Рали, Хойд Каролина дахь баримт бичгийн орчуулга

Судалгааны коридорын хэлний холимог ямар харагддаг вэ

Хоёр өөр өөр хүмүүсийн урсгал Вэйк Каунтид уулздаг бөгөөд тэд хоёр өөр өөр цаасны овоолгыг бий болгодог. Эхнийх нь тус дүүрэг болон түүний эргэн тойрон дахь хотуудад байдаг удаан хугацааны испани хэлээр ярьдаг хүн ам, эхлээд Мексик, дараа нь Гондурас, Сальвадор, Гватемалчууд. Эдгээр өрхүүдээс ирдэг зүйл бол иргэний бүртгэлийн материал болон сургуулийн баримт бичиг юм: төрсний гэрчилгээ, гэрлэлтийн гэрчилгээ, өмнөх дүнгийн хуулга, сургуулиас гарах гэрчилгээ, бараг бүгд элсэлтийн алба, эмнэлэг эсвэл шүүхийн төлөө англи хэл рүү ордог. Байнга тохиолддог нарийн зүйл бол давхар овог нэр, эцгийн нэр, дараа нь эхийн нэр бөгөөд энэ нь англи хувилбарт тайлбарлагдах ёстой бөгөөд энэ нь маягт багтаах аль нэг талыг нь таслахгүйгээр хийгддэг.

Хоёр дахь урсгал нь судалгааны парк болон их сургуулиудын улмаас ирдэг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн Өмнөд Ази, Зүүн Азийнх байдаг. Хинди нь хүмүүсийн бодож байдаг хэл боловч практикт инженерчлэл, шинжлэх ухааны гэр бүлүүдийн дунд Телугу, Тамил хэл нь Гүжарати, Малаялам, Каннада, Маратхи, Урду хэлний хамт түгээмэл байдаг. Телугу, Тамил хэл нь өөрсдийн бичгээр бичигддэг бөгөөд хэн нь ч Деванагари шиг харагддаггүй: хоёулаа өнцөг булантай байхаас илүү дугуй хэлбэртэй байдаг бөгөөд Деванагари үгсийг холбодог босоо шугамыг ашигладаггүй. Тамил бичлэг нь англи хэлний бичлэг шиг дуутай ба дуугүй гийгчийг ялгадаггүй, энэ нь нэг хүний хоёр баримт бичигт нэг Тамил нэрийг к эсвэл г, п эсвэл б гэж романизаци хийж, хоёр өөр овог нэр шиг харагдуулж болно.

Энэтхэгийн эрдэм шинжилгээний баримт бичиг нь өөрийн гэсэн баримт бичгийн төрлүүдийн дүрмийг агуулдаг. Нэгтгэсэн дүнгийн хуудас нь бүх семестрүүдийг нэг дор хамардаг; түр гэрчилгээ нь хараахан хэвлэгдээгүй зэрэг цолыг орлодог; шилжилтийн гэрчилгээ нь оюутныг нэг их сургуулиас нөгөөд шилжүүлэхийн тулд байдаг. Тус бүр нь сүлжээ бөгөөд тооны утга нь байрлаж буй баганын утгаас бүхэлдээ хамаардаг тул хүснэгтийг алдсан орчуулга нь баримт бичгийг алдсан гэсэн үг юм. Огноо нь өдөр, сар, жил гэсэн дарааллаар явдаг бөгөөд эцэг эхийн нэрийн талбар нь Америкийн маягт дунд нэрийг хүлээж байдаг газар байдаг.

Хятад баримт бичиг нь өөр өөр механизмаар ирдэг. Эх газраас ирсэн хувийн бүртгэл нь ихэвчлэн АНУ-ын албанд нотариатчийн албанаас олгосон нотариатын гэрчилгээ хэлбэрээр ирдэг, дэвтэр хэлбэрээр уягдсан, улаан тамгатай, мөн хятад хуудас нь англи хуудастай зэрэгцэн хэвлэгдсэн байдаг. Энэхүү хоёр хэлний байрлал нь тусалдаг боловч англи тал нь хятад бүртгэлийн нотариатчийн орчуулга бөгөөд АНУ-ын хянагч хоёуланг нь тал талбайгаар нь харьцуулж унших болно, тиймээс тус бүр нь юу гэж хэлснийг мэдэх нь зүйтэй юм. Тэмдэгтүүд нь өөр өөр байдаг: эх газрын баримт бичиг нь хялбаршуулсан хэлбэрийг ашигладаг бол Тайвань, Хонконгоос ирсэн баримт бичиг нь уламжлалт хэлбэрийг ашигладаг. Огноо нь жил эхэлж, элемент бүрийн дараа тэмдэгтэй бичигддэг бөгөөд овог нь нэрний өмнө ирдэг бөгөөд энэ нь АНУ-ын маягт хүлээж буй дарааллыг урвуулдаг.

Нийслэл хот болж бүтээгдсэн хот

Америкийн ихэнх хотууд гол мөрөн замтай уулзах газар хөгжсөн. Энэ хотыг шийдсэн. 1792 онд муж улс Хойд Каролинагийн дундаас газар сонгон авч, засгийн газрыг байрлуулах зорилгоор торыг байгуулсан бөгөөд энэ нь ордоны эргэн тойрон дахь гудамжны төлөвлөлт нь маш тогтмол байдгийн шалтгаан юм. Улсын ордон нь 1792 онд баригдаж дууссан бөгөөд одоо ч хотын төвд байдаг бөгөөд зочдод нээлттэй байдаг, харин хууль тогтоох байгууллага нь хэдийнэ ойролцоох том байранд нүүсэн.

Орчин үеийн нэр нь Судалгааны гурвалжингаас, энэ хот, Дарем, Чапел Хилл хотуудыг холбосон бүсээс, дунд нь Судалгааны гурвалжин цэцэрлэгтэй. Энэ цэцэрлэг нь дэлхийн хамгийн том цэцэрлэгүүдийн нэг бөгөөд дээрх хэлний мэдээлэл нь яагаад ийм байгаагийн шалтгаан нь технологи, эмийн болон биотехнологийн ажил олгогчид олон улсын хэмжээнд ажил элсүүлдэг бөгөөд тэдний элсүүлсэн хүмүүс диплом болон гэр бүлийн бүртгэлээ авчирдаг. Хойд Каролинагийн Улсын Их Сургууль нь инженер, хөдөө аж ахуй, мал эмнэлгийн чиглэлээр хүчтэй, ойролцоох Мередит Коллеж, Вильям Пис Их Сургуультай, Шарлотта хотын дараа тус мужийн хоёр дахь том хот юм.

Ажлын цагаас гадуур хот нь ногоон, намхан байдаг. Вильям Б. Умстед Улсын Цэцэрлэг нь хотын төвөөс баруун хойд зүгт том ойтой газар эзэлдэг, Неус голын зам нь усны дагуу хэдэн милийн турш үргэлжилдэг, харин Жонсон нуурын цэцэрлэг нь хотын хил дотор байдаг. Хойд Каролинагийн Урлагийн Музей, Байгалийн Шинжлэх Ухааны Музей, Марблс Хүүхдийн Музей нь соёлын талыг хамардаг. Каролина Харрикейнс баг нь Картер-Финли цэнгэлдэх хүрээлэнгийн хажууд PNC Аренад тоглодог бөгөөд бусад бүх зүйлийн хамт ресторан, шар айрагны үйлдвэрүүдийн салбар нь өссөн.