Kompres File PDF Online
Perkecil PDF yang berat hingga ukurannya sesuai dengan batas lampiran atau portal pengarsipan, tanpa kehilangan detail yang masih perlu Anda baca.
Unggah atau jatuhkan dokumen untuk diterjemahkan
Ukuran file maks. 1 GB
Hampir semua ukuran ada di beberapa objek
Bobot dalam PDF tidak pernah tersebar merata di seluruh halaman. Teks sangat kecil. Halaman prosa berharga beberapa kilobyte karena disimpan sebagai daftar karakter dan posisi. Apa yang membuat file berat hampir selalu salah satu dari daftar pendek hal, dan mengetahui mana yang Anda miliki memutuskan apa yang dapat dilakukan kompresi untuk Anda.
- Foto ditempatkan pada resolusi kamera penuh dan kemudian diskalakan di halaman. Seluruh aslinya masih ada di dalam file, meskipun hanya sebagian kecil detailnya yang terlihat pada ukuran itu.
- Halaman yang dipindai, di mana setiap lembar adalah satu gambar besar. Pindaian adalah jenis PDF terberat dalam margin yang luas, dan ukurannya berskala dengan resolusi yang diatur pemindai.
- Seluruh font disematkan daripada subset. Font yang membawa setiap glif dalam keluarganya berharga jauh lebih mahal daripada yang membawa beberapa ratus karakter yang sebenarnya digunakan dokumen.
- Sisa dari penyimpanan inkremental. Mengedit dan menyimpan PDF berulang kali dapat menambahkan setiap revisi alih-alih menulis ulang file, jadi versi lama dari halaman yang sudah Anda hapus mungkin masih ada di dalamnya.
- Gambar logo atau kop surat yang sama disimpan sekali per halaman alih-alih sekali per dokumen.
Cara cepat untuk menebak sebelum Anda mengunggah: bagi ukuran file dengan jumlah halaman. Dokumen teks berukuran puluhan kilobyte per halaman. Apa pun yang berukuran megabyte per halaman adalah gambar, dan dari situlah pengurangan akan berasal.
Dua operasi yang sangat berbeda di balik satu tombol
Alat kompresi menggabungkan dua jenis pekerjaan bersama-sama. Satu bebas dari konsekuensi dan yang lainnya permanen, dan alasan hasil sangat bervariasi antar file adalah karena dokumen yang berbeda memiliki jumlah masing-masing yang tersedia untuk diberikan.
Tanpa kehilangan: tidak ada yang dibuang
Stream di dalam file dikemas ulang dengan encoder yang lebih efisien, font yang disematkan dipotong ke karakter yang sebenarnya digunakan, objek yang tidak lagi dirujuk oleh siapa pun dihapus, gambar identik yang disimpan beberapa kali digabungkan menjadi satu, dan revisi yang digantikan dari simpanan sebelumnya dibuang.
Setiap piksel dan setiap bentuk huruf dalam output identik dengan input. Pada dokumen yang padat teks yang telah diedit berkali-kali, ini saja bisa menjadi penghematan yang besar. Pada file yang bersih dan baru diekspor, mungkin hampir tidak menghemat apa pun, karena tidak ada pemborosan yang perlu dihilangkan.
Dengan kehilangan: detail dikorbankan demi ukuran
Gambar dikurangi ke resolusi yang lebih rendah dan dikodekan ulang pada pengaturan kualitas yang dipilih. Informasi yang dibuang pada tahap ini hilang dari salinan itu selamanya, dan mengompresi hasilnya untuk kedua kalinya membuatnya lebih buruk lagi daripada lebih kecil dengan cara yang berguna.
Di sinilah pengurangan dramatis berasal, dan ini juga satu-satunya tahap yang dapat merusak dokumen. File yang sebagian besar teks hampir tidak menawarkan penghematan yang hilang. File halaman yang dipindai hampir seluruhnya adalah gambar, jadi merespons dengan kuat, itulah sebabnya pemindaian memerlukan perhatian paling besar.
Apa yang dikompresi berat merusak pindaian yang masih harus Anda baca
Pengenalan karakter bekerja dengan mencocokkan bentuk huruf, jadi tergantung pada tepi yang bersih. Kompresi gambar dengan kehilangan menyerang tepi-tepi itu: ia bekerja dalam blok dan meninggalkan riak samar di sekitar transisi tajam antara gelap dan terang. Pada foto, itu tidak terlihat. Pada halaman cetakan kecil, di mana setiap huruf adalah transisi tajam antara gelap dan terang, itu adalah perbedaan antara kata yang dibaca dengan benar dan dibaca sebagai sesuatu yang lain.
Resolusi juga penting. Sekitar 300 titik per inci adalah minimum yang direkomendasikan untuk pengenalan teks isi yang andal, dan cetakan kecil, catatan kaki, dan detail yang dicap memerlukan lebih banyak daripada lebih sedikit. Mengurangi sampel pindaian 300 dpi agar sesuai dengan batas ukuran adalah cara paling umum sebuah dokumen menjadi tidak dapat dibaca oleh perangkat lunak sambil tetap terlihat dapat diterima oleh manusia di layar.
Urutan operasi menyelesaikannya. Kenali teks terlebih dahulu, saat halaman masih dalam kualitas penuh, sehingga kata-kata tersebut disimpan sebagai teks dalam file. Kompresi setelahnya. Gambar kemudian dapat diperas keras, karena konten yang dapat dicari dan diterjemahkan tidak lagi bergantung padanya. DocTranslator membaca teks di dalam dokumen yang dipindai dan file gambar, jadi mengunggah salinan yang bagus daripada yang terkompresi memberikan hasil yang jauh lebih baik.
Ketika PDF tidak akan menjadi jauh lebih kecil
Sudah terkompresi
File yang diekspor dari perangkat lunak modern biasanya tiba dengan gambar yang sudah dikodekan secara efisien dan font yang sudah disubset. Tidak ada lagi ruang yang tersisa, jadi lintasan kedua mengembalikan file dengan ukuran yang kira-kira sama, atau yang terlihat sedikit lebih buruk pada ukuran yang sama.
Sebagian besar teks
Kontrak panjang atau manual tanpa foto berukuran kecil untuk memulai. Jika dokumen teks secara tak terduga berat, penyebabnya biasanya adalah font yang disematkan atau riwayat simpanan yang terakumulasi daripada konten halaman, dan lintasan tanpa kehilangan adalah bagian yang membantu.
Ini adalah karya seni vektor
Gambar teknik, peta, dan bagan terperinci dapat berisi ratusan ribu garis dan bentuk individual. Itu data, bukan piksel, jadi tidak ada yang perlu dikurangi sampelnya. Menguranginya berarti menyederhanakan gambar, yang mengubah apa yang ditunjukkannya.
Terenkripsi atau ditandatangani
File yang dilindungi kata sandi harus dibuka sebelum isinya dapat ditulis ulang. File yang ditandatangani secara digital dapat dikompresi, tetapi penulisan ulang mengubah byte yang dicakup oleh tanda tangan, sehingga tanda tangan tidak lagi valid. Kompresi sebelum menandatangani daripada sesudahnya.
Batas yang Anda coba lewati menentukan seberapa keras untuk mendorong
Tidak ada yang mengompresi file demi dirinya sendiri. Selalu ada angka di sisi lain: batas lampiran di server email, bidang unggah di portal pemerintah atau pengadilan, sistem pemasok yang menolak apa pun di atas ukuran yang ditetapkan, kuota penyimpanan. Temukan angka itu sebelum Anda memulai, karena itu memberi tahu Anda apakah lintasan tanpa kehilangan sudah cukup atau apakah kualitas gambar harus dikorbankan.
Ketika target jauh di bawah apa yang dapat dicapai oleh satu lintasan kompresi, berhentilah menurunkan kualitas dan ubah bentuk pekerjaan itu sendiri. Memotong dokumen menjadi beberapa bagian dengan Split PDF dan mengirimkannya secara terpisah membuat setiap halaman dapat dibaca, di mana memaksakan satu file di bawah batas agresif tidak.
Ukuran unggahan jarang menjadi kendala di pihak kami. DocTranslator menerima file hingga 1.000 MB atau 5.000 halaman pada paket Pro dan Enterprise, jadi sebuah dokumen biasanya hanya perlu dikompresi untuk ke mana pun ia pergi selanjutnya, bukan untuk terjemahan.
Terjemahkan dari salinan yang bagus, kirim yang kecil
Jika dokumen akan diterjemahkan dan akan dikirim ke suatu tempat dengan batas ukuran, lakukan terjemahan dari aslinya. Kualitas sumber adalah apa yang harus dikerjakan oleh langkah pengenalan, dan file yang gambarnya sudah dipotong memberikannya lebih sedikit untuk dibaca.
Hasil terjemahan cenderung lebih ringan daripada pindaian asalnya, karena kata-kata yang tadinya piksel dalam aslinya menjadi teks dalam hasil. Halaman yang dipindai berisi gambar setiap huruf, sementara halaman yang diterjemahkan berisi huruf itu sendiri, dan itu saja sudah mengubah aritmatika.
Simpan salinan asli yang tidak tersentuh di suatu tempat. Salinan yang terkompresi tidak dapat dikembalikan ke kualitas sebelumnya, dan hari seseorang meminta versi bersih dari sertifikat atau halaman yang ditandatangani adalah hari Anda mengetahui apakah Anda menyimpannya.
Periksa cetakan terkecil
Nilai file terkompresi berdasarkan hal tersulit di dalamnya, bukan pada halaman pertama. Perbesar catatan kaki, stempel, tanda tangan tulisan tangan, atau tabel angka. Jika itu masih terbaca, kompresi aman; jika angkanya menjadi buram, mundur sedikit pada pengaturan kualitas. Meninjau pada tingkat zoom yang sebenarnya akan digunakan oleh pembaca, daripada halaman yang disesuaikan dengan layar, adalah yang memberi tahu Anda perbedaannya.
Cara mengompresi PDF dengan benar
Cari tahu berapa ukuran targetnya
Temukan batas yang harus Anda lewati terlebih dahulu, baik itu batas lampiran email atau bidang unggah di portal. Ini menentukan apakah lulus tanpa kehilangan data yang aman sudah cukup atau apakah kualitas gambar harus dikorbankan.
Kenali teks sebelum Anda mengecilkan apa pun
Jika halaman tersebut adalah pindaian, keluarkan kata-kata dari piksel saat gambar masih dalam kualitas penuh. Setelah teks disimpan sebagai teks, gambar dapat dikompresi secara keras tanpa merugikan Anda.
Unggah dan biarkan file ditulis ulang
Buat akun gratis dan unggah dokumen. Objek yang tidak terpakai, gambar duplikat, dan set font yang terlalu besar keluar terlebih dahulu, yang pada file yang diedit seringkali sudah cukup.
Periksa halaman yang paling sulit, lalu simpan aslinya
Perbesar catatan kaki, stempel, atau kolom angka untuk mengonfirmasi hasilnya masih terbaca, dan arsipkan sumber yang tidak terkompresi. Detail yang hilang dalam proses lossy tidak dapat dipulihkan nanti.
Mengompresi PDF: pertanyaan umum
Mengapa file saya hampir tidak mengecil?
Karena hanya sedikit yang bisa dihapus. Teks membutuhkan biaya sangat sedikit untuk disimpan, jadi dokumen tanpa foto sudah mendekati batasnya, dan file yang diekspor oleh perangkat lunak modern biasanya memiliki gambar yang dikodekan secara efisien dan fontnya sudah dipotong. Pengurangan besar berasal dari data gambar, yang berarti pemindaian dan foto.
Apakah kompresi akan merusak dokumen saya?
Bagian lossless tidak bisa, karena hanya menghapus pemborosan dan membiarkan setiap piksel identik. Bagian lossy mengurangi resolusi dan kualitas gambar secara permanen, dan seberapa penting hal itu tergantung pada gambar-gambarnya. Foto mentolerirnya dengan mudah, halaman cetakan kecil tidak.
Haruskah saya mengompres pindaian sebelum menjalankan OCR padanya?
Tidak, lakukan sebaliknya. Pengenalan mencocokkan bentuk huruf, dan kompresi lossy mengaburkan tepi tajam yang diandalkannya sementara penurunan ukuran menghapus detail yang dibutuhkan cetakan kecil. Kenali teks dengan kualitas penuh terlebih dahulu, lalu kompres, karena saat itu kata-kata disimpan sebagai teks dan tidak lagi bergantung pada gambar.
Berapa resolusi yang seharusnya untuk halaman yang dipindai?
Sekitar 300 titik per inci adalah minimum yang direkomendasikan untuk membaca teks isi dengan andal, dan apa pun dengan cetakan kecil, catatan kaki, atau detail yang dicap mendapat manfaat dari lebih banyak. Menjatuhkan di bawah itu untuk mencapai batas ukuran adalah cara paling umum file tetap dapat dibaca oleh orang di layar sambil menjadi tidak dapat dibaca oleh perangkat lunak.
Bisakah saya mengompres file yang sama dua kali untuk membuatnya lebih kecil lagi?
Jarang membantu dan seringkali merugikan. Penghematan lossless sudah diambil pada lintasan pertama, jadi lintasan kedua sebagian besar mengkode ulang gambar yang sudah kehilangan detail, yang semakin merusaknya tanpa pengurangan yang berarti. Jika satu lintasan tidak mencapai target Anda, pisahkan dokumen alih-alih memerasnya lagi.
Mengapa PDF saya sangat besar padahal hanya beberapa halaman?
Bagi ukuran dengan jumlah halaman. Megabyte per halaman berarti data gambar: foto disimpan pada resolusi kamera penuh tetapi ditampilkan kecil, atau halaman yang dipindai ditangkap pada pengaturan tinggi. Halaman teks berada di puluhan kilobyte, jadi dokumen teks yang berat biasanya menunjukkan font yang disematkan sepenuhnya atau revisi yang tersisa dari penyimpanan berulang.
Apakah saya perlu mengompres sebelum mengunggah untuk terjemahan?
Biasanya tidak. Storage menerima file hingga 100 MB dan 100 halaman, dan Pro serta Enterprise hingga 1.000 MB dan 5.000 halaman, jadi ukuran jarang menjadi kendala di sana, dan sumber berkualitas lebih tinggi memberikan hasil yang lebih baik ketika halaman harus dibaca dari gambar. Paket Free berhenti pada 20 MB dan 20 halaman, di mana mengecilkan pindaian berat terlebih dahulu dapat membantu, meskipun kompresi tidak mengubah jumlah halaman. Jika tidak, kompres untuk tujuan di mana dokumen akan ditempatkan setelahnya, bukan untuk terjemahan itu sendiri.
Apa yang terjadi pada PDF yang ditandatangani atau dilindungi kata sandi?
File yang dilindungi harus dibuka kuncinya sebelum isinya dapat ditulis ulang sama sekali. File yang ditandatangani dapat dikompres, tetapi menulis ulang akan mengubah byte tempat tanda tangan diterapkan, sehingga tanda tangan berhenti memvalidasi. Di mana dokumen membutuhkan keduanya, kompres terlebih dahulu dan tandatangani versi yang lebih kecil.
Dapatkan PDF Anda di bawah batas
Buang sampah dari file berat, jaga agar cetakan kecil tetap terbaca, dan terjemahkan dokumen ke dalam salah satu dari 120+ bahasa setelah ukurannya sesuai.
Mitra Kami
Alat & Layanan Terjemahan PDF Lainnya
Alat PDF