PDF বিভক্ত করুন: বিনামূল্যে অনলাইন PDF কাটার
একটি দীর্ঘ নথি থেকে পৃষ্ঠার একটি পরিসীমা বের করুন, একটি ফাইলকে আপলোড সীমার মধ্যে ফিট করার জন্য অংশে ভাগ করুন, বা একটি প্রতিবেদন অধ্যায় অনুসারে আলাদা করুন, তারপর শুধুমাত্র গুরুত্বপূর্ণ পৃষ্ঠাগুলি অনুবাদ করুন।
অনুবাদ করার জন্য নথি আপলোড বা ড্রপ করুন
সর্বোচ্চ ফাইল সাইজ 1 GB
- স্ক্যান এবং ফটোর জন্য OCR
- ১০৮টি ভাষা
- মূল লেআউট অপরিবর্তিত রাখা হয়েছে
বিভাজন মানে বিভিন্ন জিনিস, তাই আপনি কোনটি চান তা বলে শুরু করুন
লোকেরা তিনটি ভিন্ন ভিন্ন কাজের কথা ভেবে একটি বিভাজকের কাছে আসে। তারা বিভিন্ন সংখ্যক ফাইল এবং বিভিন্ন আউটপুট তৈরি করে, এবং ভুলটি বেছে নেওয়ার কারণেই একটি বিভাজন পুনরায় করতে হয়।
একটি পৃষ্ঠার পরিসীমা বের করুন
আপনি পৃষ্ঠা 12 থেকে 18 চান এবং অন্য কিছু নয়। একটি আউটপুট ফাইল, বাকি নথি বাতিল করা হয়েছে। বেশিরভাগ মানুষ যখন বলে যে তাদের একটি PDF কাটতে হবে তখন এটিই বোঝায়, এবং একটি দীর্ঘ স্ক্যান থেকে একটি চুক্তি ধারা বা একটি শংসাপত্র বের করার কাজটি এটিই।
ফাইলটিকে অংশে ভাগ করুন
পুরো নথিটি রাখা হয়, নির্দিষ্ট দৈর্ঘ্যের অংশে ভাগ করা হয় বা প্রতি পৃষ্ঠায় একটি ফাইল তৈরি করা হয়। কিছুই ফেলে দেওয়া হয় না। একটি ফাইল অ্যাটাচমেন্ট ক্যাপ পরিষ্কার করতে হলে, বা একটি স্ক্যান করা বইকে ফাইলিংয়ের জন্য পৃথক পৃষ্ঠায় পরিণত করতে হলে এটিই আপনার প্রয়োজন।
অধ্যায় অনুসারে কাটুন
সীমানাগুলি পৃষ্ঠার সংখ্যার পরিবর্তে নথির নিজস্ব বুকমার্ক রূপরেখা অনুসরণ করে, তাই প্রতিটি অধ্যায়, প্রদর্শনী বা বিভাগ নিজস্ব ফাইলে পরিণত হয়। এর জন্য উৎসের একটি বাস্তব রূপরেখা বহন করা প্রয়োজন; এটি ছাড়া আপনি পৃষ্ঠা গণনায় ফিরে যান।
এক্সট্রাকশন পৃষ্ঠাগুলি কপি করে, সেগুলি কেটে বের করে না
একটি PDF থেকে একটি পরিসীমা বের করলে একটি নতুন নথি তৈরি হয় এবং নির্বাচিত পৃষ্ঠাগুলি এতে কপি করা হয়। আপনার আসলটি কখনই পরিবর্তন করা হয় না, তাই একটি পরিসীমা চেষ্টা করার, ফলাফল দেখার এবং অন্যটি চেষ্টা করার কোনও ঝুঁকি নেই।
প্রতিটি কপি করা পৃষ্ঠা তার নিজস্ব সম্পদ নিয়ে আসে: এটি যে ফন্টগুলি ব্যবহার করে, এতে রাখা চিত্রগুলি, এর টীকা এবং এর আকার বাক্স। এই কারণেই একটি এক্সট্রাক্ট করা পৃষ্ঠা দীর্ঘ ফাইলে যেমন ছিল ঠিক তেমনই দেখায়, এবং কেন একটি তিন পৃষ্ঠার এক্সট্রাক্ট একটি অত্যন্ত চিত্রিত প্রতিবেদন থেকে মূলের তিনশত পৃষ্ঠার একশত ভাগের এক ভাগ নয়। সম্পদগুলি প্রতি পৃষ্ঠায় গণনা করা হয়, সমানভাবে ভাগ করা হয় না।
একটি পরিণতি মানুষকে বিভ্রান্ত করে। যদি উৎস নথিটি চিত্র হিসাবে স্ক্যান করা হয়, তবে এক্সট্রাক্টটিও চিত্র হিসাবে স্ক্যান করা হয়। বিভাজন কোনও চিত্রের পাঠ্যকে পাঠ্যে পরিণত করে না, তাই যে পৃষ্ঠাগুলি বেরিয়ে আসে সেগুলি অনুসন্ধান বা অনুবাদ করার আগে এখনও অপটিক্যাল ক্যারেক্টার রিকগনিশন প্রয়োজন।
অংশগুলি আর কী পৌঁছাতে পারে না
একটি পৃষ্ঠা নিজের বাইরের কোনও কিছুকে নির্দেশ করে তা ভেঙে যাওয়ার প্রার্থী। অংশ একের একটি ক্লিকযোগ্য সূচী পৃষ্ঠা যা এখন অংশ তিন-এ থাকা একটি বিভাগে লাফ দেয়, তার কোনও অবতরণ স্থান নেই, কারণ গন্তব্য পৃষ্ঠাটি আর একই ফাইলে নেই। লিঙ্কটি এখনও সেখানে আছে এবং ক্লিকযোগ্য, এবং এটিই এটিকে মিস করা সহজ করে তোলে।
বুকমার্ক রূপরেখারও একই সমস্যা বিপরীত দিকে রয়েছে। এটি একটি নথি স্তরের অবজেক্ট, তাই প্রতিটি আউটপুট ফাইলের একটি ছাঁটাই করা অনুলিপি প্রয়োজন যা কেবল সেই এন্ট্রিগুলি তালিকাভুক্ত করে যেগুলির পৃষ্ঠাগুলি আসলে এসেছে। যে পৃষ্ঠাগুলি আর উপস্থিত নেই সেগুলিতে নির্দেশ করা এন্ট্রিগুলি একটি বুকমার্ক প্যানেল দেয় যা বেশিরভাগই কিছুই করে না।
তারপর এমন এক ধরণের রেফারেন্স রয়েছে যা কোনও সফ্টওয়্যার মেরামত করতে পারে না: ক্রস-রেফারেন্সগুলি গদ্যে লেখা। আইনি খসড়া এগুলিতে পূর্ণ। "ধারা 14.3 এ বর্ণিত" এবং "পৃষ্ঠা 212 এ সময়সূচী দেখুন" সাধারণ পাঠ্য, এবং একবার ধারা 14.3 অন্য ফাইলে বাস করলে পাঠককে এটি খুঁজে বের করতে হবে। যখন একটি বিভক্ত নথি অন্য কেউ পড়বে, তখন ফাইলের নাম বা মূলের কোন অংশটি প্রতিটি অংশ এসেছে তা কভার পৃষ্ঠায় বলুন।
স্বাক্ষরিত এবং পূরণযোগ্য নথিগুলির একটি দ্বিতীয়বার দেখার প্রয়োজন
একটি PDF-এ একটি ডিজিটাল স্বাক্ষর ফাইলটিতে প্রয়োগ করা বাইটের একটি পরিসীমা প্রত্যয়িত করে। বিভাজন নতুন ফাইল তৈরি করে যার বাইট নতুন, তাই স্বাক্ষরটি এক্সট্রাক্ট করা পৃষ্ঠাগুলির সাথে ভ্রমণ করে না এবং আউটপুট একটি স্বাক্ষরবিহীন নথি। এটি একটি ত্রুটির চেয়ে সঠিক আচরণ, কারণ একটি স্বাক্ষর যা কেটে ফেলার পরেও টিকে থাকে তা কিছুই প্রত্যয়িত করবে না। যেখানে একটি স্বাক্ষরিত মূল গুরুত্বপূর্ণ, এটি রাখুন এবং এক্সট্রাক্টটি এর পরিবর্তে পাঠান।
ভরা ফর্মগুলিও পরীক্ষা করার যোগ্য। আপনি যে বাক্সগুলি দেখেন সেগুলি পৃষ্ঠায় থাকা টীকা, যখন ফর্মটি নিজেই নথি স্তরে নিবন্ধিত থাকে, তাই একটি পূরণ করা ফর্ম থেকে নেওয়া একটি পৃষ্ঠা বাক্সগুলির সাথে আসতে পারে এবং এর পিছনে যা কিছু সংরক্ষণ করা হয়েছিল তা ছাড়াই। আউটপুটটি খুলুন এবং উত্তরগুলি সেখানে আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন এটিতে নির্ভর করার আগে। ফর্মটি প্রথমে ফ্ল্যাট করা, যা পূরণ করা মানগুলিকে সাধারণ পৃষ্ঠা সামগ্রীতে পরিণত করে, প্রশ্নটি সম্পূর্ণরূপে সরিয়ে দেয়।
রেড্যাকশন হল বিপরীত ফাঁদ এবং আরও গুরুতর একটি। সংবেদনশীল উপাদান ধারণকারী পৃষ্ঠাগুলি ফেলে দিলে সেই পৃষ্ঠাগুলি সরানো হয়, তবে কালো আয়তক্ষেত্র দিয়ে ঢাকা পাঠ্য যা আসলে সরানো হয়নি তা প্রতিটি পৃষ্ঠায় নীচে উপস্থিত থাকে। একটি স্প্লিটার রেড্যাকশন টুল নয়।
কেন একটি দীর্ঘ ফাইল প্রথম স্থানে কাটা হয়
- একটি পোর্টাল বা একটি ইমেল গেটওয়ে ফাইলটিকে খুব বড় হওয়ার কারণে প্রত্যাখ্যান করে, এবং এটি এমন অংশে পৌঁছাতে হবে যা প্রতিটি ক্যাপ পরিষ্কার করে
- শুধুমাত্র কয়েকটি পৃষ্ঠা প্রাসঙ্গিক। একটি ব্যাঙ্ক স্টেটমেন্ট রানের একটি একক পৃষ্ঠা, একটি স্ক্যান করা পারিবারিক ফাইলের মধ্যে একটি শংসাপত্র, একটি দীর্ঘ চুক্তির একটি ধারা
- একটি স্ক্যানার একটি সম্পূর্ণ ট্রে असंबंधित নথি থেকে একটি বিশাল ফাইল তৈরি করেছে যা এখন আবার আলাদা করতে হবে
- বিভিন্ন অধ্যায় বিভিন্ন পর্যালোচক বা বিভিন্ন অনুবাদকের কাছে যায়, এবং প্রতিটির নিজস্ব ফাইল প্রয়োজন
- একটি রেকর্ড সিস্টেম প্রতি আইটেমের জন্য একটি নথি চায়, তাই একটি সম্মিলিত একত্রিত ফাইল আবার আলাদা করতে হবে
- একটি প্রতিবেদনের শুধুমাত্র একটি অংশ জনসাধারণের জন্য, এবং বাকি অংশ ভবন ছেড়ে যেতে পারবে না
শুধুমাত্র আপনার যা প্রয়োজন তা অনুবাদ করার জন্য বিভাজন
অনুবাদ ভলিউম অনুসারে চার্জ করা হয়, তাই একটি দীর্ঘ নথির মাধ্যমে সবচেয়ে সস্তা উপায় প্রায়শই এটির কম পাঠানো। একটি তিনশত পৃষ্ঠার প্রযুক্তিগত ম্যানুয়াল যেখানে পাঠকের জন্য শুধুমাত্র ইনস্টলেশন অধ্যায়টি গুরুত্বপূর্ণ, সেটি অধ্যায়টি আলাদাভাবে বের করার পরে তিনশত নয়, ত্রিশ পৃষ্ঠার কাজ।
একই কৌশল একটি ডকুমেন্টকে প্ল্যানের সীমার মধ্যে রাখে। DocTranslator Free প্ল্যানে প্রতিটি আপলোড 20 পৃষ্ঠায় এবং Basic প্ল্যানে 300 পৃষ্ঠায় সীমাবদ্ধ করে, শুধুমাত্র Pro এবং Business প্ল্যানে 5,000 পৃষ্ঠা থাকে। যে পৃষ্ঠাগুলি আসলে অনুবাদ করা দরকার সেগুলি বের করা হল যা একটি বড় সোর্স ডকুমেন্টকে এই সংখ্যাগুলির মধ্যে ফিট করতে দেয়, এবং এটি একটি নমুনাতে গুণমান পরীক্ষা করার একটি ব্যবহারিক উপায়ও, $0.99 থেকে শুরু করে, একটি দীর্ঘ ফাইল জমা দেওয়ার আগে।
একবার অংশগুলি অনুবাদ করে ফিরে এলে আপনি সেগুলি আবার Merge PDF দিয়ে একসাথে রাখতে পারেন, যা প্রতিবেদনগুলির জন্য একটি সাধারণ রাউন্ড ট্রিপ যেখানে কিছু অংশ সংস্করণের মধ্যে পরিবর্তিত হয়।
মধ্যভাগ নয়, সেলাইগুলি পরীক্ষা করুন
আউটপুট খোলার সময়, পুরো জিনিসটি দ্রুত না দেখে প্রতিটি অংশের প্রথম এবং শেষ পৃষ্ঠাটি দেখুন। অফ-বাই-ওয়ান ত্রুটিগুলি সীমানায় থাকে: একটি কভার পৃষ্ঠাটিকে পৃষ্ঠা এক হিসাবে দেখানোর সময় ১২ থেকে ১৮ হিসাবে টাইপ করা একটি পরিসর আপনাকে প্রতিটি প্রান্তে একটি পৃষ্ঠা কমিয়ে দেয়। একটি টেবিল বা একটি চিত্র যা একটি পৃষ্ঠা বিরতি জুড়ে চলেছিল তা হল অন্য জিনিসটি যা খুঁজতে হবে, কারণ এটি এখন একটি ফাইলে অর্ধেক এবং অন্যটিতে অর্ধেক।
কিভাবে একটি PDF অনলাইনে ভাগ করবেন
তিনটি কাজের মধ্যে কোনটি আপনি করছেন তা নির্ধারণ করুন
একটি পরিসর রাখা এবং বাকিগুলি বাতিল করা, পুরো ফাইলটিকে অংশে ভাগ করা, বা অধ্যায়ের রূপরেখা বরাবর কাটা। তারা বিভিন্ন সংখ্যক ফাইল তৈরি করে, তাই প্রথমে নির্বাচন করলে দ্বিতীয়বার চেষ্টা করার প্রয়োজন হয় না।
প্রকৃত পৃষ্ঠা নম্বরগুলি নোট করুন
আপনার পাঠক যা দেখায় সেই পৃষ্ঠা নম্বরগুলি থেকে কাজ করুন, পৃষ্ঠায় মুদ্রিত নম্বরগুলি থেকে নয়। একটি কভার শীট বা একটি রোমান সংখ্যাযুক্ত প্রস্তাবনা দুটির মধ্যে অমিল তৈরি করে, যেখান থেকে অফ-বাই-ওয়ান ভুলগুলি আসে।
উৎস ফাইল আপলোড করুন
একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন, তারপর PDF টেনে আনুন বা এটি নির্বাচন করতে ব্রাউজ করুন। আসলটি কখনই পরিবর্তিত হয় না, তাই আপনি একটি পরিসর চেষ্টা করতে পারেন, আউটপুটটি দেখতে পারেন এবং এটি সামঞ্জস্য করতে পারেন।
অংশগুলি খুলুন এবং সীমানা পরীক্ষা করুন
প্রতিটি আউটপুট ফাইলের প্রথম এবং শেষ পৃষ্ঠাটি দেখুন, নিশ্চিত করুন যে কোনও টেবিলের মাঝখানে কিছু কাটা হয়নি, তারপরে আপনার প্রয়োজনীয় অংশটি ১২০টিরও বেশি ভাষায় অনুবাদ করুন।
PDF ভাগ করার প্রশ্ন
বিভক্ত করলে কি আমার আসল ফাইল পরিবর্তন বা মুছে যাবে?
না। এক্সট্রাকশন একটি নতুন ডকুমেন্ট তৈরি করে এবং নির্বাচিত পৃষ্ঠাগুলি এতে কপি করে, মূল ফাইলটিকে ঠিক যেমন ছিল তেমনই রেখে দেয়। আপনি একটি পরিসীমা চেষ্টা করতে পারেন, আউটপুট দেখতে পারেন এবং মূল ফাইলের কোনো ঝুঁকি ছাড়াই অন্য একটি চেষ্টা করতে পারেন।
কিভাবে আমি পৃষ্ঠা পরিসীমার একটি ভুল এড়াতে পারি?
কাগজে মুদ্রিত সংখ্যার পরিবর্তে আপনার PDF রিডার দ্বারা প্রদর্শিত পৃষ্ঠা সংখ্যা ব্যবহার করুন। কভার শীট এবং রোমান সংখ্যাযুক্ত উপসর্গগুলির কারণে দুটি ভিন্ন হতে পারে, তাই মুদ্রিত সংখ্যায় সঠিক মনে হওয়া একটি পরিসীমা এক বা দুটি পৃষ্ঠা ভুলভাবে শুরু করতে পারে। আউটপুটের প্রথম এবং শেষ পৃষ্ঠা পরীক্ষা করলে এটি অবিলম্বে ধরা পড়ে।
আমি কি একটি ফাইলকে বিভক্ত করতে পারি যাতে প্রতিটি অধ্যায় তার নিজস্ব নথিতে পরিণত হয়?
এটি তখনই কাজ করে যখন সোর্সে একটি আসল বুকমার্ক আউটলাইন থাকে, কারণ আউটলাইনের এন্ট্রিগুলি প্রতিটি অধ্যায়ের শুরু চিহ্নিত করে এবং সেগুলিই স্বাভাবিক বিভাজন। আউটলাইন ছাড়া একটি ফাইল, যার মধ্যে বেশিরভাগ স্ক্যান অন্তর্ভুক্ত, টুলটিকে অনুসরণ করার জন্য কিছুই দেয় না, তাই আপনাকে নিজের পছন্দের পৃষ্ঠা পরিসীমার উপর নির্ভর করতে হবে।
আমি যখন একটি স্বাক্ষরিত PDF বিভক্ত করি তখন ডিজিটাল স্বাক্ষরটির কী হয়?
এটি বহন করে না। একটি স্বাক্ষর ফাইলটির বাইটের একটি নির্দিষ্ট পরিসীমাকে প্রত্যয়িত করে যেখানে এটি প্রয়োগ করা হয়েছিল, এবং একটি বিভাজন নতুন ফাইল তৈরি করে যার বাইটগুলি নতুন, তাই এক্সট্রাক্ট করা পৃষ্ঠাগুলি স্বাক্ষরবিহীনভাবে বেরিয়ে আসে। স্বাক্ষরিত মূল ফাইলটি রাখুন এবং এক্সট্রাক্টটি তার পরিবর্তে সরবরাহ করুন।
প্রতিটি অংশে লিঙ্ক এবং বুকমার্ক কি কাজ করবে?
যা কিছু তার নিজের ফাইলের বাইরে নির্দেশ করে তা আর কাজ করবে না। পার্ট ওয়ানের একটি কন্টেন্ট এন্ট্রি যা এখন পার্ট থ্রিতে থাকা একটি বিভাগকে নির্দেশ করে তার কোনো গন্তব্য নেই, যদিও লিঙ্কটি ক্লিকযোগ্য থাকে, যা এটিকে উপেক্ষা করা সহজ করে তোলে। গদ্যে লেখা ক্রস-রেফারেন্স, যেমন ক্লজ 14.3-এর উল্লেখ, সাধারণ টেক্সট এবং অনুসরণ করার জন্য সর্বদা একজন মানুষের প্রয়োজন।
আমার PDF একটি স্ক্যান। বিভক্ত পৃষ্ঠাগুলি কি অনুসন্ধানযোগ্য হবে?
নিজেই নয়। যদি সোর্স পৃষ্ঠাগুলি টেক্সটের ছবি হয় তবে এক্সট্রাক্ট করা পৃষ্ঠাগুলিও ছবি হবে, কারণ বিভাজন পৃষ্ঠাগুলি পড়ার পরিবর্তে কপি করে। আউটপুটের উপর অপটিক্যাল ক্যারেক্টার রিকগনিশন চালান, অথবা DocTranslator-এ এক্সট্রাক্ট আপলোড করুন, যা অনুবাদ করার আগে স্ক্যান করা পৃষ্ঠা এবং ছবিগুলির ভিতরের টেক্সট পড়ে।
বিভক্ত করা গোপনীয় পৃষ্ঠাগুলি সরানোর একটি ভাল উপায় কি?
সম্পূর্ণ পৃষ্ঠাগুলি বাদ দিলে সেগুলি সরানো হয়, তাই সেই অংশটি ঠিক আছে। এটি কালো বাক্স দিয়ে ঢাকা সংবেদনশীল টেক্সট যা আসলে মুছে ফেলা হয়নি তার সাথে কিছু করে না, কারণ সেই টেক্সটটি প্রতিটি পৃষ্ঠায় ফাইলের মধ্যে থাকে যা আসে। সেই কাজের জন্য একটি সঠিক রিডাকশন টুল ব্যবহার করুন।
অনুবাদ খরচে বিভাজন কিভাবে সাহায্য করে?
Free প্ল্যানে প্রতিটি ডকুমেন্টের মূল্য তার দৈর্ঘ্যের উপর ভিত্তি করে নির্ধারিত হয়, প্রতি শব্দ $0.005 বা স্ক্যান করা পৃষ্ঠার জন্য $1, সর্বনিম্ন $0.99, তাই কম পৃষ্ঠা মানে কম বিল। সাবস্ক্রিপশনে এটি প্রতি ৩০ দিনে অন্তর্ভুক্ত পৃষ্ঠাগুলি থেকে কম ব্যবহার করে। প্রতি ডকুমেন্টের পৃষ্ঠা সীমা Free প্ল্যানে ২০, Basic প্ল্যানে ৩০০ এবং Pro ও Business প্ল্যানে ৫,০০০। পুরো ম্যানুয়ালের পরিবর্তে শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় অধ্যায় পাঠানো এই সীমাগুলির মধ্যে একটি বড় ডকুমেন্ট রাখতে সাহায্য করে, এবং এটি একটি নমুনার উপর একটি সস্তা মানের পরীক্ষাও সম্ভব করে তোলে।
আপনার PDF আপনার প্রয়োজনীয় পৃষ্ঠাগুলিতে কাটুন
একটি পরিসর বের করুন, একটি দীর্ঘ ফাইলকে আপলোড সীমার মধ্যে পরিষ্কার করার জন্য অংশে ভাগ করুন, এবং পুরো নথির জন্য অর্থ প্রদান করার পরিবর্তে শুধুমাত্র প্রাসঙ্গিক পৃষ্ঠাগুলি অনুবাদ করুন।
আমাদের অংশীদারগণ
আরও PDF টুলস ও অনুবাদ পরিষেবা
PDF টুলস