AI-ਪਾਵਰਡ · 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ

PDF ਨੂੰ ਕੋਰਸੀਕਨ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ

ਕੋਰਸਿਕਾ, ਕੋਰਸਿਕਾ ਦੀ ਰੋਮਾਂਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ PDF ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ, ਗ੍ਰੇਵ ਐਕਸੈਂਟਸ, chj ਅਤੇ ghj ਸਪੈਲਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਇਲਿਸ਼ਨ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਜੋ ਇਸਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹਨ। 1 GB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ।

ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਾਈਲ ਆਕਾਰ 1 GB ਮੂਲ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
ਮੁਫ਼ਤ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ

ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਜਾਂ ਡ੍ਰੌਪ ਕਰੋ

ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਾਈਲ ਆਕਾਰ 1 GB

.PDF .DOCX .PPTX .XLSX .TXT .JPG .PNG .IDML .EPUB .HTML
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (ਅਮਹਾਰਿਕ)
العربية (Arabic)
Հայերեն (ਅਰਮੀਨੀਆਈ)
Azərbaycan dili (ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ)
Euskara (ਬਾਸਕ)
Беларуская (ਬੇਲਾਰੂਸੀ)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (ਬਰਮੀ)
Català (ਕੈਟਲਨ)
Cebuano (ਸੇਬੂਆਨੋ)
Chichewa (ਚਿਚੇਵਾ)
中文 简体 (ਚੀਨੀ ਸਰਲ)
中文 繁體 (ਚੀਨੀ ਰਵਾਇਤੀ)
Corsu (ਕੋਰਸੀਕਨ)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
Esperanto (Esperanto)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
Frysk (Frisian)
Galego (Galician)
ქართული (Georgian)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
Kreyòl Ayisyen (Haitian)
Hausa (Hausa)
Hawaiian (Hawaiian)
עברית (Hebrew)
हिंदी (Hindi)
Hmoob (Hmong)
Magyar (Hungarian)
Íslenska (Icelandic)
Igbo (Igbo)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Gaeilge (Irish)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
Қазақ тілі (Kazakh)
ខ្មែរ (Khmer)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
Кыргызча (Kyrgyz)
ລາວ (Laotian)
Latina (Latin)
Latviešu (Latvian)
Lietuvių (Lithuanian)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (Macedonian)
Malagasy (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
മലയാളം (Malayalam)
Malti (Maltese)
Te Reo Māori (Maori)
मराठी (Marathi)
Монгол хэл (Mongolian)
नेपाली (Nepali)
Norsk (Norwegian)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Gagana Samoa (Samoan)
Gàidhlig (Scottish)
Српски (Serbian)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (Sindhi)
සිංහල (Sinhala)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
Soomaali (Somali)
Español (Spanish)
Basa Sunda (Sundanese)
ਕਿਸਵਾਹਿਲੀ (ਸਵਾਹਿਲੀ)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
ਤਜ਼ਾਕੀ (ਤਾਜਿਕ)
தமிழ் (Tamil)
ਤਤਾਰ (ਤਤਾਰ)
తెలుగు (Telugu)
ਥਾਈ (ਥਾਈ)
Türkçe (Turkish)
ਤੁਰਕਮੇਨ (ਤੁਰਕਮੇਨ)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
ਉਈਗੁਰ (ਉਈਗੁਰ)
ਉਜ਼ਬੇਕ (ਉਜ਼ਬੇਕ)
Tiếng Việt (Vietnamese)
ਵੈਲਸ਼ (ਵੈਲਸ਼)
ਕਸੋਸਾ (ਕਸੋਸਾ)
ਯਿੱਦੀਸ਼ (ਯਿੱਦੀਸ਼)
ਯੋਰੂਬਾ (ਯੋਰੂਬਾ)
ਜ਼ੁਲੂ (ਜ਼ੁਲੂ)
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (ਅਮਹਾਰਿਕ)
العربية (Arabic)
Հայերեն (ਅਰਮੀਨੀਆਈ)
Azərbaycan dili (ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ)
Euskara (ਬਾਸਕ)
Беларуская (ਬੇਲਾਰੂਸੀ)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (ਬਰਮੀ)
Català (ਕੈਟਲਨ)
Cebuano (ਸੇਬੂਆਨੋ)
Chichewa (ਚਿਚੇਵਾ)
中文 简体 (ਚੀਨੀ ਸਰਲ)
中文 繁體 (ਚੀਨੀ ਰਵਾਇਤੀ)
Corsu (ਕੋਰਸੀਕਨ)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
Esperanto (Esperanto)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
Frysk (Frisian)
Galego (Galician)
ქართული (Georgian)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
Kreyòl Ayisyen (Haitian)
Hausa (Hausa)
Hawaiian (Hawaiian)
עברית (Hebrew)
हिंदी (Hindi)
Hmoob (Hmong)
Magyar (Hungarian)
Íslenska (Icelandic)
Igbo (Igbo)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Gaeilge (Irish)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
Қазақ тілі (Kazakh)
ខ្មែរ (Khmer)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
Кыргызча (Kyrgyz)
ລາວ (Laotian)
Latina (Latin)
Latviešu (Latvian)
Lietuvių (Lithuanian)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (Macedonian)
Malagasy (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
മലയാളം (Malayalam)
Malti (Maltese)
Te Reo Māori (Maori)
मराठी (Marathi)
Монгол хэл (Mongolian)
नेपाली (Nepali)
Norsk (Norwegian)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Gagana Samoa (Samoan)
Gàidhlig (Scottish)
Српски (Serbian)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (Sindhi)
සිංහල (Sinhala)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
Soomaali (Somali)
Español (Spanish)
Basa Sunda (Sundanese)
ਕਿਸਵਾਹਿਲੀ (ਸਵਾਹਿਲੀ)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
ਤਜ਼ਾਕੀ (ਤਾਜਿਕ)
தமிழ் (Tamil)
ਤਤਾਰ (ਤਤਾਰ)
తెలుగు (Telugu)
ਥਾਈ (ਥਾਈ)
Türkçe (Turkish)
ਤੁਰਕਮੇਨ (ਤੁਰਕਮੇਨ)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
ਉਈਗੁਰ (ਉਈਗੁਰ)
ਉਜ਼ਬੇਕ (ਉਜ਼ਬੇਕ)
Tiếng Việt (Vietnamese)
ਵੈਲਸ਼ (ਵੈਲਸ਼)
ਕਸੋਸਾ (ਕਸੋਸਾ)
ਯਿੱਦੀਸ਼ (ਯਿੱਦੀਸ਼)
ਯੋਰੂਬਾ (ਯੋਰੂਬਾ)
ਜ਼ੁਲੂ (ਜ਼ੁਲੂ)
ਅਰਬੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਰੂਸੀ ਇਤਾਲਵੀ ਕੋਰੀਆਈ ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਪੇਨੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਜਰਮਨ ਚੀਨੀ ਜਾਪਾਨੀ ਹਿੰਦੀ ਬੰਗਾਲੀ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਥਾਈ ਯੂਨਾਨੀ ਹਿਬਰੂ ਅਰਬੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਰੂਸੀ ਇਤਾਲਵੀ ਕੋਰੀਆਈ ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼ ਤੁਰਕੀ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਪੇਨੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਜਰਮਨ ਚੀਨੀ ਜਾਪਾਨੀ ਹਿੰਦੀ ਬੰਗਾਲੀ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਥਾਈ ਯੂਨਾਨੀ ਹਿਬਰੂ

ਉਹ ਨਿਸ਼ਾਨ ਜੋ ਕੋਰਸਿਕਨ ਨੂੰ ਕੋਰਸਿਕਨ ਵਰਗਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ

ਤਣਾਅ ਵਾਲੇ ਸਵਰਾਂ 'ਤੇ ਗ੍ਰੇਵ ਐਕਸੈਂਟ

ਕੋਰਸਿਕਨ à, è, ì, ò ਅਤੇ ù ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਤਣਾਅ ਕਿੱਥੇ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਇਤਾਲਵੀ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਫੌਂਟ ਜੋ ਇਹ ਪੰਜ ਅੱਖਰ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਿਰਯਾਤ ਰੂਟ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਸੁਥਰੀ ਇਤਾਲਵੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਹੀ ਕੋਰਸਿਕਨ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

chj ਅਤੇ ghj ਸਪੈਲਿੰਗ

ਇਹ ਕਲੱਸਟਰ ਪੈਲੇਟਲ ਵਿਅੰਜਨ ਲਿਖਦੇ ਹਨ ਜੋ ਇਤਾਲਵੀ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਦਿੱਖ ਸੰਕੇਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਕੋਰਸਿਕਨ ਵਿੱਚ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਟਸਕਨ ਵਿੱਚ। ਉਹ ਆਮ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਟੁੱਟਦਾ, ਪਰ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਇੰਜਣ ਜੋ ਚੁੱਪਚਾਪ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਇਤਾਲਵੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਕੋਰਸਿਕਨ ਅੱਖਰ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਨਿਰੰਤਰ ਇਲਿਸ਼ਨ, ਨਿਰੰਤਰ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ

ਆਰਟੀਕਲ ਅਤੇ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਵਾਦ ਸਵਰਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਲਿਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਔਸਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਵਰਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਇੱਕ ਕਰਲੀ ਕੋਟੇਸ਼ਨ ਮਾਰਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਅਸੰਗਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਪੂਰੀ-ਟੈਕਸਟ ਖੋਜ ਹੁਣ ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ। ਮੁਕੰਮਲ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।

ਕੋਈ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਪੈਲਿੰਗ ਨਹੀਂ

ਕੋਰਸਿਕਨ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁ-ਨਾਮੀ ਵਜੋਂ ਵਰਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: ਇੱਕ ਸਟੈਂਡਰਡ ਖੇਤਰੀ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਕਈ ਲਿਖਤੀ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਗਲਤ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਬਾਸਟੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੀਖਿਅਕ ਇੱਕ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਸਾਰਟੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੀਖਿਅਕ ਨੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।

ਮਸ਼ੀਨ ਆਉਟਪੁੱਟ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਫਿਸਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ

ਕੋਰਸਿਕਨ ਇਟਾਲੋ-ਰੋਮਾਂਸ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਟਰੇਟ ਦੇ ਪਾਰ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਟਸਕਨ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਦਭਾਵਨਾ ਕੋਈ ਅਫਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਇੱਕ ਇਤਾਲਵੀ ਬੁਲਾਰਾ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਤੀ ਕੋਰਸਿਕਨ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਹਿੱਸਾ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਨਜ਼ਦੀਕੀਤਾ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਜੋਖਮ ਭਰਿਆ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਮਾਡਲ ਸਿਖਲਾਈ ਦੌਰਾਨ ਕੋਰਸਿਕਨ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਇਤਾਲਵੀ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਨੁਮਾਨ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ਬਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਆਉਟਪੁੱਟ ਫਿਰ ਫਲੂਐਂਟ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਸਪੈਲ-ਚੈੱਕ ਪਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਰਸਿਕਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਅੰਤ ਅਤੇ ਆਰਟੀਕਲ ਦੇਖੋ, ਜੋ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵੱਖ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਕੋਰਸਿਕਨ ਇੱਕ ਅੰਤਿਮ 'u' ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਤਾਲਵੀ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅੰਤਿਮ 'o' ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਆਰਟੀਕਲ ਇਤਾਲਵੀ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਟਾਪੂ ਦਾ ਪੇਪਰ ਟ੍ਰੇਲ ਕੁਝ ਉਲਝਣ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੋਰਸਿਕਾ 1768 ਤੱਕ ਜੇਨੋਆ ਤੋਂ ਸ਼ਾਸਿਤ ਸੀ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਫਰਾਂਸ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਅਤੇ ਨੋਟਰੀਅਲ ਰਿਕਾਰਡ ਇਤਾਲਵੀ ਜਾਂ ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ, ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਅਤੇ ਕੋਰਸਿਕਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਕੋਰਸਿਕਨ ਖੁਦ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ। ਵਿਹਾਰਕ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੋਰਸਿਕਨ ਪਰਿਵਾਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਵਿਗਿਆਨੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਪੈਰਿਸ਼ ਰਜਿਸਟਰਾਂ ਅਤੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸਿਵਲ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਰਸਿਕਨ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਦਸਤਾਵੇਜ਼।

ਅੱਜ ਲਗਭਗ 150,000 ਲੋਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਯੂਨੈਸਕੋ ਇਸਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਵਰਗੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਟਾਪੂ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸੜਕ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ, ਖੇਤਰੀ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ, ਗੀਤਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਠੋਸ ਆਧੁਨਿਕ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਸਹਿ-ਅਧਿਕਾਰਕ ਸਥਿਤੀ ਦੇਣ ਦੇ ਯਤਨ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਰੋਕ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਰਕਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੋੜ ਦੀ ਬਜਾਏ ਨੀਤੀ ਦੀ ਚੋਣ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ। ਕੋਰਸਿਕਨ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਸਾਰਡੀਨੀਆ ਦੀਆਂ ਗੈਲੂਰੇਸ ਅਤੇ ਸਾਸਾਰੇਸ ਕਿਸਮਾਂ ਵੀ ਪਾਣੀ ਦੇ ਪਾਰ ਨੇੜੇ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹਨ ਜੋ ਉਸੇ ਸਟਾਕ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕੋਰਸਿਕਨ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਹਨ।

ਕੋਰਸਿਕਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਮਤ

ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਵਚਨਬੱਧ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕੁਝ ਪੰਨਿਆਂ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ।

Free

$0

ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ

  • $0.005/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
  • ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
  • 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
  • 20 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 20 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
  • DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
  • ਸਿਰਫ਼ 24-ਘੰਟੇ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
  • PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
  • ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
  • ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਈਮੇਲ ਸਹਾਇਤਾ
  • ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
  • ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
  • ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

Storage

$14.99/ਮਹੀਨਾ

ਜਾਂ $149/ਸਾਲ

  • $0.005/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
  • ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $1 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
  • 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
  • 100 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 100 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
  • DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
  • ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
  • PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
  • ਈਮੇਲ ਸਪੋਰਟ
  • ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ
  • ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
  • ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
  • ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ: ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

Pro

$49.99/ਮਹੀਨਾ

ਜਾਂ $499/ਸਾਲ

  • $0.004/ਸ਼ਬਦ AI ਅਨੁਵਾਦ
  • ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ PDF ਲਈ $0.80 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ
  • 120+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
  • 1,000 MB ਤੱਕ ਅਤੇ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ
  • DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ਅਤੇ CSV
  • ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ
  • PDF ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ PDF ਤੋਂ DOCX ਕਨਵਰਟਰ
  • ਈਮੇਲ ਸਪੋਰਟ
  • 5 ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਲਈ ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ
  • ਅਸੀਮਤ ਮੁਫ਼ਤ PDF ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ
  • ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
  • ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ

ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼

$149.99/ਮਹੀਨਾ, ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ। $0.003/ਸ਼ਬਦ ($0.60 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ) 'ਤੇ AI ਅਨੁਵਾਦ, 1,000 MB ਅਤੇ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ, ਅਸੀਮਤ ਫਾਈਲ ਸਟੋਰੇਜ ਅਤੇ 15 ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਲਈ ਟੀਮ ਪਹੁੰਚ।

ਸੇਲਜ਼ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
ਲੋੜੀਂਦੇ ਕਦਮ

ਅਪਲੋਡ ਤੋਂ ਕੋਰਸਿਕਨ PDF ਤੱਕ

01

ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ

ਅਨੁਵਾਦ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਲੌਗਇਨ ਬਣਾਓ।

02

ਫਾਈਲ ਭੇਜੋ

PDF ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਖਿੱਚੋ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ। 1 GB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ Pro ਅਤੇ Enterprise ਯੋਜਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਪੂਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਆਰਕਾਈਵ ਸਕੈਨਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

03

ਕੋਰਸਿਕਨ ਨੂੰ ਆਉਟਪੁੱਟ ਵਜੋਂ ਚੁਣੋ

ਪਹਿਲਾਂ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਮੂਲ ਇੱਕ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਂ ਇੱਕ ਇਤਾਲਵੀ ਪੈਰਿਸ਼ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਰੋਤ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਸਨੂੰ ਦੱਸੋ।

04

ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ ਇੰਗਲਿਸ਼

PDF ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲੇਖਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਅਤੇ chj ਅਤੇ ghj ਸਪੈਲਿੰਗ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ। ਇਹ ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੈਰੇ ਵਿੱਚ ਦੱਸਣਗੀਆਂ ਕਿ ਆਉਟਪੁੱਟ ਕੋਰਸੀਕਨ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

ਕਿਹੜੀ ਕੋਰਸੀਕਨ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਠਕ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਤੈਅ ਕਰਨਾ

ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਹਿਲਾ ਸੰਪਾਦਕੀ ਫੈਸਲਾ ਭੂਗੋਲਿਕ ਹੈ। ਟਾਪੂ ਲਗਭਗ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਉਚਾਰਨ, ਕੁਝ ਅੰਤਾਂ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੀ ਦੂਜੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਟਾਪੂ ਦੇ ਗਲਤ ਅੱਧੇ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਗਲਤ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੱਗੇਗਾ।

ਉੱਤਰੀ ਜ਼ੋਨ

ਬਾਸਟੀਆ, ਕੋਰਟੇ, ਕੈਪ ਕੋਰਸ ਅਤੇ ਬਾਲਗਨੇ। ਇਹ ਟਸਕਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ, ਜੋ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੁਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਆਮ ਟਾਪੂ-ਵਿਆਪੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਉਦੇਸ਼ਿਤ ਸਮੱਗਰੀ ਇੱਥੇ ਡਿਫਾਲਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਦੱਖਣੀ ਜ਼ੋਨ

ਸਾਰਟੇਨ, ਪੋਰਟੋ-ਵੇਚੀਓ ਅਤੇ ਅਲਟਾ ਰੋਕਾ। ਇਹ ਕਿਸਮ ਉੱਤਰੀ ਸਾਰਡੀਨੀਆ ਦੀ ਗੈਲੂਰੇਸ ਬੋਲੀ ਵੱਲ ਝੁਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉੱਤਰ ਨੇ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ। ਦੱਖਣ ਤੋਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਮੱਗਰੀ ਅਕਸਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਇਹੀ ਚੋਣ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਸਬਿਆਂ ਦੇ ਕੋਰਸੀਕਨ ਨਾਮ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਾਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਈਨੇਜ ਅਕਸਰ ਦੋਵੇਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਪੋਰਟਿਵਚੂ, ਪੋਰਟੋ-ਵੇਚੀਓ, ਜਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਮਤੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਲਾਗੂ ਕਰੋ, ਨਾ ਕਿ ਹਰੇਕ ਜ਼ਿਕਰ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦਿਓ।

ਕੋਰਸੀਕਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ

  • ਖੇਤਰੀ ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਨਤਕ ਜਾਣਕਾਰੀ
  • ਟਾਪੂ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਲਈ ਸਿੱਖਿਆ ਸਮੱਗਰੀ, ਜਿੱਥੇ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ
  • ਸੰਗ੍ਰਹਿਾਲੇ ਦੇ ਲੇਬਲ, ਵਿਰਾਸਤੀ ਟ੍ਰੇਲ ਪੈਨਲ, ਤਿਉਹਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਕਾਪੀ ਟਾਪੂ ਦੇ ਕਸਬਿਆਂ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ
  • ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਬੋਲ ਅਤੇ ਪੌਲੀਫੋਨਿਕ ਗਾਇਨ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਲਾਈਨਰ ਨੋਟਸ, ਜੋ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿੱਖ ਆਧੁਨਿਕ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
  • ਉੱਨੀਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਸ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀਆਂ ਲਈ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਰਿਕਾਰਡ, ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਫਰਾਂਸ, ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ
  • ਆਧੁਨਿਕ ਸਾਹਿਤਕ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਤੋਂ ਕਵਿਤਾ, ਗਲਪ ਅਤੇ ਲੇਖ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਲਿਖਤਾਂ
  • ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਸਟੈਚੂ, ਸਥਾਨਕ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਸੰਗਠਨ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ

ਫਰਾਂਸ ਕੋਰਸਿਕਾ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਨੋਟਰੀਅਲ ਡੀਡ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਫਾਈਲਿੰਗ ਲਈ, ਜਿਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਕੋਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਦੇਖੋ।

ਕੋਰਸੀਕਨ ਅਨੁਵਾਦ ਸਵਾਲ

ਕੀ ਕੋਰਸੀਕਨ ਸਿਰਫ ਇਤਾਲਵੀ ਦੀ ਇੱਕ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਹੈ?

ਇਸਨੂੰ ਇਟਾਲੋ-ਰੋਮਾਂਸ ਸਮੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਟਸਕਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਸਾਰਡੀਨੀਆ ਦੀਆਂ ਗੈਲੂਰੇਸ ਅਤੇ ਸਾਸਾਰੇਸ ਕਿਸਮਾਂ ਨਾਲ ਨੇੜਤਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਇਤਾਲਵੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਇਸਦਾ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਮਝਦੇ ਹਨ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਲੇਬਲ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਚਾਰਨ, ਲੇਖ, ਸ਼ਬਦ ਅੰਤ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਆਪਣਾ ਸਾਹਿਤ, ਸਿੱਖਿਆ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਹਨ।

ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂ ਕਿ ਆਉਟਪੁੱਟ ਕੋਰਸੀਕਨ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਇਤਾਲਵੀ?

ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇਖੋ। ਕੋਰਸੀਕਨ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਲੇਖ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸਵਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਰੂਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕੋਰਸੀਕਨ ਇੱਕ ਅੰਤਿਮ 'u' ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਤਾਲਵੀ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ 'o' ਨਾਲ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ chj ਅਤੇ ghj ਸਪੈਲਿੰਗਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਇਤਾਲਵੀ ਸਮਾਨਾਰਥਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਕਸਟ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਣ ਯੋਗ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਰਸੀਕਨ ਬੁਲਾਰਾ ਇੱਕ ਪੈਰੇ ਵਿੱਚ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਕੋਰਸੀਕਨ ਦੀ ਕਿਹੜੀ ਕਿਸਮ ਮਿਲੇਗੀ, ਉੱਤਰੀ ਜਾਂ ਦੱਖਣੀ?

ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਆਉਟਪੁੱਟ ਉੱਤਰੀ ਕਿਸਮਾਂ ਵੱਲ ਝੁਕੇਗੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਡਾਟਾ 'ਤੇ ਹਾਵੀ ਹਨ। ਕੋਰਸੀਕਨ ਦਾ ਇਰਾਦਤਨ ਕੋਈ ਇੱਕ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਮਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਠਕ ਟਾਪੂ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਹਨ ਤਾਂ ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਣ ਮੰਨਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਸਮੀਖਿਅਕ ਹੋਣ ਯੋਗ ਹੈ।

ਕੋਰਸੀਕਾ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਰਿਕਾਰਡ ਕੋਰਸੀਕਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਕਿਉਂ?

ਕੋਰਸੀਕਾ 1768 ਤੱਕ ਜੇਨੋਈ ਸ਼ਾਸਨ ਅਧੀਨ ਸੀ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਬਣ ਗਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਪੈਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਨੋਟਰੀਅਲ ਰਿਕਾਰਡ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਜਾਂ ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਦੌਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਕੁਝ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੋਰਸੀਕਨ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਨਾ ਕਿ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਤੱਕ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕੋਰਸੀਕਨ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਤਾਲਵੀ ਜਾਂ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸਰੋਤਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।

ਕੀ ਐਕਸੈਂਟ ਵਾਲੇ ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ PDF ਰਾਹੀਂ ਅਖੰਡ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਉਣਗੇ?

ਐਕਸੈਂਟ ਵਾਲੇ ਸਵਰ ਮਿਆਰੀ ਲਾਤੀਨੀ-1 ਅੱਖਰ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਮ ਫੌਂਟ ਵਿੱਚ ਰੈਂਡਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜਿਸ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣੀ ਹੈ ਉਹ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਹੈ, ਜੋ ਇਲਿਸ਼ਨ ਕਾਰਨ ਲਗਾਤਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਸੰਪਾਦਨ ਟੂਲ ਸਿੱਧੇ ਅਤੇ ਕਰਲੀ ਰੂਪਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਈ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਇਕਸਾਰ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਅੱਖਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇਕਰ PDF ਨੂੰ ਇੰਡੈਕਸ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਖੋਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਕੀ ਮੈਂ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਅਤੇ ਕੋਰਸੀਕਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਪੰਨਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪక్క-ਪਾਸੀਂ ਹਨ, ਇੱਕ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਨਾਲੋਂ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਬਲਾਕਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹਣਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਇੱਕ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਰੋਤ ਫੀਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲੇਆਉਟ ਨੂੰ ਦੋ ਕਾਲਮ ਰੱਖਣ ਦਿਓ, ਨਾ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਦੋ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪੰਨੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ।

ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਟੈਕਸਟ ਭੇਜ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?

ਹਰੇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਕੀਮਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਯੋਜਨਾ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ: Free ਅਤੇ Storage 'ਤੇ 0.005$ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਬਦ, Pro 'ਤੇ 0.004$, ਅਤੇ Enterprise 'ਤੇ 0.003$, 0.99$ ਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਨਾਲ। ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪੁਰਾਲੇਖ ਪੰਨਿਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, Free ਅਤੇ Storage 'ਤੇ 1$ ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ। Free ਪ੍ਰਤੀ ਫਾਈਲ 20 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ; Storage, ਜੋ ਕਿ 14.99$ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਜਾਂ 149$ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਹੈ, 100 MB ਅਤੇ 100 ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ Pro ਅਤੇ Enterprise ਯੋਜਨਾਵਾਂ 1,000 MB ਜਾਂ 5,000 ਪੰਨਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਕੋਰਸੀਕਨ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ

ਆਪਣਾ PDF ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੋਰਸੀਕਨ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਲੇਆਉਟ, ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਟੇਬਲ ਸਨ, ਅਤੇ ਐਕਸੈਂਟ ਅਤੇ ਅਪੋਸਟ੍ਰੋਫੀ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਏ ਗਏ। 1 GB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ।

ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ

ਸਬੰਧਤ ਟੂਲ

ਸਾਡੇ ਭਾਈਵਾਲ

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP