上傳或拖放文件進行翻譯
最大檔案大小 1 GB

專為團隊與組織打造
什麼是商業文件翻譯?
商業文件翻譯是指將公司營運所使用的檔案,包括報告、合約、手冊和簡報等,轉換成另一種語言,以便同事、客戶和合作夥伴能夠閱讀。輸出的檔案會保留原始版面配置,因此翻譯後的合約看起來仍像合約,翻譯後的簡報也仍像您製作的簡報。
當速度、準確性和數量這三件事同時重要時,團隊就會尋求商業文件翻譯工具。行銷主管可能需要在週五前將產品說明書翻譯成八種語言。法務團隊可能需要在截止日期前審閱一份 200 頁的協議。人工翻譯很少能跟上這種需求。
DocTranslator 使用在大型多語言資料集上訓練的 AI,因此它能理解上下文,而非逐字替換。語氣和意義得以傳達,這正是您希望翻譯的報告能讓董事會理解,或翻譯的手冊能讓客戶收到的情況。您可以在 文件翻譯 頁面上看到核心工具如何運作。
該平台支援超過 100 種語言以及辦公室日常使用的檔案類型:PDF、Microsoft Word、Excel 和 PowerPoint。整個團隊可以從同一個工具進行協作,而不是為每種格式處理不同的應用程式。
所有功能都在雲端運行,因此無需在每台電腦上安裝任何東西,IT 部門也無需部署。它可透過任何現代瀏覽器(包括 Chrome、Firefox 和 Safari)運行,這意味著不同辦公室和時區的員工無論身在何處,都能獲得相同的存取權限。

全團隊都能使用的工具
由於 DocTranslator 在瀏覽器中運行,您可以省去桌面安裝和平台設定的麻煩。它適用於 Google Chrome、Mozilla Firefox 和 Apple Safari,因此團隊中的任何人都可以從筆記型電腦開啟它,取得翻譯好的檔案,然後繼續工作。無需提交支援工單,也無需部署每座席軟體。
立即試用
尋找商業文件翻譯工具的考量重點
隨著公司越來越多的工作透過文件進行,您選擇的翻譯工具會影響團隊的交付速度以及輸出的閱讀流暢度。有些工具是為辦公室環境打造,有些則是快速的消費者應用程式,兩者之間存在一些差異。
準確性是首要考量。翻譯引擎應能理解上下文,而不僅僅是替換單字,這樣合約條款或客戶電子郵件中的細微之處才能在翻譯後保留下來。這能確保跨語言的商業溝通清晰無誤。
當您在多個市場營運時,語言涵蓋範圍就變得重要。DocTranslator 支援超過 100 種語言,包含地區性變體,因此分散式團隊可以在不同國家和司法管轄區保持訊息的一致性。
檔案大小的彈性是團隊注意的下一個重點。當您翻譯冗長的協議、技術報告或詳細手冊時,高達 1 GB 或 5,000 頁的檔案上傳應該能夠順利完成,而不會破壞格式或速度變慢。
公司檔案的安全性是不可妥協的。請尋找基於瀏覽器的工具,該工具沒有資料保留政策、具備完整加密,並符合 GDPR、HIPAA 和 SOC 2 等框架的規定。
許多商業文件包含圖表、示意圖和資訊圖表。功能強大的工具能夠讀取並翻譯這些視覺內容中的文字,確保完整訊息得以傳達,而您的設計團隊也不必事後重新製作圖稿。
掃描和圖像式檔案
掃描的 PDF 和基於圖像的文件需要光學字元辨識 (OCR) 才能將文字圖片轉換為翻譯人員可以處理的內容。透過內建的 OCR,您的團隊無需手動複製文字即可翻譯不可編輯的文件。

團隊選擇 DocTranslator 的原因
可發送給客戶的輸出內容
該引擎採用基於 Google 翻譯技術的神經機器翻譯,因此翻譯結果在語境上是正確的,而不僅僅是字面上的。這對於受監管的行業、客戶溝通以及任何與您的品牌相關的內容都至關重要。
格式保持不變
無論您上傳的是 PDF、PowerPoint 簡報、Excel 表格還是 Word 文件,DocTranslator 都能保持原始格式不變,包括表格、視覺效果和版面配置。您的團隊在翻譯後花費更少的時間來修復檔案。
專為大量處理而設計
該平台支援高達 5,000 頁或 1 GB 的文件,能夠處理跨部門、跨市場和跨時區的大量、高複雜度的任務,而不會造成延遲。
它支援超過 100 種語言,並且可以讀取混合了多種語言的單一文件,這有助於您為全球地區和分散式團隊進行內容在地化。
用於不可編輯內容的 OCR
掃描的 PDF 和基於圖像的文件會通過內建的 OCR 處理,因此團隊成員無需手動提取文字或使用第三方工具。
整個系統在安全的、基於瀏覽器的環境中運行,沒有數據保留,並遵循包括 GDPR 和 HIPAA 在內的企業合規標準。
自助服務,無需培訓
人們在幾分鐘內即可上傳、翻譯並下載完成的文件,無需技術支援票證或培訓課程。這讓團隊能夠快速行動,減少對外部供應商的依賴。
可隨您擴展的定價
每字 0.005 美元,DocTranslator 的成本遠低於傳統的本地化服務,且所有少於 1,000 字的文件均免費。短文件翻譯無需任何費用。

觸及任何市場的客戶
世界各地的企業都希望超越本土市場拓展業務。無論您是新創公司還是已開發的跨國企業,跨足海外意味著您的文件必須首先採用當地語言。
DocTranslator 使這部分工作變得更輕鬆。團隊可以透過快速、準確且保留格式的文件翻譯與國際合作夥伴、客戶及市場進行溝通。當清晰度能促成交易,全球理解力能帶動成長時,正確處理文件就是真正的優勢。
規模化企業翻譯的信賴之選
觀看這段短片,了解如何從頭到尾翻譯商業文件。
DocTranslator 支援超過 120 種語言,並接受高達 1 GB 或 5,000 頁的檔案,因此能夠處理跨越多個行業、文件類型和使用案例的大量工作。無論是個人或整個公司,都能在保持速度、準確性和格式的同時,彌合語言隔閡。
其幕後是建構於 Google 翻譯技術之上的神經機器翻譯。它會讀取上下文而非逐字替換,因此能夠識別慣用語、適應地區用法,並產生適合當地讀者的輸出。其成果旨在滿足全球市場、法規審查和品牌一致性的需求。
商業文件翻譯問題
什麼是商業文件翻譯?
這是一個將報告、合約、手冊和簡報等工作文件轉換為另一種語言的過程,同時保留原始格式。目標是產出一個您的團隊可以立即分享或發送給客戶的成品檔案。
我的團隊可以翻譯哪些文件類型?
DocTranslator 支援辦公室最常用的格式,包括 PDF、Microsoft Word、Excel、PowerPoint、TXT、InDesign 和 CSV。您可以上傳最多 1 GB 或 5,000 頁的文件。
翻譯後的文件會保留原始格式嗎?
是的。表格、圖表、圖片和佈局都會保留在原位,因此翻譯後的合約仍然像合約,翻譯後的簡報仍然像您的簡報。這可以節省團隊手動重建檔案的時間。
支援多少種語言?
支援超過100種語言,包含地區性變體。混合多種語言的單一檔案,可一次處理完成,有助於您將內容在地化至不同市場。
對於公司文件來說,安全性足夠嗎?
本平台以瀏覽器為基礎的設定運行,具備完整加密且無資料保留,並遵循 GDPR、HIPAA 和 SOC 2 等合規框架。
團隊的費用是多少?
翻譯費用為每字 0.005 美元,任何少於 1,000 字的文件均免費。這使得大量工作的成本遠低於傳統的在地化。
立即翻譯商業文件!
建立您的帳戶
註冊只需幾分鐘。點擊註冊按鈕,然後填寫包含您的姓名、電子郵件地址和密碼的簡短表格。新團隊成員也可以用相同的方式加入。
上傳您的商業檔案
新增您需要翻譯的報告、合約、手冊或簡報。我們接受 MS Word、Excel、PowerPoint、TXT、InDesign 和 CSV 檔案。拖放或瀏覽您的裝置進行上傳。
選擇語言
選擇您文件的來源語言,然後選擇您想要的目標語言。輸入語言名稱或瀏覽函式庫尋找。
翻譯並下載
點擊翻譯,檔案即會被處理並傳回。您將獲得一份保持原始語氣和版面的乾淨譯文,可供與您的團隊分享或發送給客戶。
立即翻譯商業文件!
立即註冊,為您的團隊提供一種更快速的方式來翻譯您公司賴以運作的文件。
