મૃત્યુ પ્રમાણપત્ર અનુવાદ સેવાઓ
રજિસ્ટ્રારની કોપી, વાઇટલ રેકોર્ડ્સ ઓફિસ દ્વારા જારી કરાયેલ એબ્સ્ટ્રેક્ટ, અથવા મૂળ એન્ટ્રીનો સ્કેન અપલોડ કરો, અને પ્રોબેટ રજિસ્ટ્રી, વીમા કંપની અથવા કોન્સ્યુલેટ જે ભાષામાં કામ કરે છે તેમાં તેને વાંચો. રજિસ્ટર નંબરો, સીલ અને પ્રમાણિત ચિકિત્સકની શબ્દરચના જ્યાં હતી ત્યાં જ રહે છે.
અનુવાદ કરવા માટે દસ્તાવેજ અપલોડ કરો અથવા છોડો
મહત્તમ ફાઇલ કદ 1 GB
પ્રમાણપત્ર પાછળની રજિસ્ટર એન્ટ્રી
મૃત્યુનું પ્રમાણપત્ર હોસ્પિટલ દ્વારા લખવામાં આવતું નથી. ચિકિત્સક, મેડિકલ એક્ઝામિનર અથવા કોરોનર મૃત્યુના કારણનું મેડિકલ પ્રમાણપત્ર પૂર્ણ કરે છે; સિવિલ રજિસ્ટ્રાર તે માહિતીને બાઉન્ડ રજિસ્ટરમાં કોપી કરે છે, પછી એન્ટ્રીમાંથી પ્રમાણિત નકલો જારી કરે છે. તમારા હાથમાં જે છે તે રજિસ્ટર લાઇનનો કોપી છે, અને તેના પર છાપેલ વોલ્યુમ, પૃષ્ઠ અને એન્ટ્રી નંબર એ જારી કરનાર ઓફિસને તે લાઇન ફરીથી શોધવાની રીત છે.
એન્ટ્રીમાં મૃત્યુ સમયે મૃત્યુ પામેલ વ્યક્તિનું પૂરું નામ, જાતિ, જન્મ તારીખ અથવા ઉંમર, જન્મ સ્થળ, છેલ્લું કાયમી સરનામું, વ્યવસાય અને વૈવાહિક સ્થિતિનો સમાવેશ થાય છે. તેની બાજુમાં મૃત્યુની તારીખ અને સમય, નામવાળી નગરપાલિકાની અંદર સંસ્થા અથવા શેરી સરનામાં તરીકે લખેલ મૃત્યુ સ્થળ, અને કારણ છે. પૃષ્ઠના નીચેના ભાગમાં એક સૂચક બ્લોક છે: જેણે મૃત્યુની જાણ કરી, મૃત્યુ સાથે તેમનો સંબંધ, તેમનું સરનામું અને તેમની સહી. પછી રજિસ્ટ્રારની પોતાની સહી, નોંધણીની તારીખ અને એમ્બોસ્ડ અથવા શાહી સીલ.
આમાંના દરેક ક્ષેત્ર પછીથી કામ કરે છે. એસ્ટેટ નામ અને તારીખ સામે ખોલવામાં આવે છે. પેન્શન તારીખ સામે બંધ થાય છે. વીમા ફાઇલ આંશિક રીતે કારણ પર નક્કી થાય છે. કોન્સ્યુલેટ મૃત્યુના સ્થળને ટ્રાન્ઝિટ પેપરવર્ક સાથે મેચ કરે છે. એક સંસ્કરણ જે સારી રીતે વાંચે છે પરંતુ તેમાંથી કોઈપણ એકને અસ્પષ્ટ કરે છે તે ક્વેરી બનાવે છે, અને ક્વેરીમાં અઠવાડિયા લાગે છે.
મૃત્યુનું કારણ વાક્યોમાં નહીં, સ્તરોમાં લખાયેલું છે
મોટાભાગના દેશો આંતરરાષ્ટ્રીય મેડિકલ સર્ટિફિકેટ લેઆઉટને અનુસરે છે, તેથી લિમાના પ્રમાણપત્ર પરનું કારણ બ્લોક લિસ્બનના પ્રમાણપત્ર જેવું જ માળખાકીય લાગે છે ભલે શબ્દો અલગ હોય.
ભાગ I સમયમાં પાછળ જાય છે
લાઇન (a) તે સ્થિતિ ધરાવે છે જેણે સીધો જીવનનો અંત આણ્યો. લાઇને (b) તે ધરાવે છે જેણે લાઇને (a) નું કારણ બન્યું, અને લાઇને (c) તે ધરાવે છે જેણે લાઇને (b) નું કારણ બન્યું. ક્રમની નીચેની લાઇન અંતર્ગત કારણ છે, અને તે આંકડાકીય કચેરીઓ અને વીમા કંપનીઓ જેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે તે છે. તે લાઇનોને એક વાક્યમાં સપાટ કરવાથી કારણભૂત ક્રમનો નાશ થાય છે, જે લેઆઉટનો સંપૂર્ણ હેતુ છે. દરેક લાઇનમાં સામાન્ય રીતે અંતરાલ પણ હોય છે, જે શરૂઆત અને મૃત્યુ વચ્ચે મિનિટ, દિવસો અથવા વર્ષો તરીકે લખાયેલ હોય છે.
ભાગ II કારણીય નહીં, પણ યોગદાનકર્તા છે
ક્રમની નીચે અન્ય મહત્વપૂર્ણ પરિસ્થિતિઓ માટે અલગ બોક્સ છે જેણે યોગદાન આપ્યું પરંતુ ભાગ I માં શૃંખલા ઉત્પન્ન કરી નથી. બે ભાગો વચ્ચે કોઈ વસ્તુ ખસેડવાથી દસ્તાવેજ મૃત્યુ વિશે શું કહે છે તે બદલાય છે, તેથી તેમની વચ્ચેની સીમા અનુવાદ દરમિયાન દૃશ્યમાન સીમા તરીકે ટકી રહેવી જોઈએ.
ક્લિનિકલ શબ્દભંડોળ અને ICD કોડ્સ
અહીં શબ્દરચના તકનીકી અને ઘણીવાર લેટિન છે, અને તે ઘણીવાર ટાઇપ કરેલા પૃષ્ઠ પર એકમાત્ર હસ્તલેખન હોય છે. જ્યાં રજિસ્ટ્રીએ એન્ટ્રીને કોડ કરી છે, ત્યાં ટેક્સ્ટની બાજુમાં ICD-10 કોડ દેખાય છે. તે કોડ ડિઝાઇન દ્વારા ભાષા-સ્વતંત્ર છે અને અસ્પૃશ્ય રીતે પસાર થાય છે; કોડની બાજુમાં માનવ-વાંચી શકાય તેવું લેબલ તે છે જેનું ભાષાંતર થાય છે. જો તમને અંતિમ પ્રવેશમાંથી હોસ્પિટલના કાગળો પર સમાન કાળજીની જરૂર હોય, તો અમારું મેડિકલ રિપોર્ટ ટ્રાન્સલેશન પૃષ્ઠ તેના બદલે તે દસ્તાવેજને આવરી લે છે.
મૃત્યુની રીત એક અલગ ક્ષેત્ર છે
ઘણી અધિકારક્ષેત્રો કારણની બાજુમાં ટૂંકું વર્ગીકરણ છાપે છે: કુદરતી, અકસ્માત, આત્મહત્યા, હત્યા અથવા અનિર્ધારિત, ક્યારેક તપાસ બાકી હોવાની નોંધ સાથે. તે તબીબીને બદલે કાનૂની શ્રેણી છે, અને સ્થાનિક શબ્દરચના ભાગ્યે જ એક-થી-એક મેપ થાય છે. જ્યાં મૂળ અસ્પષ્ટ હોય, ત્યાં સુરક્ષિત આઉટપુટ વાચકની વતી શ્રેણી પસંદ કરવાને બદલે મૂળ શબ્દ દૃશ્યમાન રાખે છે.
અનુવાદિત કોપી ક્યાં જવાની છે
એક મૃત્યુ ઓફિસોમાંથી વિનંતીઓ ઉત્પન્ન કરે છે જે ક્યારેય એકબીજા સાથે વાત કરતી નથી, અને દરેક તેને આપવામાં આવેલી કોપી રાખે છે. તમને જરૂર લાગે તેના કરતાં રજિસ્ટ્રીમાંથી વધુ પ્રમાણિત નકલો ઓર્ડર કરો, કારણ કે આમાંની મોટાભાગની સંસ્થાઓ તમે મોકલો છો તે પાછી આપશે નહીં.
- એસ્ટેટ ખોલતી પ્રોબેટ કોર્ટ અથવા નોટરી, ખાસ કરીને જ્યારે મિલકત મૃત્યુ નોંધાયેલ દેશ સિવાયના દેશમાં સ્થિત હોય
- બેંકો અને શેર રજિસ્ટ્રાર ખાતા બંધ કરે છે અથવા એસ્ટેટમાં હોલ્ડિંગ ટ્રાન્સફર કરે છે
- જીવન વીમા કંપની, જે સામાન્ય રીતે કંઈપણ વાંચે તે પહેલાં કારણ બ્લોક વાંચે છે
- પેન્શન પ્રદાતા અથવા સામાજિક સુરક્ષા સંસ્થા ચુકવણી બંધ કરે છે અને સર્વાઇવરનો લાભ શરૂ કરે છે, જે ઘણીવાર મહિનાને બદલે ચોક્કસ તારીખ ઇચ્છે છે
- જમીન અને વાહન રજિસ્ટ્રી ટાઇટલ ટ્રાન્સફર રેકોર્ડ કરે છે, ઉપરાંત કર અધિકારીઓ અંતિમ રિટર્ન પતાવટ કરે છે
- પ્રત્યાવર્તન ગોઠવતું કોન્સ્યુલેટ, દફન પરિવહન પરમિટ અને એમ્બાલ્મિંગ અથવા બિન-ચેપી સ્થિતિને આવરી લેતું પ્રમાણપત્ર સાથે
- ઇમિગ્રેશન ફાઇલ જ્યાં મૃત્યુ કુટુંબ સંબંધ બદલે છે, અથવા એપોસ્ટિલ વિનંતી જે રેકોર્ડ સાથે મુસાફરી કરવી પડે છે
મશીન આઉટપુટ દસ્તાવેજ વાંચવા, કુટુંબને માહિતી આપવા અને ફાઇલ તૈયાર કરવા માટે યોગ્ય સાધન છે. જ્યારે કોઈ સંસ્થા સહી કરેલ અનુવાદ માંગે છે, ત્યારે પહેલા સત્તાવાર અનુવાદ કેવી રીતે મેળવવો વાંચો, પછી પ્રમાણિત સંસ્કરણ ઓર્ડર કરો. અમારું કાનૂની અનુવાદ સેવાઓ પૃષ્ઠ પ્રમાણપત્ર સાથે મુસાફરી કરતા એસ્ટેટ કાગળોને આવરી લે છે.
દસ્તાવેજ અનુવાદ કરો →તેનો અનુવાદ કરતા પહેલા તમને કયું સંસ્કરણ આપવામાં આવ્યું હતું તે તપાસો
રજિસ્ટ્રીઓ સમાન નામ હેઠળ એક કરતાં વધુ વસ્તુ જારી કરે છે. ટૂંકો એબ્સ્ટ્રેક્ટ પુષ્ટિ કરે છે કે મૃત્યુ નોંધાયેલ હતું અને નામ, તારીખ અને સ્થળ આપે છે, જેમાં કારણ છોડી દેવામાં આવ્યું છે. લાંબો ફોર્મ રજિસ્ટર એન્ટ્રીને સંપૂર્ણપણે પુનઃઉત્પાદિત કરે છે. વીમા કંપની અથવા પ્રોબેટ રજિસ્ટ્રી જેણે કારણ પૂછ્યું હશે તે એબ્સ્ટ્રેક્ટ પાછો મોકલશે, તેથી કોઈપણ વસ્તુ અપલોડ કરતા પહેલા પ્રાપ્ત ઓફિસે કયું નામ આપ્યું તે પુષ્ટિ કરો.
એક સંસ્કરણ પણ છે જેને કદાચ કોઈ અનુવાદની જરૂર ન પડે. 1976 ના બહુભાષી અર્ક જારી કરવા પરના વિયેના કન્વેન્શન હેઠળ, ઘણા યુરોપિયન અને લેટિન અમેરિકન દેશોમાં સિવિલ સ્ટેટસ ઓફિસો પૂર્વ-છાપેલ અર્ક જારી કરી શકે છે જેના ફિલ્ડ લેબલ્સ પહેલેથી જ અનેક ભાષાઓમાં દેખાય છે, જેમાં ફક્ત સ્થાનિક ભાષામાં દાખલ કરેલા મૂલ્યો હોય છે. જો પ્રાપ્ત કરનાર દેશ તે ફોર્મ સ્વીકારે, તો રજિસ્ટ્રી પાસેથી તે માંગવું એ રાષ્ટ્રીય પ્રમાણપત્રનો અનુવાદ કરવા કરતાં સસ્તું છે.
જ્યાં કાયદેસરતા જરૂરી હોય, ત્યાં એપોસ્ટિલ અથવા કોન્સ્યુલર સ્ટેમ્પ કોઈપણ વસ્તુનો અનુવાદ કરતા પહેલા મૂળ પર લગાવવામાં આવે છે, અને તે તે ક્ષણથી દસ્તાવેજનો ભાગ બને છે. પ્રમાણપત્ર સાથે તેને સ્કેન કરો જેથી અનુવાદિત ફાઇલમાં મૂળ દસ્તાવેજ જેવા જ પૃષ્ઠો દેખાય.
પ્રમાણપત્રનો અનુવાદ કરવાનો ખર્ચ કેટલો થાય છે
સિવિલ રજિસ્ટ્રી પ્રમાણપત્ર એક અથવા બે પૃષ્ઠોનું હોય છે, તેથી સૂચિ પરનો સૌથી નાનો વિકલ્પ તેને આરામથી આવરી લે છે, અને તે જ એકાઉન્ટ અનુસરતા એસ્ટેટ પત્રવ્યવહારને હેન્ડલ કરે છે.
તમારો પ્લાન પસંદ કરો
સાઇન અપ કરવું મફત છે. દરેક અનુવાદ તમારી યોજનાના દરે પ્રતિ દસ્તાવેજ ચૂકવવામાં આવે છે.
Free
સાઇન અપ કરવા માટે કાર્ડની જરૂર નથી
- $0.005/શબ્દ AI અનુવાદ
- સ્કેન અને ઇમેજ PDF માટે પ્રતિ પૃષ્ઠ $1
- 120+ ભાષાઓ
- 20 MB અને 20 પૃષ્ઠો સુધીની ફાઇલો
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG અને CSV
- ફક્ત 24-કલાક ફાઇલ સ્ટોરેજ
- PDF સંપાદક અને PDF થી DOCX કન્વર્ટર
- કોઈપણ સમયે રદ કરો
- શામેલ નથી: ઇમેઇલ સપોર્ટ
- શામેલ નથી: ટીમ ઍક્સેસ
- શામેલ નથી: અનલિમિટેડ મફત PDF પૂર્વાવલોકનો
- શામેલ નથી: શબ્દાવલિ
Storage
અથવા $149/વર્ષ
- $0.005/શબ્દ AI અનુવાદ
- સ્કેન અને ઇમેજ PDF માટે પ્રતિ પૃષ્ઠ $1
- 120+ ભાષાઓ
- 100 MB અને 100 પૃષ્ઠો સુધીની ફાઇલો
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG અને CSV
- અમર્યાદિત ફાઇલ સ્ટોરેજ
- PDF સંપાદક અને PDF થી DOCX કન્વર્ટર
- ઇમેઇલ સપોર્ટ
- કોઈપણ સમયે રદ કરો
- શામેલ નથી: ટીમ ઍક્સેસ
- શામેલ નથી: અનલિમિટેડ મફત PDF પૂર્વાવલોકનો
- શામેલ નથી: શબ્દાવલિ
Pro
અથવા $499/વર્ષ
- પ્રતિ શબ્દ $0.004 AI અનુવાદ
- સ્કેન અને ઇમેજ PDF માટે પ્રતિ પૃષ્ઠ $0.80
- 120+ ભાષાઓ
- 1,000 MB અને 5,000 પૃષ્ઠો સુધીની ફાઇલો
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG અને CSV
- અમર્યાદિત ફાઇલ સ્ટોરેજ
- PDF સંપાદક અને PDF થી DOCX કન્વર્ટર
- ઇમેઇલ સપોર્ટ
- 5 સભ્યો સુધી ટીમ ઍક્સેસ
- અનલિમિટેડ મફત PDF પૂર્વાવલોકનો
- શબ્દાવલિ
- કોઈપણ સમયે રદ કરો
એન્ટરપ્રાઇઝ
$149.99/મહિનો, વિનંતી પર. પ્રતિ શબ્દ $0.003 પર AI અનુવાદ ($0.60 પ્રતિ પૃષ્ઠ), 1,000 MB અને 5,000 પૃષ્ઠો સુધીની ફાઇલો, અનલિમિટેડ ફાઇલ સ્ટોરેજ અને 15 સભ્યો સુધી ટીમ ઍક્સેસ.
USCIS-પ્રમાણિત અનુવાદની જરૂર છે?
જો તમે યુ.એસ. સિટીઝનશિપ એન્ડ ઇમિગ્રેશન સર્વિસીસ સાથે તમારા મૃત્યુ પ્રમાણપત્ર અથવા અન્ય રેકોર્ડ્સ ફાઇલ કરી રહ્યા છો, તો USCIS ને દરેક વિદેશી-ભાષા દસ્તાવેજનું સંપૂર્ણ, પ્રમાણિત અંગ્રેજી અનુવાદ જરૂરી છે, જેમાં ચોકસાઈના હસ્તાક્ષરિત પ્રમાણપત્ર સાથે. અમારી USCIS અનુવાદ સેવાઓ ગ્રીન કાર્ડ, વિઝા અને નાગરિકતા અરજીઓ માટે સ્વીકૃત પ્રમાણિત, નોટરાઇઝ્ડ અનુવાદો પ્રદાન કરે છે.
અમારી USCIS અનુવાદ સેવાઓ જુઓ →રજિસ્ટ્રી દસ્તાવેજ પર પહેલા અને પછી
Open any thumbnail to compare the source page with the finished one. What the pairs below show:
- Field labels and the values beside them stay on the same lines.
- Seals, stamps and signature blocks hold their position on the page.
- Numbers, dates and register references are carried across as printed.
- The output opens as an ordinary document, not an image of one.
Each pair is a single upload with no manual cleanup afterwards.
બધા અનુવાદ ઉદાહરણો જુઓ →Four steps, and one check at the end
The upload itself is quick. The part worth slowing down for is the comparison you do afterwards, against the page the registrar signed.
Photograph or scan every page you were issued
That means the certificate plus anything fastened to it: an apostille sheet, a consular stamp, a reverse side carrying the register reference. Lay the paper flat under even light. Raised seals photograph badly at an angle and an embossed circle that reads as a grey smudge cannot be described in the output.
Open an account and upload
Register with an email address. PDF, DOCX, JPG, JPEG and PNG are all accepted, and image files run through character recognition before anything is translated, so a sharp photograph beats a soft scan.
Name the source language, not just the target
Registry forms are terse and full of abbreviations, and the same short label means different things in different countries. Telling the system which language the registrar wrote in is what lets those abbreviations resolve correctly.
Read the cause block against the original
Put the two pages side by side and check four things: the date and hour of death, the ordering of the cause lines, the register volume and entry number, and the spelling of the name of the deceased against the estate paperwork.
Questions families ask before uploading
મૃત્યુનું કારણ સાદી ભાષામાં ફરીથી લખવામાં આવે છે?
ના. પ્રમાણપત્ર આપનાર ચિકિત્સકે ઉપયોગ કરેલ ક્લિનિકલ શબ્દાવલિ ક્લિનિકલ શબ્દાવલિ તરીકે રેન્ડર કરવામાં આવે છે, અને ભાગ I ની લાઇન માળખું જાળવી રાખવામાં આવે છે જેથી ક્રમ તાત્કાલિક કારણથી અંતર્ગત કારણ સુધી વાંચી શકાય. તે બ્લોકને સરળ બનાવવાથી મૃત્યુ વિશે દસ્તાવેજ શું કહે છે તે બદલાઈ જશે, અને વીમા કંપનીઓ અને આંકડાકીય કચેરીઓ તેને ગદ્ય તરીકે નહીં, પરંતુ માળખા તરીકે વાંચે છે.
મને આપવામાં આવેલ પ્રમાણપત્રમાં કારણ દર્શાવતું નથી. શું તે ખોટું છે?
તે ટૂંકી સારાંશ હોઈ શકે છે, સંપૂર્ણ રજિસ્ટર કોપી નહીં. સારાંશ નોંધણીની પુષ્ટિ કરે છે અને નામ, તારીખ અને સ્થળ આપે છે, અને તે ઘણા બેંકો અને ઉપયોગિતાઓ માટે પૂરતા છે. પ્રોબેટ રજિસ્ટ્રી અથવા જીવન વીમા કંપની કે જેણે કારણ પૂછ્યું હોય તેને લાંબા ફોર્મની જરૂર પડે છે, જે જારી કરનાર કચેરી સમાન એન્ટ્રીમાંથી સપ્લાય કરી શકે છે. ઓર્ડર કોપી કરતા પહેલા વિનંતીના શબ્દો તપાસો.
શું એપોસ્ટિલ પાનાનો પણ અનુવાદ કરવાની જરૂર છે?
સામાન્ય રીતે હા, અને તેમાં લગભગ કંઈ ખર્ચ થતો નથી કારણ કે એપોસ્ટિલ એ નંબરવાળા ક્ષેત્રોનો ટૂંકો બ્લોક છે. તે કાયદેસરતા પૂર્ણ થાય તે પહેલાં મૂળ સાથે જોડાયેલ છે, તેથી પ્રાપ્તકર્તા બાજુથી તે દસ્તાવેજનો એક ભાગ છે. તેને પછીથી અલગથી મોકલવાને બદલે સમાન અપલોડમાં શામેલ કરો.
ડૉક્ટરે હાથથી કારણ લખ્યું. શું અક્ષર ઓળખ તેને વાંચશે?
સપાટ, સારી રીતે પ્રકાશિત સ્કેન પર ટાઇપ કરેલ લખાણ વિશ્વસનીય રીતે આવે છે. હસ્તલેખન વધુ મુશ્કેલ છે, અને ફોટોકોપી પર તબીબી હસ્તલેખન વધુ મુશ્કેલ છે. જ્યાં હાથથી લખેલી લાઇન ઉકેલાતી નથી, ત્યાં સમજદાર ચાલ એ છે કે ક્લિનિકલ શબ્દના અનુમાનને સ્વીકારવાને બદલે જારી કરનાર રજિસ્ટ્રી પાસેથી એન્ટ્રીની ટાઇપ કરેલી પ્રમાણિત નકલ માંગવી.
શું પ્રોબેટ કોર્ટ અથવા વીમા કંપની આ અનુવાદ સ્વીકારશે?
દસ્તાવેજ વાંચવા અને ફાઇલ તૈયાર કરવા માટે, મશીન આઉટપુટ સારું અને તાત્કાલિક છે. ફાઇલ કરવા માટે, મોટાભાગની અદાલતો, વીમા કંપનીઓ અને દૂતાવાસોને લાયક અનુવાદક પાસેથી ચોકસાઈના હસ્તાક્ષરિત નિવેદન સાથે અનુવાદની જરૂર હોય છે, જે સ્વયંસંચાલિત આઉટપુટમાં શામેલ નથી. ફાઇલ થતી નકલ માટે વ્યાવસાયિક વિકલ્પનો ઉપયોગ કરો, અને નિવેદનમાં શું શામેલ હોવું જોઈએ તે માટે અમારા સત્તાવાર અનુવાદોના પૃષ્ઠ જુઓ.
શું રજિસ્ટર વોલ્યુમ, પૃષ્ઠ અને એન્ટ્રી નંબરો સાચવવામાં આવ્યા છે?
હા, અને તેઓ દેખાય છે તેના કરતાં વધુ મહત્વપૂર્ણ છે. તે સંદર્ભો એ છે કે જારી કરનાર કચેરી મૂળ એન્ટ્રી શોધે છે જો પ્રાપ્તકર્તા સંસ્થા તેને ચકાસવા માટે પાછી લખે. તેઓ પ્રમાણપત્ર સીરીયલ નંબર અને નોંધણીની તારીખ સાથે છપાયેલા તરીકે પસાર થાય છે.
હું શું અપલોડ કરી શકું, અને ફાઇલ કેટલી મોટી હોઈ શકે?
PDF અને Word ફાઇલો, સ્પ્રેડશીટ્સ અને પ્રેઝન્ટેશન, ઉપરાંત JPG, JPEG અને PNG ફોટોગ્રાફ્સ અને સ્કેન. પ્રતિ દસ્તાવેજ 1,000 MB અથવા 5,000 પૃષ્ઠો સુધીની મર્યાદા, જે એક પ્રમાણપત્રને બદલે સમગ્ર એસ્ટેટ બંડલ માટે કદ ધરાવે છે, Pro અને Enterprise યોજનાઓ પર. એક-પૃષ્ઠ રજિસ્ટ્રી પ્રમાણપત્ર મર્યાદાથી ઘણું નીચે છે.
એક પ્રમાણપત્ર માટે આનો ખર્ચ કેટલો થશે?
AI અનુવાદ પ્રતિ દસ્તાવેજ, સબ્સ્ક્રિપ્શન દ્વારા નહીં, તેની કિંમત નક્કી થાય છે. Free અને Storage યોજનાઓ પર સ્કેન $1 પ્રતિ પૃષ્ઠ અને ટાઇપ કરેલી ફાઇલ $0.005 પ્રતિ શબ્દના દરે ચાર્જ થાય છે, જેમાં $0.99 ન્યૂનતમ છે, તેથી એક સ્કેન કરેલું પ્રમાણપત્ર $1.00 થાય છે અને એપોસ્ટીલ શીટ એક પૃષ્ઠ ઉમેરે છે. જો નકલ કોર્ટ, વીમા કંપની અથવા કોન્સ્યુલેટમાં જઈ રહી હોય, તો અંગ્રેજીમાં અથવા બહાર પ્રમાણિત માનવ અનુવાદ $25 પ્રતિ પૃષ્ઠ છે, વત્તા પ્રમાણપત્ર માટે $10 અથવા પ્રમાણપત્ર અને નોટરાઇઝેશન માટે $20. કિંમતો લાગુ પડતા કર સિવાય છે.
આવા દસ્તાવેજ કેટલા ખાનગી છે?
The connection is encrypted in both directions, and a stored upload can be opened only by authorised staff. The specifics live in our privacy policy. If you are administering the estate on behalf of a firm rather than a family, clear the workflow with your own compliance people before you upload records naming a third party.
Read the certificate today
Upload the registry copy and its apostille sheet together, choose the language the receiving office works in, and get a file with the seals, register references and cause lines where the registrar put them.
સંબંધિત દસ્તાવેજ અનુવાદ સાધનો
દસ્તાવેજ પ્રકારો
ફાઇલ ફોર્મેટ્સ
લોકપ્રિય ભાષા જોડીઓ
શહેર પ્રમાણે અનુવાદ
અમારા ભાગીદારો
