PDF ਨੂੰ ਆਇਮਾਰਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
PDF ਨੂੰ ਏਮਾਰਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ, ਬੋਲੀਵੀਆਈ ਅਤੇ ਪੇਰੂਵੀਅਨ ਅਲਟੀਪਲਾਨੋ ਦੀ ਐਂਡੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਜੈਕਟਿਵ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਵਰ ਡਾਇਰੇਸਿਸ ਬਰਕਰਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਪੰਨੇ ਦਾ ਲੇਆਉਟ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ। 1 GB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ।
ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਜਾਂ ਡ੍ਰੌਪ ਕਰੋ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਾਈਲ ਆਕਾਰ 1 GB
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਲਈ OCR
- 108 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- ਮੂਲ ਲੇਆਉਟ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ
ਏਮਾਰਾ ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ 'ਤੇ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਹੀ ਇੱਕ PDF ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਏਮਾਰਾ ਲਾਤੀਨੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਇਹ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਟੀਚਾ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ ਅਤੇ ਬੋਲੀਵੀਆ ਅਤੇ ਪੇਰੂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪਣਾਏ ਗਏ ਸੰਯੁਕਤ ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਸਵਰ, a, i ਅਤੇ u ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੰਜ ਉਚਾਰਨ ਬਿੰਦੂਆਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਵਿਅੰਜਨ ਭੰਡਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਇੱਕ ਤਿੰਨ ਸੁਆਦਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: ਸਾਦਾ, ਐਸਪੀਰੇਟਿਡ ਅਤੇ ਇਜੈਕਟਿਵ। ਸਾਦਾ p, t, ch, k ਅਤੇ q ਐਸਪੀਰੇਟਿਡ ph, th, chh, kh ਅਤੇ qh ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਜੈਕਟਿਵ p', t', ch', k' ਅਤੇ q'। ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਸਜਾਵਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਬਦ ਬਦਲ ਦਿੰਦੇ ਹੋ: ਇੱਕ ਸਾਦੇ ਸਟਾਪ ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਜੈਕਟਿਵ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਾ ਅੰਤਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ b ਅਤੇ p ਵਾਂਗ ਅਸੰਬੰਧਿਤ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਅੱਖਰ ਹੈ ਜੋ ਵਰਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ, PDF ਜਨਰੇਟਰ ਅਤੇ ਕਾਪੀ-ਪੇਸਟ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਵਿਗਾੜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ ASCII ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ, ਇੱਕ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਰਾਈਟ ਸਿੰਗਲ ਕੋਟੇਸ਼ਨ ਮਾਰਕ ਅਤੇ ਮੋਡੀਫਾਇਰ ਲੈਟਰ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਸਾਰੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਪਰ ਤਿੰਨ ਵੱਖਰੇ ਯੂਨੀਕੋਡ ਕੋਡ ਪੁਆਇੰਟ ਹਨ। ਆਟੋਕੋਰੈਕਟ ਪਹਿਲੇ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਪੁੱਛੇ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਨਤੀਜਾ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਮਨੁੱਖੀ ਅੱਖ ਲਈ ਸਹੀ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਪਰ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਖੋਜ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ, ਵਿਲੱਖਣ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ-ਸੂਚੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਵਰ ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਹੈ: ਇਹ ਇੱਕ ਡਾਇਰੇਸਿਸ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਹੈ, ਜੋ ä, ï ਅਤੇ ü ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਫੌਂਟ ਜੋ ਸਿਰਫ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੋਰ ਨੂੰ ਸ਼ਿਪ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਤਿੰਨਾਂ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਬਕਸੇ ਵਜੋਂ ਰੈਂਡਰ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗਾ, ਜੋ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਵਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਦੁਬਾਰਾ, ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ।
ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਸਪੈਲਿੰਗ ਬਹਿਸ ਵੀ ਹੈ। ਬੋਲੀਵੀਆਈ ਅਤੇ ਪੇਰੂਵੀਅਨ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲਿਖਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਏਮਾਰਾ ਸੰਯੁਕਤ ਵਰਣਮਾਲਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ c, hu ਅਤੇ qh ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰੋਤ PDF ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਜਾਂ ਸਕੈਨ ਕੀਤੀ ਮਿਸ਼ਨ-ਯੁੱਗ ਦੀ ਟੈਕਸਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਮੀਦ ਕਰੋ ਕਿ ਇਸਦੀ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫੀ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਬੋਲੀਵੀਆਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੋਵੇਗੀ। DocTranslator PDF ਦੇ ਮੁੜ-ਨਿਰਮਾਣ ਦੁਆਰਾ ਆਉਟਪੁੱਟ ਵਿੱਚ ਬਚੇ ਹੋਏ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਅਤੇ ਡਾਇਰੇਸਿਸ ਜੋ ਆਉਟਪੁੱਟ ਵਿੱਚ ਬਚੇ ਹਨ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ।
ਚਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਏਮਾਰਾ ਵਿਆਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਹੈ
ਏਮਾਰਾ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਦੇ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਉਹ ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਨਿਰਪੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਗਲਤ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਸੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਢਿੱਲੇ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਰਿਪੋਰਟੇਡਲੀ ਜਾਂ ਅਪਾਰੈਂਟਲੀ ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਰਾਹੀਂ, ਜਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਗਵਾਹ ਦੇ ਬਿਆਨ, ਇੱਕ ਮੈਡੀਕਲ ਇਤਿਹਾਸ ਜਾਂ ਇੱਕ ਖ਼ਬਰ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਏਮਾਰਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਫੈਸਲਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੂਲ ਨੇ ਕਦੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਉਲਟਾ ਕਰਨਾ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਲਈ ਦੋ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦ
ਏਮਾਰਾ ਇੱਕ ਅਸੀਂ ਜੋ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸੀਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਇਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਚਾਰ-ਪੱਖੀ ਵਿਅਕਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਜੋਂ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇੱਕ ਸਹਿਮਤੀ ਫਾਰਮ, ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਮਝੌਤਾ ਜਾਂ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਪੱਤਰਕਾ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਠੋਸ ਹੈ: ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਣ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਜਿਸਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, ਦੂਜਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਸਫਿਕਸ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸਟੈਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਭਾਸ਼ਾ ਐਗਲੂਟੀਨੇਟਿਵ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਸਫਿਕਸ ਹਨ। ਕੁਝ ਵੀ ਕਦੇ ਵੀ ਰੂਟ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਨਹੀਂ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ; ਹਰ ਚੀਜ਼ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜੁੜਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਈ ਸਫਿਕਸ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਟੈਮ 'ਤੇ ਸਟੈਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਜਿਸਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੰਜ ਛੋਟੇ ਸ਼ਬਦਾਂ 'ਤੇ ਫੈਲਾਉਂਦੀ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਅਟੁੱਟ ਟੋਕਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ PDF ਵਿੱਚ ਤੰਗ ਟੇਬਲ ਕਾਲਮਾਂ ਜਾਂ ਦੋ-ਕਾਲਮ ਲੇਆਉਟ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਸਿੰਗਲ ਟੋਕਨ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸੈੱਲ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਧੱਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੁੜ-ਬਣਾਏ ਗਏ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਸਨੂੰ ਮੁੜ-ਫਿੱਟ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
ਅਤੀਤ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ
ਏਮਾਰਾ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਅੱਖ ਅਤੇ ਪਿੱਠ ਲਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਕੁਝ ਕੁ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਲਏ ਗਏ ਸਥਾਨਿਕ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਰੂਪਕ ਅਜੀਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਤਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਲਿਟਰਲ ਰੈਂਡਰਿੰਗਜ਼ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੱਗੇ ਦੇਖਣਾ ਜਾਂ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਰੱਖਣਾ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਕੈਰੀ-ਓਵਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮੁੜ-ਸੋਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਏਮਾਰਾ ਕੌਣ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਲਗਭਗ 1.7 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕ ਏਮਾਰਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਟਿਟਿਕਾਕਾ ਝੀਲ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਉੱਚ ਅਲਟੀਪਲਾਨੋ 'ਤੇ। ਬੋਲੀਵੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਭਾਈਚਾਰਾ ਹੈ, ਜੋ ਲਾ ਪਾਜ਼, ਅਲ ਅਲਟੋ ਅਤੇ ਓਰੂਰੋ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਏਮਾਰਾ 2009 ਦੇ ਬੋਲੀਵੀਆਈ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਜੋਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਦੱਖਣੀ ਪੇਰੂ ਬਾਕੀ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਖਾਤਾ ਹੈ, ਪੁਨੋ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿੱਥੇ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਥਿਤੀ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਉੱਤਰੀ ਚਿਲੀ ਵਿੱਚ ਅਰਿਕਾ ਅਤੇ ਤਾਰਾਪਾਕਾ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਆਬਾਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ: ਏਮਾਰਾ ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕੇਚੂਆ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕੋ ਪਠਾਰ 'ਤੇ ਸਦੀਆਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਨੇ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਸਫਿਕਸਿੰਗ ਆਕਾਰ ਸਾਂਝਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਲਗਭਗ ਹਰ ਬਾਲਗ ਬੁਲਾਰਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਿਪੁੰਨ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜੋੜਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਏਮਾਰਾ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਏਮਾਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ, ਵਿਕਾਸ ਸੰਗਠਨਾਂ, ਚਰਚ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਹਨ:
- ਅਲਟੀਪਲਾਨੋ 'ਤੇ ਮਾਈਨਿੰਗ, ਪਾਣੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਪੈਕ, ਜਿੱਥੇ ਬੋਲੀਵੀਆਈ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ
- ਬੋਲੀਵੀਆਈ ਅਤੇ ਪੇਰੂਵੀਅਨ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਵਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ, ਉਚਾਈ ਦੀ ਦਵਾਈ ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
- ਬੋਲੀਵੀਆ ਦੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਅੰਤਰ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਕੂਲ ਸਮੱਗਰੀ, ਅਧਿਆਪਕ ਗਾਈਡ ਅਤੇ ਅੱਖਰ-ਗਿਆਨ ਵਰਕਬੁੱਕ, ਜੋ ਜਨਤਕ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
- ਸਿਵਲ ਰਜਿਸਟਰੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਜ਼ਮੀਨੀ ਟਾਈਟਲ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਨਗਰ ਪਾਲਿਕਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਇਲੂ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਗਏ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਟੈਚੂਟ
- ਨਸਲੀ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਖੋਜ: ਫੀਲਡ ਨੋਟਸ, ਇੰਟਰਵਿਊ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟਸ, ਗ੍ਰਾਮਰ ਅਤੇ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ, ਅਕਸਰ ਇੱਕੋ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਮਿਸ਼ਰਤ ਏਮਾਰਾ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲ
- ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਹਿੱਸੇ, ਭਜਨ-ਪੁਸਤਕਾਂ, ਕੈਟੇਕਿਜ਼ਮ ਅਤੇ ਲਿਟਰਜੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ
- ਐਨਜੀਓ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਗ੍ਰਾਂਟ ਪੇਪਰਵਰਕ ਅਤੇ ਐਲ ਅਲਟੋ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਏਮਾਰਾ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਰੇਡੀਓ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ
ਏਆਈ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਸਮਝਣ, ਡਰਾਫਟ ਨੂੰ ਸਰਕੂਲੇਟ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲੇ ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹੀ ਸਾਧਨ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਸਹੀ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫਤਰ ਪੜ੍ਹੇਗਾ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੇ ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਬਿਆਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਸਰਟੀਫਾਈਡ ਅਨੁਵਾਦ ਪੰਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਏਮਾਰਾ ਅਨੁਵਾਦ PDF ਦੀ ਕੀਮਤ
ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਨਮੂਨਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਵੱਡੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਸਟੋਰੇਜ ਲਈ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।
Free
ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
- $0.005/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
- 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- 20 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 20 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
- ਸਿਰਫ਼ 24-ਘੰਟੇ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
- PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਈਮੇਲ ਸਹਾਇਤਾ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
Storage
ਜਾਂ $149/ਸਾਲ
- $0.005/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
- 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- 100 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 100 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
- ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
- PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
- ਈਮੇਲ ਸਪੋਰਟ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
- ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
Pro
ਜਾਂ $499/ਸਾਲ
- $0.004/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
- ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $0.80 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
- 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
- 1,000 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
- ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
- PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
- ਈਮੇਲ ਸਪੋਰਟ
- 5 ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਲਈ ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
- ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
- ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼
$149.99/ਮਹੀਨਾ, ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ। $0.003/ਸ਼ਬਦ ($0.60 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ) 'ਤੇ AI ਅਨੁਵਾਦ, 1,000 MB ਅਤੇ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ, ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ ਅਤੇ 15 ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਲਈ ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ।
ਏਮਾਰਾ ਵਿੱਚ PDF ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ
ਮੁਫਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ
ਅਨੁਵਾਦ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ।
PDF ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ
ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਖਿੱਚੋ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ। ਸਕੈਨਾਂ ਨਾਲੋਂ ਡਿਜੀਟਲ PDF ਸਾਫ਼ ਨਤੀਜੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ Pro ਅਤੇ Enterprise ਯੋਜਨਾਵਾਂ 1,000 MB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਏਮਾਰਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ, ਫਿਰ ਏਮਾਰਾ ਚੁਣੋ। ਅਲਟੀਪਲਾਨੋ 'ਤੇ ਸਰੋਤ ਫਾਈਲਾਂ ਅਕਸਰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਨਾ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਸਰੋਤ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀਜ਼ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰੂਫਰੀਡ ਕਰੋ
ਖਤਮ ਹੋਈ PDF ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਰਕੂਲੇਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਜੈਕਟਿਵ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀਜ਼ ਅਤੇ ਡਾਇਰੇਸਿਸ ਵੋਵਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਉਹ ਦੋ ਨਿਸ਼ਾਨ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਫੌਂਟ ਸਬਸਟੀਚਿਊਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
ਏਮਾਰਾ ਫਾਈਲ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
- ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਆਉਟਪੁੱਟ ਵਿੱਚ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀਜ਼ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਅੱਖਰ ਹਨ। ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਮਿਸ਼ਰਤ ਸਿੱਧੇ ਅਤੇ ਕਰਲੀ ਨਿਸ਼ਾਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੁਝ ਚੇਨ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
- ਖਾਲੀ ਬਕਸੇ ਜਾਂ ä, ï ਅਤੇ ü 'ਤੇ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਐਕਸੈਂਟ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਗਏ ਹਨ, ਤਾਂ ਵੋਵਲ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਗੁਆਚ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਅਰਥ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- ਤੈਅ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਠਕ ਬੋਲੀਵੀਅਨ ਹਨ ਜਾਂ ਪੇਰੂਵੀਅਨ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਪੈਲਿੰਗ ਤੈਅ ਕਰੋ। ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਦੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ।
- ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਮਾਰਕਿੰਗ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਵਾਓ। ਇਹ ਵਿਆਕਰਣ ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਜੋ ਪਾਠਕ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਨੋਟਿਸ ਕਰੇਗਾ।
- ਜੇਕਰ ਫਾਈਲ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਕੋਲ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰਟੀਫਾਈਡ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਆਰਡਰ ਦਿਓ। ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਦੇਖੋ।
ਏਮਾਰਾ PDF ਅਨੁਵਾਦ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ
ਏਮਾਰਾ ਵਿੱਚ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀਆਂ ਇੰਨੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹਨ?
ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਇੱਕ ਇਜੈਕਟਿਵ ਵਿਅੰਜਨ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਜੈਕਟਿਵ ਪੰਜ ਉਚਾਰਨ ਬਿੰਦੂਆਂ 'ਤੇ ਸਾਦੇ ਅਤੇ ਮਹਾਂਪ੍ਰਾਣ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਨਾਲ ਵਿਪਰੀਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। p' ਦੀ ਬਜਾਏ p ਲਿਖਣ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਸ਼ਬਦ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਟਾਈਪੋ ਨਹੀਂ। ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਸਿੱਧੀ ASCII ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ, ਇੱਕ ਕਰਲੀ ਰਾਈਟ ਕੋਟੇਸ਼ਨ ਮਾਰਕ ਅਤੇ ਮੋਡੀਫਾਇਰ ਲੈਟਰ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਤਿੰਨ ਵੱਖਰੇ ਯੂਨੀਕੋਡ ਅੱਖਰ ਹਨ ਜੋ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਦਿਖਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਏ PDF ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਅਤੇ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰਾ ਇੱਕੋ ਇਕਸਾਰ ਅੱਖਰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਕੀ ä, ï ਅਤੇ ü ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਣਗੇ?
ਇਹ ਤਿੰਨ ਅੱਖਰ ਸਵਰ ਲੰਬਾਈ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਏਮਾਰਾ ਵਿੱਚ ਵਿਪਰੀਤ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਡਾਇਰੇਸਿਸ ਗੁਆਉਣ ਨਾਲ ਅਰਥ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੈਂਡਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਫੌਂਟ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ DocTranslator ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਫੌਂਟਾਂ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੋਖਮ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਇੱਕ ਸਰੋਤ PDF ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਨ ਡਿਸਪਲੇ ਫੌਂਟ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅੱਖਰ ਸੈੱਟ ਸੰਕੀਰਨ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਵੰਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਟਪੁੱਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
ਕੀ ਏਮਾਰਾ ਕੇਚੂਆ ਵਰਗਾ ਹੀ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਉਹ ਵੱਖਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਐਂਡੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਕੋਲ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਸਫਿਕਸ-ਸਟੈਕਿੰਗ ਢਾਂਚਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਦਾ ਪਾਠਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕੇਚੂਆ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਕੇਚੂਆ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ।
ਕੀ ਮੇਰਾ ਸਰੋਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਕੋਈ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਕਸਰ ਵਧੇਰੇ ਕੁਦਰਤੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਏਮਾਰਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਬੋਲੀਵੀਆ ਅਤੇ ਪੇਰੂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੰਸਥਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਏਮਾਰਾ ਜੋੜੀ ਕੋਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਏਮਾਰਾ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਟੈਕਸਟ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਾਲਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਸਰੋਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਬੋਲੀਵੀਅਨ ਅਤੇ ਪੇਰੂਵੀਅਨ ਏਮਾਰਾ ਇੱਕੋ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਵਰਣਮਾਲਾ ਅਪਣਾਈ ਸੀ, ਪਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ। ਖੇਤਰੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸਪੈਲਿੰਗਾਂ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦੇ ਮਿਆਰੀਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਛਪੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ। ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸ ਪਾਠਕ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਤੋਂ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਵਾਓ, ਨਾ ਕਿ ਇਹ ਮੰਨ ਕੇ ਕਿ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਇੱਕੋ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਸਕੈਨ ਕੀਤੀ ਏਮਾਰਾ ਕਿਤਾਬ ਜਾਂ ਮਿਸ਼ਨ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਤੁਸੀਂ ਚਿੱਤਰ PDF ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫ ਅਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਸਾਫ਼ ਉੱਚ-ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ ਸਕੈਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਇਤਿਹਾਸਕ ਏਮਾਰਾ ਟੈਕਸਟ ਆਧੁਨਿਕ ਟੈਕਸਟਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਔਖੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਕਸਰ ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਣਮਾਲਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇੱਕੋ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਏਮਾਰਾ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸੰਮਤੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹੁਣ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਸਿੱਧੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਉਟਪੁੱਟ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ।
ਏਮਾਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿੰਨਾ ਲੰਬਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਪ੍ਰੋ ਅਤੇ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ 1,000 MB ਜਾਂ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਜਾਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ-ਲੰਬਾਈ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਟੋਰੇਜ 100 MB ਅਤੇ 100 ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ 20 MB ਅਤੇ 20 ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਪੰਨਿਆਂ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ, $0.99 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ, ਇਹ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸਮਝਦਾਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਖਾਸ ਫਾਈਲ ਪੂਰੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਵੇਂ ਰੈਂਡਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਕੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਈਲਿੰਗ ਲਈ AI ਅਨੁਵਾਦ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਅਦਾਲਤਾਂ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫਤਰਾਂ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟਰੀਆਂ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਤੋਂ ਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦਾ ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਬਿਆਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਜਾਂ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਡਰਾਫਟ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ AI ਆਉਟਪੁੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਸਰਟੀਫਾਈਡ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਆਰਡਰ ਦਿਓ ਜੋ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਏਮਾਰਾ ਵਿੱਚ ਪਾਓ
ਇੱਕ PDF ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਏਮਾਰਾ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਪੰਨੇ ਦੀ ਬਣਤਰ, ਟੇਬਲ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਜੈਕਟਿਵ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀਜ਼ ਅਤੇ ਲੰਬੇ-ਵੋਵਲ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ। 1 GB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ।
ਸਬੰਧਤ ਟੂਲ
PDF ਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਸਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸਮਾਂ
