Vérifié le 25 septembre 2026

Meilleurs traducteurs PDF en 2026, comparés

Nous avons comparé dix outils qui traduisent des fichiers PDF, en utilisant uniquement ce que chaque entreprise publie sur son propre produit : s'il lit les pages numérisées, quelle taille de fichier il accepte, combien de langues il couvre, combien il coûte et combien de temps il conserve votre envoi. Chaque chiffre renvoie à la page d'où il provient.

ClassementScore sur 14
  1. 01 DocTranslator 11
  2. 02 Doclingo 10
  3. 03 DeepL 9
  4. 04 Microsoft Azure 9
  5. 05 Smartcat 8
  6. 06 iLovePDF 7
  7. 07 Smallpdf 7
  8. 08 Canva 6
  9. 09 Google Translate 5
  10. 10 Adobe Acrobat 2
Classé par score, sur 14. Les scores égaux sont listés par ordre alphabétique.

Méthode

Comment nous les avons comparés

Une comparaison des spécifications publiées, pas un test de qualité de traduction.

Il s'agit d'une comparaison de spécifications publiées, et non d'un test de qualité de traduction. Nous n'avons pas traité de documents avec les dix outils pour cette version de la page, donc rien ici n'indique lequel traduit le mieux. La qualité dépend fortement de la paire de langues et du document, et un fournisseur qui juge sa propre production par rapport à ses concurrents marquerait ses propres devoirs. La dernière section explique comment tester sur vos propres fichiers.

Pour chaque outil, nous avons lu sa page de tarification, son centre d'aide et ses pages produit. Lorsque les pages d'un fournisseur étaient en désaccord, ce qui est arrivé pour la plupart d'entre eux, nous avons noté l'affirmation la plus prudente et mentionné le désaccord. "Non documenté" signifie que nous n'avons pas pu trouver l'information sur une page officielle. Cela ne signifie pas que la fonctionnalité est manquante. Les prix sont ceux indiqués sur chaque page de tarification depuis une connexion en Europe ; certains fournisseurs ajustent les prix par pays, les vôtres peuvent donc différer.

Les sept critères, 2 points chacun

01

PDF numérisés

  • Le fournisseur indique que les pages numérisées sont lues avec OCR et traduites
  • Pris en charge avec une restriction indiquée : payant uniquement, un aperçu partiel, un avertissement de qualité ou une application différente
  • Le texte numérisé n'est pas traduit, ou le fournisseur ne le dit pas

02

Fichier le plus volumineux

  • 500 Mo ou plus sur un plan en libre-service
  • 50 Mo à 499 Mo
  • Moins de 50 Mo, ou non documenté

03

Mise en page

  • Le fournisseur indique que le fichier traduit conserve la mise en page d'origine
  • Conservé "dans la mesure du possible" ou "aussi près que possible", ou ses propres pages sont en désaccord
  • Le fournisseur indique que la mise en page n'est pas conservée, ou ne fait aucune déclaration

04

Option gratuite

  • Un document entier peut être traduit gratuitement sans compte
  • Gratuit avec un compte, sous forme d'essai, ou comme petit quota
  • Pas de traduction de document gratuite

05

Payer pour un document

  • Vous pouvez payer pour un seul document sans abonnement
  • Un abonnement, ou paiement à l'utilisation via une API développeur
  • Aucune voie payante n'est documentée

06

Suppression de fichier

  • Une règle de suppression pour les téléchargements qui s'applique à tous les utilisateurs
  • Une règle pour certains plans uniquement, ou ses propres pages sont en désaccord
  • Non documenté

07

Langues

  • 100 ou plus
  • 50 à 99
  • Moins de 50, ou non documenté

Clé

Comment lire les points

  • 2 points
  • 1 point
  • 0 point

Scores

Points par critère

OutilPDF numérisésFichier le plus volumineuxMise en pageOption gratuitePayer pour un documentSuppression de fichierLanguesTotal
DocTranslator222021211
Doclingo122112110
DeepL11211129
Microsoft Azure20201229
Smartcat11211028
iLovePDF21101207
Smallpdf21021107
Canva01111026
Google Translate00021025
Adobe Acrobat01100002

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir tous les critères.

Spécifications

Les dix outils en un coup d'œil

OutilScorePDF numérisésFichier le plus volumineuxLanguesOption gratuitePayant à partir de
DocTranslatorScore 11 / 14PDF numérisés Oui, l'OCR s'exécute automatiquementFichier le plus volumineux 1 Go et 5 000 pages (Pro)Langues 108Option gratuite Aucune : l'inscription est gratuite, chaque document est payantPayant à partir de 0,99 $ minimum par document
DoclingoScore 10 / 14PDF numérisés Aperçu partiel gratuit, OCR complet pour les membresFichier le plus volumineux 500 Mo (Premium)Langues 90+Option gratuite 2 par jour en tant que visiteur, 3 inscritsPayant à partir de 7,76 $ par mois ou 52,20 $ par an
DeepLNote 9 / 14PDF numérisés Oui, avec une recommandation d'utiliser ses applicationsFichier le plus volumineux 100 Mo (Business)Langues 114Option gratuite 1 fichier par mois, compte requisPayant à partir de 7,49 € par mois, facturé annuellement
Microsoft (Azure Document Translation)Note 9 / 14PDF numérisés Oui, OCRFichier le plus volumineux 40 Mo par fichier (lot)Langues 135 (87 cibles pour les numérisations)Option gratuite Aucune pour les documentsPayant à partir de 15 $ par million de caractères
SmartcatScore 8 / 14PDF numérisés Page produit oui, avertissement d'aide PDFFichier le plus volumineux 100 Mo (centre d'aide PDF)Langues 280+Option gratuite Essai de 15 jours, compte requisPayant à partir de 1 200 $ par an
iLovePDFNote 7 / 14PDF numérisés Oui, OCR (selon son blog)Fichier le plus volumineux 200 Mo (Premium)Langues 28 langues ciblesOption gratuite Ses pages divergentPayant à partir de 5 € par mois, facturé annuellement
SmallpdfNote 7 / 14PDF numérisés Oui, OCRFichier le plus volumineux 50 MoLangues 20+ (page de l'outil)Option gratuite Jusqu'à 4 documents par jour, sans comptePayant à partir de 9 $ par mois, facturé annuellement
CanvaScore 6 / 14PDF numérisés Non documenté ; les scans sont importés comme une seule imageFichier le plus volumineux 300 Mo et 500 pages (importation PDF)Langues 100+Option gratuite Une utilisation gratuite, compte requisPayant à partir de 144 $ US par an (Canva Pro)
Google TranslateScore 5 / 14PDF numérisés Non, le texte numérisé n'est pas traduitFichier le plus volumineux 10 Mo et 300 pagesLangues 100+Option gratuite Gratuit, aucune étape de connexion documentéePayant à partir de Gratuit (API Cloud 0,08 $ par page)
Adobe AcrobatScore 2 / 14PDF numérisés Peuvent être ignorésFichier le plus volumineux 99 Mo et 99 pages (importation Express)Langues 46 ou 59 (les pages diffèrent)Option gratuite Non documentéPayant à partir de Non documenté

Profils

Les dix outils, un par un

DocTranslator

Notre produit

11 11 points sur 14

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

DocTranslator est notre produit, une application web pour traduire des documents entiers. Vous téléchargez un fichier PDF, Word, Excel, PowerPoint, EPUB, image ou autre, choisissez deux de ses 108 langues et téléchargez la traduction dans le format et la mise en page d'origine. Les pages numérisées passent par l'OCR sans que vous ayez à activer quoi que ce soit.

Vous payez par document : 0,005 $ par mot, ou 1 $ par page pour les scans, avec un minimum de 0,99 $. L'inscription est gratuite. Le plan Free prend en charge les fichiers jusqu'à 20 Mo et 20 pages ; Pro (49,99 $ par mois) augmente cela à 1 Go et 5 000 pages et réduit le tarif par mot à 0,004 $.

Bon ajustement

Les PDF longs ou numérisés, et les personnes qui traduisent une poignée de documents par an et préfèrent payer par fichier plutôt que de s'abonner.

Attention à

Il n'y a pas de traduction gratuite : chaque document coûte au moins 0,99 $, même avec le forfait Free. Les fichiers sur le forfait Free sont conservés pendant 24 heures. Le paiement de votre premier document lance également un essai de 14 jours du forfait Storage, qui est renouvelé à 14,99 $ par mois sauf si vous l'annulez. Vous ne pouvez pas choisir une plage de pages, donc l'intégralité du fichier est traduite et facturée.
Sources (1)

Doclingo

10 10 points sur 14

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

Doclingo traduit les fichiers PDF, Word, Excel, PowerPoint, EPUB, de sous-titres et d'images, et peut vous fournir la traduction seule ou une version bilingue avec les deux langues. Il affirme restaurer la mise en page d'origine après la traduction.

Les visiteurs obtiennent 2 traductions gratuites par jour et les utilisateurs enregistrés 3, avec des fichiers jusqu'à 50 Mo. Premium coûte 7,76 $ par mois ou 52,20 $ par an et augmente la taille des fichiers à 500 Mo. Les PDF numérisés fonctionnent, mais la version gratuite n'affiche qu'un aperçu OCR partiel. Les fichiers gratuits sont supprimés sous 7 jours et les fichiers des membres sont conservés pendant 3 mois. Il couvre plus de 90 langues.

Bon ajustement

Essayer un petit fichier gratuitement, et tous ceux qui souhaitent un résultat bilingue côte à côte.

Attention à

Ses propres pages divergent sur deux points. La page d'accueil indique qu'aucune inscription n'est nécessaire, tandis que son aide au téléchargement vous demande de vous enregistrer avec un e-mail avant de télécharger. La page gratuite limite les fichiers gratuits à 200 pages, tandis que le tableau des forfaits indique que les pages sont illimitées.
Sources (4)

DeepL

9 9 sur 14 points

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

DeepL traduit les fichiers PDF, Word et PowerPoint sur un compte gratuit, et ajoute Excel, HTML, IDML et plus encore sur les plans payants. Il indique que le fichier traduit conserve la mise en page, les images et les polices d'origine. Ses limites sont par fichier et comptées en caractères plutôt qu'en pages : 5 Mo et 100 000 caractères sur le compte gratuit, 30 Mo sur Individuel et Équipe, et 100 Mo sur Entreprise.

Le compte gratuit autorise une traduction de fichier par mois, et ces fichiers ne sont pas modifiables. Individuel coûte 7,49 € par mois facturé annuellement et comprend 3 traductions de fichiers par mois. Pour les scans, le centre d'aide indique que la conversion PDF utilise l'OCR et suggère 300 DPI, tandis que la page de fonction PDF recommande les applications de bureau et mobiles pour les documents numérisés. Les fichiers Pro sont supprimés après traduction. DeepL liste 114 langues.

Bon ajustement

Fichiers Word et PowerPoint pour les personnes ou les équipes qui paient déjà pour DeepL.

Attention à

Les quotas de fichiers sont faibles : un par mois en gratuit, trois en Individuel, vingt par utilisateur en Équipe. Les conditions gratuites de DeepL lui permettent d'utiliser le contenu téléchargé pendant une période limitée pour l'entraînement, et de dire aux utilisateurs gratuits de ne pas télécharger de données confidentielles ou personnelles.
Sources (7)

Microsoft (Azure Document Translation)

9 9 sur 14 points

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

La traduction PDF de Microsoft se trouve dans Azure Translator, un service pour les développeurs. Sa fonction de traduction de documents lit les PDF numérisés avec OCR et conserve la mise en page d'origine, avec un avertissement que le texte traduit plus long peut reflow la mise en page. Il liste 135 langues pour la traduction de documents, et 87 d'entre elles comme cibles pour les PDF numérisés et les images.

Les fichiers peuvent peser jusqu'à 40 Mo chacun en mode batch et 10 Mo pour un seul fichier. La tarification est à l'utilisation à 15 $ par million de caractères, et il n'y a pas de niveau gratuit pour les documents. Microsoft indique qu'il ne conserve les données client que pendant le traitement, puis les supprime définitivement. Séparément, les abonnés Microsoft 365 peuvent traduire des fichiers Word avec Traduire un document dans Word, qui ouvre une copie traduite.

Bon ajustement

Développeurs intégrant la traduction dans leurs propres systèmes, et utilisateurs de Microsoft 365 travaillant dans Word.

Attention à

Il n'y a pas de page de téléchargement simple pour les utilisateurs courants. Vous avez besoin d'un abonnement Azure, et la page de test de fichier unique se trouve dans le portail Foundry de Microsoft.
Sources (7)

Smartcat

8 8 points sur 14

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

Smartcat est une plateforme de traduction pour les entreprises. La traduction par IA, un éditeur, la mémoire de traduction et les linguistes humains se trouvent dans un seul espace de travail. Son article d'aide PDF accepte des fichiers jusqu'à 100 Mo (sa page produit indique jusqu'à 4 Go par téléchargement) et indique que le document traduit conserve la mise en page d'origine. Le même article liste les limitations pour les tableaux complexes, les polices substituées, les champs de formulaire et les mises en page de droite à gauche.

Smartcat annonce plus de 280 langues. Il n'y a pas de niveau gratuit permanent : un essai de 15 jours vous donne 15 000 Smartwords. Les plans payants commencent avec Adapt à 1 200 $ par an, qui comprend 100 000 Smartwords. Sa page produit indique que les PDF numérisés fonctionnent avec l'OCR intégré, tandis que l'article d'aide PDF demande du texte sélectionnable et avertit que les scans peuvent ne pas se traduire avec précision. Nous n'avons trouvé aucune période de suppression pour les fichiers téléchargés, qui restent dans votre espace de travail.

Bon ajustement

Équipes avec des traducteurs ou des réviseurs qui ont besoin de mémoire de traduction, de terminologie et d'un éditeur autour de la sortie IA.

Attention à

La tarification est annuelle et s'adresse aux entreprises. Le centre d'aide estime qu'un PDF typique de 10 à 20 pages prend 15 à 45 minutes.
Sources (4)

iLovePDF

7 7 sur 14 points

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

iLovePDF traduit uniquement les fichiers PDF. Vous choisissez entre conserver la mise en page aussi proche que possible de l'original et une sortie avec uniquement du texte. Son blog indique qu'il gère les PDF numérisés avec l'OCR intégré. L'outil en direct propose 28 langues cibles.

Les fichiers peuvent peser jusqu'à 15 Mo sur le plan Basic gratuit et 200 Mo sur Premium. Premium coûte 5 € par mois facturé annuellement, ou 9 € mensuellement, et comprend 2 000 crédits IA par mois. La traduction IA avancée utilise 30 crédits par page, donc le budget mensuel couvre environ 67 pages. Les fichiers sont définitivement supprimés dans les deux heures suivant le traitement.

Bon ajustement

Un PDF occasionnel, surtout si vous utilisez déjà les autres outils PDF d'iLovePDF.

Attention à

Seulement 28 langues cibles, et le budget de crédits limite les documents longs. Sur le plan gratuit, son blog promet une traduction gratuite par jour, tandis que son tableau des prix indique que la traduction gratuite n'est pas incluse.
Sources (4)

Smallpdf

7 7 sur 14 points

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

Translate PDF de Smallpdf fonctionne sans compte, lit les PDF numérisés avec OCR, et peut traduire le document entier ou produire un résumé à la place. Sa page d'outil liste plus de 20 langues. Sa page d'outil indique également que les images et les mises en page spéciales ne sont pas reportées dans la traduction, alors considérez le résultat comme un moyen de lire le contenu plutôt qu'une copie finie.

La page de tarification fixe une limite de 50 Mo par fichier pour les outils IA et une limite de mots de 25 000 à 35 000 mots sur les plans gratuits et de 100 000 sur les plans payants, et autorise jusqu'à 4 documents gratuits par jour. Pro coûte 9 $ par mois facturé annuellement, ou 12 $ mensuellement. La page d'outil indique que les fichiers sont supprimés après une heure, tandis que la notice de confidentialité donne cette règle d'une heure pour les utilisateurs de compte. Smallpdf indique qu'il n'utilise pas les fichiers de ses outils IA pour entraîner les modèles.

Bon ajustement

Lire ou résumer rapidement un PDF sans créer de compte.

Attention à

Ne convient pas à un document que vous devez ensuite envoyer dans sa mise en page d'origine.
Sources (3)

Canva

6 6 points sur 14

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

Canva traduit un PDF en l'important comme un design Canva et en exécutant son application Traduire, qui place la traduction sur une page dupliquée ou remplace la page. Les importations de PDF peuvent atteindre 300 Mo et 500 pages, et Canva indique que l'importation conserve la mise en page aussi fidèlement que possible, avec des polices parfois remplacées.

Traduire offre une utilisation gratuite, puis nécessite Canva Pro à 144 $US par an. Canva importe un PDF numérisé comme une seule image aplatie et ne documente pas la traduction des numérisations. Ses pages indiquent 134 et « plus de 100 » langues, et nous n'avons trouvé aucune règle de suppression spécifique à la traduction.

Bon ajustement

Présentations, dépliants et autres documents conçus que vous continuerez à modifier dans Canva.

Attention à

PDF numérisés et longs documents texte.
Sources (4)

Google Translate

5 5 points sur 14

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

L'onglet Documents sur translate.google.com est gratuit, et l'aide de Google n'indique aucune étape de connexion. Il accepte les fichiers DOCX, PDF, PPTX et XLSX jusqu'à 10 Mo, et les PDF jusqu'à 300 pages. Le texte dans les images et les pages PDF numérisées apparaît dans le résultat mais n'est pas traduit. Il fonctionne uniquement sur ordinateur, pas sur téléphone ou petits écrans.

Google ne précise pas si la mise en page est conservée ni combien de temps les documents téléchargés sont stockés. Pour des volumes plus importants, il renvoie à l'API Cloud Translation, un service développeur qui facture 0,08 $ par page pour la traduction de documents.

Bon ajustement

Lecture rapide et gratuite d'un court PDF avec une couche de texte, sur un ordinateur.

Attention à

PDF numérisés, fichiers de plus de 10 Mo et téléphones.
Sources (3)

Adobe Acrobat

2 2 points sur 14

  • PDF numérisés
  • Fichier le plus volumineux
  • Mise en page
  • Option gratuite
  • Payer pour un document
  • Suppression de fichier
  • Langues

Acrobat délègue la traduction à Adobe Express : vous choisissez Convertir, puis Traduire ce PDF, et le document s'ouvre dans Express, qui peut le traduire dans un maximum de 20 langues à la fois. Express conserve les polices d'origine si possible et réduit le texte d'environ 25 % lorsqu'une traduction ne rentre pas.

L'aide d'Adobe avertit que la traduction peut être ignorée pour les PDF numérisés, sécurisés, volumineux ou complexes. Express accepte les PDF de moins de 99 Mo et 99 pages. Deux des pages d'aide d'Adobe indiquent 46 et 59 langues. Adobe ne documente pas le prix de cette fonctionnalité ni combien de temps les fichiers traduits sont conservés, au-delà de leur enregistrement dans votre compte Express.

Bon ajustement

Utilisateurs d'Adobe traduisant de courts PDF conçus.

Attention à

PDF numérisés et documents longs. Adobe obtient un faible score principalement parce qu'il publie très peu d'informations sur la fonctionnalité, et notre barème ne compte que ce que le fournisseur documente.
Sources (4)

Cas d'utilisation

Quel outil pour quel travail

01

Un court PDF textuel que vous avez seulement besoin de lire

Google Translate sur un ordinateur, ou Smallpdf si vous êtes sur un téléphone ou souhaitez un résumé. Les deux sont gratuits et aucun ne vous demande de vous inscrire.

02

Un contrat, un certificat ou un ancien rapport numérisé

Un outil qui documente l'OCR sans conditions : DocTranslator, iLovePDF, Smallpdf ou, pour les développeurs, Azure. Google Translate laisse le texte numérisé non traduit, et Adobe peut ignorer les fichiers numérisés.

03

Un manuel ou un rapport de plusieurs centaines de pages

DocTranslator Pro (1 Go, 5 000 pages) ou Doclingo Premium (500 Mo). La plupart des autres outils s'arrêtent entre 10 Mo et 100 Mo, ou comptent des caractères et des crédits qu'un long document consomme rapidement.

04

Un flux de travail d'entreprise avec des réviseurs

Smartcat, dont l'éditeur et la mémoire de traduction sont conçus pour cela, ou DeepL si votre équipe l'utilise déjà.

05

Une présentation ou un flyer que vous continuerez à modifier

Canva ou Adobe Express, car la traduction reste un design modifiable.

06

Traduction à l'intérieur de votre propre logiciel

Azure Document Translation ou l'API Google Cloud Translation, qui sont conçus pour les développeurs. DocTranslator se connecte également aux assistants IA via son serveur MCP.

Testez par vous-même

Comment tester un traducteur PDF sur vos propres fichiers

Les spécifications vous indiquent si un outil acceptera votre fichier. Seul un test vous indique si vous pouvez utiliser le résultat. Choisissez deux ou trois outils dans la liste et donnez à chacun les mêmes fichiers courts :

  1. Une page avec un tableau, une note de bas de page et un en-tête ou un pied de page, d'un PDF qui a une couche de texte. Vérifiez que les nombres restent dans les bonnes cellules et que rien n'est coupé sur le bord de la page.
  2. Votre pire scan : une photo prise en biais, un tampon sur le texte ou une photocopie pâle. Vérifiez si le texte numérisé a été traduit ou simplement copié en tant qu'image.
  3. Une page avec des noms, des dates, des montants et des numéros de référence. Ce sont les détails qu'une traduction ne doit pas modifier, et ceux que la lecture rapide risque le plus de manquer.
  4. Si vous travaillez dans une langue de droite à gauche ou en chinois, japonais ou coréen, une page dans cette écriture. Recherchez des zones où les caractères devraient se trouver et des lignes qui vont dans le mauvais sens.

Ouvrez ensuite le fichier traduit dans le programme que vous allez réellement utiliser. Un PDF qui s'affiche correctement dans le navigateur peut toujours contenir du texte qui ne sera pas copié ou qui ne pourra pas être modifié.

Questions sur le choix d'un traducteur PDF

Quel traducteur PDF est le meilleur pour les documents numérisés ?

Parmi ces dix, DocTranslator, iLovePDF, Smallpdf et Azure Document Translation de Microsoft indiquent que les pages numérisées sont lues avec OCR et traduites. DeepL, Smartcat et Doclingo prennent en charge les scans sous conditions : DeepL vous renvoie vers ses applications, Smartcat avertit que les scans peuvent ne pas être traduits avec précision, et Doclingo ne donne aux utilisateurs gratuits qu'un aperçu partiel. Google Translate laisse le texte numérisé non traduit, Adobe peut ignorer les PDF numérisés et Canva importe un scan comme une seule image.

Existe-t-il un traducteur PDF gratuit qui conserve la mise en page ?

Partiellement. Le compte gratuit de DeepL conserve le formatage mais autorise un fichier par mois, et le résultat n'est pas modifiable. Doclingo offre aux visiteurs deux traductions gratuites par jour et indique restaurer la mise en page, mais son aide vous demande de vous enregistrer avant de télécharger. Google Translate est gratuit mais ne dit pas s'il conserve la mise en page, et Smallpdf indique que les mises en page ne sont pas conservées. DocTranslator n'offre pas de traduction gratuite ; le minimum est de 0,99 $ par document.

Pourquoi DocTranslator arrive-t-il en tête d'une comparaison rédigée par DocTranslator ?

Parce que les sept critères récompensent les gros fichiers, les pages numérisées et le paiement par document, qui sont les éléments sur lesquels DocTranslator est basé, et nous le disons en haut de la page. Les règles de notation et chaque point sont publiés, vous pouvez donc les pondérer différemment. Si une option gratuite ou le nombre de langues est plus important pour vous, DocTranslator descend dans la liste.

Cette comparaison indique-t-elle quel outil traduit le plus précisément ?

Non. Elle compare ce que les fournisseurs publient sur les limites, les prix, les formats et la gestion des fichiers. La précision varie en fonction de la paire de langues, du sujet et de la qualité du fichier source, donc la manière juste de la juger est d'exécuter quelques pages de votre propre document à travers deux ou trois outils. Pour tout ce que vous devez déposer auprès d'une autorité, comme une demande de visa ou un document judiciaire, utilisez plutôt une traduction humaine certifiée.

Quel est le plus grand PDF accepté par chaque outil ?

D'après les pages des fournisseurs : DocTranslator 1 Go et 5 000 pages sur Pro, Doclingo 500 Mo sur Premium, Canva 300 Mo et 500 pages pour les importations PDF, iLovePDF 200 Mo sur Premium, Smartcat 100 Mo dans son aide PDF, DeepL 100 Mo sur Business, Adobe Express moins de 99 Mo et 99 pages, Smallpdf 50 Mo, Microsoft Azure 40 Mo par fichier, et Google Translate 10 Mo et 300 pages.

Quelle est la date de cette page ?

Chaque source a été lue le 25 septembre 2026. Les fournisseurs modifient les limites et les prix sans préavis, suivez donc le lien source sous un outil avant de vous décider, et considérez toute différence comme la dernière parole du fournisseur.

Essayez DocTranslator sur l'un de vos propres PDF

Inscrivez-vous avec un e-mail, téléchargez un fichier et découvrez le prix avant de payer. Un PDF texte coûte 0,005 $ par mot et un PDF numérisé 1 $ par page, avec un minimum de 0,99 $ par document.