਈਮੇਲ ਸਪੋਰਟ
- 5 ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਲਈ ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
- ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
- ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼
$149.99/ਮਹੀਨਾ, ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ। $0.003/ਸ਼ਬਦ ($0.60 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ) 'ਤੇ AI ਅਨੁਵਾਦ, 1,000 MB ਅਤੇ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ, ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ ਅਤੇ 15 ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਲਈ ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ।
ਇੱਕ ਇਲੋਕਾਨੋ PDF ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ
ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ
ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ।
PDF ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ
ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਸੁੱਟੋ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ। Pro ਅਤੇ Enterprise ਯੋਜਨਾਵਾਂ 'ਤੇ 1 GB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਸੰਭਾਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਲਾਭ ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਿਖਲਾਈ ਮੈਨੂਅਲ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।
ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਵਜੋਂ ਇਲੋਕਾਨੋ ਚੁਣੋ
ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਨਾਮ ਦੁਆਰਾ ਇਲੋਕਾਨੋ ਚੁਣੋ। ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਤੇ ਸੇਬੂਆਨੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਆਮ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਲੋਕਾਨੋ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੁਣੋ।
ਸਪੈਲਿੰਗ ਸੰਮੇਲਨ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚੈੱਕ ਕਰੋ
ਖਤਮ ਹੋਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਸਪੈਲਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ। ਹਵਾਈ ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇਲੋਕੋਸ ਵਿੱਚ ਚਰਚ ਸਮੱਗਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਖਤਮ ਹੋਈ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਲਈ ਪੰਜ ਚੀਜ਼ਾਂ
- ਲੰਬਾਈ. ਇਲੋਕਾਨੋ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਰੋਤ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਤਿ-ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਅੱਖਰ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਦੇ ਹਨ, ਲਿੰਕਿੰਗ ਕਣ ਲਗਭਗ ਹਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਦੁਆਰਾ ਸੋਧੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਰਵਨਾਂ ਪਿਛਲੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅੰਤ ਨਾਲ ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਾਈਨ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਟੇਬਲ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ।
- ਵਾਕ ਕ੍ਰਮ. ਕਿਰਿਆ ਵਾਕ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਛੋਟੇ ਮਾਰਕਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਹੀ ਹੋਵੇ, ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
- ਸਰਵਨਾਂ. ਤੀਜੇ ਪੁਰਖ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਲਿੰਗ ਭੇਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦੇ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਅਤੇ ਬਾਹਰਲੇ ਰੂਪ ਹਨ। ਇੱਕ ਲਾਭ ਪੱਤਰ ਜਾਂ ਸਹਿਮਤੀ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ, ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਕਿ ਉਹ ਵਰਣਿਤ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਸਟਾਈਲਿਸਟਿਕ ਵੇਰਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
- ਤਗਾਲੋਗ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ. ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜੋਖਮ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਆਉਟਪੁੱਟ ਤਗਾਲੋਗ ਵੱਲ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਪਲਬਧ ਸਿਖਲਾਈ ਟੈਕਸਟ 'ਤੇ ਹਾਵੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਛੋਟੇ ਕਾਰਜ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ।
- ਨਾਮ ਅਤੇ ਸਥਾਨ. ਸਪੇਨੀ-ਯੁੱਗ ਦੇ ਉਪਨਾਮ ਅਤੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਨਾਮ ਚੱਲ ਰਹੇ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਰਤਣ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਸਪੈਲਿੰਗ ਨੂੰ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਪਾਸ ਕਈ ਵਾਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਜੋੜੇ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
- ਹਵਾਈ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਏਜੰਸੀ ਨੋਟਿਸ: ਸਿਹਤ ਕਵਰੇਜ, ਹਾਊਸਿੰਗ, ਭੋਜਨ ਸਹਾਇਤਾ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਪਹੁੰਚ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਧੀਨ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਚੋਣ ਜਾਣਕਾਰੀ
- ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਕਲੀਨਿਕ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋ ਪੁਰਾਣੇ ਪਹਿਲੀ-ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਹੈ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਨਾਲੋਂ ਇਲੋਕਾਨੋ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹਨ
- ਪਰਿਵਾਰਕ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੇ ਬਿਆਨ, ਹਲਫਨਾਮੇ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਬਿਆਨ, ਜਿੱਥੇ ਖਾਤਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਇਲੋਕਾਨੋ ਬੋਲਦਾ ਹੈ
- ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੇ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ-ਗ੍ਰੇਡ ਸਕੂਲ ਸਮੱਗਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਲੋਕਾਨੋ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
- ਇਲੋਕੋਸ ਤੱਟ ਅਤੇ ਕੈਗਾਯਾਨ ਵੈਲੀ ਦੇ ਤੰਬਾਕੂ, ਲਸਣ ਅਤੇ ਚੌਲ ਉਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿਸਥਾਰ ਸਮੱਗਰੀ
- ਬਾਰੰਗਏ ਨੋਟਿਸ, ਮਿਉਂਸਪਲ ਆਰਡੀਨੈਂਸ ਅਤੇ ਤੂਫਾਨ-ਬੇਨਕਾਬ ਸੂਬਿਆਂ ਲਈ ਆਫ਼ਤ ਤਿਆਰੀ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ
- ਚਰਚ ਲਿਟਰਜੀ, ਪਵਿੱਤਰ ਗ੍ਰੰਥ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਪੈਰਿਸ਼ ਰਿਕਾਰਡ, ਕੈਥੋਲਿਕ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਚਰਚ ਦੋਵੇਂ
- ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਕਾਲਪਨਿਕ, ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਯਾਦਾਂ, ਨਾਲ ਹੀ ਹਵਾਈ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਡਾਇਆਸਪੋਰਾ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ
ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਜਨਮ, ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫਤਰ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ੀਨ ਡਰਾਫਟ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦਾ ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਲੋੜਾਂ ਲਈ USCIS ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇਖੋ।
ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇਲੋਕਾਨੋ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਸ਼ਨ
ਕੀ ਇਸਨੂੰ ਇਲੋਕਾਨੋ ਜਾਂ ਇਲੋਕਾਨੋ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ?
ਦੋਵੇਂ ਸਹੀ ਹਨ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਆਮ ਹਨ। 'c' ਸਪੈਲਿੰਗ ਪੁਰਾਣੀ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਉਤਪੰਨ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫੀ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਚਰਚ ਸਮੱਗਰੀ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਯੁੱਧ-ਪੂਰਵ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ 'ਤੇ ਹਾਵੀ ਹੈ। 'k' ਸਪੈਲਿੰਗ ਆਧੁਨਿਕ ਧੁਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਰੱਖੋ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਰੋਤ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ।
ਕੀ ਹਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਲੋਕਾਨੋ ਅਨੁਵਾਦ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇਗਾ?
ਹਾਂ। ਹਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇਲੋਕਾਨੋ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਲੋਕੋਸ ਸੂਬਿਆਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਉਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪਰਤ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ ਜੋ ਟਾਪੂਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੈ। ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਥੇ ਸਮਝੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਥਾਨਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੀਖਿਅਕ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਵਾਉਣਾ ਯੋਗ ਹੈ।
ਕੀ ਇਲੋਕਾਨੋ ਤਾਗਾਲੋਗ ਦੇ ਕਾਫ਼ੀ ਨੇੜੇ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕੇ?
ਨਹੀਂ। ਦੋਵੇਂ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕੋ ਵਿਆਪਕ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਸਮਝਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸਿਰਫ ਇਲੋਕਾਨੋ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਸਿਸਟਮ ਤਾਗਾਲੋਗ ਵੱਲ ਝੁਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਟੈਕਸਟ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਜਾਂਚ ਛੋਟੇ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਇਲੋਕਾਨੋ ਟੈਕਸਟ ਕਿੰਨਾ ਲੰਬਾ ਹੋਵੇਗਾ?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਲੰਬਾ। ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਪਿਛੇਤਰ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲਿੰਕਿੰਗ ਕਣ, ਅਤੇ ਅੰਤਿਕ ਸਰਵਨਾਂ ਸਾਰੇ ਅੱਖਰ ਜੋੜਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਇਲੋਕਾਨੋ ਪਿਛੇਤਰ ਨਾਲ ਉਧਾਰ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਫਾਰਮ, ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਤੰਗ ਟੇਬਲ ਕਾਲਮ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੇਆਉਟ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ PDF ਰੀਬਿਲਡ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਬਾਕਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੇਣ ਦੀ।
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਇਲੋਕਾਨੋ ਬਿਆਨ ਜਾਂ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਪੈਰਿਸ਼ ਰਿਕਾਰਡ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਫ਼ ਉੱਚ-ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ ਸਕੈਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਮਾਮਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਪੈਰਿਸ਼ ਰਜਿਸਟਰ ਇੱਕ ਦੂਜੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜੋੜਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਯੁੱਗ ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਤ ਕਾਲਮਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਨ। ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਜੋਂ ਮੰਨੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨਾਮ, ਤਾਰੀਖਾਂ ਅਤੇ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਵਾਓ।
ਕੀ ਸਰਵਨਾਂ ਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਲੋਕਾਨੋ ਤੀਜੇ ਪੁਰਖ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਲਿੰਗ ਭੇਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਇੱਕ 'ਉਹ' ਜਾਂ 'ਉਹ' ਚੋਣ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੂਲ ਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਇੱਕ 'ਅਸੀਂ' ਨੂੰ ਵੀ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੁਣਨ ਵਾਲਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਲਫਨਾਮੇ, ਸਹਿਮਤੀ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਲਾਭ ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਦੋਵਾਂ ਚੋਣਾਂ ਦਾ ਅਸਲ ਮਤਲਬ ਹੈ।
ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ?
Pro ਅਤੇ Enterprise ਯੋਜਨਾਵਾਂ 1,000 MB ਜਾਂ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ। Storage ਯੋਜਨਾ 100 MB ਅਤੇ 100 ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਰੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ Free 20 MB ਅਤੇ 20 ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ। ਕੀਮਤ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪ੍ਰਤੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: Free ਅਤੇ Storage 'ਤੇ 0.005$ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਬਦ, Pro ਨਾਲ 0.004$, Free 'ਤੇ 1$ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਪੰਨਾ, ਅਤੇ 0.99$ ਫਰਸ਼ ਵਜੋਂ। ਕਿਉਂਕਿ Storage ਯੋਜਨਾ (14.99$/ਮਹੀਨਾ) ਅਤੇ Pro (49.99$/ਮਹੀਨਾ) ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਲਾਭ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ Free 'ਤੇ ਜਾਂਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਈਲਿੰਗ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਬਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਪੂਰਾ ਅਤੇ ਸਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ AI ਸਿਸਟਮ ਇਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਸ਼ੀਨ ਆਉਟਪੁੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਫਾਈਲਿੰਗ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਆਰਡਰ ਦਿਓ।
ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਇਲੋਕਾਨੋ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਇੱਕ PDF ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਲੋਕਾਨੋ ਸੰਸਕਰਣ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟੇਬਲਾਂ, ਚਿੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪੰਨੇ ਦੀ ਬਣਤਰ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਲੰਬੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। 1 GB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ।
ਸਬੰਧਤ ਟੂਲ
PDF ਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਸਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸਮਾਂ
ਸਾਡੇ ਭਾਈਵਾਲ
