PDF विभाजित करें: मुफ़्त ऑनलाइन PDF कटर
एक लंबी दस्तावेज़ से पृष्ठों की एक श्रृंखला निकालें, एक फ़ाइल को अपलोड सीमा में फिट होने वाले भागों में काटें, या एक रिपोर्ट को अध्याय दर अध्याय अलग करें, फिर केवल उन पृष्ठों का अनुवाद करें जो मायने रखते हैं।
अनुवाद के लिए दस्तावेज़ अपलोड या ड्रॉप करें
अधिकतम फ़ाइल आकार 1 GB
- स्कैन और फ़ोटो के लिए OCR
- 108 भाषाएँ
- मूल लेआउट रखा गया
विभाजन का अर्थ अलग-अलग चीजें हैं, इसलिए यह नामकरण करके शुरू करें कि आप कौन सा चाहते हैं
लोग तीन काफी अलग नौकरियों को ध्यान में रखकर एक विभाजक पर आते हैं। वे विभिन्न संख्या में फ़ाइलें और विभिन्न आउटपुट उत्पन्न करते हैं, और गलत को चुनना वह कारण है जिससे एक विभाजन को फिर से करना पड़ता है।
पृष्ठों की एक श्रृंखला निकालें
आप पृष्ठ 12 से 18 चाहते हैं और कुछ नहीं। एक आउटपुट फ़ाइल, बाकी दस्तावेज़ को छोड़ दिया गया है। यही वह है जो अधिकांश लोग तब मतलब रखते हैं जब वे कहते हैं कि उन्हें एक PDF को काटना है, और यह एक अनुबंध खंड या एक स्कैन से एक प्रमाण पत्र को बाहर निकालने के पीछे का काम है।
फ़ाइल को भागों में तोड़ें
पूरा दस्तावेज़ रखा जाता है, निश्चित लंबाई के टुकड़ों में या प्रति पृष्ठ एक फ़ाइल में काटा जाता है। कुछ भी फेंका नहीं जाता है। यही वह है जो आप तब चाहते हैं जब किसी फ़ाइल को अटैचमेंट कैप को साफ़ करना होता है, या जब एक स्कैन की गई पुस्तक को फाइलिंग के लिए अलग-अलग पृष्ठों में बदलने की आवश्यकता होती है।
अध्यायों के साथ काटें
सीम पृष्ठ गणना के बजाय दस्तावेज़ की अपनी बुकमार्क रूपरेखा का अनुसरण करते हैं, इसलिए प्रत्येक अध्याय, प्रदर्शनी या अनुभाग अपनी फ़ाइल बन जाता है। इसके लिए स्रोत को एक वास्तविक रूपरेखा ले जाने की आवश्यकता होती है; इसके बिना आप पृष्ठों की गिनती पर वापस आ जाते हैं।
निष्कर्षण पृष्ठों की प्रतिलिपि बनाता है, उन्हें काटता नहीं है
एक PDF से एक श्रृंखला निकालना एक बिल्कुल नया दस्तावेज़ बनाता है और चयनित पृष्ठों को उसमें कॉपी करता है। आपका मूल कभी संशोधित नहीं होता है, इसलिए सीमा का प्रयास करने, परिणाम देखने और एक अलग प्रयास करने में कोई जोखिम नहीं है।
प्रत्येक कॉपी किया गया पृष्ठ अपने स्वयं के संसाधनों के साथ आता है: इसके द्वारा उपयोग किए जाने वाले फ़ॉन्ट, इस पर रखे गए चित्र, इसकी एनोटेशन और इसका आकार बॉक्स। यही कारण है कि निकाला गया पृष्ठ अभी भी वैसा ही दिखता है जैसा वह लंबी फ़ाइल में था, और यह भी कि एक भारी चित्रित रिपोर्ट से तीन पृष्ठों का अर्क तीन सौ पृष्ठों के मूल का सौवां हिस्सा क्यों नहीं है। संसाधनों को प्रति पृष्ठ गिना जाता है, समान रूप से साझा नहीं किया जाता है।
एक परिणाम लोगों को चौंका देता है। यदि स्रोत दस्तावेज़ को छवियों के रूप में स्कैन किया गया था, तो अर्क भी स्कैन की गई छवियां हैं। विभाजन पाठ की एक तस्वीर को पाठ में नहीं बदलता है, इसलिए जो पृष्ठ बाहर आते हैं उन्हें किसी भी चीज़ को खोजने या उनका अनुवाद करने से पहले अभी भी ऑप्टिकल कैरेक्टर रिकग्निशन की आवश्यकता होती है।
टुकड़े अब क्या नहीं पहुंच सकते
हर वह चीज़ जिस पर कोई पृष्ठ स्वयं के बाहर इंगित करता है, वह टूटने का उम्मीदवार है। भाग एक में एक क्लिक करने योग्य सामग्री पृष्ठ जो अब भाग तीन में बैठे अनुभाग पर कूदता है, उसके पास उतरने के लिए कोई जगह नहीं है, क्योंकि गंतव्य पृष्ठ अब एक ही फ़ाइल में नहीं है। लिंक अभी भी वहां है और अभी भी क्लिक करने योग्य है, और यही वह है जो इसे याद करना आसान बनाता है।
बुकमार्क रूपरेखा में विपरीत समस्या है। यह एक दस्तावेज़ स्तर की वस्तु है, इसलिए प्रत्येक आउटपुट फ़ाइल को एक छंटनी की गई प्रति की आवश्यकता होती है जो केवल उन प्रविष्टियों को सूचीबद्ध करती है जिनके पृष्ठ वास्तव में आए थे। पृष्ठों पर इंगित करने वाली प्रविष्टियाँ जो अब मौजूद नहीं हैं, एक बुकमार्क पैनल देती हैं जो ज्यादातर कुछ नहीं करती है।
फिर संदर्भों का एक वर्ग है जिसे कोई भी सॉफ़्टवेयर मरम्मत नहीं कर सकता है: गद्य में लिखे गए क्रॉस-संदर्भ। कानूनी मसौदा उनमें से भरा है। "क्लॉज 14.3 में निर्धारित अनुसार" और "पृष्ठ 212 पर अनुसूची देखें" सामान्य पाठ हैं, और एक बार क्लॉज 14.3 एक अलग फ़ाइल में रहता है तो पाठक को इसे खोजना पड़ता है। जब एक विभाजित दस्तावेज़ किसी और द्वारा पढ़ा जाना होता है, तो फ़ाइल नाम में या कवर पृष्ठ पर यह बताना कि प्रत्येक टुकड़ा मूल के किस भाग से आया है।
हस्ताक्षरित और भरने योग्य दस्तावेज़ों को दूसरी नज़र की आवश्यकता होती है
एक PDF में एक डिजिटल हस्ताक्षर उस फ़ाइल में बाइट्स की एक श्रृंखला को प्रमाणित करता है जिस पर इसे लागू किया गया था। विभाजन नई फ़ाइलों को नए बाइट्स के साथ उत्पन्न करता है, इसलिए हस्ताक्षर निकाले गए पृष्ठों के साथ यात्रा नहीं करता है और आउटपुट एक अहस्ताक्षरित दस्तावेज़ है। वह दोष के बजाय सही व्यवहार है, क्योंकि कटने के बाद बचा रहने वाला हस्ताक्षर कुछ भी प्रमाणित नहीं करेगा। जहां एक हस्ताक्षरित मूल मायने रखता है, इसे रखें और इसके बजाय इसके साथ अर्क भेजें।
भरे हुए फॉर्म भी जांच के लायक हैं। आप जो बक्से देखते हैं वे पृष्ठ पर स्थित एनोटेशन हैं, जबकि फॉर्म स्वयं दस्तावेज़ स्तर पर पंजीकृत है, इसलिए भरे हुए फॉर्म से निकाला गया एक पृष्ठ बक्सों के साथ और उनके पीछे संग्रहीत सब कुछ के बिना आ सकता है। आउटपुट खोलें और उत्तरों की पुष्टि करें कि वे वहां हैं इससे पहले कि आप उस पर भरोसा करें। फॉर्म को पहले समतल करना, जो भरे हुए मानों को सामान्य पृष्ठ सामग्री में बदल देता है, प्रश्न को पूरी तरह से हटा देता है।
रेडैक्शन विपरीत जाल है और अधिक गंभीर है। संवेदनशील सामग्री वाले पृष्ठों को छोड़ने से वे पृष्ठ हट जाते हैं, लेकिन एक काले आयत से ढका हुआ पाठ, जिसे वास्तव में हटाया नहीं गया है, अभी भी आने वाले हर पृष्ठ पर नीचे मौजूद है। एक स्प्लिटर रेडैक्शन टूल नहीं है।
एक लंबी फ़ाइल को पहली जगह में क्यों काटा जाता है
- एक पोर्टल या एक ईमेल गेटवे फ़ाइल को बहुत बड़ा होने के कारण अस्वीकार कर देता है, और इसे टुकड़ों में आना पड़ता है जो प्रत्येक कैप को साफ़ करते हैं
- केवल कुछ पृष्ठ प्रासंगिक हैं। एक बैंक स्टेटमेंट रन से एक पृष्ठ, एक स्कैन किए गए पारिवारिक फ़ाइल के अंदर एक प्रमाण पत्र, एक लंबे समझौते का एक खंड
- एक स्कैनर ने असंबंधित दस्तावेज़ों की पूरी ट्रे से एक विशाल फ़ाइल का उत्पादन किया जिसे अब अलग करना है
- विभिन्न अध्याय विभिन्न समीक्षकों या विभिन्न अनुवादकों के पास जाते हैं, और प्रत्येक को अपनी फ़ाइल की आवश्यकता होती है
- एक रिकॉर्ड सिस्टम प्रति आइटम एक दस्तावेज़ चाहता है, इसलिए एक संयुक्त मर्ज की गई फ़ाइल को फिर से अलग करना पड़ता है
- एक रिपोर्ट का केवल एक हिस्सा सार्वजनिक है, और बाकी को इमारत नहीं छोड़नी चाहिए
केवल वही अनुवाद करने के लिए विभाजित करना जिसकी आपको आवश्यकता है
अनुवाद की मात्रा के हिसाब से शुल्क लिया जाता है, इसलिए एक लंबी दस्तावेज़ के माध्यम से सबसे सस्ता तरीका अक्सर इसे कम भेजना होता है। एक तीन सौ पृष्ठों का तकनीकी मैनुअल जहां पाठक के लिए केवल इंस्टॉलेशन अध्याय मायने रखता है, वह काम का तीस पृष्ठ है, तीन सौ नहीं, एक बार जब अध्याय को अलग कर दिया गया हो।
वही चाल एक दस्तावेज़ को प्लान की सीमाओं के भीतर रखती है। DocTranslator Free प्लान पर प्रत्येक अपलोड को 20 पृष्ठों और Basic पर 300 पृष्ठों तक सीमित करता है, जिसमें Pro और Business पर केवल 5,000 पृष्ठ होते हैं। वास्तव में अनुवाद की आवश्यकता वाले पृष्ठों को निकालना वह है जो एक बड़े स्रोत दस्तावेज़ को उन आंकड़ों के भीतर फिट होने देता है, और यह गुणवत्ता का नमूने पर परीक्षण करने का व्यावहारिक तरीका भी है, $0.99 से, एक लंबी फ़ाइल को प्रतिबद्ध करने से पहले।
एक बार जब भाग अनुवादित होकर वापस आ जाते हैं तो आप उन्हें Merge PDF के साथ फिर से जोड़ सकते हैं, जो रिपोर्ट के लिए एक सामान्य राउंड ट्रिप है जहां कुछ अनुभाग संस्करणों के बीच बदलते हैं।
किनारों की जाँच करें, बीच की नहीं
आउटपुट खोलते समय, पूरे को सरसरी तौर पर देखने के बजाय हर हिस्से के पहले और आखिरी पृष्ठ को देखें। एक-एक करके त्रुटियाँ सीमाओं पर रहती हैं: 12 से 18 तक की एक रेंज जिसे तब टाइप किया गया था जब रीडर पृष्ठ एक के रूप में कवर पृष्ठ दिखा रहा था, आपको प्रत्येक छोर पर एक पृष्ठ कम छोड़ देता है। एक तालिका या एक चित्र जो पृष्ठ विराम के पार चला गया था, वह दूसरी चीज़ है जिसे देखना है, क्योंकि यह अब एक फ़ाइल में आधा और दूसरी में आधा है।
PDF को ऑनलाइन कैसे विभाजित करें
तय करें कि आप तीन में से कौन सा काम कर रहे हैं
एक रेंज को रखना और बाकी को छोड़ देना, पूरी फ़ाइल को हिस्सों में तोड़ना, या अध्याय की रूपरेखा के साथ काटना। वे अलग-अलग संख्या में फ़ाइलें उत्पन्न करते हैं, इसलिए पहले चुनना दूसरे प्रयास को बचाता है।
वास्तविक पृष्ठ संख्याओं को नोट करें
आपके रीडर द्वारा दिखाई गई पृष्ठ संख्याओं से काम करें, न कि पृष्ठ पर छपी संख्याओं से। एक कवर शीट या एक रोमन अंक वाली प्रस्तावना दोनों को असहमत बनाती है, जहाँ से एक-एक करके गलतियाँ आती हैं।
स्रोत फ़ाइल अपलोड करें
एक मुफ़्त खाता बनाएँ, फिर PDF को ड्रैग करें या उसे चुनने के लिए ब्राउज़ करें। मूल कभी भी बदला नहीं जाता है, इसलिए आप एक रेंज आज़मा सकते हैं, आउटपुट देख सकते हैं और उसे समायोजित कर सकते हैं।
हिस्सों को खोलें और सीमाओं की जाँच करें
प्रत्येक आउटपुट फ़ाइल के पहले और अंतिम पृष्ठ को देखें, पुष्टि करें कि कुछ भी मध्य तालिका में नहीं काटा गया है, फिर उस टुकड़े का अनुवाद करें जिसकी आपको वास्तव में 120+ भाषाओं में आवश्यकता है।
PDF विभाजित करने के प्रश्न
क्या विभाजित करने से मेरी मूल फ़ाइल बदल जाती है या हट जाती है?
नहीं। निष्कर्षण एक नया दस्तावेज़ बनाता है और चयनित पृष्ठों को उसमें कॉपी करता है, स्रोत को ठीक वैसे ही छोड़ देता है जैसा वह था। आप किसी सीमा का प्रयास कर सकते हैं, जो निकलता है उसे देख सकते हैं, और मूल को किसी भी जोखिम के बिना एक अलग प्रयास कर सकते हैं।
मैं एक ऑफ-बाय-वन पृष्ठ सीमा की गलती से कैसे बचूं?
कागज़ पर छपे नंबरों के बजाय अपने PDF रीडर द्वारा दिखाए गए पृष्ठ नंबरों का उपयोग करें। कवर शीट और रोमन अंकों वाले प्रस्तावनाएँ दोनों को असहमत बनाती हैं, इसलिए छपी हुई नंबरिंग पर सही लगने वाली सीमा एक या दो पृष्ठों से शुरू होती है। आउटपुट के पहले और अंतिम पृष्ठ की जाँच करने से यह तुरंत पकड़ में आ जाता है।
क्या मैं फ़ाइल को विभाजित कर सकता हूँ ताकि प्रत्येक अध्याय अपना दस्तावेज़ बन जाए?
यह तब काम करता है जब स्रोत में एक वास्तविक बुकमार्क रूपरेखा होती है, क्योंकि रूपरेखा प्रविष्टियाँ उस स्थान को चिह्नित करती हैं जहाँ प्रत्येक अध्याय शुरू होता है और वे प्राकृतिक सीम होती हैं। बिना रूपरेखा वाली फ़ाइल, जिसमें अधिकांश स्कैन शामिल हैं, टूल को कुछ भी अनुसरण करने के लिए नहीं देती है, इसलिए आप स्वयं चुने गए पृष्ठ सीमाओं पर वापस आ जाते हैं।
जब मैं हस्ताक्षरित PDF को विभाजित करता हूँ तो डिजिटल हस्ताक्षर का क्या होता है?
यह आगे नहीं ले जाया जाता है। एक हस्ताक्षर उस फ़ाइल के बाइट्स की एक विशिष्ट सीमा को प्रमाणित करता है जिस पर इसे लागू किया गया था, और एक विभाजन नई फ़ाइलें बनाता है जिनमें नए बाइट्स होते हैं, इसलिए निकाले गए पृष्ठ अहस्ताक्षरित निकलते हैं। हस्ताक्षरित मूल को रखें और उसके स्थान पर निकालने के बजाय उसके साथ आपूर्ति करें।
क्या प्रत्येक भाग में लिंक और बुकमार्क अभी भी काम करेंगे?
जो कुछ भी अपनी फ़ाइल के बाहर इंगित करता है वह अब काम नहीं कर सकता है। भाग एक में एक सामग्री प्रविष्टि जो अब भाग तीन में एक अनुभाग को लक्षित करती है, उसका कोई गंतव्य नहीं है, हालांकि लिंक क्लिक करने योग्य रहता है, जो इसे अनदेखा करना आसान बनाता है। गद्य में लिखे गए क्रॉस-संदर्भ, जैसे कि खंड 14.3 का उल्लेख, सादे पाठ हैं और उन्हें हमेशा एक मानव द्वारा अनुसरण करने की आवश्यकता होती है।
मेरा PDF एक स्कैन है। क्या विभाजित पृष्ठ खोजे जा सकेंगे?
अपने आप नहीं। यदि स्रोत पृष्ठ पाठ की छवियां हैं तो निकाले गए पृष्ठ भी छवियां होंगी, क्योंकि विभाजन पृष्ठों को पढ़ने के बजाय कॉपी करता है। आउटपुट पर ऑप्टिकल कैरेक्टर रिकग्निशन चलाएं, या DocTranslator पर एक्सट्रैक्ट अपलोड करें, जो अनुवाद करने से पहले स्कैन किए गए पृष्ठों और छवियों के अंदर पाठ को पढ़ता है।
क्या विभाजन गोपनीय पृष्ठों को हटाने का एक अच्छा तरीका है?
पूरे पृष्ठों को छोड़ने से वे हट जाते हैं, इसलिए वह हिस्सा सही है। जो यह नहीं करता है वह संवेदनशील पाठ से निपटता है जिसे वास्तव में हटाए जाने के बजाय काले बक्से से ढका दिया गया था, क्योंकि वह पाठ हर पृष्ठ पर फ़ाइल में रहता है जो साथ आता है। उस काम के लिए उचित रिडक्शन टूल का उपयोग करें।
विभाजन अनुवाद लागत में कैसे मदद करता है?
Free प्लान पर प्रत्येक दस्तावेज़ की कीमत उसकी लंबाई के आधार पर $0.005 प्रति शब्द या स्कैन के लिए $1 प्रति पृष्ठ होती है, जिसमें न्यूनतम $0.99 होता है, इसलिए कम पृष्ठों का मतलब कम बिल होता है। सदस्यता पर यह हर 30 दिनों में शामिल पृष्ठों का कम उपयोग करता है। प्रति दस्तावेज़ पृष्ठ सीमा Free पर 20, Basic पर 300 और Pro और Business पर 5,000 है। पूरे मैनुअल के बजाय केवल उस अध्याय को भेजना जो मायने रखता है, वह उस सीमा के भीतर एक बड़े दस्तावेज़ को रखने में मदद करता है, और यह एक नमूने पर एक सस्ता गुणवत्ता परीक्षण भी संभव बनाता है।
अपनी PDF को उन पृष्ठों तक छोटा करें जिनकी आपको आवश्यकता है
एक रेंज निकालें, एक लंबी फ़ाइल को ऐसे हिस्सों में तोड़ें जो अपलोड सीमा को पार करते हों, और पूरे दस्तावेज़ के लिए भुगतान करने के बजाय केवल उन पृष्ठों का अनुवाद करें जो मायने रखते हैं।
हमारे भागीदार
अधिक PDF उपकरण और अनुवाद सेवाएँ
PDF उपकरण
फ़ाइल प्रारूप